All language subtitles for [MagicStar] Rinko-san wa Shite Mitai EP06 [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(้›จๆจนๅ‡›ๅญ)๏พƒ๏พž๏ฝฐ๏พ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใ€‚

(ไธŠๅ‚ๅผฆ)้•ใ†ใฃใฆใ€‚

ๅฉš็ด„่€…ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

(ๅฟ—ไฟ)ใ˜ใ‚ƒใ‚โžก

็‹ฌ่บซๆœ€ๅพŒใฎใƒ‡ใƒผใƒˆ

ใฃใฆใ‚„ใคใซใ—ใกใ‚ƒใ†๏ผŸ

ใใ‚Œ

ใƒญใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ไฟบใ‚‚ ็”ทใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใชใ‚‰ ้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใšใฃใจๅฅฝใใ ใฃใŸใ€‚

็งใ‚‚โ€ฆใ€‚

้š ใ•ใชใ„ใงใ€‚ ๅ…จ้ƒจ ่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚

้š ใ•ใชใ„ใงใ€‚ ๅ…จ้ƒจ ่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚

็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

โ™ฌใ€œ

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก๏ผ

ใฏใโ€ฆ ใ‚ใฃ ใƒ€ใƒกใ โ€ฆใ€‚

ๅค‰ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†ใ€‚

๐Ÿ“ฑ(ๅ‘ผใณๅ‡บใ—้Ÿณ)

ๅ‡บใฆ ้ ผใ‚€ใ€‚

๐Ÿ“ฑ(ๅœ’ๅญ)ใ‚“ใ‚“ใ€œ ไฝ•๏ผŸ

๐Ÿ“ฑ(ๅœ’ๅญ)ใ‚“ใ‚“ใ€œ ไฝ•๏ผŸ

ไธŠๅ‚ๅ›ใซ้›ป่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ๏ผ

๐Ÿ“ฑ(ๅœ’ๅญ)ใธใˆใ€œ ๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ๏ผŸ

ใชใ‚“ใงๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

๐Ÿ“ฑ(ๅœ’ๅญ)ใ„ใ‚„ ๆทฑๅคœใงใ™ใ‹ใ‚‰๏ผ

ใ‚ใฎโ€ฆ ไธŠๅ‚ๅ›ใจๅฟ—ไฟใ•ใ‚“ใฃใฆโžก

ใ‚ใฎโ€ฆ ใ„ใ‚„ ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹โ€ฆใ€‚

๐Ÿ“ฑ(ๅœ’ๅญ)ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใชใ‚“ใฆ

็งใซๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹๏ผโžก

่‡ชๅˆ†ใง็ขบใ‹ใ‚ใ‚๏ผ

ใˆใฃ ใฉโ€ฆ ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ๏ผŸ

(ๅฟƒใฎๅฃฐ)โ‰ชๅœ’ๅญใ„ใ‚ใ ็”ทๆ€งใฏ

็–‘ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅซŒใ†ใจใ„ใ†โ‰ซ

(ๅฟƒใฎๅฃฐ)โ‰ชๅœ’ๅญใ„ใ‚ใ ็”ทๆ€งใฏ

็–‘ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅซŒใ†ใจใ„ใ†โ‰ซ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

(ๅ‚ๅดŽ)ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

โ™ฌใ€œ

โ‰ชใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใจใชใ ใ‚ซใƒžใ‚’ใ‹ใ‘ใฆโžก

่žใๅ‡บใ•ใชใใฆใฏ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„โ‰ซ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

(ไฝ่ฐท)ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎใ‚ใจ ใƒใƒฏใ‚คใจใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›

ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„๏ผŸ

(ไฝ่ฐท)

ใ‚ใฃ ใฏใ„ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

(ไฝ่ฐท)

ใ‚ใฃ ใฏใ„ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

โ‰ชใใ‚Œใจใชใ๏ผŸ

๏ฝขๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœใฏ ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎใ€œ๏ผŸ๏ฝฃโ‰ซ

โ‰ช๏ฝข้›ป่ฉฑใซๅ‡บใชใ„ใง

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใŸใฎใ€œ๏ผŸ๏ฝฃใฃใฆ๏ผŸโ‰ซ

โ™ฌใ€œ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠโ€ฆ ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠโ€ฆ ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ๆ˜จๆ—ฅ ้›ป่ฉฑใใ‚ŒใŸ๏ผŸ

