Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,900 --> 00:00:20,070
[Musik]
2
00:00:20,660 --> 00:00:24,240
es wuchs in niederlanden eines edlen
3
00:00:24,240 --> 00:00:25,530
könig soll
4
00:00:25,530 --> 00:00:28,590
wer fand in jungen jahren viel ruhm und
5
00:00:28,590 --> 00:00:31,980
ehren schon es wird ihn nicht in xanten
6
00:00:31,980 --> 00:00:35,490
ihm trieb der mut bald fort er wollte
7
00:00:35,490 --> 00:00:39,680
sich gewinnen der nibelungen reichen
8
00:00:41,110 --> 00:00:54,220
[Musik]
9
00:00:54,220 --> 00:00:56,960
da verstand siegfried die sprache der
10
00:00:56,960 --> 00:01:00,170
vögel wie rieten ihm guthardt wie horn
11
00:01:00,170 --> 00:01:02,210
wird deine haut steigst du zum bade
12
00:01:02,210 --> 00:01:05,059
indes drachenblut das nie ein spiel noch
13
00:01:05,059 --> 00:01:08,520
gar noch lanze deinem leib versehen
14
00:01:08,520 --> 00:01:10,600
[Musik]
15
00:01:10,600 --> 00:01:12,759
den zwerg könig albert ii schlug
16
00:01:12,759 --> 00:01:15,670
siegfried sodann im needle heims höhle
17
00:01:15,670 --> 00:01:18,580
er den hort sich gewannen auch der
18
00:01:18,580 --> 00:01:20,710
nibelungenring viel so in seiner hand
19
00:01:20,710 --> 00:01:23,530
mit ihm zog er weiter in ein fernes land
20
00:01:23,530 --> 00:01:26,920
um bohnen zu wecken aus 1000 jährigen
21
00:01:26,920 --> 00:01:29,590
schlafen weil strafen sie der bande
22
00:01:29,590 --> 00:01:31,420
skater vaters traf
23
00:01:31,420 --> 00:01:42,870
[Musik]
24
00:01:42,870 --> 00:01:45,720
so erlöste siegfried island schöne
25
00:01:45,720 --> 00:01:49,500
königin ihr stolzes herzwand dafür sein
26
00:01:49,500 --> 00:01:56,130
gewinn bleibt da dir siegfried ich komme
27
00:01:56,130 --> 00:01:58,370
zurück
28
00:02:05,030 --> 00:02:07,430
ich muss nicht fragen wie es ist er ist
29
00:02:07,430 --> 00:02:07,970
es
30
00:02:07,970 --> 00:02:16,389
[Musik]
31
00:02:32,069 --> 00:02:35,500
gebt mir kremheller frau die geschwister
32
00:02:35,500 --> 00:02:37,480
des königs dürfen sich nicht vor ihnen
33
00:02:37,480 --> 00:02:38,400
vermählen
34
00:02:38,400 --> 00:02:41,470
aber du hast glück ich trage mich mit
35
00:02:41,470 --> 00:02:44,079
heirats gedanken wird für mich um
36
00:02:44,079 --> 00:02:46,780
brunhild von island warum wird denn ich
37
00:02:46,780 --> 00:02:50,790
selbst bist du eines königs war sein
38
00:02:52,620 --> 00:03:00,000
[Musik]
39
00:03:00,000 --> 00:03:02,080
ich grüße brunnen
40
00:03:02,080 --> 00:03:04,990
wir sind dennis land und estlands
41
00:03:04,990 --> 00:03:06,730
königin folgt nur dem der sie im
42
00:03:06,730 --> 00:03:09,100
wettkampf besiegt mit stein speer und
43
00:03:09,100 --> 00:03:11,620
schwert mit der tarnkappe machte
44
00:03:11,620 --> 00:03:14,080
siegfried sich um sichtbar und
45
00:03:14,080 --> 00:03:16,960
unsichtbar im kampfe er an gunda seite
46
00:03:16,960 --> 00:03:22,320
war nacht und nebel niemand gleich
47
00:03:22,630 --> 00:03:25,060
wie sieht euer war saal nicht dabei sein
48
00:03:25,060 --> 00:03:27,520
denn sein könig stirbt er sieht es nicht
49
00:03:27,520 --> 00:03:29,530
gern wenn frauen kämpfen
50
00:03:29,530 --> 00:03:32,680
[Applaus]
51
00:03:37,200 --> 00:03:40,820
[Musik]
52
00:03:40,820 --> 00:03:43,530
ich sehe mit freude wie sehr es dir alt
53
00:03:43,530 --> 00:03:44,780
meine frau zu werden
54
00:03:44,780 --> 00:03:48,840
seine frau werde ich dein weiten und so
55
00:03:48,840 --> 00:03:51,600
frage ich dich kremiert bist du gewählt
56
00:03:51,600 --> 00:03:53,310
siegfried von xanten als frau
57
00:03:53,310 --> 00:03:55,170
anzugehören bis dass der tod euch
58
00:03:55,170 --> 00:03:59,990
scheidet ja lass mich allein
59
00:03:59,990 --> 00:04:02,940
aber nein nein in liebe komme ich zu
60
00:04:02,940 --> 00:04:05,220
viel mit der kraft meiner liebe will ich
61
00:04:05,220 --> 00:04:06,570
dich in meine arme schließen
62
00:04:06,570 --> 00:04:08,520
du bist nicht der starke könig der mich
63
00:04:08,520 --> 00:04:11,790
besiegt hat ihr habt mich alle betrogen
64
00:04:11,790 --> 00:04:13,800
ich weiß nicht welche im zauberreich
65
00:04:13,800 --> 00:04:16,140
unterlegen bin aber es war nicht deine
66
00:04:16,140 --> 00:04:20,930
kraft für mich an
67
00:04:20,930 --> 00:04:25,220
burgund hat eine königin aber wird uns
68
00:04:25,220 --> 00:04:29,630
könig hat kein wald ohne zauberkraft ist
69
00:04:29,630 --> 00:04:31,070
ungebrochen so lange sie den gürtel
70
00:04:31,070 --> 00:04:32,960
trägt ich bin dein freund
71
00:04:32,960 --> 00:04:35,949
ich helfe dir
72
00:04:44,840 --> 00:04:57,230
[Musik]
73
00:04:57,810 --> 00:05:02,620
bei diesem schwert ich schwöre tod jedem
74
00:05:02,620 --> 00:05:05,260
der parat übt an einem könig und
75
00:05:05,260 --> 00:05:06,670
trotzdem glaubst du dass gunter dich
76
00:05:06,670 --> 00:05:09,190
allein bezwungen hat im wettkampf und im
77
00:05:09,190 --> 00:05:14,470
brautbett du liebst lass deine königin
78
00:05:14,470 --> 00:05:17,970
vorausgehen aus meinem weg voll drin
79
00:05:17,970 --> 00:05:21,040
verleumderisch ist du mich hier kennst
80
00:05:21,040 --> 00:05:23,800
du den gürtel sigrid namibia und
81
00:05:23,800 --> 00:05:26,770
schenkte ihn mir wohl in meinem schatten
82
00:05:26,770 --> 00:05:29,560
du darfst drei schritte hinter mir gehen
83
00:05:29,560 --> 00:05:34,649
[Musik]
84
00:05:36,800 --> 00:05:38,750
es gibt keinen fleck auf dem schild der
85
00:05:38,750 --> 00:05:41,870
ehre der sich nicht abwaschen ließe mit
86
00:05:41,870 --> 00:05:44,650
blut aber er ist mein schwager und
87
00:05:44,650 --> 00:05:48,919
außerdem unverwundbar ist die stelle an
88
00:05:48,919 --> 00:05:50,479
seinem rücken wird ihm das lindenblatt
89
00:05:50,479 --> 00:05:55,060
viel man müsste sie nur genau wissen
90
00:05:55,060 --> 00:06:01,370
ich bin dagegen obwohl kriemhild konnte
91
00:06:01,370 --> 00:06:05,110
es doch nur von ihm wissen
92
00:06:08,960 --> 00:06:23,510
[Musik]
93
00:06:27,140 --> 00:06:33,389
[Musik]
94
00:06:35,430 --> 00:06:37,840
siegfried von xanten ist tot
95
00:06:37,840 --> 00:06:40,810
beim leben des kindes das ich trage
96
00:06:40,810 --> 00:06:44,050
schwöre ich dass ich den tod siegfried
97
00:06:44,050 --> 00:06:46,690
reichen werde an seinem mörder und allem
98
00:06:46,690 --> 00:06:48,790
