All language subtitles for qq6
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,848 --> 00:00:20,992
Album
2
00:00:32,256 --> 00:00:32,768
็ใใใ
3
00:00:33,536 --> 00:00:36,864
ใใ ใชใใง
4
00:00:37,376 --> 00:00:39,424
ใใฏใฝใธใฅใณ
5
00:00:40,960 --> 00:00:44,288
็ปใใ ๆฌๅฝใซ ๆฐใซใชใใฎ
6
00:00:44,800 --> 00:00:45,568
ใใณใ ใญ
7
00:00:46,848 --> 00:00:52,992
ๅ
ฅๅฟตใช ในใใฌใใๆ
8
00:00:53,248 --> 00:00:55,552
ใใ
ใใ
9
00:00:55,808 --> 00:00:57,856
้ฃฏใฏใใใชใ
10
00:00:59,648 --> 00:01:04,256
ใใใ ใใญใใใ ใใญ
11
00:01:04,512 --> 00:01:10,400
่
ธๅ
ๆดๆตใใชใใจใญ
12
00:01:20,640 --> 00:01:26,784
่
ธๅ
ๆดๆต ๆฐใซใชใ ใฉใใใใฎ
13
00:01:27,552 --> 00:01:28,576
ใขใญใผ
14
00:01:28,832 --> 00:01:30,880
ใใใใใชใ่ฌๅใฎๅนฒๆฝฎ ใใใชใ
15
00:01:31,904 --> 00:01:38,048
็ใใจใใๆผขๅญใฏ
16
00:01:38,304 --> 00:01:42,144
ๅฌๅ ๅฌๅ ใใฃใใใ ้ฃๅ
17
00:01:42,400 --> 00:01:47,264
ๅฌๅใฃใฆใฉใใใใฎ ใทใฃใฏใผใฎใใใใๅคใใฆ
18
00:01:47,520 --> 00:01:50,592
ใณใขใฎใณใขใๅคใใฆ
19
00:01:50,848 --> 00:01:56,992
้ๅฑๅ
่ตใงๆใฃใฆใใใใงใใ
20
00:01:57,760 --> 00:02:00,576
ๅๆฒๅธ ่ฆณๅ
21
00:02:00,832 --> 00:02:03,136
ในใใญใชใใใฆใใใใใชใใจๅฎถใใ
22
00:02:03,392 --> 00:02:06,208
ๅชใใ ไฟบใใๅคงไธๅคซใ ใฃใใ็ฉบใใฆใ
23
00:02:08,768 --> 00:02:14,912
่ฆใใ
24
00:02:21,568 --> 00:02:27,712
ใฟใใใงใใใญ ใใใชใใ
25
00:02:27,968 --> 00:02:30,016
็ตๆงใชๅคๆ
ใ ใฃใ
26
00:02:31,552 --> 00:02:37,440
ใฟใใใ ใญ ๆฎ้ ใใ ใใใฎใใใกใฟใใใงใใใญ
27
00:02:37,696 --> 00:02:42,048
ไฝใฟใใใชใใงใใ ใใใๅฝ็ถ่ฆใใฆใใใใใงใใ
28
00:02:43,072 --> 00:02:43,584
ใใใก
29
00:02:43,840 --> 00:02:46,656
ไธญ้็บ่กจ
30
00:02:47,680 --> 00:02:49,472
ไฟบใใกใไปไบใชใใใใใใ
31
00:02:57,152 --> 00:02:59,200
่ชๆฎใ ็ๅฅณ ใทใฃใฏใผใใไปๅบฆ่ฆใใฆ
32
00:03:00,224 --> 00:03:00,736
่ฆใใฆ
33
00:03:02,272 --> 00:03:04,832
ใๅขใฎๆบๅใ
34
00:03:05,600 --> 00:03:06,624
็นๅ
ธๆ ๅใซๅ
ฅใใใใ
35
00:03:06,880 --> 00:03:07,392
่ชฐใ่ฆใชใ
36
00:03:08,160 --> 00:03:08,928
ใใใใใใ
37
00:03:09,184 --> 00:03:12,000
ใงใใใใปใฉใงๅใใฃใฆใใใฎ
38
00:03:14,560 --> 00:03:15,840
ใปใใฏใน ไฝๅใใใใพใงใใใฎ