ใ‚ใฃ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸ๏ผŸ

โ‰ชใ•ใ‚ ่žใใ‚“ใ โ‰ซ

ใ‚ใฃ ใˆใฃใจ ใ‚ใฃโ€ฆใ€‚

้›ป่ปŠ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‹ใชใ€œใจๆ€ใฃใฆใ€‚

้›ป่ปŠ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ‚ใฃโ€ฆโžก

็งใŒๅธฐใฃใŸใจใ ็ตๆง‹ ๆททใ‚“ใงใฆใ€‚

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ๆททใ‚“ใงใฆใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ ใ‚ใฎโ€ฆใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ ใ‚ใฎโ€ฆใ€‚

โšž(ๆฃฎ)ไธŠๅ‚ใ•ใ‚“๏ผ

(ๆฃฎ)ใกใ‚‡ใฃใจ ใใ‚“ใชใซ

่ฆ‹ใคใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚โžก

ๆƒšใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซ

ใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚โžก

ใ‚ใ‚‹ไบบใ‹ใ‚‰

้›จๆจนใƒใƒผใƒ•ใซใฏ ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ™ใชใฃใฆโžก

่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใฆใ€œใ€‚

ใŠๅ‰ใ€‚

(ๆฃฎ)ใ‚ใ‚ใ€œ ใใ†ใใ†ใ€‚ ไธŠๅ‚ใ•ใ‚“ใซ

็ขบใ‹ใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ™ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆ€ฅใซใ€‚

(ๆฃฎ)ๆ‹ใ—ใฆใพใ™ใ‹๏ผŸ

(ๆฃฎ)ใฟใ‚“ใชใฎๅ™‚ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใตใฃโ€ฆ ใชใ‚“ใฎ่ฉฑใ ใ‚ˆใ€‚

ใตใฃโ€ฆ ใชใ‚“ใฎ่ฉฑใ ใ‚ˆใ€‚

ใƒ‡ใƒผใƒˆ

ใ—ใฆใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚โžก

ใ‚ใฃ ่จ€ใ„่จณใฏ็„ก็†ใงใ™ใ€‚

้ฉ้ฝขๆœŸใฎ็พŽ็”ท็พŽๅฅณใŒโžก

ไบŒไบบใงๆญฉใ„ใฆใŸใ‚‰

ใใ‚Œใฃใฆ ใ‚‚ใ† ใƒ‡ใƒผใƒˆใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

โ‰ชใพใ•ใ‹ ็งใŸใกใฎ้–ขไฟ‚ใŒ

ใƒใƒฌใฏใ˜ใ‚ใฆใ‚‹๏ผŸโ‰ซ

่ชฐใจ๏ผŸ

(ๆฃฎ)้›จๆจนใƒใƒผใƒ•โ€ฆโžก

ใฎใŠๅฎขๆง˜ใ€‚

โ‰ชใ ใ‚ˆใญใ€œ๏ผโ‰ซ

ใƒ‡ใƒผใƒˆใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใƒ‡ใƒผใƒˆใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ€‚

(ๆฃฎ)ใˆใˆใ€œ๏ผ

ใ ใฃใฆ ใฟใ‚“ใชใŒ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

๏ฝขใฟใ‚“ใช๏ฝฃใฃใฆ ่ชฐใŒ๏ผŸ

ใ‚ใฃโžก

ไฟบ ใใ‚“ใช ๅฃ่ปฝใใชใ„ใ‚“ใง

่จ€ใˆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏ ้ซ˜ๆ กใฎๅŒ็ดš็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ไธŠๅ‚ๅ›

ใŠๅฎขๆง˜ใซ ๆ‰‹ ๅ‡บใ•ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚‹๏ผŸ

ใใ‚Œใ“ใ ๅ–ถๆฅญๅฆจๅฎณใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ†ใ‚“โ€ฆใ€‚

