Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Upload @ avsubtitles.com by: TamuTakDiundang
It must be somewhere around here.
Wait a minute!
There's a white car!
White Octavia Combi! This must be it!
Looks like the address I got is correct.
And the gate is open.
There's no doorbell.
White Skoda Octavia RS.
This is it.
And the address is correct.
Alright. That's the car!
We're lucky again.That was fast.
What are you doing here?!
Good morning!
Good morning!
Get the hell out of here! This is private property!
I am so sorry!
I couldn't find a doorbell at the gate.
And I came here in regard with this car.
That's my car, yeah.
What about it?
I represent a financing company and need to speak with the owner...
... of this car.
There is one thing that needs to be solved.
Well, I am the owner.
First things first!
What do you have the camera for?!
And this is highly offensive!
You coming to a private property just like that!
Do you do that on daily basis?!
I've got the camera for safety reasons.
Company policy.
If something unexpected happens.
So I would have a proof.
I am really sorry again but there was no doorbell.
And I saw this car over the fence so I told myself to try it.
And knock at the door eventually.
Would you be so kind and let me in so we can discuss this matter inside?
I believe you're getting cold as well.
I'm not in a mood for this, really!
Come on in then since you've already crossed the line.
But I don't really like this!
Thank you!
Take off your shoes here.
Let's go to the living room.
Alright, thank you.
You can sit over here.
Thank you.
I'm gonna sit over here.
Are you afraid of me and so sit so far?
Well, I don't know you.
You have actually invited yourself here...
Let me tell you why am I here then.
There is this problem...
Let me get myself something to drink.
Sure. I'll wait.
Anything for you?
No, thank you. I am ok.
Let me just take off my jacket.
I'm all ears.
So tell me what is going on.
My company sent me here...
... because of the car standing outside.
And you've been six months past due with the payments.
That's nonsense.
I don't believe that.
Excuse me, but look around!
You said it yourself | the car is yours but your husband finances it.
Do you have access to his accounts?
No, I don't but...
... I believe my husband has it all under control.
This must be some sort of a misunderstanding.
Look, we have been trying to contact you for the last 6 months.
Not only we called you.
There is no response on the emails, nor the regular mail..,
... which returned back every time we sent it.
The debt on the financing for the past 6 months made it to 105.000 CZK.
And I am here today to solve this.
If we don't get to a reasonable solution today...
... I have every right to seize the car.
And I won't let you!
Nobody's seizing anything!
Look, I understand that this can happen...
... for a month or two for example.
But your payments are way overdue already.
6 months is a long time and the debt is raising every day...
... so either you collect all the money you have here and now...
... handing me 105.000 CZK and I give you a payment confirmation in return...
... saying the financing for the last 6 months is paid.
And you will keep the car.
Or I'm gonna seize it.
None of this is happening!
Let me tell you something, my dear!
This all is big misunderstanding.
Maybe bank account change or something.
I don't know how this works.
I only get money from him for myself.
So I can buy nice things, go to gym, meet my friends and so on.
So I really have no idea what you are talking about here.
Which means you need to discuss this matter with my husband.
And you may have already noticed that he is not here.
And I don't want to talk about it anymore.
And the car stays here!
Alright then. Can you call your husband to come over?
I could but he is currently abroad.
Working of course.
He is very busy man.
Actually, I can send him a message. That's not a problem.
It would really be better if you call him.
As I am here today to find a solution...
... and my schedule is pretty tight.
I haven't got all day for this as well.
What time is it, actually?
Let me have a look.
I am about to meet a friend in an hour, so...
I wonder how you want to go there regarding the current situation.
I'll drive my car, of course!
For Christ's sake!
Do you think of us as thieves or what?
How dare you!
I can't believe this!
I haven't even started yet.
And that's why I have the camera with me.
Would you be so kind and call your husband?
I will send him a message as he is on a business meeting now.
If you let me.
But I assure you this is just some system error.
Or my husband just changed the bank account.
And forgot to reinstate the permanent order.
But I don't think the problem is insufficient money.
That is highly unlikely!
I guarantee you it's not a system error of any kind.
I am sorry.
And as I told you before you stopped responding...
... on any way of communication with our company.
One second, I am texting him.
It was it 6 months, wasn't it?
Exactly. And the debt is 105.000 CZK.
And all those letters regarding the past due are...
... in our system and I have it all with me here printed out.
What address is written there?
This place.
We do have more properties in our possession actually.
So this may have been the problem as well.
And my husband has also more than one bank account, of course.
This could happen in some extreme cases I believe.
On the other hand your husband has only one name if I am not mistaken.
It could happen he overlooked an email with his busy schedule.
But he's been refusing our phone calls.
I need to focus here.
I don't even have time for this, honestly!
I am sorry but it's really important.
It has been 6 months now!
You are totally distracting me from my daily routine.
Oh, excuse me for ruining your plan of doing nothing...
The hell you are! I need to get myself ready for the evening!
I think you are pretty enough already.
There's no need of any more make-up.
But if you continue with this attitude you might as well call a cab.
I am not calling a cab, you hear me?!
And you better stop talking about it!
I assure you we will get to a solution today.
My husband will text me back.
So message sent and now we'll have to wait.
I can't call him in the business meeting, I am sorry.
I can't bother him with such a pettiness.
I understand that so I'll wait here with you.
But I really hope it's not gonna take long as we both have other things to do.
There's still an hour to go.
Yeah, for you maybe.
But that is actually your problem, not mine.
And how did you get here? By a car?
Yรซs, I came by a company car.
Good, at least you didn't park it in our front yard...
That wasn't even possible with the gate only half open...
I can not even tell my girls! How embarassing this is!
It truly is, I understand that.
