All language subtitles for Knock Knock.2021.1080P.WEB-DL-es

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

THE FIRST ONLINE CAPITAL SLOT SITE IN INDONESIA ONLY 5,000. DEPOSIT

With SPECTACULAR bonuses Register now at recehoki.net

Register now at recehoki.net Play RECEH88 and win hundreds of million rupees!

What time is it?

It's time.

What are they doing? in this ridiculous place?

What is this smell?

What is this damn place?

Fun day.

Beautiful place.

What a funny guy.

I'm going to the bathroom.

Espérame.

Subtitle translation by: YOYONG MASAMBA

JOIN MY TELEGRAM GROUP https://t.me/Collection_MovieBest

¡Bastard!

Assassin!

Sir, your request is there.

Enjoy your food.

Thanks for that, Rice and Ron ordered.

Please give a five-star rating.

Don't go!

Sir.

Please wait!

I'm just a food delivery man.

I have no money.

I don't know what happened between the two of you.

What do you mean?

I don't know this person.

Sure. I know this problem.

I won't tell anyone.

How did you get here?

I don't remember.

What are you doing here?

You don't remember how did you get here? / Mister.

I really don't remember.

Don't call me sir!

OK

I see.

I'll remember ...

whatever you want me to remember.

I ask you to remember ...

what do you remember. / I just remembered...

enter through that door ...

enter ...

runs here.

To the empty room.

So when I turned around, they hit me and I passed out.

Who hit you?

What is that person?

I'm not sure.

What is that person wearing?

Put on a jacket.

What kind of jacket?

Just a jacket.

I really don't remember!

Son.

I'll tell you.

A fool like you ...

I can kill you twice with one bullet.

So what do you think? Why aren't you dead yet?

Why don't you want me to die?

You don't believe me, I understand.

Besides, we don't know each other.

But from now on ...

we have to get to know each other.

So, you're a food delivery man, right?

Yes, from Rice and Ron.

The food delivery app.

Me.

He used to practice martial arts.

What self-defense!

You're just a petty thief.

Why not? you show him ...

what's in your bag?

Okay, I admit it ...

I am a thief.

But I don't have a choice.

Don't you have a choice?

Is that your reason? kill my wife?

And now you want to kill me to clear things up.

What do you mean?

You killed my wife!

You killed him mercilessly!

You liar!

Then call the police!

Let them decide who the liar is here.

You don't decide here.

Assassin!

You're lying!

Don't force me!

Go ahead!

Only mátanos.

Okay, you can go.

- Back! - Kill us both!

Don't go!

Thank you.

Sit down.

What's your name?

Ma Mingliang.

Just call me mom.

Who do you think is the bad guy here? He or I?

It's obvious.

You're a good person, he's a bad boy.

And you?

Food delivery.

Only food delivery.

2 days ago ...

there is a thief ...

enters the apartment stealing things.

Killed the newlyweds Who lives there.

The police have not yet finished the case.

The perpetrator was caught by CCTV back there.

And guess what?

What?

The culprit is also a food delivery person.

Brother.

What do you mean?

I'm serious ...

I can also ...

do that to avoid unexpected things! / No Please!

Brother.

Give me your phone.

Mobile phones.

My phone.

Brother ...

Applause.

Applause?

Applause. I will applaud.

Clap your hands louder.

Míralo.

Don't stop clapping.

I'll shoot you if you stop.

Stronger.

Big brother.

I was wrong, man.

You are a good person.

You're wearing sneakers.

The person who attacked me previously ...

with leather shoes.

Big brother.

I'll help you.

But calm down.

It's so hard to let go with one hand.

You have to help me.

Stronger!

Bastard.

Big brother.

Be patient.

Almost finished.

What are you doing?

I told you to watch him.

Brother ...

Why did you let him go?

Sister, I ...

Guys, I swear it's not me.

I didn't kill him.

Hello? Your order has arrived.

Tráelo.

Big brother. Let's go...

Big brother.

See ...

is now pretty obvious.

He is the murderer.

He killed his wife ...

then wants a trap.

Big brother.

You know.

When the police arrived.

That's what we're looking for. Tell them.

This is the only way ...

to free you from accusations.

Who is this person?

The Assassin

And who is this woman?