ไฟบใ‚‚ ใใ“ใพใง ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ€‚

โ‰ชใงใ‚‚ ็›ธๆ‰‹ใฏ

้•ทๅนดๆ€ใ„็ถšใ‘ใฆใใŸๅˆๆ‹ใฎไบบโžก

โ‰ชใงใ‚‚ ็›ธๆ‰‹ใฏ

้•ทๅนดๆ€ใ„็ถšใ‘ใฆใใŸๅˆๆ‹ใฎไบบโžก

ๅฟ—ไฟใ•ใ‚“ใ โ‰ซ

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

โ‰ช็–‘ๅฟตใ‚’ๆŠฑใ„ใŸใพใพ

็ซๆ›œๆ—ฅใ‚’่ฟŽใˆใฆใ—ใพใฃใŸโ‰ซ

โ‰ช็–‘ๅฟตใ‚’ๆŠฑใ„ใŸใพใพ

็ซๆ›œๆ—ฅใ‚’่ฟŽใˆใฆใ—ใพใฃใŸโ‰ซ

๐Ÿ”Š ใƒ”ใƒณใƒใƒผใƒณ

โ‰ชไปŠๆ—ฅใ“ใ ่žใ„ใฆใ‚„ใ‚‹โ‰ซ

ใฉใ†ใžใ€‚

โ™ฌใ€œ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใ„ใ‚„ ๅˆฅใซใ€‚

้ก” ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ€‚

โ‰ช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰

ใใฃใจ ไฝ•ใ‚‚่žใๅ‡บใ›ใชใใชใ‚‹โ‰ซ

ไปŠๆ—ฅ ้ก” ใฒใฉใใฆใ€‚

ใ‚ฏใƒžใจใ‹ ใ™ใ”ใ„ใ—ใ€‚

ไฟบ ไปŠๆ—ฅใฏ ใšใฃใจ

่ƒŒไธญ ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใ ใฃใฆโ€ฆใ€‚

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

ใพใ‚ ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€‚

โ™ฌใ€œ

ใ™ใ’ใ‡่ฝใก็€ใใ€‚

โ‰ชๅนธใ›ใ โ€ฆโ‰ซ

โ‰ชใงใ‚‚ ใ‚‚ใ‚„ใ‚‚ใ‚„ใŒโ€ฆโ‰ซ

โ‰ชใงใ‚‚ ใ‚‚ใ‚„ใ‚‚ใ‚„ใŒโ€ฆโ‰ซ

ใ‚ใฎใ•โ€ฆใ€‚

ใ‚โ€ฆ ใ‚โ€ฆใ€‚

ใ—โ€ฆใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ ๆถผใ—ใใฆ ใ„ใ„ๅคฉๆฐ—ใ ใ‘ใฉโžก

ใฉใฃใ‹้Šใณ่กŒใฃใŸ๏ผŸ

โ‰ช๏ฝขๅฟ—ไฟใ•ใ‚“ใจไผšใฃใŸใฎ๏ผŸ๏ฝฃใจใฏโžก

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใซ่žใ‘ใชใ„โ‰ซ

ไฝ•๏ผŸ ใใฎ่ณชๅ•ใ€‚

ไผš็คพใฎใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆ๏ผŸ

ไฝ•๏ผŸ ใใฎ่ณชๅ•ใ€‚

ไผš็คพใฎใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆ๏ผŸ

้•ใ†ใ‚ˆ ไธ–้–“่ฉฑใ ใ‚ˆใ€‚

ไธ–้–“่ฉฑใ‹โ€ฆ ใŸใพใซใฏใ„ใ„ใชใ€‚

ไฟบใŸใก ใใ†ใ„ใ†ไผš่ฉฑ

ๅ…จ็„ถใ—ใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ ใปใ‚“ใจใ ใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

้Šใณใซ่กŒใฃใŸใจใ“ใ‹โ€ฆใ€‚

ใ‚ใฃ ้›ปๆฐ—ๅฑ‹ใซ่กŒใฃใŸใ€‚

ใˆใฃ ้›ปๆฐ—ๅฑ‹๏ผŸ ใ ใ‘๏ผŸ ใปใ‚“ใจใซ๏ผŸ

ใˆใฃ ้›ปๆฐ—ๅฑ‹๏ผŸ ใ ใ‘๏ผŸ ใปใ‚“ใจใซ๏ผŸ

๏ฝขใ ใ‘๏ฝฃใฃใฆ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไฟบ ็ตๆง‹ ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใตใตใฃ ใ”ใ‚ใ‚“ ็งใ‚‚ๅฅฝใใ€‚