die mit ihm schuldig sind
99
00:06:48,790 --> 00:08:58,370
[Musik]
100
00:09:07,020 --> 00:09:10,500
[Musik]
101
00:09:12,940 --> 00:09:21,340
[Musik]
102
00:09:21,340 --> 00:09:24,450
[Applaus]
103
00:09:28,030 --> 00:09:31,780
das schenkt einstieg
104
00:09:33,330 --> 00:09:35,440
was schenkt euch fix mit den
105
00:09:35,440 --> 00:09:40,750
partnerschulen das schenkt euch
106
00:09:40,750 --> 00:09:44,730
siegfried wagner spiegelt das volk auf
107
00:09:44,730 --> 00:09:51,970
die böse saat aufgehen wenn das kind das
108
00:09:51,970 --> 00:09:53,980
sie erwartet ein sohn ist wird sie für
109
00:09:53,980 --> 00:09:57,270
ihn die krone burgunds folgen
110
00:10:00,040 --> 00:10:08,370
[Musik]
111
00:10:13,430 --> 00:10:16,260
so ist siegfried von xanten noch im tod
112
00:10:16,260 --> 00:10:21,570
überlegen du weißt dass krohn hielt sich
113
00:10:21,570 --> 00:10:26,460
nicht wohlfühlt ich weiß und dass sie
114
00:10:26,460 --> 00:10:28,110
sich seit neun monaten weigert euch zu
115
00:10:28,110 --> 00:10:30,470
empfangen
116
00:10:30,470 --> 00:10:33,290
ich wollte es wäre nie geschehen
117
00:10:33,290 --> 00:10:39,680
das was geschehen ist ich habe es getan
118
00:10:41,120 --> 00:10:43,620
ich alleine und ich habe es nicht
119
00:10:43,620 --> 00:10:46,400
verhindert
120
00:10:51,830 --> 00:10:57,180
was soll ich tun am morgen denken mein
121
00:10:57,180 --> 00:11:02,150
könig nur an bord und
122
00:11:02,210 --> 00:11:05,339
[Applaus]
123
00:11:10,800 --> 00:11:14,210
was sagen die ruhen in frage
124
00:11:14,210 --> 00:11:15,830
[Musik]
125
00:11:15,830 --> 00:11:19,440
ich weiß was sie sagen
126
00:11:19,440 --> 00:11:24,840
tut nicht weh und öffne du was ich dir
127
00:11:24,840 --> 00:11:26,900
sage
128
00:11:36,120 --> 00:11:38,279
wenn es ein gutes zeichen ist dass du
129
00:11:38,279 --> 00:11:42,320
mir heute öffnet dann soll es vergessen
130
00:11:42,320 --> 00:11:44,510
und verzeihen
131
00:11:44,510 --> 00:11:49,040
es ist vergessen und verziehen
132
00:11:49,050 --> 00:11:51,900
ich wünschte mir
133
00:11:51,900 --> 00:11:53,210
es wird der liebe bitter
134
00:11:53,210 --> 00:11:56,379
[Musik]
135
00:11:57,180 --> 00:12:00,350
es bedeutet liebe
136
00:12:28,630 --> 00:12:32,050
ein sohn soll ist ein buch und wird
137
00:12:32,050 --> 00:12:36,220
einen neuen erden haben
138
00:12:36,340 --> 00:12:38,540
sie war ganz verändert
139
00:12:38,540 --> 00:12:43,510
nie sah ich sie so gelöst und so schön
140
00:12:43,510 --> 00:12:46,430
schick boten aus um hagen wir wollen
141
00:12:46,430 --> 00:12:50,860
gäste laden zu einem fest zum neuen
142
00:12:50,860 --> 00:12:53,000
hochzeitsfest
143
00:12:53,000 --> 00:12:56,820
[Musik]
144
00:12:56,820 --> 00:12:59,820
ohne
145
00:13:19,550 --> 00:13:22,940
[Musik]
146
00:13:25,850 --> 00:13:29,019
[Musik]
147
00:13:32,900 --> 00:13:38,400
sucht in der schatzkammer hast du die
148
00:13:38,400 --> 00:13:40,440
königin gesehen wie wollte zum dom um
149
00:13:40,440 --> 00:13:43,100
diese stunde
150
00:13:45,840 --> 00:13:53,169
[Musik]
151
00:14:00,730 --> 00:14:05,130
bis zur pension sein mein sohn
152
00:14:08,760 --> 00:14:11,400
nein herr nicht im dom
153
00:14:11,400 --> 00:14:55,009
[Musik]
154
00:15:01,220 --> 00:15:08,130
[Musik]
155
00:15:08,130 --> 00:15:12,930
es ist ein sohn er wolle helfen zu
156
00:15:12,930 --> 00:15:16,340
vergessen was du verloren hast
157
00:15:18,579 --> 00:15:22,769
er ist dem tod seines vaters rechner
158
00:15:32,610 --> 00:15:46,749
[Musik]
159
00:15:49,160 --> 00:15:51,370
hallo
160
00:15:58,370 --> 00:16:00,240
[Musik]
161
00:16:00,240 --> 00:16:02,760
das schenkt euch siegfried den hagener
162
00:16:02,760 --> 00:16:05,240
schluss
163
00:16:09,070 --> 00:16:30,470
[Musik]
164
00:16:30,470 --> 00:16:33,609
[Applaus]
165
00:16:33,800 --> 00:16:35,690
do
166
00:16:35,690 --> 00:16:38,310
[Applaus]
167
00:16:38,310 --> 00:16:38,860
[Musik]
168
00:16:38,860 --> 00:16:42,009
[Applaus]
169
00:17:07,170 --> 00:17:10,059
ich bringe den ring der nibelungen er
170
00:17:10,059 --> 00:17:21,150
gehört sofort und somit krimi mystery
171
00:17:21,150 --> 00:17:27,150
gibt den wert wir holen den stein nein
172
00:17:30,929 --> 00:17:35,790
du schreist seit dem album das im auge
173
00:17:49,820 --> 00:17:57,290
[Musik]
174
00:18:05,230 --> 00:18:16,200
[Musik]
175
00:18:19,340 --> 00:18:22,770
die männer sind blind und wenn das boot
176
00:18:22,770 --> 00:18:24,150
zum dritten mal hinausgefahren
177
00:18:24,150 --> 00:18:25,650
es wird der ganze schatz versinkt sein
178
00:18:25,650 --> 00:18:26,880
und dann wird keiner mehr wissen wo er
179
00:18:26,880 --> 00:18:31,130
verborgen liegt nur der könig und der 1
180
00:18:58,670 --> 00:19:01,410
nach nagt an den fesseln damit ich frei
181
00:19:01,410 --> 00:19:05,340
bin ihr crm pelze freunde der alten zeit
182
00:19:05,340 --> 00:19:22,460
ihr der menschenfeind nacht und nebel
183
00:19:22,460 --> 00:19:25,610
niemand gleich
184
00:19:32,200 --> 00:19:40,099
[Musik]
185
00:19:54,770 --> 00:20:00,220
[Musik]
186
00:20:02,750 --> 00:20:06,059
[Applaus]
187
00:20:09,799 --> 00:20:13,250
sie dicht
188
00:20:15,150 --> 00:20:20,829
[Musik]
189
00:20:21,550 --> 00:20:24,770
sein kopf ist auch gericht und ich habe
190
00:20:24,770 --> 00:20:27,190
die tarnkappe
191
00:20:28,930 --> 00:20:33,030
den zauberspruch tag den zauberspruch
192
00:20:36,030 --> 00:20:47,019
[Musik]
193
00:20:51,099 --> 00:20:55,209
wozu die höhe tote kehren nicht zurück
194
00:20:55,209 --> 00:20:58,489
was willst du noch hier das volk gegen
195
00:20:58,489 --> 00:21:01,729
den könig auf wieder mit leeren händen
196
00:21:01,729 --> 00:21:04,959
wo ist der ort an einem sicheren platz
197
00:21:04,959 --> 00:21:07,219
weg und nicht mehr schaden kann und
198
00:21:07,219 --> 00:21:09,859
immer gründlich kennen dafür werdet ihr
199
00:21:09,859 --> 00:21:12,649
bösen und sigrid schon wird der reicher
200
00:21:12,649 --> 00:21:14,889
sein
201
00:21:16,479 --> 00:21:19,189
in ringen gewann sigrid mit dem die
202
00:21:19,189 --> 00:21:22,569
belohnungen horn fängt den ball hielt
203
00:21:23,679 --> 00:21:27,799
ich nehme und immer soll er mich an den
204
00:21:27,799 --> 00:21:30,529
mörder siegfried erinnern es war mord
205
00:21:30,529 --> 00:21:32,119
bruder und für das was jetzt geschehen