Still nothing...
I can try to call him...
He's not answering, I told you! Jesus Christ!
I am not in the mood for this!
Such a bullshit!
I am telling you this is bullshit!
Just look around you!
You're right, this is bullshit.
Here is all the history of the letters we sent you that were not delivered.
You can see for yourself.
There is really no mistake on our side.
I don't even understand it! Some paper!
Just have a closer look and you see the dates when the letters were sent...
... to which address and when the letters returned...
... back to us because you didn't pick them up.
You can also find there all the emails with details and your phone...
... numbers which we were calling on without any response from your side.
As I can see here this phone number does no longer exist!
There's actually 3 phone numbers.
One of them is yours and the other two belong to your husband.
I can hardly believe all of them are out of order!
Alright.
I am telling you we will solve it today.
And you're going to apologize to me!
Well, I don't think I am.
And time is ticking.
So if you're not going to pay for those 6 months now...
Let me call him one more time.
I appreciate the effort.
Really not in the mood!
For Christ's sake!
Can I offer you something to drink at least?
Not really, that's not why I am here. I'd like to solve this and leave.
Which can only lead to 2 different endings.
Either I am going to seize the car.
Or you're giving me the 105.000 CZK.
None of these is a suitable option for me.
The car stays here for sure.
I assure you!
I need it.
And I don't have the cash here with me.
I could get it from the ATM but why would I?!
I am telling you again this all is some sort of a huge misunderstanding!
I don't even like this anymore!
What is he doing?!
Why is he not answering the phone?!
This makes me crazy!
Why is this happening to me?
Answer the phone!
God knows what he's doing there!
Better not to know...
I don't really care!
Is there any other option available maybe?
What do you suggest?
I really don't know...
It's been 10 minutes...
Let me call him one last time!
He rejected the call!
Is he out of his mind?!
What an asshole!
Well, in that case...
What case?!
In that case...
... I am getting up.
And I need to ask you to hand me the car keys.
No, no way!
Who do you think you are?!
I am not giving you the keys!
I am afraid you will have to.
I will not!
I don't see another way.
Can't this wait until tomorrow?!
No, we've been waiting for 6 months now!
I know, but I need to get in contact with my husband and we'll find a solution.
We've been trying this for a really long time...
Your husband doesn't reply to you.
And he even rejected your phone call.
It's been only 10 minutes! Can we wait a little longer?
I've waited long enough.
We can call the police if you want.
Actually, I would only call them on you!
For trespassing private property...
... and inviting yourself in.
Based on all the documents in my hands I think I'll be okay.
The keys.
No!
What if we find another way?
I already gave you 2 possible options...
What are you doing?
Excuse me, what is this about?!
You'll see.
What are you doing?
Just relax!
Don't tell me you don't want...
... to have some fun with me.
Excuse me? I can't do this!
I am on duty here!
I help you out and you'll help me.
And I am sure we make a deal.
Let me put your files over here.
You no longer need them.
I'm sure my husband would be okay with this.
Seeing me trying hard on this.
We shouldn't do this!
Honestly, I couldn't care less.
Don't you worry. You'll be on your meeting in time.
I like to see you getting hard!
What do you actually think is going to happen now?
It is pretty simple.
We're gonna have some fun!
You didn't see this coming, did you?
No, I did not!
I like having fun!
Do you really have to record this?
Is this a part of your company policy, too?
I don't think they should see this, no.
I shall hope so.
Or is this now for yourself?
You're the one who seduced me!
Fuck me now, come on!
Do it! Fuck me!
Hold on, let me make some space first.
We really shouldn't do this!
Stop talking, start fucking!
Fuck me!
What are you afraid of?
Fuck me harder!
Saying hello to your colleagues!
Feel free to show them this!
We really shouldn't be doing this!
Shut the hell up and fuck me!
Faster!
I want to feel your cock!
This is what you call fucking?!
Do you have a girlfriend?
Are you this lame with her too?!
I can't do this! This is against...
Are you freaking kidding me?!
Fuck me!
Faster!
Do you like fucking married women?!
No, we're talking!
Forget about the phone and keep fucking!
Now is not the right time for a phone call!
He'll probably go nuts but I don't care!
Come on, fuck me from behind now!
Come on!
That's what I'm talking about!
I love your cock!
Has anyone ever said that to you?
I am not entirely sure that we're doing the right thing here!
Why did you stop?!
I almost came!
Keep fucking!
And don't you dare to cum inside!
Don't you dare!
I was expecting you to fuck better!
It's just Octavia, not a Mercedes...
What did you just say?!
Aren't you a bit cheeky?!
Do you have a clear shot?
Yeah!
Let's hope your colleagues like what they'll see!
Let's invite them over sometime!
Are you getting soft on me?!
Take off your t-shirt!
I said take it off!
I just need to take some precautions!
So you came to seize my car, right?
Wait a minute!
I don't have time for this!
What are you afraid of?
This is what you get for trying to take my car, asshole!
Oh, God! Yรซs!
That's what I call a proof! Unlike some papers...
Shut up!
Do you like that?
Oh, God!
Shut the hell up!
tamutakdiundang.2010@gmail.com
Fuck me!
You want to touch it, don't you?
You've never seen a body like this, have you?!
Don't you dare to seize my car!
What's it gonna be?
Do you want to cum?
Yeah!
That's it!
Keep going!
And now get out!
Excuse me?!
I said get the hell out!
But I...
What I?
I came for...
No, you did not!
I came here for the car!
And you got something else instead!
My husband will contact you in regards of the car.
Get out I said!
And you don't want my husband to see this video, I assure you!
But the gate is closed.
I don't care.
Climb over it, whatever you like...
And get the hell out now!
You asshole!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.