Victim.

Become the victim and the murderer both die

Who is the killer now?

You!

That's you. Moron!

Big brother!

What do you mean?

You killed the assassin.

You are now the assassin.

Explain how the dead can ...

killed another dead person ...

in 2 kills?

What do you think the police will think?

What I did in self-defense.

How do you show it?

Prove it's self-defense?

If you can't prove it, that's murder.

This is nothing more than a simultaneous murder.

Big brother.

That's why ...

You must be my witness.

You are the only one who knows the truth.

Who am I?

Why am I here?

You asked the thief to testify ...

what happened at the crime scene?

You're sane!

Big brother.

But now everything turned out like this ...

That is beyond my control.

We'll both talk about this, okay?

You're stupid who brought us here!

But I just saved you.

Did you save me?

You screwed me!

As I lay there, I am bound.

Everyone's role is clear.

He is the murderer. I am the thief

You are a food delivery man.

Then you let me go.

Now two are dead, two suspects.

Shit show!

Big brother.

Big brother.

Big brother.

What are you doing?

Where are you going?

Anywhere but not here.

Stay out of this mess.

Don't go.

If you go there is no one who will believe me.

If I stay, it could hurt me.

What a terrible day.

I'm not making any money either.

And now I am a murderer.

Only mátame.

Friends.

Only mátame.

You, listen to me.

Run while you can.

Run?

Where to?

Where else are you going?

Actually I ...

I want to get married next month.

Son.

This.

Mom, I feel sorry for you.

This place has a camera installed outside.

So I came here I just want to steal.

But I had no idea ...

This mess got me involved.

Now do it your way.

And I'm going my way too.

The two of us.

Just bad luck!

Be careful.

Big brother.

I've thought about it.

And ...

if that's what you want.

I'll stay.

You ...

You're not worried ...

can you explain?

I'll do this for you.

is difficult to explain ...

but I think you should give it a try.

Hurry up.

Son, is that so?

We will divide the task.

You clean the room.

I'll take care of this.

Will you stay?

Yes, I'll help clean it up.

That's correct. We leave no trace.

Ma.

Who are you?

Hello.

Guess where I am.

I'm downstairs.

Low.

We will go out to dinner.

I don't care.

You care about me, don't you?

I just don't want to go until I get there.

I'll wait.

You are the best.

Why don't you tell me this place

He called me today. You have to pay the electricity bill.

Otherwise, don't know something about it.

Apto. 307.

You said he was a rich businessman.

What is he doing? in the trash like this?

The old man was superstitious.

I think it has something to do with feng shui.

Are you sure this is safe?

He's under my control, don't worry.

Come here.

Vete.

This place is in the middle of nowhere.

It will take a long time if you bring food here.

Do you want roast pork or Chinese food?

I'm full.

Yes.

I'm hungry.

I ordered.

What is this smell?

What a bloody place this is.

Fun day.

Beautiful place.

What a funny guy.

I'm going to the bathroom.

Espérame.

Hello.

Something went wrong.

Get out of here.

Trust me, get out of here.

Hello? Your order has arrived.

Is anyone home?

So, I left the food outside.

Tráelo.

All right, brother.

I don't think this is false.

Just ...

the top five and below the money ...

original.

The plan waits until the bottom.

Then I quietly entered ...

and exchange the money with the original.

How did you know? Is the money here?

Lily ...

She is already with him recently.

This person is very careful.

He won't say ...

where he keeps the money.

I've been searching every corner of the house.

I still can't find it.

Then this is not your home.

I just found out about this house this morning.

You have been absent for the past few days.

This morning ...

called Lily ...

told him to pay the electricity bill.

What is your last name?

Yo. Yo Dacheng.

I never met him before.

How much money is there?

One million.

Big brother.

What are you doing?

Have you ever wondered ...

Why would a man my age ...

Does still work like this?

Am I not too old for this?

In fact ...

I used to work in furniture repair. home for a living.

I'm doing this now ...

for my son.

He has kidney failure.

He needs a transplant.

Kidney transplant?

there is no close family that can donate?

I did.

Rejected.

For the cost of the second transplant.

I sold my apartment.

But we've been waiting for more than a year.

The hospital told me to wait.

One more month.

The month ends today.

My son is dying.