206
00:21:32,119 --> 00:21:35,119
es gibt es nur ein wort glaubt gisela du
207
00:21:35,119 --> 00:21:36,739
sprichst du deinen könig nein nein
208
00:21:36,739 --> 00:21:41,599
gernot er hat bruder gesagt treue hat in
209
00:21:41,599 --> 00:21:48,709
seinem könig geschworen eben kam kreml
210
00:21:48,709 --> 00:21:50,959
an mir vorbei sie will nicht einen tag
211
00:21:50,959 --> 00:21:53,419
länger mehr in worms bleiben nach xanten
212
00:21:53,419 --> 00:21:54,799
will sie zurück mit ihrem sohn
213
00:21:54,799 --> 00:21:58,909
dieser entschluss ist zu begrüßen in der
214
00:21:58,909 --> 00:22:00,469
anderen umgebung wird sie auf andere
215
00:22:00,469 --> 00:22:03,739
gedanken kommen und das was geschehen
216
00:22:03,739 --> 00:22:05,919
ist vergessen
217
00:22:05,919 --> 00:22:08,419
in ihren augen war mal hass und die
218
00:22:08,419 --> 00:22:11,769
anarchie saat des bösen ist aufgegangen
219
00:22:11,769 --> 00:22:13,879
mich schaudert vor den früchten die
220
00:22:13,879 --> 00:22:16,069
selber tragen wird beim leben dieses
221
00:22:16,069 --> 00:22:18,079
kindes habe ich rache geschworen den
222
00:22:18,079 --> 00:22:19,639
mörder seines vaters und allen die
223
00:22:19,639 --> 00:22:23,989
mitschuld trifft gehe nicht nach xanten
224
00:22:23,989 --> 00:22:25,669
schwester gern und und ich werden alles
225
00:22:25,669 --> 00:22:28,879
und nichts tun solange ein gespenst um
226
00:22:28,879 --> 00:22:31,429
geht im bund dass sich treue nennt und
227
00:22:31,429 --> 00:22:32,899
das nicht zurückschreckt voraus und
228
00:22:32,899 --> 00:22:35,739
folge mord
229
00:22:42,720 --> 00:22:45,750
leb wohl
230
00:22:47,129 --> 00:22:50,379
nein nein das nicht
231
00:22:50,379 --> 00:22:53,080
meine schwester ist genug leid angetan
232
00:22:53,080 --> 00:22:55,090
es muss einmal schluss sein
233
00:22:55,090 --> 00:22:58,440
lasst es gehen dies geht nicht er herr
234
00:22:58,440 --> 00:23:01,690
ich allein trage die schuld an allem was
235
00:23:01,690 --> 00:23:06,149
geschah und noch geschehen wird
236
00:23:06,149 --> 00:23:09,399
ich sehe ein es ist sinnlos sich gegen
237
00:23:09,399 --> 00:23:11,700
etwas zu wehren dass einmal verhängt ist
238
00:23:11,700 --> 00:23:15,070
aber was wird aus dem kind wozu gibt es
239
00:23:15,070 --> 00:23:18,639
klöster was stünde siegfrieds und besser
240
00:23:18,639 --> 00:23:20,769
an als ich in demut zu üben und in liebe
241
00:23:20,769 --> 00:23:21,850
zu seinen feinden
242
00:23:21,850 --> 00:23:24,399
was gäbe es gewinn reicheres für einen
243
00:23:24,399 --> 00:23:26,590
königssohn als zu lernen auf ihren
244
00:23:26,590 --> 00:23:28,600
shooter und auf rache zu verzichten
245
00:23:28,600 --> 00:23:32,169
siegfried rohn als abt oder als bischof
246
00:23:32,169 --> 00:23:38,759
ein gewinn für die kirche und für bochum
247
00:23:47,330 --> 00:24:02,869
[Musik]
248
00:24:03,150 --> 00:24:04,350
ja
249
00:24:04,350 --> 00:24:20,530
[Musik]
250
00:24:20,530 --> 00:24:22,220
[Applaus]
251
00:24:22,220 --> 00:24:31,039
[Musik]
252
00:24:36,930 --> 00:24:41,980
[Musik]
253
00:24:41,980 --> 00:24:44,549
nein
254
00:24:47,970 --> 00:24:56,099
[Musik]
255
00:25:01,110 --> 00:25:07,699
[Musik]
256
00:25:08,130 --> 00:25:14,840
[Gelächter]
257
00:25:20,410 --> 00:25:24,549
[Musik]
258
00:25:29,630 --> 00:25:36,269
[Musik]
259
00:25:40,830 --> 00:25:55,480
[Musik]
260
00:26:04,150 --> 00:26:11,289
[Musik]
261
00:26:13,360 --> 00:26:15,830
[Musik]
262
00:26:15,830 --> 00:26:19,460
wer hat das getan
263
00:26:20,490 --> 00:26:22,380
die knechte des gleichen landes dürfte
264
00:26:22,380 --> 00:26:26,850
mehr oder sie zwar hagen von tronje und
265
00:26:26,850 --> 00:26:28,350
der mir auch das letzte land das mini
266
00:26:28,350 --> 00:26:35,790
coupé mit schwert und machen qual ein
267
00:26:35,790 --> 00:26:38,000
ende
268
00:26:38,660 --> 00:26:41,280
du wirst lesen was die mächtigste aller
269
00:26:41,280 --> 00:26:44,400
königin alle wünsche werden wir erfüllt
270
00:26:44,400 --> 00:26:44,790
sein
271
00:26:44,790 --> 00:26:46,679
ein reich wird ihr zu füßen liegen
272
00:26:46,679 --> 00:26:49,050
hundertmal größer und mächtiger als
273
00:26:49,050 --> 00:27:01,679
bürger könig etzel hat von seinem harten
274
00:27:01,679 --> 00:27:04,500
los erfahren und er sandte seinen bruder
275
00:27:04,500 --> 00:27:07,820
damit er für ihn um dich werbe ja er in
276
00:27:07,820 --> 00:27:10,920
mein bruder der könig aller könige mit
277
00:27:10,920 --> 00:27:14,340
euch durch mich um eure hand
278
00:27:14,340 --> 00:27:17,520
[Applaus]
279
00:27:23,030 --> 00:27:30,540
[Musik]
280
00:27:33,070 --> 00:28:26,539
[Musik]
281
00:29:24,380 --> 00:29:27,240
eure keller gehen
282
00:29:27,240 --> 00:29:28,040
[Applaus]
283
00:29:28,040 --> 00:29:31,200
[Musik]
284
00:29:34,460 --> 00:29:35,810
[Applaus]
285
00:29:35,810 --> 00:30:08,380
[Musik]
286
00:30:08,380 --> 00:30:09,140
[Applaus]
287
00:30:09,140 --> 00:30:13,150
[Musik]
288
00:30:13,150 --> 00:30:15,230
warum lässt du sie nach einem hunden
289
00:30:15,230 --> 00:30:17,180
stechen warum trägt die gruppe nicht das
290
00:30:17,180 --> 00:30:18,500
war's von strauch ritter die nachts
291
00:30:18,500 --> 00:30:20,980
wehrlose frau überfallen
292
00:30:20,980 --> 00:30:25,850
warum glaubst du wirklich dass könig
293
00:30:25,850 --> 00:30:27,080
setzte nach so langer zeit noch ein
294
00:30:27,080 --> 00:30:29,930
kampf denkt ich denke nicht an esse ich
295
00:30:29,930 --> 00:30:32,000
denke an kriemhild aber sie ist unsere
296
00:30:32,000 --> 00:30:33,620
schwester und die zeit heilt alle wunden
297
00:30:33,620 --> 00:30:35,780
unsere vorratskammern sind gefüllt die
298
00:30:35,780 --> 00:30:37,730
wachen verstärkt man wird uns bereit
299
00:30:37,730 --> 00:30:42,200
finden wer weiß wozu zu sühnen bereit zu
300
00:30:42,200 --> 00:30:45,290
kämpfen bereit zu töten ja das hast du
301
00:30:45,290 --> 00:30:46,100
immer um hagen
302
00:30:46,100 --> 00:30:48,590
seither ist die schuld zu gast im
303
00:30:48,590 --> 00:30:52,750
burgund und durch schlechte gewissen
304
00:30:55,160 --> 00:30:56,660
durch die wand wollen stehen vor der
305
00:30:56,660 --> 00:30:58,930
burg
306
00:31:00,379 --> 00:31:04,499
hedegaard mein vater ist da ein fahrer
307
00:31:04,499 --> 00:31:06,740