็”Ÿๆดปๅฎถ้›ปๅฃฒใ‚Šๅ ดใŒ ็‰นใซใ€‚

ใ‚ใฃ ไฟบใ‚‚ใ€‚

ใ‚ใใ“ใง ๅŠๆ—ฅ้Žใ”ใ›ใ‚‹ใ€‚

ใˆใฃ๏ผŸ ๅŠๆ—ฅใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ†ใ‚“ ็››ใฃใŸใ€‚

ใตใตใตใฃใ€‚

้›จๆจนใ•ใ‚“ใฏ๏ผŸ ใฉใฃใ‹่กŒใฃใŸใฎ๏ผŸ

้›จๆจนใ•ใ‚“ใฏ๏ผŸ ใฉใฃใ‹่กŒใฃใŸใฎ๏ผŸ

ใˆใˆใ€œ๏ผŸ

็งใ‚‚ ใฉใ“ใ‚‚่กŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใชใ€œใ€‚

่กŒใฃใฆใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใฎไธ–้–“่ฉฑใ ใ‚ˆใ€‚

ใตใตใฃโ€ฆใ€‚

โ‰ชใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ ใŸใ โžก

ๅฟ—ไฟใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆŽขใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸโ‰ซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠๅบฆ ไบŒไบบใง ใฉใฃใ‹่กŒใ๏ผŸ

ใปใ‚“ใจ๏ผŸ

ใปใ‚“ใจใ€‚

โ™ฌใ€œ

ใฉใฃใ‹่กŒใใŸใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹๏ผŸ

ใใ“ ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ€‚

ๅ‹•็‰ฉๅœ’ใ€‚

ๅ‹•็‰ฉๅœ’๏ผŸ

ใƒ€ใƒก๏ผŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใตใตใฃใ€‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฅ้€ฑใฎ็ซๆ›œใฏ๏ผŸ

ใ‚ใฃ ไธŠๅ‚ๅ› ไป•ไบ‹ใ‹โ€ฆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

้›จๆจนใ•ใ‚“ใฎไผ‘ใฟใซๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

้›จๆจนใ•ใ‚“ใฎไผ‘ใฟใซๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚“ใจใซ๏ผŸ

ใปใ‚“ใจใ€‚

โ™ฌใ€œ

็ด„ๆŸใ€‚

ใ‚„ใฃใŸใ€‚

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

ใšใฃใจ ใ“ใฎ้ก” ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚

โ™ฌใ€œ

ใฉใ“ใ‚‚

ใฒใฉใ„ใจใ“ใชใ‚“ใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€‚

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

โ™ฌ ใคใ„ใซ ใ“ใฎๆ—ฅใŒๆฅใŸใฎ

โ™ฌ ใƒ‡ใƒผใƒˆ

โ™ฌ ใ‚„ใฃใจ

ใƒ‘ใ‚บใƒซใ‚‚ ใใ‚ใ„ใฏใ˜ใ‚ใŸใ‚

โ™ฌ ใ‚„ใฃใจ

ใƒ‘ใ‚บใƒซใ‚‚ ใใ‚ใ„ใฏใ˜ใ‚ใŸใ‚

โ™ฌ ใ‚ใ‚ใ€œ

(ๅ‚ๅดŽ)ไฝ•ใ‹ ใ„ใ„ใ“ใจใŒ๏ผŸ

(ไฝ่ฐท)ใŠ่‚Œ ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใ€‚

็งใฏๅฅฝใใชไบบใจโ€ฆใ€‚

โ™ฌ ใƒ‡ใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใฎ

โ™ฌ ๆ˜ฅใŒๆฅใŸ

โ™ฌ ๅ†ฌใ‚’็›ฎๅ‰ใซ ๆ˜ฅใŒๆฅใŸ

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

(ๅฟ—ไฟ)ไบบ็”Ÿใฃใฆ

ใใ‚“ใช็”˜ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

(ๅฟ—ไฟ)็ตๅฉšใ‚’ ใชใ‚ใฆใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ€‚

ไปŠใพใงใฎใ“ใจใฏ

็™ฝ็ด™ใซๆˆปใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐใฎๆฎต้šŽใงใ™ใฎใงใ€‚

