All language subtitles for part 17 english 5.19

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

today on onwards

start

using not just the intelligence the

mathematical part the logical part the

strategy part how i deal with my

mother-in-law and i know

such using the faculty of your brain

to center you to make you feel strong

you are the center of your universe

not krishna

not ganesha not lakshmi you

and they are your companions

they are the elements that are in every

cell of your body that are not somewhere

hidden in the clouds

and when you become conscious of them

and you become aware of them

automatically they are active

so don't worry about your losses or your

fear that you might not

succeed that your business has gone down

because of the pandemic situation

think

about

that it's always there and that this

prosperity is always there and that this

economy will rise and that you will

reach your objectives economic

objectives

money objectives and your objectives for

money should be you always want to have

enough to spend as much as you want as

much as you want

and you can live in luxury and have 20

rolls choices if you want

there's no harm to that there's nothing

anti-spiritual or

anti-religious because if you buy 20

world's voices imagine how much work you

have given to so many workers and

there's so many without work that is

you when you buy

you are

you are moving the economy upwards

driving it

so you but then it should not be this

egoistic it should not be you should not

be living just for that those things are

there for joy

for me

a car is a vehicle for for transporting

me from one point to another but it's

not for me

the aim

of life prosperity is nothing

prosperity is only a result of

my inner success

and

honest to god if you ask me if i work

hard i don't think so i will cry like

this my wife said i started with five

dollars

and all the studies and all the diplomas

that i have

i can't imagine so i was telling my wife

a short time ago

perhaps i robbed the bank

and i've convinced conveniently

forgotten

that i robbed the bank because otherwise

how did i pay all this

so she laughed and she says i'm a

witness you did not drop a bank i saw

how hard you worked but i never found

that i worked hard even though there

were periods when i was very hungry when

i was a young student

i didn't cry and say oh poor me

i still

was happy and i was shooting the breeze

i never took my studies seriously

i'm not telling you to do

what i did

if you do like me you will fail

remember don't say oh mother didn't take

her seriously not from now on i don't go

to school i don't do my homework

yeah

i don't think so that would work

but no i i still you can do it with joy

and i did it with god because the aim of

my studies was not to be the best or to

be the first the aim of my study was to

acquire the knowledge for which i was

taking those courses

and to be the last the first

would not make a difference

but to pass would make a difference

because without

those certificates and diplomas they

won't give you a job

okay

and don't depend on

mommy and daddy that they want they will

try and find you a wealthy husband

tell them

to marry that husband that they are

telling you to marry

because he's right

it's true why do parents want their

daughters to oh yes because they think

that then they won't

suffer did you give your children in

marriage and force them and threaten

them that you kill yourself if they

don't marry the girl you choose or the

boy that you found

no

i hope you're telling the truth

are you both

related together husband and wife

and how many children do you have one

son what sir is he married

he's studying how old is he

oh he's young please keep don't marry

him so fast let him do like me shoot the

priest as a bachelor have fun

and then when the times get hard and you

want somebody to look after you get

married no my wife is absolutely divine

thanks to her i am who i am she is

german her name is heller we are both

same age 83 and we are married for 54

years

and

really i think

she

is the

strength behind my success

yes the mother

and all my god friends and the divine

have certainly helped me but also to her

and this is how i see it honest to god

i'll be alive i said that i will delete

and i support my wife now

doing your work at home is just

as

important and valid as the work he does

as a bureaucrat or a

finance or a businessman or whatever

women remember you

are by no means

more or less than any man another more

knowledge but without you they cannot be

women they are the mother of this

creation

and to me every woman

is a mother to mankind and they should

be respected as mothers even if they're

young in the sense that they are

very very important they are divine

energy of creation

and as men have to learn how to

appreciate

and

really support women in their lives

[Music]

you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.