aus
308
00:31:15,860 --> 00:31:18,240
ich bin ja noch gar nicht schnell mein
309
00:31:18,240 --> 00:31:20,940
kleid vater hat versprochen er kommt uns
310
00:31:20,940 --> 00:31:22,379
besuchen wenn wir ein jahr verheiratet
311
00:31:22,379 --> 00:31:26,909
sind und er hat wort gehalten aber und
312
00:31:26,909 --> 00:31:30,990
reger begleiten was mag das bedeutet der
313
00:31:30,990 --> 00:31:32,909
von hesse kommt kommt er von kriemhild
314
00:31:32,909 --> 00:31:38,789
und konträre kommt nichts gutes mein
315
00:31:38,789 --> 00:31:42,360
könig rüdiger meiner frau sagen uns
316
00:31:42,360 --> 00:31:43,940
willkommen
317
00:31:43,940 --> 00:31:47,999
ein live stream genug hindu wir brennen
318
00:31:47,999 --> 00:31:49,919
darauf zu erfahren was du für botschaft
319
00:31:49,919 --> 00:31:51,840
bringt ich bringe frohe botschaft vom
320
00:31:51,840 --> 00:31:54,240
hofe meines herrn es soll der sohn von
321
00:31:54,240 --> 00:31:56,039
könig etzel und königin kriemhild der
322
00:31:56,039 --> 00:31:57,960
jetzt drei jahre zählt die heilige
323
00:31:57,960 --> 00:31:59,220
christliche taufe empfangen
324
00:31:59,220 --> 00:32:01,259
nun bitten euch herzlich könig etzel und
325
00:32:01,259 --> 00:32:03,210
königin kriemhild an dieser festlichen
326
00:32:03,210 --> 00:32:05,669
taufe teilzuhaben und willkommene gäste
327
00:32:05,669 --> 00:32:08,389
am königshof wetzels zu sein
328
00:32:08,389 --> 00:32:12,210
zu unserer schwester zudem wohnen reich
329
00:32:12,210 --> 00:32:14,730
vergesst nicht was es bedeutet den
330
00:32:14,730 --> 00:32:17,669
mächtigsten aller könige zum freunde zu
331
00:32:17,669 --> 00:32:20,399
haben und du glaubst unsere schwester
332
00:32:20,399 --> 00:32:23,100
kriemhild wäre erfreut über unser kommen
333
00:32:23,100 --> 00:32:24,749
es ist ganz besonders auch ihr wunsch
334
00:32:24,749 --> 00:32:26,940
ihre brüder und verwandten bei sich zu
335
00:32:26,940 --> 00:32:27,360
sehen
336
00:32:27,360 --> 00:32:34,049
auch mich auch euch hagen von tronje das
337
00:32:34,049 --> 00:32:36,869
wusste ich denn ohne mich hätte diese
338
00:32:36,869 --> 00:32:43,559
einladung keinen sinn wenn etwas heilig
339
00:32:43,559 --> 00:32:44,009
ist
340
00:32:44,009 --> 00:32:47,850
am hofe könig etzels so ist es das
341
00:32:47,850 --> 00:32:48,760
gastrecht
342
00:32:48,760 --> 00:32:53,850
[Musik]
343
00:32:53,850 --> 00:32:58,660
[Applaus]
344
00:32:58,660 --> 00:33:09,630
[Musik]
345
00:33:09,630 --> 00:33:11,300
[Applaus]
346
00:33:11,300 --> 00:33:20,829
[Musik]
347
00:33:20,840 --> 00:33:23,860
[Applaus]
348
00:33:23,860 --> 00:33:26,030
[Musik]
349
00:33:26,030 --> 00:33:29,130
[Applaus]
350
00:33:30,560 --> 00:33:33,450
[Musik]
351
00:33:33,450 --> 00:33:35,809
[Applaus]
352
00:33:35,809 --> 00:33:39,960
wie viele bleiben hier als genug dann
353
00:33:39,960 --> 00:33:41,400
werden wir wissen wozu man sich in bons
354
00:33:41,400 --> 00:33:43,049
entschlossen hat nicht vor dem neumond
355
00:33:43,049 --> 00:33:46,020
herren ich weiß was zu sagen willst aber
356
00:33:46,020 --> 00:33:47,940
seit rüdiger zu meinen brüdern geritten
357
00:33:47,940 --> 00:33:51,059
ist finde ich kann schlafen du allein
358
00:33:51,059 --> 00:33:53,580
verstehst du allein bist du immer zur
359
00:33:53,580 --> 00:33:55,590
seite stehen denn du liebst mich und ich
360
00:33:55,590 --> 00:33:58,320
werde deine liebe belohnen ich wünsche
361
00:33:58,320 --> 00:34:00,720
dass sie koppeln dass sie dort durch das
362
00:34:00,720 --> 00:34:04,140
tor reiten alle mit hagen
363
00:34:04,140 --> 00:34:06,310
[Musik]
364
00:34:06,310 --> 00:34:08,590
jeder soll seine meinung sagen auch du
365
00:34:08,590 --> 00:34:10,239
ich freue mich die schwester
366
00:34:10,239 --> 00:34:12,340
wiederzusehen ich auch ihr wisst nicht
367
00:34:12,340 --> 00:34:14,230
was ja toll wenn du gehst nicht aus
368
00:34:14,230 --> 00:34:15,190
papier um haben
369
00:34:15,190 --> 00:34:17,440
niemand verlangt dass du mit kommst ich
370
00:34:17,440 --> 00:34:19,780
rede nicht von mir ihr alle seid den
371
00:34:19,780 --> 00:34:20,550
gefahren
372
00:34:20,550 --> 00:34:22,960
wir sind uns keiner schuld bewusst ich
373
00:34:22,960 --> 00:34:24,670
würde hagens rat bedenken
374
00:34:24,670 --> 00:34:26,770
vielleicht sind wir gestern einer frau
375
00:34:26,770 --> 00:34:30,940
deren sinnvoll was ist ihre rache hängt
376
00:34:30,940 --> 00:34:33,550
wie ein schwert über uns wer bild sich
377
00:34:33,550 --> 00:34:34,750
darunter schlafen legen
378
00:34:34,750 --> 00:34:36,340
jede reise ist voller gefahren
379
00:34:36,340 --> 00:34:37,719
zweifelsfall aller gastfreundschaft
380
00:34:37,719 --> 00:34:43,090
unserer schwester aber ich glaube dass
381
00:34:43,090 --> 00:34:46,030
wohl burgunds verbietet es die einladung
382
00:34:46,030 --> 00:34:48,270
etzels auszuschlagen
383
00:34:48,270 --> 00:34:50,440
wenn wir auch alle in den tod treiben
384
00:34:50,440 --> 00:34:52,510
vielleicht gelingt es uns die welt in
385
00:34:52,510 --> 00:34:57,180
brand zu setzen mit unserem untergang
386
00:34:58,800 --> 00:35:01,360
darf man das ergebnis der beratung schon
387
00:35:01,360 --> 00:35:08,950
erfahren wir vertrauen auf könig etzels
388
00:35:08,950 --> 00:35:10,620
und unserer schwester kriemhild
389
00:35:10,620 --> 00:35:12,570
gastfreundschaft
390
00:35:12,570 --> 00:35:15,690
wir reiten
391
00:35:18,240 --> 00:35:55,070
[Musik]
392
00:35:55,070 --> 00:35:56,870
los
393
00:35:56,870 --> 00:36:56,949
[Musik]
394
00:37:01,570 --> 00:37:04,820
[Musik]
395
00:37:16,630 --> 00:37:21,290
berichte die burgunder reiten mit ihrem
396
00:37:21,290 --> 00:37:27,020
könig hagen von tronje auch haben alle
397
00:37:27,020 --> 00:37:32,150
deine brüder und verwandten ein wunsch
398
00:37:32,150 --> 00:37:34,540
erfüllt sich
399
00:37:35,850 --> 00:37:56,300
[Musik]
400
00:37:56,300 --> 00:37:57,030
[Applaus]
401
00:37:57,030 --> 00:38:07,470
[Musik]
402
00:38:07,470 --> 00:38:10,810
diese mauern wer hat sie ja stürmt das
403
00:38:10,810 --> 00:38:14,160
waren age of conan
404
00:38:14,600 --> 00:38:26,880
[Musik]
405
00:38:29,420 --> 00:38:32,609
die donau sie sind eine donau wir haben
406
00:38:32,609 --> 00:38:34,700
die donau
407
00:38:34,700 --> 00:38:36,750
es wird dunkel sein
408