39
00:03:17,120 --> 00:03:18,912
ใใใฃใฆใงใใใใ ๆๆฅ่กใฃใฆ
40
00:03:19,168 --> 00:03:19,936
ใใใง
41
00:03:20,192 --> 00:03:22,752
ๆฅใฆใใฃใฆใใใ
42
00:03:26,080 --> 00:03:26,848
ไธ้ทๅธ
43
00:03:31,712 --> 00:03:37,856
ใชใใงใชใใง
44
00:03:40,160 --> 00:03:45,536
ใใใใ
45
00:03:46,816 --> 00:03:52,960
ใกใใฃใจๅ
ฅใใฆใฟใใ ใใ ใ ไฟบใฏใคใใใ ไฟบใฏ่จใฃใฆใชใใ
46
00:03:53,728 --> 00:03:59,872
ใ้จๅฑใ่ญใใชใฃใกใใใใใใกใ ใ ใใใงใใฉใใ
47
00:04:00,128 --> 00:04:00,640
ใใใใญ
48
00:04:13,696 --> 00:04:15,744
ๆฌกใฏๅพใซใใใ
49
00:04:16,000 --> 00:04:20,095
ใใคใใจ้ใใ ๆฌกใฏๅใ ็ตถๅฏพ ๅใใกใใใญ
50
00:04:20,351 --> 00:04:22,143
ใข**ใ่ชฟๆใใฆใใใใ
51
00:04:27,519 --> 00:04:29,567
ใ ใใญ
52
00:04:32,127 --> 00:04:38,271
ไธปใ ใใไฟบใฏๅๅผทใใใใใฉใไบใใฎๆน ่ๅณใๅใๆนๅใงใใใฆ
53
00:04:38,783 --> 00:04:40,063
้ค่ๅค ๅกฉ
54
00:04:46,975 --> 00:04:51,583
2ๆฅๅใใใใซใชใฃใฆใฆ
55
00:04:51,839 --> 00:04:56,447
ๆบๅใใญ ใใ ใใใใฏใฝ ่ใใฆใใใใ
56
00:04:56,703 --> 00:05:02,847
ใใ
ใใใใใใใ็งใใกใ
57
00:05:09,503 --> 00:05:13,855
ๆบๅใใญ ใใ ใใใๆฅใใใจ่จใฃใฆใใใใ
58
00:05:14,111 --> 00:05:20,255
ๆบๅใใใใใใ็งใใกใ
59
00:05:26,143 --> 00:05:29,983
ๆบๅใใๆขใซใใฎ้จๅฑใฎใ้ขจๅใงใใ ใฃใฆใใจใญ ใใใใใ
60
00:05:37,407 --> 00:05:42,271
้ฃใน็ตใใชใใงใ
61
00:05:46,879 --> 00:05:48,927
ๅคซใฎๅใใฆใๅบใใฆ
62
00:05:51,743 --> 00:05:54,047
ๅใใฆใฎใข**ใใผใธใณใชใผ ใฌใณใกใใใ ใ
63
00:05:55,071 --> 00:05:57,887
็งใใใใใ
64
00:05:58,655 --> 00:06:00,191
ๆๅณใใใใชใใใใ
65
00:06:00,447 --> 00:06:01,727
ใกใใกใใฏใคใใฆใชใใ
66
00:06:01,983 --> 00:06:02,495
ใกใใกใ
67
00:06:03,263 --> 00:06:08,895
ใคใใฆใชใใใฉ ใใใใณ ใจใใใใฎใ่ฏใ
68
00:06:09,663 --> 00:06:10,431
ใใใชใใ
69
00:06:11,455 --> 00:06:12,735
ๅผๅ ่ฒใ
ๅบใฆใใใ
70
00:06:13,247 --> 00:06:14,271
่ฉณใใใญ ไฝ
71
00:06:14,783 --> 00:06:15,807
่ฉณใใ
72
00:06:18,623 --> 00:06:20,671
ใใใกใๅคงๅฅฝใใชใใ
73
00:06:21,695 --> 00:06:23,231
ไปๅ ใใฎ3
74
00:06:23,487 --> 00:06:24,255
ๅคใช
75
00:06:24,767 --> 00:06:30,911
ใญใณใฐใใผใธใงใณ ใชใฃใฆใใใฉใใฃใฆใๅญใๅฐใชใใชใฃใกใใฃใ ใพใ ๆๅฅ่จใใงใใ
76
00:06:31,167 --> 00:06:35,519
ใใฃใจใฃใจ
77
00:06:35,775 --> 00:06:38,335
ไธๅใ ไธๅใใงไบคไบใซ
78
00:06:41,663 --> 00:06:43,967
ใงใใใฎใใช
79
00:06:44,223 --> 00:06:47,039
ๅใใฃใฆใใงใใ
80
00:06:49,599 --> 00:06:53,951
ใใฎ็ถๆ
ใงใ***ใใใใชใฃใฆใฆ
81
00:07:07,775 --> 00:07:09,311
ๅพณๅณถ ้คจ
82
00:07:44,895 --> 00:07:45,407
ๅบใใใฐ
83
00:08:02,559 --> 00:08:03,839
THRIVE ๆญ่ฉ
84
00:08:36,351 --> 00:08:42,495
ใงใใใใ ใญ
85
00:09:48,799 --> 00:09:54,175
ไฝใงใใ ใใฃใใใใๅ
จ็ถ
86
00:09:54,431 --> 00:10:00,575
ใใชใใใกใใใ
87
00:10:13,119 --> 00:10:13,631
ใใใใ
88
00:10:13,887 --> 00:10:14,399
ใใฉใญใผ
89
00:10:19,263 --> 00:10:20,543
ใใฃใกใ ๆบใพใฃใฆใ
90
00:10:21,311 --> 00:10:23,103
้ซๆ ก็ใฎๆงๆฌฒ ใใใชใใใ ใใ
91
00:10:28,735 --> 00:10:31,039
10ๅ
92
00:10:41,023 --> 00:10:42,559
ใณใใใณใใ ใ
93
00:10:42,815 --> 00:10:47,679
ใกใใใจใใฃใใฎใซ
94
00:10:57,407 --> 00:11:00,479
ใใกใใใกใใงใใใ
95
00:11:00,991 --> 00:11:05,087
ใใใใ
96
00:11:05,343 --> 00:11:11,487
่ฆใคใใใชใใใฉ
97
00:11:13,023 --> 00:11:14,559
้ขๆฑใใ
98
00:11:15,071 --> 00:11:17,119
ๆฅฝใใใใจ
99
00:11:24,031 --> 00:11:25,823
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใใญ
100
00:11:26,079 --> 00:11:28,639
้จ้ใฃใฆใใใญ
101
00:11:31,455 --> 00:11:33,759
ใใใใใงใใใ
102
00:11:37,599 --> 00:11:40,927
็ด ไบบใ***่กใใพใ ใ***ใใพใ
103
00:11:45,279 --> 00:11:50,399
ใกใใฃใจใ ใ
104
00:12:00,895 --> 00:12:07,039
ใใใใใตใใซๅ
ฅใใชใ
105
00:12:08,575 --> 00:12:12,927
ๅฅใซใใกใ
106
00:12:17,791 --> 00:12:18,815
ใฏใผใฉใผ
107
00:12:19,327 --> 00:12:21,631
ใคใชใณๆ็ดฐ
108
00:12:25,471 --> 00:12:31,103
ใฟใค่ช ใชใฃใฆใ
109
00:12:32,383 --> 00:12:34,175
ไธญ่ใฎ็ฅ
110
00:12:34,687 --> 00:12:35,455
้ณๆฅฝใใใใ
111
00:12:44,159 --> 00:12:47,743
ๅ็ฑณใใซใผ
112
00:13:07,199 --> 00:13:13,343
ใชใใปใฉใญ
113
00:13:19,231 --> 00:13:25,375
ใใใใฎ็ทๅผต ใข**ใซๅ
ฅใใใๆฐๆใกใใใ ๅคๅ
114
00:13:25,631 --> 00:13:30,239
็ง็ใซๆฅใพใใฃใฆๆฌๅฝ
115
00:13:32,543 --> 00:13:34,079
ใธใฃในใ ่กใๆน
116
00:13:34,847 --> 00:13:36,383
ๆฏไนณใจ8ใฎๅงซ
7408