I couldn't wait any longer.

I have a friend ...

that might help.

But it costs hundreds of thousands.

But you can find My son is at the front of the queue.

Big brother ...

You mean ...

Tonight ...

Do you want to take 200 thousand?

You should at least try.

But the older brother.

Son.

Please help me.

Help my son.

Yes. I mean ...

This person. The way she dresses ...

looks like this money does not have it.

The truth is that money is not halal.

Well, robbing the bad guys ...

to save lives good girl ...

is not bad.

Big brother.

It's okay. I'll help you.

It's just ...

this money.

Give me half too.

What ?! What do you mean?!

What the heck!

Big brother.

Big brother, listen to me first.

I've thought about all this.

Big brother.

It's good for your good ...

if I take part of this money.

I have a plan ...

for both of us to escape.

We are both ending up here tonight.

This is a coincidence.

We both don't want to be here today.

We have nothing to do.

Yo's men ...

who killed her lover.

They fight ...

then died suddenly.

Just died?

Isn't it?

You see what just happened, right?

He attacked me.

When he attacked me ...

is unconscious.

BANG! It fell there.

Also ...

the couple had a fight ...

and both end up dead.

This is not it, it never happened before.

We just need to rearrange the scene is a bit ...

and no one will notice.

We were never here.

What do you think?

Sounds pretty good.

It's not just good.

This is perfect.

What happens if the police find us?

The investigation takes time.

You have money tonight.

You can plan his son's transplant tomorrow.

This is a deal we have to make.

I believe in money ...

I could betray you, but I won't betray money.

My loyalty can be bought.

Big brother.

What are you waiting for?

If we continue to act ...

the deadline will not match our story.

Big brother.

Listen ...

This is the only way.

You're in a difficult situation ...

and I don't stay still.

It's time to decide.

Ma.

What is your last name? was that person?

If I'm not mistaken, me.

Yan

What? How is it possible?

THE FIRST ONLINE CAPITAL SLOT SITE IN INDONESIA DEPOSIT ONLY 5,000 00: 44: 10,589 With SPECTACULAR bonuses Register now at recehoki.net

Register now at recehoki.net Play RECEH88 and win hundreds of million rupees!

Who is there?

Te vi.

Get out!

I don't know anything! Oath.

Mr. Me.

Drink.

I can't drink anymore.

I am lactose intolerant.

You may not know.

It means ...

Stop the nonsense!

Okay, I'm not going.

I have to go to the bathroom! / Should not.

Tell me about the deal. After that, you can go.

What deal? Whitout deal.

I'm too old for that game now.

You ...

Okay, keep drinking.

I can't.

I'm going to the bathroom.

Wait ... what are you doing ?!

Listen.

I was desperate, I have to go to the bathroom.

Allow me ...

The deal?

What deal?

Okay, okay, I'll talk!

The deal is tonight.

Where?

Here in this apartment.

With whom?

I should be with that old ladybug.

But he died from a stroke last month.

He represented his nephew.

I haven't met him yet. I only know his last name Zhang.

I have to go to the bathroom.

Please let me go. I'm in a hurry.

What time is the deal?

Midnight.

Where is the money?

The money is not here.

Who else is there?

God, there's no one else.

Créame.

Hello. / Hello.

Guess where I am?

I'm busy.

I'm downstairs.

Is that so?

Go home first.

I'll call you later once I'm done.

Busy, busy, you're always busy.

Always busy everywhere.

You're busier than the president.

I said go home. To go.

What is this?

Can't I see you?

Or is it coming to you?

I don't want to.

It's too dark and scary.

I told you I'm busy right now.

Get up.

I'm not going anyway until you get off.

I'll wait.

You.

Who are you?

Sir, I told you.

The old pig.

Friends ...

I don't know him.

Anyway, I don't care.

Where is the money?

My wife is holding.

Your wife?

I have been with you for more than a year.

I never heard you say there was a wife.

I never told you?

Because I'm too busy. I didn't have time to say it.

Your words are never true. Liar!

Am I a liar?

What about you?

You know I love you.

But ...

You are still in touch with your mistress.

I know where the money is.

Where?

In this apartment.

He asked me to pay the Electricity bill at home today.

I've never been here before.

How did you know the money was here?