00:38:36,750 --> 00:38:38,579
wir lagern dort drüben ist der beste
409
00:38:38,579 --> 00:38:41,180
lagerplatz
410
00:38:43,580 --> 00:38:47,670
[Musik]
411
00:38:58,900 --> 00:39:01,989
[Applaus]
412
00:39:03,279 --> 00:39:06,470
das wasser der donau steht hoch kein
413
00:39:06,470 --> 00:39:07,819
fährmann wird uns übersetzen
414
00:39:07,819 --> 00:39:11,390
das ist meine sorge sein wenn ich ein
415
00:39:11,390 --> 00:39:12,859
boot findet schleppe ich jetzt her dass
416
00:39:12,859 --> 00:39:16,700
halbzeit warum heute warum erst morgen
417
00:39:16,700 --> 00:39:19,190
du schläfst keine nacht ich brauche
418
00:39:19,190 --> 00:39:22,210
wenig schlaf oder findest du keinem
419
00:39:22,210 --> 00:39:31,569
[Musik]
420
00:39:31,569 --> 00:39:33,360
müde
421
00:39:33,360 --> 00:39:43,500
[Musik]
422
00:39:57,100 --> 00:40:06,460
[Musik]
423
00:40:08,520 --> 00:40:12,250
hey wir laufen hier hetzen donau weimar
424
00:40:12,250 --> 00:40:14,530
oder der er sein
425
00:40:14,530 --> 00:40:18,730
woher wissen wer ich bin wenn er negativ
426
00:40:18,730 --> 00:40:20,260
da hatte ich dann sagten ja wo ich ja
427
00:40:20,260 --> 00:40:23,170
eine volk finde oder ein boot wir wissen
428
00:40:23,170 --> 00:40:25,180
es aber wir sagen es nicht wenn ihr
429
00:40:25,180 --> 00:40:28,650
nicht reden wollten nicht dass damit
430
00:40:29,609 --> 00:40:32,200
heute weiter diese richtung da wirst du
431
00:40:32,200 --> 00:40:33,820
bald einen termin finden
432
00:40:33,820 --> 00:40:37,960
da hat der lohn morgen auch noch
433
00:40:37,960 --> 00:40:40,840
altenhagen kontrolle eindruck unsere
434
00:40:40,840 --> 00:40:43,619
zurückkehren kommunen land nur dann mein
435
00:40:43,619 --> 00:40:45,070
leben retten
436
00:40:45,070 --> 00:40:48,150
nur dann werden
437
00:40:49,140 --> 00:40:51,720
kaplan
438
00:40:51,720 --> 00:40:52,080
[Applaus]
439
00:40:52,080 --> 00:40:55,170
[Musik]
440
00:40:56,770 --> 00:40:58,430
hat man sich verrannt
441
00:40:58,430 --> 00:41:01,280
ich bin es gewöhnt die zielscheibe des
442
00:41:01,280 --> 00:41:04,400
spottes war ich seit jeher vergib ihnen
443
00:41:04,400 --> 00:41:07,910
ihr übermut ist unsicherheit angst vor
444
00:41:07,910 --> 00:41:12,050
dem ungewissen bete für uns ihr sollt
445
00:41:12,050 --> 00:41:15,620
selber beten herr vergib uns unsere
446
00:41:15,620 --> 00:41:17,400
schuld
447
00:41:17,400 --> 00:41:24,410
[Musik]
448
00:41:24,500 --> 00:41:30,840
hermann buhl liebe keinen fremden hole
449
00:41:30,840 --> 00:41:35,130
ich über und ich bin kein fremder und
450
00:41:35,130 --> 00:41:37,370
mit gold will ich dich belohnen
451
00:41:37,370 --> 00:41:40,370
ankurbeln
452
00:41:42,560 --> 00:41:53,380
[Musik]
453
00:41:53,380 --> 00:41:56,530
haye kommt da raus da hinten damit ich
454
00:41:56,530 --> 00:42:01,630
euch bei sei erkenne ich bin euch nicht
455
00:42:01,630 --> 00:42:02,370
ein
456
00:42:02,370 --> 00:42:05,560
ich fahre ich nicht
457
00:42:05,560 --> 00:42:18,430
[Musik]
458
00:42:20,450 --> 00:42:51,159
[Musik]
459
00:42:51,850 --> 00:42:54,850
ein
460
00:42:59,619 --> 00:43:05,630
spiel gekommen zurück der weg ist reis
461
00:43:05,630 --> 00:43:07,400
und alle übergesetzt der mönch ist der
462
00:43:07,400 --> 00:43:10,600
letzte er kommt mit hagen
463
00:43:11,490 --> 00:43:16,230
[Musik]
464
00:43:16,230 --> 00:43:20,290
ganz so schwimmen nein wenn wir nicht
465
00:43:20,290 --> 00:43:21,520
sehen die duh nach warum es zurück
466
00:43:21,520 --> 00:43:23,820
kommst
467
00:43:27,710 --> 00:43:32,440
[Musik]
468
00:43:32,440 --> 00:43:35,829
der herr seine kutte heftigen über
469
00:43:35,829 --> 00:43:36,250
wasser
470
00:43:36,250 --> 00:43:39,420
drei versuche zurück
471
00:43:39,470 --> 00:43:52,359
[Musik]
472
00:43:52,359 --> 00:43:55,750
er hat das super
473
00:43:55,970 --> 00:43:59,180
[Musik]
474
00:44:03,480 --> 00:44:07,090
das boot treibt du bist hast du getan
475
00:44:07,090 --> 00:44:10,590
haben wir brauchen das boot nicht mehr
476
00:44:10,590 --> 00:44:15,490
gottes strafe wird euch kämpfen haben
477
00:44:15,490 --> 00:44:26,419
[Musik]
478
00:44:28,760 --> 00:44:31,260
sprich nachricht von unseren boden
479
00:44:31,260 --> 00:44:33,599
der zug der burgunder reitet schnell sie
480
00:44:33,599 --> 00:44:35,720
werden früher hier seien als erwartet
481
00:44:35,720 --> 00:44:38,460
und unsere anderen kriege sie haben den
482
00:44:38,460 --> 00:44:40,200
aufstand des oman bay niedergeschlagen
483
00:44:40,200 --> 00:44:42,359
sie werden bald zurückkehren sobald
484
00:44:42,359 --> 00:44:44,040
meine brüder und ihr gefolge hier sind
485
00:44:44,040 --> 00:44:46,050
müssen sie als unsere gäste ihre waffen
486
00:44:46,050 --> 00:44:46,650
ablegen
487
00:44:46,650 --> 00:44:48,119
lasst diese dann sofort beiseite
488
00:44:48,119 --> 00:44:53,190
schaffen dann gnade gott hagen von
489
00:44:53,190 --> 00:44:54,750
tronje
490
00:44:54,750 --> 00:45:13,859
[Musik]
491
00:45:13,859 --> 00:45:17,310
dann komm rein da
492
00:45:17,329 --> 00:45:19,799
als königlicher freuen dietrich von bern
493
00:45:19,799 --> 00:45:23,550
und seine alma waffenmeister hildebrand
494
00:45:23,550 --> 00:45:24,160
[Applaus]
495
00:45:24,160 --> 00:45:32,969
[Musik]
496
00:45:38,099 --> 00:45:41,170
wie steht's um etwas zu berichten sind
497
00:45:41,170 --> 00:45:43,239
wir hier und niemand soll ein könig
498
00:45:43,239 --> 00:45:45,160
etzels guter absicht 12 und unsere
499
00:45:45,160 --> 00:45:47,400
schwester wie geht es ihr ist kriemhild
500
00:45:47,400 --> 00:45:49,660
ihr wisst es sind zwar schon jahre
501
00:45:49,660 --> 00:45:52,989
vergangen aber wenn er meint dass sie
502
00:45:52,989 --> 00:45:55,079
vergessen hat nein
503
00:45:55,079 --> 00:45:58,089
vergessen hat sie nicht oder glaubt ihr
504
00:45:58,089 --> 00:45:59,410
dass eine frau vergessen kann die
505
00:45:59,410 --> 00:46:01,869
täglich den tod ihres gatten beweint ich
506
00:46:01,869 --> 00:46:04,630
nicht ist aus einer warnung nehmt es als
507
00:46:04,630 --> 00:46:06,910
mahnung der könig wird euch mit allen
508
00:46:06,910 --> 00:46:08,619
ehren empfangen ihm durch vertrauen
509
00:46:08,619 --> 00:46:11,170
doch könig etzels bruder ist grimmelt
510
00:46:11,170 --> 00:46:14,019
blind ergeben und der geringste anlass
511
00:46:14,019 --> 00:46:15,369