ใ‚‚ใ— ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎใ‹โžก

ใ‚‚ใ— ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎใ‹โžก

่žใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฎŸใฏโ€ฆ

ๅฝผใจ ไธ€็”Ÿ ๆทปใ„้‚ใ’ใ‚‹่‡ชไฟกใŒโžก

ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆโ€ฆใ€‚

็ตŒ้จ“ไธŠ ่ฟทใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ–นใ‚’

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใพใ—ใŸใ€‚

้ฃฏ้‡Žใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ„ใกใฐใ‚“ๅคงๅˆ‡ใ ใจใฏๆ€ใ„ใพใ™ใŒโžก

็ต่ซ–ใฏ

ใ˜ใฃใใ‚Šใจ่€ƒใˆใฆใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚โ€ฆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆใฟใพใ™ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆใฟใพใ™ใ€‚

ๆ€ฅใชใฎใซ ใŠๆ™‚้–“ ้ ‚ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚ ใ‚‚ใ— ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใชใ‚‰โžก

้›จๆจนใ•ใ‚“ใซ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใฃ ใ‚ใฎโ€ฆ ใ“ใ‚Œโžก

ๆธกใ—ใฆใŠใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™๏ผŸโžก

ไธŠๅ‚ๅ›ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

ๆ‰ฟ็Ÿฅใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๆธกใ—ใฆใŠใใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅ‰ ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ

็›ธ่ซ‡ใซไน—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใฃ ใงใ‚‚ ไธŠๅ‚ๅ›ใฏ

ใ“ใฎไปถใจใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ”ๅฟƒ้…ใชใ•ใ‚‰ใšใ€‚

ๅฝผใฃใฆ ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚โžก

ใคใ‚‰ใ„ใจใ ๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ–ใ‚ใ– ใฒใจๆ™ฉไธญโžก

ไธ€็ท’ใซใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šโ€ฆใ€‚

โ‰ชใใ‚Œไปฅ้™ใฎ่จ€่‘‰ใฏโžก

่€ณใซๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸโ‰ซ

่€ณใซๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸโ‰ซ

โ™ฌใ€œ

ใใ‚Œใงใฏ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ ใŠๅธฐใ‚Šใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚

โ™ฌใ€œ

โ‰ช็งใฏ

็พๅฎŸใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’็ŸฅใฃใŸโ‰ซ

(ๆฃฎ)ใ‚ใ‚Œ๏ผŸ ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ๏ผŸ

ไธŠๅ‚ๅ› ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹๏ผŸ

ใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใฃ ใฏใ„ใ€‚ ไธŠๅ‚ใ•ใ€œใ‚“๏ผ

ใ‚ใฃ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅ™‚ใฎๅŒ็ดš็”Ÿใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚“ใฃ๏ผ

็—›ใฃ๏ผ

ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸ

ใ“ใ‚Œ ๆธกใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ‚Œ ๆธกใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ–ใ‚ใ– ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ€‚

โ™ฌใ€œ

โ‰ชไธŠๅ‚ๅ›ใŒ

ใปใ‹ใฎ่ชฐใ‹ใจ ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚ˆใ†ใจโžก

ๅฃใ‚’ๅ‡บใ™ใ“ใจใ‚‚

ๅ•ใ„ใŸใ ใ™ใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„โ‰ซ

โ‰ช็งใŸใกใฏ

ใใ‚Œใ ใ‘ ๅธŒ่–„ใช้–ขไฟ‚ใชใฎใ โ‰ซ

โ‰ช็งใŸใกใฏ

ใใ‚Œใ ใ‘ ๅธŒ่–„ใช้–ขไฟ‚ใชใฎใ โ‰ซ

โ™ฌใ€œ

่ชค่งฃใ—ใชใ„ใงใปใ—ใ„ใ€‚

ไฝ•ใŒ๏ผŸ

ใ‚ใฎๅคœ ้ฃฏ้‡Žใ•ใ‚“ใŒ้…”ใฃใฆ

ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใซ ใŠ้…’ใ‚’ ใ“ใผใ—ใฆโ€ฆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

็งใชใ‚“ใ‹ใซ

่จ€ใ„่จณใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

โ™ฌใ€œ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

(ๅ›žๆƒณ)โฆ…ๅฟ—ไฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ โฆ†

โฆ…้ฃฏ้‡Žใ•ใ‚“๏ผŸโฆ†

โฆ…ใˆใฃ ใ†ใโ€ฆโฆ†

(ๅฟ—ไฟ)โฆ…ๅฝผใฃใฆ ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚โžก

ใคใ‚‰ใ„ใจใ ๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ–ใ‚ใ–โžก

ใฒใจๆ™ฉไธญ ไธ€็ท’ใซใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šโฆ†

ๆ”พใ—ใฆ๏ผ

ใ”ใ‚ใ‚“โ€ฆ ใชใ‚“ใ‹็„ก็†ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“โ€ฆ ใชใ‚“ใ‹็„ก็†ใ€‚

ไฟบใซ่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎ ๅซŒใซใชใฃใŸ๏ผŸ

้•ใ†โ€ฆใ€‚

็ท‹ๅฑฑใ•ใ‚“ใชใ‚‰ใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

โ™ฌใ€œ

ไธŠๅ‚ๅ›ใ ใฃใฆ ็งใ‚ˆใ‚Š

้ฃฏ้‡Žใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒ ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

โ™ฌใ€œ

้›จๆจนใ•ใ‚“ ไฟบโ€ฆใ€‚

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

โšŸใ‚ณใƒ„ ใ‚ณใƒ„ ใ‚ณใƒ„โ€ฆ(่ถณ้Ÿณ)

(็ท‹ๅฑฑ)ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ไธŠๅ‚ๅ›ใฎใ“ใจใง

ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใˆใฃ๏ผŸ ใชใฃโ€ฆ ใ„ใ‚„โ€ฆใ€‚

ๅŒ็ดš็”ŸใŒ็™ปๅ ดใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใญใ€‚

ใตใตใฃโ€ฆ

ไบบๆฐ—่€…ใฎๅ™‚ใฎๅ›žใ‚Šใฏ ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใ€‚

ใพใ‚ ้›จๆจนใ•ใ‚“ใจ

ไธŠๅ‚ๅ›ใฎๆ…‹ๅบฆ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ๆฐ—ไป˜ใใ‘ใฉใ€‚

ใพใ‚ ้›จๆจนใ•ใ‚“ใจ

ไธŠๅ‚ๅ›ใฎๆ…‹ๅบฆ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ๆฐ—ไป˜ใใ‘ใฉใ€‚

็งใŸใก ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใˆใฃ ใ˜ใ‚ƒใ‚โžก

ไฟบใŒ ใพใŸ ้›จๆจนใ•ใ‚“ใ‚’

่ช˜ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจ๏ผŸ

ไธŠๅ‚ๅ›ใฎใ“ใจ ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚โ€ฆ ไฟบใฎใ“ใจๅˆฉ็”จใ—ใชใ‚ˆใ€‚

ใคใ‚‰ใใฆ็”˜ใˆใŸใ„ใจใใจใ‹

็›ธๆ‰‹ใฎๆฐ—ใ‚’ ๅผ•ใใŸใ„ใจใใจใ‹โžก

ไฟบใฎใ“ใจไฝฟใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ—

ใ‚‚ใ— ไบŒไบบใŒ ใ†ใพใใ„ใฃใŸใ‚‰โžก

ใใฃใฑใ‚Š ่ซฆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ‚“ใชโ€ฆใ€‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ไปŠใฏโžก

็›ธ่ซ‡็›ธๆ‰‹ใจใ—ใฆ ไฟบใ‚’้ธใ‚“ใงใ€‚

็›ธ่ซ‡็›ธๆ‰‹ใจใ—ใฆ ไฟบใ‚’้ธใ‚“ใงใ€‚

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

ใ•ใฃใ ้›จๆจนใ•ใ‚“ใซไผšใฃใŸใ‚ˆใ€‚

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

่‹ฆใ—ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰โ€ฆใ€‚

โ™ฌใ€œ

ไฟบใซใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‚ˆใ€‚

โ™ฌใ€œ

(ๅœ’ๅญ)ใธใˆใ€œ ็ท‹ๅฑฑใ•ใ‚“ใฃใฆไบบ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

(ๅœ’ๅญ)ใธใˆใ€œ ็ท‹ๅฑฑใ•ใ‚“ใฃใฆไบบ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉโ€ฆ ใฏใโ€ฆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใฎ็”ทๅฅณใŒ ไบŒไบบใฃใใ‚Šใง

ใฒใจๆ™ฉ้Žใ”ใ—ใŸใ‚‰ ใฉใ†ใชใ‚‹๏ผŸ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ดใƒณ๏ผ

็—›ใใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ฉ้ฝขๆœŸใฎ็”ทใฎใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใ‚’

ๅฅณใŒๆŒใฃใฆใใŸใ‚‰๏ผŸ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ดใƒณ๏ผ

้ ญ ๅ‰ฒใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ใฏใใ€œโ€ฆใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ ๆทฑๅ…ฅใ‚Šใ™ใ‚‹ใชใฃใฆโžก

่จ€ใฃใŸใฎใซใ€‚

ๅœ’ๅญโ€ฆ ๆ‹ใฃใฆ่‹ฆใ—ใ„ใญโ€ฆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ‚„ใฃใจ็ŸฅใฃใŸใ‹ใ€‚

โ‰ชใ“ใ‚“ใช่‹ฆใ—ใ„ใชใ‚‰

ๆ‹ใชใ‚“ใฆใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸโ‰ซ

ใ‚ดใƒณ๏ผ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

็›ธๆ‰‹ใฏ ๆ—ขๅฉš่€…ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ—โžก

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

็›ธๆ‰‹ใฏ ๆ—ขๅฉš่€…ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ—โžก

ๆ”ปใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ ใฃใฆ ๅฟ—ไฟใ•ใ‚“ใŒโ€ฆใ€‚

ๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ‹ใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“๏ผ

็„ก็†ใ ใ‚ˆ ็งใซใฏใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก ใถใคใ‘ใฆใฟใŸใ‚‰๏ผŸ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ๏ผŸ

ไปŠใ™ใใซใงใ‚‚ไผšใ„ใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

็ซๆ›œๆ—ฅไปฅๅค– ไผšใˆใชใ„ใฎใซใ€‚

ใฏใ‚๏ผŸ

ๅฅฝใใชใ‚‰

ใใ‚“ใชใƒซใƒผใƒซ ้–ขไฟ‚ใชใใชใ„๏ผŸ

๐Ÿ”Š ใƒ”ใƒณใƒใƒผใƒณ

โ‰ช็งใฏ ใ‚„ใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸโ‰ซ

โ‰ช็งใฏ ใ‚„ใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸโ‰ซ

โ‰ช่ฆšๆ‚Ÿใ‚’ๆฑบใ‚โ‰ซ

โ™ฌใ€œ

ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸ

โ‰ชๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไผใˆใซโ‰ซ

ใ”ใ‚ใ‚“ ็ช็„ถใ€‚

โ™ฌใ€œ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ไธŠใŒใ‚Šใชใ‚ˆใ€‚

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

ใ‚ใฎใญโ€ฆใ€‚

็งโ€ฆใ€‚

๐Ÿ”Š ใƒ”ใƒณใƒใƒผใƒณ

่ท็‰ฉ ๅฑŠใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ใ‚ใ‚โ€ฆ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฏใ€œใ„ใ€‚

ไธŠๅ‚ๅ›๏ผ

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

โ‰ชไบบ็”Ÿใฃใฆ ๆœฌๅฝ“ใซโ€ฆโžก

โ‰ชไบบ็”Ÿใฃใฆ ๆœฌๅฝ“ใซโ€ฆโžก

็”˜ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญโ‰ซ

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

โ™ฌใ€œ

ๅŠฉใ‘ใฆโ€ฆ ๆ€–ใ„ใฎใ€‚

ๅคงไบบใฎๆ‹ๆ„›ใฏโžก

้‡ใใฆ ่‹ฆใ—ใใฆ

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้‡ใใฆ ่‹ฆใ—ใใฆ

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆ”พใ—ใŸใใชใ„ใ€‚

ไฟบใจใชใ‚‰ ใšใฃใจ็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

็งใฏ ๅ…ˆใซ้€ฒใ‚€ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.