Why haven't you been here before?

Because you never invited me.

- Why should I invite you? - Because the money is here.

Who do you think you are?

Friends. no!

I don't have time for this.

Three

of the

: one. - The money is in the freezer.

In the freezer.

Hello? Your food order has arrived.

Calm down ...

Calm down ...

Friend, is that you?

Listen to me. friend.

That bitch wants to hurt me too.

I am not involved in your crazy actions.

I didn't mean to do all that.

What do you mean?

What should we do?

You, go.

The money ... the money is in the freezer.

That's it. That is all.

You, keep talking.

I've never met the man before.

I only know his last name is Zhang.

¿ Zhang?

You ...

tell me from the beginning.

I want the details.

From the beginning?

Yes.

From the beginning?

Yeah, that's what I said, right?

Correct. I understand.

Just a second I thought ...

The story begins in 1997, Asian Financial Crisis ...

The economy is in bad shape.

I was fired and had to deal with it on my own.

I love reading. I really like literature.

I have published some parts at that time.

So I ...

It is not the story of your life.

About today.

Today?

But ...

what happened today?

You all already know, like me?

Big brother.

He said "all of you".

"All of you"?

I was silent.

How did you know? You're not alone?

Now in this room ...

is there someone else besides us?

Nothing, just you and me ...

and that stupid bitch.

Then answer my question.

Why did he say "all of you"?

That's just a manner of speaking.

It is very difficult to explain.

Okay, I'll try!

About that.

Just for a second I thought ... I'll remember.

This is a generic term, an informal term ...

addressed to a certain group.

For example ...

you are all murderers ...

thief.

Of course ...

You are never like this.

You're the one who caught those bad guys.

Friends ...

how many work with you to do this operation.

I really don't know.

Operation?

Who do you think I am?

Police!

I've told you everything I know.

Please stop, play with my mind.

In the event of a house attack and 2 murders ...

what happened in the Southwest county town last night.

From the police statement ...

the two victims are newly married couples.

A suspect caught in CCTV footage ...

wearing a food delivery uniform.

The police are now offering a monetary reward if someone discovers the person's identity.

What are you doing?

Why did you let him go?

Friends ...

Are you still here?

What else?

Just say it.

Can we talk ...

on how I can redeem myself to serve you well.

Want to make a deal?

Why not?

It's on the menu, right?

Friends ...

I know what your plans are.

You disguised yourself as me to carry out transactions ...

then captures them all at once.

Let me be clear.

Without my help ...

this will not work.

Why do you think?

Just say it.

Because there is ...

an offer.

We have a password.

They are coming ...

and opened the door.

I said ...

who visited me ...

at this time?

And they will answer you.

Friends exist ...

when your friends need it.

If both parties say it wrong,

means that something is wrong.

The transaction will not go through.

So ...

You won't get any proof.

In the end you will let them go.

What time is the deal?

So does this count as good service delivery?

Yes.

What does it mean when they release me?

It depends on your cooperation.

Isn't that enough?

Is that so, my friend?

Write on paper ...

just to calm me down.

He asked what time!

It's okay. I will speak.

I used to lie when I said the deal was at midnight.

The show is at 11pm tonight.

And only now, can you tell us?

What is the purpose of the deal?

Wait a minute.

Aren't you alone?

Who are you?

It's none of your business.

Keep talking!

Are you serious?

You caught me ...

but you don't know what I did

We who ask, not the other way around.

Now I understand.

You are not a police officer.

Who are you?

Answer the question!

You guys are with that bitch, right?

Don't hit me, I'll tell you.

Can you get your hands off me?

Quick, put your hands away.

Help!

They are robbing me!

He fainted.

He's lucky. I didn't kill him.

You're acting rash.

We still don't know the answer to the main question?

What else is there to know?

That person will be here soon ...

but what is the problem?

What a fool!

Let's take the money and go!

This is Mr. Me, the one we will meet.

I heard you're pretty crafty.

So be careful.

Has arrived.

What time is it?

One more minute.

As usual, old school.

Old habits are hard to break.

Is everything alright when you checked the place earlier?

Everything is safe.

I heard ...

You went to the hospital 2 days ago.

Everything okay?

Everything is fine.

Are you hurt?

No.

If it doesn't hurt ...

There was a little problem the other day. Few employees.

Now I have a replacement.

Problem!

This is serious! And did you hide it from me?

I don't want to disturb you.

You are hiding a great failure at work ...

damaging the company's reputation ...

why don't you want to make me angry?

And you smoke at work!

¡No fumes!

Knock on the door.

Call the cell phone.

I heard his cell phone ringing inside.

Very unprofessional.

you said before, Is everything okay?

With whom ...

who visited me ...

at this time?

Friends are there when ...

your friend needs.

Yo Dacheng.

Director ejecutivo de True Brilliance Trading Group.

Zhang Yaozhong.

Yes.

Mr. zhang, you are an important guest.

And as always ...

I will ...

we welcome you with food and good drinks.

But I didn't expect ...

this bastard.

Hey buddy, don't smoke there.

The freezer is leaking again.

There is a risk of fire. Smoke here.

You know ...

I haven't even left for half an hour yet ...

before this thief enters.

This bastard ...

walking around in fake uniforms.

He ruined my house.

In bad shape.

So, Mr. Zhang ...

I'm really sorry.

Give me a little time to deal with this little problem ...

then we can have a meeting.

Friend, what are you doing?

Handling it.

You don't have to get involved.

Also, if something goes wrong, who will it happen to?

Of course I do.

Mr. Me.

This is nothing new to me.

It's just not good for business ...

too much.

Boss.

Ma Mingliang.

Don't you recognize me?

No 19, Commune 2, Victory Village, City of Splendor?

Zhang Yaozhong.

Your mother's name is Wang Sumei. An old widow.

Your sister's name is Ma Yanfang. Also a widow.

Your family lives ...

30 meters east of the cargo yard, a house with a broken window.

Really?

I've been dating your sister for ten years.

Has your sister ever remarried?

Is your new husband still alive?

He died.

He died.

Good.

I'll be honest with you.

I still think about it a lot.

Let him go, he is my people.

So this is my young sister-in-law.

Do you enjoy being a thief?

Not really.

Damn it.

We haven't seen each other in a long time ...

but that's right, we meet again today.

This is the destination.

So I'll make an exception for you.

From now on you will work for me.

Feel what you can offers of life.

We have a lot of work to do.

We can achieve anything.

Then brother-in-law ...

what is your real job?

Mr. Me.

Tell him what we do.

If I tell you it's Mr. Zhang ...

will drive him away.

What does Mr. Zang say so brilliant ...

may be a good idea sir. Did Zhang tell the story himself?

You are my superior in this business.

He can represent us all.

Mr. Zhang, he ...

... blah, blah, blah ...

That's what Mr. Zhang ...

Sister-in-law.

This is great work.

I don't think it's big ...

pero nuestro True Brilliance Trading Group ...

has a vision.

According to my plan ...

in five years, we have compiled ...

return assets and diversify our operations.

And my young sister-in-law ...

You are just in time to join.

I really appreciate it.

Mr. Me.

He's one of us now.

There is nothing to worry about.

So let's get right to that to the real deal.

Have you prepared the money?

Sr. Zhang.

You know ...

when you go to buy prescription glasses at the store ...

Do you think they will ask you about the seller pays first ...

or test your eyesight first?

So, Mr. Me, You mean ...

Do you want to check things out first?

I am an honest person.

I hope you don't mind.

Mr. Me.

I've been in business for a long time in this business.

Transactions everywhere.

But no one asked ever check things out first.

What happens if I refuse?

Then we'll end up in a dead end.

You have your way of doing things ...

Me too.

We are both busy people.

Then let me accompany you.

Mr. Me.

We have placed your order ...

for almost six months.

We're just getting started and you kicked us out.

This is very inappropriate, isn't it?

Ok

Then.

Smoke before you go out.

This.

So you want to check things out?

Good.

As Mr. said I want ...

Go ahead.

♪ Let me touch your face gently ...

♪ and wipe away your tears.

♪ You will always be in my heart ...

♪ and I won't be alone.

♪ Looking deeply into your eyes.

♪ Don't say anything else.

♪ Holding your hand tightly.

♪ This warmth will never change.

One two three.

I hope everyone is safe and sound!

Mr. Hey, you want to check things out.

Please.

Check the items as desired.

If someone is stubborn.

I'll give it all away for free.

It is not necessary.

Maybe not just Mr. Me?

Young sister-in-law.

You want to do it for Mr. Me.

Sister-in-law.

I ... I can't.

There is no need to be afraid.

Get used to this job.

I said no.

Whatever Mr. Yo.

Then the article is here.

Where is the money?

Reply ...

Where did you get this child?

Mr. Yo, you are a professional.

This is the truth.

Don't go anywhere!

On the way here ...

There is a little problem ...

and we don't have enough staff.

I need to find a replacement right away.

Father, please recover.

Father, you must be well.

When you recover, we can go together ...

I just found it on the ground.

In the event of a house attack and 2 murders ...

what happened in the Southwest county town last night.

As stated by the police ...

the two victims are newly married couples.

Sorry.

Evidence.

Exactly.

After getting proof ...

none of those bastards can escape.

Chubby. Are you sure you have everything?

Yes

Let me hear it.

Wait for his signal.

So ...

puts everything on camera.

Wait for you to come back, then call the police.

Surely there is no problem with the camera.

None.

Waterproof, fire retardant and anti-theft.

Rest assured.

If you have everything on camera ...

even though I haven't been back ...

Keep calling the police.

Remember.

Turn on the computer.

Wait for my call.

Who is that?

The girl's father is hospitalized.

She was there with him.

There should be no quality problems.

¡Bastard!

You have every right to be angry, Mr. Me.

I thought I could only get one ...

instead of producing it according to your order.

We have agreed they must be disabled children.

What is this?

Unfinished product!

That's why you gave him time that's hard for us, right?

Mr. Hey, give me a month.

Just one month.

I promise I'll finish everything.

Shrimpy.

Save everything ...

that Mr. I need.

We have to place an order for Mr. Yo this time.

Mr. Me.

I'm listening.

Forget it.

Forget it?

Can you bring us the equipment?

Sr. Zhang ...

I mean ...

I don't want any more trouble.

So these kids ...

I will accept them as they are.

I'll take the money.

Sister-in-law.

I know where the money is.

Let me carry it.

All the money is here.

Mr. Yo, are you serious?

Of course.

So, I no longer mince words.

Welcome, Thank you for using our product.

100

100

100

100

100

Attention: This money is fake.

Let it go!

Only mátalo ...

As if I care.

I know they are together.

Well, why?

Go ahead!

How about you go first?

You think I won't ?!

Dwarf!

¡Shrimpy! ¡Cálmate, Shrimpy!

¡Shrimpy!

Mom, wait a minute! Wait a moment please!

Me dancing is ...

and we'll be on our way.

You can go, but the kids stayed.

Let's go.

This ... this is clearly a robbery.

You want to have it all!

You made us. I have no choice but to fight you.

Don't worry, boss.

I have a thousand ways to defeat this cripple.

We'll see who kills first!

Enough, enough!

What's the use of all that money? if we all die?

Ma.

Calm down, please.

It's okay.

Money.

We own it.

Make an offer.

Eight ... eight hundred thousand

You are delusional.

Two hundred thousand.

Two hundred thousand pairs is not enough to cover our costs!

Shrimpy.

Show him our book.

Show him how much we have spent

3,700 for gas rates and tolls.

11,900 to eat.

126,300 bought the product.

108,800 for funeral expenses.

Why is there a funeral fee?

My second cousin ...

died at work.

You must have a proper burial.

What is the total?

17.400 ...

plus 6800 ...

plus 3200 ...

a total of 284,900.

Okay, that's the total.

I can't.

That's just the cost.

The 400,000. Last offer.

Please add a little more ...

500,000. Don't haggle anymore or you'll die!

Okay!

Okay! He accepted!

Just a little patience!

Okay, on the count of three ...

we both let go.

One ...

of the ...

Three!

Who? Who hit me?

Who?

Who?

Who ?!

With whom to visit ...

at this time ... / Wait!

Friends are there when ...

your friend needs.

Sr. Zhang?

Mr. Me?

THE FIRST ONLINE CAPITAL SLOT SITE IN INDONESIA ONLY 5,000. DEPOSIT

With SPECTACULAR bonuses Register now at

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.