kann tödlich sein
512
00:46:15,369 --> 00:46:17,289
dietrich von bern meister hildebrand
513
00:46:17,289 --> 00:46:21,819
begleiten sie dietrich von bern gab es
514
00:46:21,819 --> 00:46:25,299
ihm den auftrag die durch von bern
515
00:46:25,299 --> 00:46:26,829
handelte eigenmächtig wann werden sie
516
00:46:26,829 --> 00:46:30,969
hier sein morgen und unsere kriege
517
00:46:30,969 --> 00:46:34,109
sie lagern an details
518
00:46:38,640 --> 00:46:41,550
es sind zu wenig hier schicke den besten
519
00:46:41,550 --> 00:46:43,080
boten unseren kriegern entgegen damit
520
00:46:43,080 --> 00:46:45,540
sie kommen so schnell wie die pferde sie
521
00:46:45,540 --> 00:46:47,460
tragen können
522
00:46:47,460 --> 00:47:56,110
[Musik]
523
00:47:57,069 --> 00:48:01,239
mein bruder erwartet euch
524
00:48:01,610 --> 00:48:26,449
[Musik]
525
00:48:38,609 --> 00:48:44,069
schwester die dritt von werner die
526
00:48:44,069 --> 00:48:45,509
wahrheit gesagt das sind nur wenig
527
00:48:45,509 --> 00:48:47,519
kunden kriegen an der burg trotzdem eine
528
00:48:47,519 --> 00:48:48,930
gefährliche übermacht wir sitzen in der
529
00:48:48,930 --> 00:48:49,259
falle
530
00:48:49,259 --> 00:48:52,579
wir werden sie aufbrechen
531
00:48:55,990 --> 00:48:59,240
[Musik]
532
00:49:02,940 --> 00:49:19,660
[Musik]
533
00:49:19,660 --> 00:49:21,800
gern vertraue ich hildegund einer
534
00:49:21,800 --> 00:49:24,200
schwesterlichen fürsorge an aber gerne
535
00:49:24,200 --> 00:49:25,910
und und ich wir bleiben bei den anderen
536
00:49:25,910 --> 00:49:30,430
so ist es besprochen und gelöst
537
00:49:32,630 --> 00:49:35,210
das ist hagen von tronje und volker von
538
00:49:35,210 --> 00:49:35,660
alzey
539
00:49:35,660 --> 00:49:37,700
auch sie sind mehr als gäste herzlich
540
00:49:37,700 --> 00:49:38,320
willkommen
541
00:49:38,320 --> 00:49:41,790
[Musik]
542
00:49:41,790 --> 00:49:43,890
die reise war lang und mühsam für unsere
543
00:49:43,890 --> 00:49:46,260
freunde auf das gästehaus steht bereit
544
00:49:46,260 --> 00:49:47,650
um auszuruhen
545
00:49:47,650 --> 00:49:50,919
[Musik]
546
00:49:53,550 --> 00:50:07,489
[Musik]
547
00:50:16,630 --> 00:50:19,760
[Musik]
548
00:50:41,900 --> 00:50:45,240
[Gelächter]
549
00:50:49,589 --> 00:50:52,359
was für eine ehre den bruder des königs
550
00:50:52,359 --> 00:50:54,730
bei uns zu sehen sammelt eure waffen ein
551
00:50:54,730 --> 00:50:57,070
sie kommen in die waffenkammer wozu das
552
00:50:57,070 --> 00:51:00,190
sie liegen gut hier bei uns es ist so
553
00:51:00,190 --> 00:51:02,859
sitte am hof meines bruders solange ihr
554
00:51:02,859 --> 00:51:04,930
eure waffen tag werden auch wir unsere
555
00:51:04,930 --> 00:51:14,280
waffen tragen krim hin
556
00:51:22,210 --> 00:51:25,460
du hast geweint
557
00:51:25,460 --> 00:51:29,570
warum hast du gemeint deine brüder sind
558
00:51:29,570 --> 00:51:30,080
hier
559
00:51:30,080 --> 00:51:32,210
ich habe sie eingeladen weil ich hoffte
560
00:51:32,210 --> 00:51:33,910
die reine freude zu bereiten
561
00:51:33,910 --> 00:51:38,359
und nun diese tränen ich habe haben
562
00:51:38,359 --> 00:51:39,160
gesehen
563
00:51:39,160 --> 00:51:47,300
zum ersten mal zeigt aber es war ja dein
564
00:51:47,300 --> 00:51:50,770
eigener wunsch ja
565
00:52:07,530 --> 00:52:11,490
solange könig gunther beim steht und er
566
00:52:11,490 --> 00:52:14,550
den frieden nicht bricht schützt auch
567
00:52:14,550 --> 00:52:16,760
ihnen das recht des gastes
568
00:52:16,760 --> 00:53:28,099
[Musik]
569
00:53:28,099 --> 00:53:31,650
ich sehe meine gäste gepanzert und in
570
00:53:31,650 --> 00:53:33,650
waffen
571
00:53:33,650 --> 00:53:37,290
dies ist ein festmahl und kein
572
00:53:37,290 --> 00:53:38,329
schlachtfeld
573
00:53:38,329 --> 00:53:41,099
es ist so sit in deutschland auch ein
574
00:53:41,099 --> 00:53:46,700
festlichkeiten eine sitte in burgund
575
00:53:55,900 --> 00:53:59,529
man lernt nie aus wir beugen uns für
576
00:53:59,529 --> 00:54:04,109
heute der sitte unserer gäste
577
00:54:06,940 --> 00:54:15,699
[Musik]
578
00:54:21,750 --> 00:54:23,730
das ist verraten spielen jemand hat sie
579
00:54:23,730 --> 00:54:27,020
jemand nicht jemand
580
00:54:27,180 --> 00:54:37,480
[Musik]
581
00:54:37,480 --> 00:54:44,130
[Applaus]
582
00:54:44,420 --> 00:54:59,829
[Musik]
583
00:54:59,829 --> 00:55:03,680
eines auf die fähre befehl von blumenrod
584
00:55:03,680 --> 00:55:04,870
zu rücken
585
00:55:04,870 --> 00:55:06,710
[Applaus]
586
00:55:06,710 --> 00:55:10,550
[Musik]
587
00:55:10,550 --> 00:55:11,470
[Applaus]
588
00:55:11,470 --> 00:55:28,589
[Musik]
589
00:55:32,140 --> 00:55:35,320
[Musik]
590
00:55:39,200 --> 00:56:24,570
[Musik]
591
00:56:26,380 --> 00:56:28,340
hier stehen wir
592
00:56:28,340 --> 00:56:34,310
kommt er den mut haben hier was ist hier
593
00:56:34,310 --> 00:56:36,730
greift an
594
00:56:38,830 --> 00:56:40,120
[Musik]
595
00:56:40,120 --> 00:56:42,620
sie sind auf der hut und kampfbereit wir
596
00:56:42,620 --> 00:56:44,510
müssen warten bis unsere reiter zurück
597
00:56:44,510 --> 00:56:49,460
sind aber dann doch nicht nur sie
598
00:56:49,460 --> 00:56:52,580
nein ich will kann den offenen kampf ich
599
00:56:52,580 --> 00:56:55,010
will nicht das leben einer brüdern ich
600
00:56:55,010 --> 00:56:57,190
bin haben
601
00:56:57,190 --> 00:56:59,270
niemand kann gegen ihn bestehen
602
00:56:59,270 --> 00:57:02,690
er ist viel zu stark auch siegfried viel
603
00:57:02,690 --> 00:57:05,660
nicht im offenen kampf der tödliche spät
604
00:57:05,660 --> 00:57:08,680
traf ihn in den rücken
605
00:57:08,890 --> 00:57:14,440
ich suche meine königin morgen
606
00:57:14,960 --> 00:57:49,179
[Musik]
607
00:57:51,280 --> 00:58:16,099
[Musik]
608
00:58:17,800 --> 00:58:20,570
data domain in austria jesu christi
609
00:58:20,570 --> 00:58:23,420
quittieren general widex ab weil spiritu
610
00:58:23,420 --> 00:58:25,810
st
611
00:58:26,530 --> 00:58:34,560
[Musik]
612
00:58:35,279 --> 00:58:37,310
da
613
00:58:37,310 --> 00:59:03,150
[Musik]
614
00:59:07,570 --> 00:59:08,080
[Musik]
615
00:59:08,080 --> 00:59:09,420
[Applaus]
616
00:59:09,420 --> 00:59:31,720
[Musik]
617
00:59:31,720 --> 00:59:33,829
hagen von tronje hat das gastrecht
618
00:59:33,829 --> 00:59:35,390
blutig gebrochen und einen bruder
619
00:59:35,390 --> 00:59:37,250
schlagen soll auch dieser macht
620
00:59:37,250 --> 00:59:40,210
ungesühnt bleiben wenn es mord war
621
00:59:40,210 --> 00:59:45,890
nein aber mein bruder so den kampf
622
00:59:45,890 --> 00:59:48,430
begonnen haben
623
00:59:48,430 --> 00:59:51,130
er sagt die wahrheit
624
00:59:51,130 --> 00:59:53,240
ich habe es mit eigenen augen gesehen
625
00:59:53,240 --> 01:00:04,369
könig es war ihr bruder jan schröers bei
626
01:00:04,369 --> 01:00:09,540
einem tristen gott ich schwöre es
627
01:00:09,540 --> 01:00:12,570
[Musik]
628
01:00:12,570 --> 01:00:15,800
[Applaus]
629
01:00:30,020 --> 01:00:33,320
[Applaus]
630
01:00:38,180 --> 01:00:41,450
es ist blut geflossen in meinem haus
631
01:00:41,450 --> 01:00:45,030
aber mein bruder graf verblendet und
632
01:00:45,030 --> 01:00:47,810
niemand triftstraße ihn
633
01:00:47,810 --> 01:00:50,520
wir bedauern was geschehen ist
634
01:00:50,520 --> 01:00:55,070
es war nicht die schuld ihres bruders
635
01:01:02,619 --> 01:01:05,079
ist es vergeben und vergessen es ist
636
01:01:05,079 --> 01:01:07,450
vergessen und so bitten wir euch heute
637
01:01:07,450 --> 01:01:10,829
abend in diesem saal unser gast zu sein
638
01:01:10,829 --> 01:01:18,690
wir werden kommen mit unseren waffen
639
01:01:18,690 --> 01:01:56,440
nach bonn das ist da sagt euch los von
640
01:01:56,440 --> 01:01:57,359
hagens
641
01:01:57,359 --> 01:02:01,079
ich flehe euch an
642
01:02:06,799 --> 01:02:10,429
es ist beschworen in treue zu stehen wir
643
01:02:10,429 --> 01:02:13,400
alle sind burgund treueid führenden
644
01:02:13,400 --> 01:02:15,949
mädchenmörder und euer gewissen bleibt
645
01:02:15,949 --> 01:02:16,689
rein
646
01:02:16,689 --> 01:02:21,039
seht ihr denn nicht wohin ihr euch fühlt
647
01:02:44,910 --> 01:02:50,039
ihr seid verblendet ist in dem tod
648
01:02:50,850 --> 01:03:09,240
[Musik]
649
01:03:09,240 --> 01:03:12,150
ja meine königin ich werde es tun ich
650
01:03:12,150 --> 01:03:13,050
gelobe es
651
01:03:13,050 --> 01:03:22,620
[Musik]
652
01:03:22,620 --> 01:03:23,810
[Applaus]
653
01:03:23,810 --> 01:03:26,969
[Musik]
654
01:03:29,750 --> 01:03:39,380
[Musik]
655
01:03:39,380 --> 01:03:40,810
[Applaus]
656
01:03:40,810 --> 01:03:47,100
[Musik]
657
01:03:47,100 --> 01:03:50,700
attraktiv ist
658
01:03:52,590 --> 01:04:00,050
[Musik]
659
01:04:05,150 --> 01:04:16,670
[Musik]
660
01:04:16,670 --> 01:04:19,979
[Applaus]
661
01:04:20,930 --> 01:04:25,190
[Musik]
662
01:04:25,190 --> 01:04:33,059
[Applaus]
663
01:04:33,840 --> 01:04:37,450
in seinen adern fließt auch das blut von
664
01:04:37,450 --> 01:04:46,510
burgund und es ist mein wunsch dass er
665
01:04:46,510 --> 01:04:47,650
wenn die zeit gekommen ist
666
01:04:47,650 --> 01:04:50,800
in worms satzungen werde den
667
01:04:50,800 --> 01:04:55,150
ritterlichen tugenden um einmal mittel
668
01:04:55,150 --> 01:04:57,940
zu sein zwischen den welten in ost und
669
01:04:57,940 --> 01:05:00,360
west
670
01:05:01,800 --> 01:05:04,929
[Applaus]
671
01:05:23,480 --> 01:05:44,540
[Musik]
672
01:05:44,540 --> 01:05:53,829
[Applaus]
673
01:05:53,829 --> 01:05:57,130
trinkt bender nein danke ist noch nicht
674
01:05:57,130 --> 01:06:02,109
zu ende bringt ich will nicht bist uns
675
01:06:02,109 --> 01:06:03,999
beleidigen fremde warum nimmst du den
676
01:06:03,999 --> 01:06:06,910
bayern ab und stößt sie zurück ist unser
677
01:06:06,910 --> 01:06:08,049
seien nicht gut genug
678
01:06:08,049 --> 01:06:10,239
oder bist du zu stolz mit uns zu trinken
679
01:06:10,239 --> 01:06:12,190
fällt euch kriemhild streit zu suchen
680
01:06:12,190 --> 01:06:14,349
haben so ich deinen bruder der sich
681
01:06:14,349 --> 01:06:15,819
feige hinter seiner sippe verstecken
682
01:06:15,819 --> 01:06:18,959
doch ich weiß wie ich ihn ausknocken
683
01:06:19,130 --> 01:06:22,209
[Musik]
684
01:06:22,620 --> 01:06:25,889
[Applaus]
685
01:06:27,100 --> 01:06:44,520
[Musik]
686
01:06:44,520 --> 01:06:46,080
[Applaus]
687
01:06:46,080 --> 01:07:17,179
[Musik]
688
01:07:18,880 --> 01:07:21,109
sie sind alle tot
689
01:07:21,109 --> 01:07:23,449
wir haben uns überfallen allerdings
690
01:07:23,449 --> 01:07:25,839
droht
691
01:07:29,160 --> 01:07:31,340
leitgeb
692
01:07:31,340 --> 01:07:42,040
[Musik]
693
01:07:44,910 --> 01:08:04,570
[Musik]
694
01:08:06,780 --> 01:08:12,539
[Musik]
695
01:08:15,740 --> 01:08:31,429
[Musik]
696
01:08:34,569 --> 01:08:37,029
[Musik]
697
01:08:37,029 --> 01:08:40,159
[Applaus]
698
01:08:41,220 --> 01:08:41,740
[Musik]
699
01:08:41,740 --> 01:08:43,510
[Applaus]
700
01:08:43,510 --> 01:08:47,950
[Musik]
701
01:08:52,240 --> 01:08:55,939
[Musik]
702
01:08:59,310 --> 01:09:57,369
[Musik]
703
01:10:01,140 --> 01:10:04,409
[Musik]
704
01:10:15,700 --> 01:10:34,800
[Musik]
705
01:10:43,030 --> 01:10:47,439
[Musik]
706
01:10:49,119 --> 01:10:53,989
hagen von tronje ich weiß was du tun
707
01:10:53,989 --> 01:10:56,719
willst aber dein könig gibt dich nicht
708
01:10:56,719 --> 01:10:59,900
frei lasst nicht gehen herr nur um
709
01:10:59,900 --> 01:11:04,280
meinen kopf will prämiert doch erst den
710
01:11:04,280 --> 01:11:08,989
treueid geschworen der dich an deinen
711
01:11:08,989 --> 01:11:18,290
könig findet endlich frei wenn ich mich
712
01:11:18,290 --> 01:11:19,670
nicht ausliefern sind wir alle verloren
713
01:11:19,670 --> 01:11:21,800
der könig gibt den man nicht frei mit
714
01:11:21,800 --> 01:11:23,690
dem er die gleiche schuld teilt ich habe
715
01:11:23,690 --> 01:11:25,369
es getan und ich habe es nicht
716
01:11:25,369 --> 01:11:28,150
verhindert
717
01:11:45,830 --> 01:11:50,170
ein kleines herz schlägt nicht mehr
718
01:11:50,510 --> 01:11:55,999
[Musik]
719
01:12:08,690 --> 01:12:38,300
[Musik]
720
01:12:40,830 --> 01:12:44,030
hagen von tronje
721
01:12:44,550 --> 01:12:50,529
[Musik]
722
01:12:58,059 --> 01:13:03,550
hier wohnen kann ich hier stehe ich
723
01:13:05,170 --> 01:13:18,800
[Musik]
724
01:13:18,800 --> 01:13:22,170
komm her worauf wartest du
725
01:13:22,170 --> 01:13:24,329
ich habe hier schon einmal zur weg
726
01:13:24,329 --> 01:13:26,400
gemacht bis jetzt ein zweites mal dann
727
01:13:26,400 --> 01:13:29,929
komm her und tempel
728
01:13:31,520 --> 01:13:33,830
große echse vor dem die welt zittert
729
01:13:33,830 --> 01:13:37,570
jetzt zieht alleine knie
730
01:13:40,130 --> 01:13:51,750
[Musik]
731
01:13:51,750 --> 01:13:52,940
nein
732
01:13:52,940 --> 01:14:07,370
[Musik]
733
01:14:09,550 --> 01:14:15,640
grüner kaktus von haben noch ein
734
01:14:25,400 --> 01:14:31,550
[Musik]
735
01:14:34,510 --> 01:14:36,730
nein
736
01:14:36,730 --> 01:14:53,690
[Musik]
737
01:14:53,690 --> 01:14:56,890
[Applaus]
738
01:14:57,480 --> 01:14:58,300
[Musik]
739
01:14:58,300 --> 01:14:59,110
[Applaus]
740
01:14:59,110 --> 01:15:01,390
[Musik]
741
01:15:01,390 --> 01:15:02,510
[Applaus]
742
01:15:02,510 --> 01:15:17,180
[Musik]
743
01:15:21,680 --> 01:15:42,389
[Musik]
744
01:15:42,389 --> 01:15:47,239
ich will dich raus ich helfe dir
745
01:15:50,200 --> 01:15:53,390
[Musik]
746
01:15:53,870 --> 01:15:58,880
und gutes wie ein volk muss
747
01:16:03,050 --> 01:16:27,939
[Musik]
748
01:16:58,080 --> 01:17:14,700
[Musik]
749
01:17:14,700 --> 01:17:16,640
[Applaus]
750
01:17:16,640 --> 01:17:28,990
[Musik]
751
01:17:46,540 --> 01:17:49,760
es ist wahnsinn könig die besten krieger
752
01:17:49,760 --> 01:17:51,320
sind gefallen ströme von blut
753
01:17:51,320 --> 01:17:52,640
unschuldiger sind vergossen
754
01:17:52,640 --> 01:17:54,620
lasst das genug sein könig macht diesem
755
01:17:54,620 --> 01:17:57,080
schwachen ende las dass endlich genug
756
01:17:57,080 --> 01:18:01,810
sein welche meinen sohn
757
01:18:01,810 --> 01:18:04,610
ich hab dir nicht gehört markgraf ihr
758
01:18:04,610 --> 01:18:08,290
sollt den sohn des königs rächen
759
01:18:08,440 --> 01:18:20,090
es ist ein befehl tut nicht bitte bitte
760
01:18:20,090 --> 01:18:25,810
marc rapp rüdiger bringt mir hagens kauf
761
01:18:25,810 --> 01:18:30,440
aber klingelt es keine brüder seiner
762
01:18:30,440 --> 01:18:32,270
leiblichen brüder stehen vor ihm in
763
01:18:32,270 --> 01:18:32,840
treue
764
01:18:32,840 --> 01:18:36,320
ich weiß nun zeigt margraf rüdiger wie
765
01:18:36,320 --> 01:18:38,210
viele treue wert ist die als war soll
766
01:18:38,210 --> 01:18:43,960
könig etzels geschworen habt recht
767
01:18:43,960 --> 01:18:51,730
meinen sohn oder fehlte der mut
768
01:18:54,530 --> 01:19:00,269
ich rufe die männer zusammen habe ich
769
01:19:00,269 --> 01:19:02,809
meinen sohn
770
01:19:18,170 --> 01:19:22,019
das ist das ende der burgunder so ergeht
771
01:19:22,019 --> 01:19:23,550
es männern die einen war da die treue
772
01:19:23,550 --> 01:19:24,119
halten
773
01:19:24,119 --> 01:19:29,010
es ist zeit für euch zu gehen für keinen
774
01:19:29,010 --> 01:19:31,590
ist es zu spät sein leben zu retten wenn
775
01:19:31,590 --> 01:19:34,499
er sich los sagt von mir und hagen von
776
01:19:34,499 --> 01:19:40,050
tronje hört ihr in dieser ausweglosen
777
01:19:40,050 --> 01:19:43,309
lage entbinde ich jeden einzelnen seines
778
01:19:43,309 --> 01:19:48,979
freundes ihr seid frei
779
01:19:49,939 --> 01:19:55,170
er greift ihr dann nicht mehr des
780
01:19:55,170 --> 01:19:59,039
kampfes müde ist lege sein schwert
781
01:19:59,039 --> 01:19:59,989
nieder
782
01:19:59,989 --> 01:20:04,019
fällt es so schwer die stätte des todes
783
01:20:04,019 --> 01:20:06,929
zu verlassen für welches verbrechen
784
01:20:06,929 --> 01:20:09,650
wollt ihr sehen
785
01:20:10,729 --> 01:20:14,900
ihr habt keines begangen unser untergang
786
01:20:14,900 --> 01:20:17,849
und euer tod sind zwei verschiedene
787
01:20:17,849 --> 01:20:20,150
dinge
788
01:20:21,439 --> 01:20:25,469
hörst du giselher gehe und bitte um
789
01:20:25,469 --> 01:20:30,349
freies geleit auch für die anderen
790
01:20:38,459 --> 01:20:42,549
so geht doch darum rührt ihr euch denn
791
01:20:42,549 --> 01:20:45,309
nicht so zwingt ihn doch dass er euch
792
01:20:45,309 --> 01:20:47,759
leitet
793
01:20:59,080 --> 01:21:02,680
ihr habt euch entschieden
794
01:21:06,160 --> 01:21:27,680
rüdiger kommst du nicht als freund als
795
01:21:27,680 --> 01:21:30,890
zwei sein könig etzels stehe ich hier in
796
01:21:30,890 --> 01:21:32,810
der schwersten pflicht die mir je
797
01:21:32,810 --> 01:21:33,730
auferlegt wurde
798
01:21:33,730 --> 01:21:39,430
ihr gebt euch beim camp
799
01:21:39,430 --> 01:22:03,969
[Musik]
800
01:22:06,250 --> 01:22:20,479
[Musik]
801
01:22:23,780 --> 01:23:02,729
[Musik]
802
01:23:05,420 --> 01:23:13,210
[Musik]
803
01:23:13,210 --> 01:23:13,990
[Applaus]
804
01:23:13,990 --> 01:23:28,510
[Musik]
805
01:23:40,960 --> 01:23:51,679
[Musik]
806
01:23:55,110 --> 01:24:07,369
[Musik]
807
01:24:08,889 --> 01:24:29,929
der ist ja nicht sieht einen bruder wäre
808
01:24:29,929 --> 01:24:35,919
nie ein leid getan hat nein
809
01:24:39,920 --> 01:24:46,899
[Musik]
810
01:24:58,170 --> 01:25:01,170
zurück
811
01:25:01,290 --> 01:25:03,110
[Musik]
812
01:25:03,110 --> 01:25:09,180
am ende des vertrages
813
01:25:09,180 --> 01:25:31,100
[Musik]
814
01:25:39,760 --> 01:25:41,800
legt die waffen nieder grund davon rund
815
01:25:41,800 --> 01:25:45,960
und hagen von tronje der kampf ist aus
816
01:25:45,960 --> 01:25:50,580
grund und ronny ergeben sich nicht
817
01:25:52,350 --> 01:26:00,180
[Musik]
818
01:26:02,590 --> 01:26:15,060
[Musik]
819
01:26:32,000 --> 01:26:43,800
[Musik]
820
01:26:48,310 --> 01:27:11,660
[Musik]
821
01:27:16,350 --> 01:27:20,449
[Musik]
822
01:27:32,080 --> 01:27:35,410
zum letzten mal bruder sage dich los von
823
01:27:35,410 --> 01:27:37,950
hagens
824
01:27:43,300 --> 01:27:46,409
[Applaus]
825
01:27:50,100 --> 01:27:53,610
jetzt hast du deine 83 wieder für einen
826
01:27:53,610 --> 01:27:56,690
bastard aus gesamten
827
01:27:57,530 --> 01:28:04,149
[Musik]
828
01:28:08,640 --> 01:28:11,480
[Musik]
829
01:28:11,480 --> 01:28:14,080
[Applaus]
830
01:28:14,080 --> 01:28:22,869
[Musik]
831
01:28:24,880 --> 01:28:33,029
[Musik]
832
01:28:41,900 --> 01:28:46,609
[Musik]
833
01:28:48,320 --> 01:28:52,020
ich kann euch nicht erzählen was weiter
834
01:28:52,020 --> 01:28:55,530
noch geschah ich weiß nur dass man
835
01:28:55,530 --> 01:28:59,579
frauen und männer weinen seien so viele
836
01:28:59,579 --> 01:29:01,010
edle ritter
837
01:29:01,010 --> 01:29:05,610
sie fanden freund wohnt hier ist die
838
01:29:05,610 --> 01:29:07,250
mehr zu ende
839
01:29:07,250 --> 01:29:11,869
das ist der nibelungen mut
51473
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof