Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,636 --> 00:00:22,636
¿A dónde quieres ir, muchacho?
2
00:00:22,638 --> 00:00:24,505
Donde quiera
quieres llevarme, Pop.
3
00:00:24,507 --> 00:00:26,407
- Te llevaré a dar un paseo.
- ¿Oh si?
4
00:00:26,409 --> 00:00:28,608
¿Todavía me estás filmando?
5
00:00:28,610 --> 00:00:30,677
Nah
6
00:00:30,679 --> 00:00:32,479
Ok, tu quieres
algo para filmar?
7
00:00:32,481 --> 00:00:35,549
- Dame algo bueno.
- Bien, te voy a dar algo realmente bueno.
8
00:00:35,551 --> 00:00:37,717
Maldita sea
9
00:00:37,719 --> 00:00:40,387
Seguro que me veo bien en un Cadillac.
10
00:00:43,426 --> 00:00:47,427
Voy a ahogarme así
mucho coño conduciendo a esta bestia,
11
00:00:47,429 --> 00:00:49,028
Voy a tener que
construyeme un arca.
12
00:00:49,030 --> 00:00:51,964
¿De que te ries?
No te rías en mi cara.
13
00:00:51,966 --> 00:00:54,433
Me estoy riendo de ti, viejo.
14
00:00:54,435 --> 00:00:55,768
Dame eso, dame eso.
15
00:00:55,770 --> 00:00:57,804
No debería haberte comprado
esta mierda de todos modos
16
00:00:57,806 --> 00:01:01,007
- Ahora, ¿qué tienes que decir?
- Que tienes suerte, mi papá.
17
00:01:01,009 --> 00:01:03,375
De lo contrario, habría atrapado estas manos.
Usted ya sabe.
18
00:01:03,377 --> 00:01:06,914
Oh! Bueno, eres el mejor.
Eres el mejor, Junior.
19
00:01:06,916 --> 00:01:09,619
Sabes por qué
Te llamé John Henry?
20
00:01:10,553 --> 00:01:12,619
Cuando naciste,
21
00:01:12,621 --> 00:01:15,655
no más de unos minutos
fuera tu mamá ...
22
00:01:15,657 --> 00:01:18,424
Dios guarde su alma...
23
00:01:18,426 --> 00:01:21,293
el doctor te puso en mis brazos
24
00:01:21,295 --> 00:01:25,298
y tu manita nueva
apretó mi dedo tan fuerte
25
00:01:25,300 --> 00:01:28,235
Pensé que se iba a romper.
26
00:01:28,237 --> 00:01:31,671
Ese día dije
27
00:01:31,673 --> 00:01:34,676
"Mi chico es fuerte.
28
00:01:35,676 --> 00:01:38,047
Mi hijo es John Henry ".
29
00:01:39,881 --> 00:01:42,517
¿Qué vas a hacer con
toda esa fuerza, John?
30
00:01:45,887 --> 00:01:47,888
Este hijo de puta
este hijo de puta ...
31
00:01:47,890 --> 00:01:50,057
- Sr. Bark.
- Boletos de lobo.
32
00:01:50,059 --> 00:01:53,093
Este hijo de puta, este hijo de puta
lobo, este hijo de puta ladró.
33
00:01:54,596 --> 00:01:56,396
Whoo!
34
00:01:56,398 --> 00:01:58,664
Estás a punto de conseguir tu trasero
reventado en algunas espadas.
35
00:01:58,666 --> 00:02:01,735
- Vamos hombre.
- Vamos, John.
36
00:02:01,737 --> 00:02:03,736
Quentin Tara-negro.
37
00:02:03,738 --> 00:02:06,006
Ver este.
Estoy a punto de joder a estos negros.
38
00:02:06,008 --> 00:02:07,507
Esto, negro.
39
00:02:07,509 --> 00:02:09,375
- Vamonos. Vamonos.
- Este negro.
40
00:02:09,377 --> 00:02:12,212
Tus manos pueden ser bonitas todo el día
nigga, pero si te tengo calor,
41
00:02:12,214 --> 00:02:13,480
¿lo que vas a hacer?
42
00:02:13,482 --> 00:02:14,680
- Eso es lo que él dijo.
- Uh Uh
43
00:02:14,682 --> 00:02:16,617
Secundo que.
Porque me quedo con dos.
44
00:02:16,619 --> 00:02:18,751
Quiero uno de éstos.
45
00:02:18,753 --> 00:02:20,286
Déjame ver algo, hombre.
46
00:02:20,288 --> 00:02:22,522
Dejame ver que
parece como sostener eso.
47
00:02:22,524 --> 00:02:25,691
- Sé agradable con esas manos.
- Solo asegúrate, hombre, cuando recojas uno de ellos,
48
00:02:25,693 --> 00:02:28,229
estás dispuesto a tirar
ese maldito gatillo.
49
00:02:30,799 --> 00:02:32,531
Henry John Henry ♪
50
00:02:32,533 --> 00:02:35,103
♪ Podría martillar ♪
51
00:02:36,839 --> 00:02:40,710
♪ Podía silbar
Él podría cantar ♪
52
00:02:42,210 --> 00:02:44,744
♪ Fue a la montaña ♪
53
00:02:44,746 --> 00:02:47,148
♪ Temprano en la mañana ♪
54
00:02:48,250 --> 00:02:51,851
♪ Solo para escuchar
Su anillo de martillo, Señor ♪
55
00:02:51,853 --> 00:02:55,124
♪ Solo para escuchar su martillo sonar ♪
56
00:02:55,890 --> 00:02:58,926
♪ Señor ♪
57
00:02:58,928 --> 00:03:01,494
♪ Cuando John Henry
Era un pequeño bebé ♪
58
00:03:01,496 --> 00:03:04,098
♪ Sentada en la rodilla de su papá ♪
59
00:03:04,100 --> 00:03:06,333
♪ Cogió un martillo
Pequeña pieza de acero ♪
60
00:03:06,335 --> 00:03:09,069
♪ Dijo: "Martillo sea
La muerte de mí, Señor "♪
61
00:03:09,071 --> 00:03:11,571
♪ Dijo: "Martillo sea
La muerte de mí "♪
62
00:03:11,573 --> 00:03:14,541
♪ Dijo: "Martillo sea
La muerte de mí, Señor "... ♪
63
00:03:30,726 --> 00:03:33,292
Mira esta mierda, hombre! ¡Mierda!
64
00:03:33,294 --> 00:03:36,097
El infierno me quemará el culo
por esto, hombre. ¡Mierda!
65
00:03:46,041 --> 00:03:49,878
Vas a hacer algo al respecto,
anciano. Estoy hablando de inmediato.
66
00:03:51,380 --> 00:03:55,048
Este hijo de puta irrespetuoso
no me oyes Bueno.
67
00:03:57,318 --> 00:03:59,986
Oh, ahora me ves
Sí, eso es lo que pensé.
68
00:03:59,988 --> 00:04:02,091
Ahora, ¿qué vas a hacer, viejo?
69
00:04:03,993 --> 00:04:06,228
¿Qué mierda vas a hacer?
70
00:04:57,979 --> 00:04:59,713
♪ ¿Cuál es el procedimiento?
Cuando niggas ♪
71
00:04:59,715 --> 00:05:01,780
♪ Solo cuatro cuadras abajo
¿Levantarse con calentadores? ♪
72
00:05:01,782 --> 00:05:04,217
♪ Realmente aprecias la corbata
Tu vieja cabeza te educó ♪
73
00:05:04,219 --> 00:05:06,819
♪ Al negro celoso de Maple
¿Quién enganchó al Fuja?
74
00:05:06,821 --> 00:05:09,489
♪ El juego es tan difícil como
El suelo sobre el que caes ♪
75
00:05:09,491 --> 00:05:11,990
♪ Sacude tus pequeños huesos
ponte una toalla ♪
76
00:05:11,992 --> 00:05:14,194
♪ Bloods and Crips This
mierda te habrá asustado ♪
77
00:05:14,196 --> 00:05:16,896
♪ Salir cerca del anochecer
Y esa es solo una ciudad ♪
78
00:05:16,898 --> 00:05:18,532
♪ Alguna vez has sido agotado ♪
79
00:05:18,534 --> 00:05:20,766
♪ Y cuida a tu amigo
¿Ser baleado? ♪
80
00:05:20,768 --> 00:05:23,369
♪ Entonces el arma está sobre ti Wow,
el capó no es divertido ahora ♪
81
00:05:23,371 --> 00:05:25,737
♪ Porque los niños de 14 años van
A los funerales de 14 años ♪
82
00:05:25,739 --> 00:05:28,674
♪ Ve al callejón más tarde para derramar
algo de licor Mierda huele a urinario ♪
83
00:05:28,676 --> 00:05:30,544
♪ Y te arrepientes de eso
No te mataron también ♪
84
00:05:30,546 --> 00:05:32,746
♪ Para escapar de esta puta
Ghetto que construyeron ♪
85
00:05:32,748 --> 00:05:35,549
♪ Entonces mira a la mamá de tu amigo
Intenta mantener una cara seria ♪
86
00:05:35,551 --> 00:05:37,583
♪ En este lugar melancólico
De culpa ♪
87
00:05:37,585 --> 00:05:39,352
ig Nigga
Esto tan claro como se pone ♪
88
00:05:39,354 --> 00:05:41,655
♪ La capucha todavía está
Con las mierdas ♪
89
00:05:41,657 --> 00:05:44,157
♪ Quieres sacar Extracurricular
Estoy lleno de clips ♪
90
00:05:44,159 --> 00:05:47,460
♪ Así que disminuya la velocidad de las inmersiones y ponga su
vida en la línea porque nunca me resbalo ♪
91
00:05:47,462 --> 00:05:49,528
♪ Los baches lo harán
Mantén tu velocidad ♪
92
00:05:49,530 --> 00:05:51,764
♪ Mientras un negro sale con
Granadas, te harán explotar ♪
93
00:05:51,766 --> 00:05:54,199
♪ Retira los OG triples
A las afueras ♪
94
00:05:54,201 --> 00:05:56,970
♪ Luego mueve a los jóvenes tramperos
en Mira cómo funciona la casa ♪
95
00:05:56,972 --> 00:05:59,038
♪ Él es John ♪
96
00:05:59,040 --> 00:06:01,209
Henry John Henry ♪
97
00:06:02,309 --> 00:06:04,477
♪ Sabe que puede hacer ♪
98
00:06:04,479 --> 00:06:06,545
♪ Cualquier cosa ♪
99
00:06:06,547 --> 00:06:08,881
♪ Él es John ♪
100
00:06:08,883 --> 00:06:11,319
Henry John Henry ♪
101
00:06:12,287 --> 00:06:14,153
♪ Fuerte como un buey ♪
102
00:06:14,155 --> 00:06:16,288
♪ Voy a echarles sombra ♪
103
00:06:16,290 --> 00:06:18,725
♪ Sí, es difícil de este lado
Áspero de este lado ♪
104
00:06:18,727 --> 00:06:21,360
♪ Los negros mueren
Cuando mienten, tenemos que ser astutos ♪
105
00:06:21,362 --> 00:06:23,663
♪ Haz o muere, ¿quién soy yo?
Mírate en el espejo ♪
106
00:06:23,665 --> 00:06:26,232
♪ Muerto en la cara Míralo,
nigga No es nada más claro ♪
107
00:06:26,234 --> 00:06:28,468
♪ La vida se siente diferente
Con una pistola en la mano ♪
108
00:06:28,470 --> 00:06:30,836
♪ Modo Dios, caso cerrado
No puedo despeinar a ningún hombre ♪
109
00:06:30,838 --> 00:06:33,439
♪ No sé cuando se acabó
No sé si estoy sobrio ♪
110
00:06:33,441 --> 00:06:36,443
♪ Solo sé que puedo
Siente que se acerca ♪
111
00:06:36,445 --> 00:06:38,645
♪ Cambiar ♪
112
00:06:38,647 --> 00:06:41,480
♪ Cambia todo ♪
113
00:06:41,482 --> 00:06:43,182
♪ Cambiar ♪
114
00:06:43,184 --> 00:06:46,485
♪ Cambia todo ♪
115
00:06:46,487 --> 00:06:48,353
♪ Cambiar ♪
116
00:06:48,355 --> 00:06:51,557
♪ Cambia todo ♪
117
00:06:51,559 --> 00:06:53,559
♪ Cambiar ♪
118
00:06:56,164 --> 00:06:57,797
- Domino, hijos de puta.
- De nuevo.
119
00:06:57,799 --> 00:06:59,535
Oh hombre.
120
00:07:01,770 --> 00:07:04,304
Siempre haces trampa.
121
00:07:04,306 --> 00:07:07,107
Una mano más como esta, tengo
llevar a mamá a Red Lobster
122
00:07:07,109 --> 00:07:08,441
para ellos galletas de cheddar,
¿Me sientes?
123
00:07:08,443 --> 00:07:11,210
Puedo comprar mis propias galletas
hijo de puta.
124
00:07:11,212 --> 00:07:13,513
Y los doctores te dicen
no debería estar comiendo gluten
125
00:07:13,515 --> 00:07:15,381
por cuenta de
Su hipertensión de todos modos.
126
00:07:15,383 --> 00:07:17,549
- ¿No tengo un día de trampa, bebé?
Absolutamente
127
00:07:17,551 --> 00:07:20,186
Si quieres morir por un cheddar
galleta, tenlo.
128
00:07:20,188 --> 00:07:23,290
- Ah, deben ser unos buenos bizcochos.
- Es fuego
129
00:07:23,292 --> 00:07:26,259
Demonios si. Soy un comienzo
venta de galletas y perras.
130
00:07:26,261 --> 00:07:28,227
De esa manera, puedes
contrata a tu hermana, nigga,
131
00:07:28,229 --> 00:07:30,028
porque su coño
sabe a galletas.
132
00:07:30,030 --> 00:07:32,932
¿Cómo vas a hablar de mi
hermana como si no estuviera sentada aquí?
133
00:07:37,638 --> 00:07:40,239
Yo, deja de sostener
que contundente hijo de puta.
134
00:07:40,241 --> 00:07:43,343
- Pasa esa mierda. Puff, puff, pasar.
- Hombre, jódete.
135
00:07:43,345 --> 00:07:45,778
Jódete tú también, negro.
136
00:07:45,780 --> 00:07:49,115
De todos modos, este negro dijo Tamika
Es un mentiroso compulsivo.
137
00:07:49,117 --> 00:07:51,384
Esa perra miente sobre todo.
Puedes preguntarle a cualquiera.
138
00:07:51,386 --> 00:07:53,420
Puedes preguntarle a su hermana
este negro
139
00:07:53,422 --> 00:07:56,922
Todo el mundo sabe Tamika Lotterberry
Es un mentiroso compulsivo.
140
00:07:56,924 --> 00:07:58,859
Ya ves, este negro
No estoy diciendo mierda.
141
00:07:58,861 --> 00:08:01,360
Cuando la última vez que este negro tuvo
su boca cerrada por algo?
142
00:08:01,362 --> 00:08:03,696
Hora de la comida.
143
00:08:03,698 --> 00:08:06,499
Como, esta mierda está pasando
debajo de la mesa, ¿verdad?
144
00:08:06,501 --> 00:08:08,800
Oh nigga
pero estoy mintiendo, porque?
145
00:08:08,802 --> 00:08:10,136
- No.
- ¿Ver? Exactamente.
146
00:08:10,138 --> 00:08:12,239
Entonces llevo a Tamika a
Dockweiler Beach, ¿verdad?
147
00:08:12,241 --> 00:08:14,040
Bonito día soleado y mierda.
148
00:08:14,042 --> 00:08:16,742
Esta perra comienza el día libre
diciendo una mentira tan asquerosa
149
00:08:16,744 --> 00:08:20,112
si dijera la mierda ahora mismo
abriría una nueva dimensión
150
00:08:20,114 --> 00:08:21,848
o alguna mierda de tipo CERN.
151
00:08:21,850 --> 00:08:25,384
Todo lo que digo es
esta perra intentará decirme
152
00:08:25,386 --> 00:08:28,121
que no vi algo de mierda
Claramente la vi hacer,
153
00:08:28,123 --> 00:08:31,424
y la razón fue porque ella lo dijo
había luna llena y los hijos de puta ven
154
00:08:31,426 --> 00:08:34,260
todo tipo de mierda loca
durante la luna llena
155
00:08:34,262 --> 00:08:36,862
Estoy mirando hacia arriba, estoy como,
"Pero, perra, es de día".
156
00:08:36,864 --> 00:08:39,498
- ¿Sabes de que estoy hablando?
- Mediodía en este hijo de puta.
157
00:08:39,500 --> 00:08:42,234
Exactamente.
158
00:08:42,236 --> 00:08:44,536
Eso es lo que quiero decir.
Mentiras innecesarias.
159
00:08:44,538 --> 00:08:47,006
Ahora ustedes me conocen.
Por lo general soy genial, tranquilo
160
00:08:47,008 --> 00:08:48,641
nigga de culo recogido, ¿verdad?
161
00:08:48,643 --> 00:08:50,609
Pero la hermana de este negro
Siempre traiga la bestia en mí.
162
00:08:50,611 --> 00:08:53,413
Así que tuve que decirle a esa perra
ese día, "Escucha, perra",
163
00:08:53,415 --> 00:08:55,580
tienes suerte
la hermana de mi negro, ¿me sientes?
164
00:08:55,582 --> 00:08:57,751
"O te dispararía el culo
donde te encuentras."
165
00:08:57,753 --> 00:08:59,486
Esta perra tiene todos los sentimientos heridos
sobre la mierda
166
00:08:59,488 --> 00:09:01,253
Ella dice: "Estoy a punto de
llama a mi hermano ahora mismo ".
167
00:09:01,255 --> 00:09:03,189
Yo era como,
"¿Y? Llama a ese negro".
168
00:09:03,191 --> 00:09:05,724
Cuando ella te llamó y te dijo
¿Qué pasó, negro?
169
00:09:05,726 --> 00:09:08,727
tu propia carne y sangre, negro,
que mierda dices
170
00:09:08,729 --> 00:09:12,799
Viaje. Le dije: "Tienes suerte, mi hermana,
o Smoke habría matado tu trasero ".
171
00:09:12,801 --> 00:09:16,336
Ya le dije esta mierda más que
una vez, pero ella viene a mi trabajo, le gusta,
172
00:09:16,338 --> 00:09:18,304
"Hermano, rompí todo
en esta jodida casa ".
173
00:09:18,306 --> 00:09:19,905
Estoy como, "¿Qué demonios?
haces eso? "
174
00:09:19,907 --> 00:09:22,174
Exactamente. Presumir de eso
mierda como esa mierda es genial.
175
00:09:22,176 --> 00:09:25,812
Entra en mi casa y rompió mi
maldita vela que obtuve de Pottery Barn.
176
00:09:25,814 --> 00:09:27,380
Ese olor a lino fresco.
177
00:09:27,382 --> 00:09:29,582
El negro recibió una vela de Pottery Barn.
Que mierda
178
00:09:29,584 --> 00:09:32,151
- No sé qué es Pottery Barn.
- ¿Dónde diablos compras?
179
00:09:32,153 --> 00:09:35,221
- Granero de cerámica?
- Acabo de decir Pottery Barn.
180
00:09:35,223 --> 00:09:37,323
Y luego ella rompió mi televisor.
¿Qué tienes que decir al respecto?
181
00:09:37,325 --> 00:09:39,059
- Mi televisor. Correcto.
- Eso es todo malo.
182
00:09:39,061 --> 00:09:42,996
Mi mesa de café, negro.
¿Sabes en qué mierda pones tu arroz?
183
00:09:42,998 --> 00:09:45,998
Nigga real regla número 303:
184
00:09:46,000 --> 00:09:47,934
Nunca discutas con una perra
Donde vives.
185
00:09:47,936 --> 00:09:51,003
Sacaste a esa perra. Que mierda
¿Está Mal? ¿Qué hay en tu pájaro, negro?
186
00:09:51,005 --> 00:09:52,872
¿Escuchaste la historia?
187
00:09:52,874 --> 00:09:55,341
- Discutimos, luego follamos como locos.
- Hombre, a la mierda todo eso.
188
00:09:55,343 --> 00:09:58,145
Domino, hijo de puta.
Hombre bajo, levántate. Oscuro.
189
00:09:58,147 --> 00:10:00,112
Mierda, no me importa una mierda, hombre.
190
00:10:00,114 --> 00:10:02,949
Estarán en alguna
Jerry Springer mierda de todos modos.
191
00:10:02,951 --> 00:10:06,118
Por eso pago
para mi coño, mi negro
192
00:10:06,120 --> 00:10:09,054
Loco, negro, se van.
193
00:10:09,056 --> 00:10:11,391
¿Qué diablos haces?
194
00:10:11,393 --> 00:10:13,758
- Aquí vamos.
- ¿No puedo probar la nueva mercancía?
195
00:10:13,760 --> 00:10:17,497
- Joder, no, negro. Acabo de limpiar a estas perras.
- Bebé, espera.
196
00:10:17,499 --> 00:10:19,631
Deja que ese negro lo intente
La nueva mercancía.
197
00:10:19,633 --> 00:10:22,569
No es como si estirara el
perra fuera Nigga dick demasiado pequeño.
198
00:10:22,571 --> 00:10:25,704
Te equivocaste por eso
pero tienes razón, sin embargo.
199
00:10:25,706 --> 00:10:27,173
Jódense, hombre.
200
00:10:27,175 --> 00:10:29,442
Mierda, todos ustedes niggas
Nunca ha visto mi polla.
201
00:10:29,444 --> 00:10:32,746
Pero una de estas perras a punto de hacerlo.
202
00:10:32,748 --> 00:10:35,180
Bien, pero ese no.
203
00:10:35,182 --> 00:10:38,083
A la mierda
Tomaré este entonces.
204
00:10:38,085 --> 00:10:41,187
- ¡No!
- Ella es una luchadora!
205
00:10:41,189 --> 00:10:43,323
Oh si, tengo
un poco de diversión esta noche
206
00:10:43,325 --> 00:10:46,660
- Diviértete, mi negro.
- Vamos, perra.
207
00:10:46,662 --> 00:10:48,394
¿Qué?
208
00:10:48,396 --> 00:10:51,130
Todos ustedes hijos de puta
son basura, y lo sabes.
209
00:10:51,132 --> 00:10:52,931
Oh nigga
210
00:10:52,933 --> 00:10:54,700
Esta perra ...
211
00:10:54,702 --> 00:10:59,072
- Mira a esta perra.
- Oh no. Espera, espera, espera.
212
00:10:59,074 --> 00:11:03,041
Tiffany, aguanta la mierda. Cuando el
¿La última vez que te lavaste los putos pies?
213
00:11:03,043 --> 00:11:05,245
La mierda es negra
que un hijo de puta
214
00:11:05,247 --> 00:11:08,014
- Hombre, me bañé hoy.
- Ahora, Tiffany,
215
00:11:08,016 --> 00:11:11,751
cuando te bañaste
entrar en tus malditas manos?
216
00:11:13,187 --> 00:11:15,256
Bésame el trasero.
217
00:11:17,392 --> 00:11:19,659
¡Hijo de puta!
218
00:11:22,931 --> 00:11:24,233
Estas bien?
219
00:11:28,170 --> 00:11:30,072
Maldita sea
220
00:12:27,861 --> 00:12:30,531
- No no no. Soy yo, soy yo. Soy yo.
- Emilio!
221
00:12:37,038 --> 00:12:38,971
Sí.
222
00:12:48,649 --> 00:12:49,784
Vámonos.
223
00:12:56,124 --> 00:12:57,857
Oscar?
224
00:13:01,797 --> 00:13:04,164
¡Policía! ¡Abrir!
225
00:13:09,637 --> 00:13:11,637
- Congelar!
- Ok, whoa, whoa, whoa.
226
00:13:11,639 --> 00:13:13,705
Oye, déjalo o dispararé.
227
00:13:13,707 --> 00:13:17,612
- Dije que lo sueltes, amigo!
- Todo bien. Estoy soltando el arma, ¿de acuerdo?
228
00:14:27,181 --> 00:14:29,115
Noche.
229
00:14:29,117 --> 00:14:32,050
Estamos haciendo un barrido de la
barrio para algunos niños involucrados
230
00:14:32,052 --> 00:14:33,852
en un tiroteo de pandillas cercano.
231
00:14:33,854 --> 00:14:35,788
Probablemente ilegales.
232
00:14:35,790 --> 00:14:38,460
Me gustaría entrar
mira a tu alrededor.
233
00:14:40,494 --> 00:14:43,195
No he visto niños.
234
00:14:43,197 --> 00:14:44,932
No estaba preguntando
235
00:14:47,835 --> 00:14:50,004
No tienes una orden judicial.
236
00:14:51,205 --> 00:14:53,274
Sabes que no necesito uno.
237
00:14:55,476 --> 00:14:58,746
No he visto niños, señor.
238
00:15:04,451 --> 00:15:06,587
Unidad cinco, identifíquese.
239
00:15:10,591 --> 00:15:12,426
Mantente a salvo, ahora.
240
00:15:54,268 --> 00:15:56,404
¿Tienes hambre?
241
00:16:16,056 --> 00:16:19,894
Me llamo John Henry
242
00:16:23,398 --> 00:16:25,734
Bueno. Um ...
243
00:16:27,634 --> 00:16:32,340
Mi nombre John Henry.
244
00:16:35,375 --> 00:16:37,111
¿Lo he dicho bien?
245
00:16:38,378 --> 00:16:40,014
No se mucho español.
246
00:16:42,984 --> 00:16:44,353
Berta
247
00:16:47,122 --> 00:16:48,490
Berta
248
00:16:50,392 --> 00:16:52,924
- John.
- Shoulda te nombró
249
00:16:52,926 --> 00:16:55,127
"hijo de puta tonto"
Lo que debería haber hecho.
250
00:16:55,129 --> 00:16:57,329
Trayendo perras de cuneta
fuera de la calle
251
00:16:57,331 --> 00:16:59,133
y darles de comer sándwiches
y mierda
252
00:17:02,537 --> 00:17:05,570
BJ Padre.
253
00:17:05,572 --> 00:17:07,542
Whoa, whoa, whoa.
254
00:17:09,444 --> 00:17:11,409
No le digas a gutter perra mi nombre.
255
00:17:11,411 --> 00:17:13,011
No la llames así.
256
00:17:13,013 --> 00:17:15,280
Ahí es donde la encontraste, ¿no?
En la cuneta?
257
00:17:15,282 --> 00:17:20,019
No es un lugar perras
generalmente terminan por accidente.
258
00:17:20,021 --> 00:17:24,057
- Pops
- Hombre, esto es ridículo.
259
00:17:24,059 --> 00:17:28,161
Lo siguiente, estarás trayendo a John
Dillinger en este hijo de puta.
260
00:17:28,163 --> 00:17:31,196
Padre ... loco.
261
00:17:34,568 --> 00:17:36,069
Tienes familia?
262
00:17:36,071 --> 00:17:39,038
Uh, ¿padre?
263
00:17:39,040 --> 00:17:40,408
¿Madre?
264
00:17:46,613 --> 00:17:48,115
Hermanos.
265
00:17:49,283 --> 00:17:50,651
¿Dónde?
266
00:17:57,225 --> 00:17:59,224
No entiendo.
267
00:17:59,226 --> 00:18:00,795
Ido.
268
00:18:02,696 --> 00:18:05,500
Ella dice que se han ido, John.
269
00:18:19,914 --> 00:18:22,150
Perdí a alguien hoy también.
270
00:18:43,937 --> 00:18:46,073
Puedes quedarte aquí esta noche.
271
00:18:47,007 --> 00:18:49,707
Mañana veré que puedo hacer
272
00:18:49,709 --> 00:18:51,844
para llevarte a un lugar seguro.
273
00:18:51,846 --> 00:18:55,580
Es lo mejor que puedo hacer. ¿Sí?
274
00:18:55,582 --> 00:18:57,617
Hombre, ella no entendía
275
00:18:57,619 --> 00:19:01,087
una maldita palabra que dijiste.
276
00:19:01,089 --> 00:19:04,289
Estaba pensando que tal vez ella podría
solo obtén el tono general
277
00:19:04,291 --> 00:19:06,125
de lo que estaba diciendo
278
00:19:06,127 --> 00:19:07,596
¿Tono?
279
00:19:13,134 --> 00:19:14,236
Tono.
280
00:19:15,668 --> 00:19:18,105
Maldita sea
281
00:19:46,533 --> 00:19:49,234
- ¿Qué?
- ¿Cuándo aprendiste español?
282
00:19:49,236 --> 00:19:51,671
1989, escuela nocturna.
283
00:19:51,673 --> 00:19:55,473
Lo estaba poniendo
con esta chica puertorriqueña
284
00:19:55,475 --> 00:19:57,579
Me conocí en la reunión de intercambio.
285
00:19:58,545 --> 00:20:02,181
Ella hablaría todo esto
mierda desagradable en la cama.
286
00:20:02,183 --> 00:20:03,982
quiero saber
Lo que ella está diciendo.
287
00:20:03,984 --> 00:20:07,052
- ¿Qué estaba diciendo ella?
- No lo sé.
288
00:20:07,054 --> 00:20:10,223
Ella me atrapó follando a su hermana
antes de terminar las clases.
289
00:20:18,898 --> 00:20:21,032
¿Algo mal?
290
00:20:28,408 --> 00:20:30,078
Buena suerte.
291
00:20:30,644 --> 00:20:32,147
¿Con que?
292
00:20:42,689 --> 00:20:44,625
¿Primera vez?
293
00:20:46,561 --> 00:20:48,793
Es eso...
294
00:20:48,795 --> 00:20:50,731
que tu, John Henry?
295
00:20:51,565 --> 00:20:53,332
Tasha, Compton High.
296
00:20:53,334 --> 00:20:56,702
Sé que gané algunos
en 20 años, pero ...
297
00:20:56,704 --> 00:21:00,008
No. No has cambiado en absoluto.
298
00:21:00,908 --> 00:21:04,576
Sí tengo,
y estoy orgulloso de cada libra
299
00:21:04,578 --> 00:21:06,511
Pon algo de respeto
en este grosor
300
00:21:06,513 --> 00:21:08,681
Lo siento.
301
00:21:08,683 --> 00:21:10,116
No, yo fui...
302
00:21:10,118 --> 00:21:13,185
Estaba ... solo estaba
jugando contigo.
303
00:21:13,187 --> 00:21:15,988
Mira, muchos padres
entra aquí todo nervioso
304
00:21:15,990 --> 00:21:18,723
cuando sus hijas
Conviértete en mujer.
305
00:21:18,725 --> 00:21:21,763
Yo ... no lo sabía
tu eras uno
306
00:21:23,231 --> 00:21:24,965
Um, un padre.
307
00:21:25,666 --> 00:21:29,404
No. Um, es para mi sobrina.
308
00:21:30,138 --> 00:21:33,174
Um, ella está visitando
de fuera de la ciudad.
309
00:21:35,275 --> 00:21:36,777
No soy un...
310
00:21:37,811 --> 00:21:39,214
Quiero decir...
311
00:21:40,580 --> 00:21:42,650
No tengo ninguno de los míos.
312
00:21:43,951 --> 00:21:46,421
No tienes que ser
avergonzado por eso.
313
00:21:48,089 --> 00:21:50,090
Yo tampoco tengo ninguno.
314
00:21:50,690 --> 00:21:52,059
De Verdad?
315
00:21:56,430 --> 00:21:58,763
Entonces, um
316
00:21:58,765 --> 00:22:00,398
¿que recomiendas?
317
00:22:00,400 --> 00:22:03,969
Um, bueno, si tu sobrina
es como yo
318
00:22:03,971 --> 00:22:07,342
entonces creo que a ella le gustaría ...
319
00:22:08,309 --> 00:22:09,575
éste.
320
00:22:13,747 --> 00:22:15,883
¿Recuerdas esto?
321
00:22:20,687 --> 00:22:22,724
¿Te acuerdas de esto?
322
00:22:24,324 --> 00:22:26,157
¡Si!
323
00:22:32,433 --> 00:22:34,767
♪ Mírame mirarte
Burlándome de mí, estoy concentrado ♪
324
00:22:34,769 --> 00:22:37,669
♪ Y espero que podamos hablar
Porque te ves tan dulce ♪
325
00:22:37,671 --> 00:22:40,371
♪ Me tienes presumiendo
Mi postura porque soy arrogante ♪
326
00:22:40,373 --> 00:22:43,408
♪ Y estoy al estilo de los años 90
Suena muy bien ♪
327
00:22:43,410 --> 00:22:46,011
Gracias Tasha.
328
00:22:46,013 --> 00:22:49,013
♪ Tienes el tipo de vuelo
Que ningún mal comentario podría arruinar ♪
329
00:22:49,015 --> 00:22:51,884
♪ No quiero decir perseguir
Quiero mirarte y decir ♪
330
00:22:51,886 --> 00:22:54,654
♪ "Eres el mejor pájaro en
el rebaño que cada voló en "♪
331
00:22:54,656 --> 00:22:58,589
♪ Ahora, voy a estar
Comprobando por ti ... ♪
332
00:23:48,943 --> 00:23:51,676
¡Oh! El nuevo látigo de Pops.
333
00:23:53,915 --> 00:23:56,615
Me veo bien al lado,
probablemente no?
334
00:23:56,617 --> 00:23:58,386
Ah, ¿me ves, papá?
335
00:24:01,187 --> 00:24:03,789
Digamos que ustedes no deberían
ser genial o alguna mierda
336
00:24:03,791 --> 00:24:06,626
¿Cómo, si la policía
te dijo que encontraron un cuerpo?
337
00:24:06,628 --> 00:24:08,226
No dejes nunca los cuerpos.
338
00:24:08,228 --> 00:24:11,062
- ¿Nunca dejas un cuerpo?
- No, nunca dejes los cuerpos.
339
00:24:11,064 --> 00:24:13,232
Donde lo pones
340
00:24:13,234 --> 00:24:16,635
De esa manera, nunca nunca
Dejan a sus familias a llorar.
341
00:24:16,637 --> 00:24:19,107
Siempre se preguntarán
si alguna vez salen por ahí.
342
00:25:22,302 --> 00:25:24,872
¡Mierda! ¡Sal de aquí! ¡Vamos!
343
00:25:32,745 --> 00:25:34,181
Lo siento.
344
00:25:35,115 --> 00:25:37,051
No quise gritar.
345
00:25:39,786 --> 00:25:42,023
No me entiendes de todos modos.
346
00:25:43,657 --> 00:25:45,560
Probablemente lo mejor.
347
00:25:46,994 --> 00:25:49,097
Nunca tuve mucho que decir.
348
00:25:52,300 --> 00:25:55,270
Yo tenia un amigo
De vuelta en la escuela intenta ayudar.
349
00:25:56,838 --> 00:25:58,572
Ella hizo lo mejor que pudo.
350
00:25:59,773 --> 00:26:03,011
Pero nunca me ayudó mucho
con palabras o nada.
351
00:26:06,179 --> 00:26:08,416
Me hizo empezar a dibujar.
352
00:26:54,861 --> 00:26:58,565
Nunca pude pasar el rato
de dibujar perros.
353
00:27:01,334 --> 00:27:03,337
Talby merecía algo mejor.
354
00:27:52,386 --> 00:27:54,819
Eso es una mierda,
y tú lo sabes.
355
00:27:54,821 --> 00:27:57,489
Ve a dormir unas horas
y despertar en Tijuana.
356
00:27:57,491 --> 00:28:00,459
Ella es de honduras,
John, no México.
357
00:28:00,461 --> 00:28:04,896
Ella también es una maldita mentirosa.
358
00:28:04,898 --> 00:28:06,499
De acuerdo, más despacio.
359
00:28:06,501 --> 00:28:09,604
- ¿Sobre qué está mintiendo, Pops?
- Esta perra ...
360
00:28:11,237 --> 00:28:13,938
Berta dijo que en Honduras,
361
00:28:13,940 --> 00:28:16,710
Tienen murciélagos blancos.
362
00:28:18,145 --> 00:28:19,547
¿Y?
363
00:28:20,680 --> 00:28:22,947
Y ella está llena de mierda
Eso es lo que.
364
00:28:22,949 --> 00:28:26,417
He estado por mucho tiempo.
He visto muchos malditos murciélagos en mi día.
365
00:28:26,419 --> 00:28:30,055
Nunca he visto ningún murciélago blanco.
366
00:28:30,057 --> 00:28:32,460
Nunca has estado
a Honduras tampoco.
367
00:28:33,394 --> 00:28:37,495
Los murciélagos son negros o marrones, John.
368
00:28:37,497 --> 00:28:39,097
Si ella vio un murciélago blanco,
369
00:28:39,099 --> 00:28:42,134
probablemente porque lo cubrió
con maldita cocaína.
370
00:28:42,136 --> 00:28:44,869
Malditos murciélagos
probablemente volando,
371
00:28:44,871 --> 00:28:48,107
- Buscando una polla para chupar.
- Idiota.
372
00:28:48,109 --> 00:28:49,741
Esa palabra la entendí.
373
00:28:49,743 --> 00:28:53,114
Me importa un bledo
que piensan ustedes
374
00:28:54,447 --> 00:28:57,517
Los murciélagos son negros, John. Berta
375
00:28:58,685 --> 00:29:00,821
Los murciélagos son negros.
376
00:29:03,057 --> 00:29:06,290
Demasiado blanco en el mundo
ya, si me preguntas.
377
00:30:05,285 --> 00:30:07,417
Mi nombre ...
378
00:30:07,419 --> 00:30:09,655
Amigo, soy de Reseda.
379
00:30:09,657 --> 00:30:12,690
- Berta dijo que eras su hermano. Pensé...
- Si, la mitad.
380
00:30:12,692 --> 00:30:16,161
Mira, aprecio todo esto
hospitalidad y todo
381
00:30:16,163 --> 00:30:17,628
Pero esto es un asunto familiar.
382
00:30:17,630 --> 00:30:19,530
Me gustaria conseguir a mi hermana
y salir
383
00:30:19,532 --> 00:30:22,401
No parezca que ella quiere
ir contigo, pez gordo.
384
00:30:22,403 --> 00:30:24,636
Sí, bueno, ella lo superará.
Vámonos.
385
00:30:24,638 --> 00:30:26,570
No.
386
00:30:26,572 --> 00:30:29,206
Maldita sea Despues de todo esto
mierda que acabo de ir ...
387
00:30:29,208 --> 00:30:31,311
Hombre, jódete.
388
00:30:38,952 --> 00:30:40,621
Todo bien.
389
00:30:48,028 --> 00:30:49,961
- ¿Para qué es eso?
- Tu arma.
390
00:30:49,963 --> 00:30:51,965
Ponlo en la servilleta.
391
00:30:53,600 --> 00:30:55,869
- Relajarse. No está cargado
- No importa
392
00:30:57,236 --> 00:30:59,236
Me hace a mi Es mi arma
393
00:30:59,238 --> 00:31:02,906
Dentro de estas paredes, es mi arma.
394
00:31:04,878 --> 00:31:08,646
Hey hey No lo mires a él.
No lo conoces Mírame.
395
00:31:27,367 --> 00:31:29,401
Ella dice que te dé el arma.
396
00:31:29,403 --> 00:31:33,007
Eso no es todo lo que dijo.
397
00:31:35,876 --> 00:31:36,978
Multa.
398
00:31:41,814 --> 00:31:42,949
Usted satisfecho?
399
00:32:04,538 --> 00:32:09,377
Dije: "Mi hijo es fuerte".
400
00:32:21,521 --> 00:32:23,758
Entonces, ¿por qué está tan enojada contigo?
401
00:32:29,295 --> 00:32:32,299
- Porque lo dejé atrás.
- ¿Quien?
402
00:32:33,567 --> 00:32:35,403
Oscar
403
00:32:42,341 --> 00:32:44,711
¿Qué tal si empezamos
¿desde el principio?
404
00:32:48,648 --> 00:32:52,653
Hace unas seis semanas,
Recibí esto en el correo.
405
00:32:53,486 --> 00:32:56,721
Es de ella
y su hermano, Oscar.
406
00:32:56,723 --> 00:32:59,092
Ella dibujó la flor
en ella misma.
407
00:33:02,596 --> 00:33:04,029
¿Qué dice?
408
00:33:04,031 --> 00:33:06,699
Dice que mataron a su madre,
409
00:33:06,701 --> 00:33:08,903
entonces vienen
para encontrar a su padre.
410
00:33:09,869 --> 00:33:11,569
¿Cual eres tu?
411
00:33:11,571 --> 00:33:13,871
Cuando empiezas a follar
¿chico? ¿Nueve?
412
00:33:13,873 --> 00:33:16,674
No fue hecho para mí.
Estaba destinado a mi padre.
413
00:33:16,676 --> 00:33:18,542
Él estaba en el ejército.
414
00:33:18,544 --> 00:33:21,546
Pasé algún tiempo estacionado
en Honduras en los años 90.
415
00:33:21,548 --> 00:33:23,884
Al parecer, dejó piezas
de sí mismo detrás.
416
00:33:28,455 --> 00:33:31,091
Su hígado se rindió sobre él.
Hace un año.
417
00:33:34,494 --> 00:33:37,828
Bebió hasta la muerte sin
Alguien incluso sabiendo que estaba bebiendo.
418
00:33:37,830 --> 00:33:39,867
Malditos católicos, ¿verdad?
419
00:33:43,770 --> 00:33:46,704
De todos modos, yo ...
Recibí esa postal.
420
00:33:46,706 --> 00:33:48,973
Solo pensé
No fue mi problema.
421
00:33:48,975 --> 00:33:52,879
Solo lo tiré al cajón
y ... y seguí adelante.
422
00:33:56,148 --> 00:33:58,084
Y luego ayer ...
423
00:34:03,322 --> 00:34:06,390
Escuchen, sean lo que sean ustedes
vendiendo, no lo quiero,
424
00:34:06,392 --> 00:34:08,360
pero adelante y tíralo.
425
00:34:08,362 --> 00:34:09,997
Estoy aburrida como la mierda.
426
00:34:22,174 --> 00:34:24,442
Estas pequeñas mierdas
vino desde Honduras
427
00:34:24,444 --> 00:34:27,012
basado en nada más que un retorno
dirección en algunas letras
428
00:34:27,014 --> 00:34:29,480
mi padre envió a su madre
a lo largo de los años.
429
00:34:29,482 --> 00:34:32,516
No se hombre
Pero no pueden quedarse aquí.
430
00:34:32,518 --> 00:34:35,052
Berta dijo que si hubieran
se quedaron, habrían sido asesinados
431
00:34:35,054 --> 00:34:37,355
por las mismas pandillas
que mató a su madre.
432
00:34:37,357 --> 00:34:40,159
Cuatro mil millas llenas
como el ganado en los trenes
433
00:34:40,161 --> 00:34:42,261
en la parte trasera de los camiones de contrabando,
434
00:34:42,263 --> 00:34:44,128
pasado el cartel y ICE,
435
00:34:44,130 --> 00:34:46,600
solo para terminar
en mi maldita puerta?
436
00:34:48,534 --> 00:34:52,770
Mira, hombre. Trato pastillas por un
amigo mío de Hollywood.
437
00:34:52,772 --> 00:34:54,806
Estaba buscando moverse
algún producto en el valle,
438
00:34:54,808 --> 00:34:57,007
y sé mucho
de adictos, entonces ...
439
00:34:57,009 --> 00:34:59,043
Apenas si me las arreglo,
me sientes?
440
00:34:59,045 --> 00:35:01,712
Ya tengo suficientes problemas.
No podría manejar otra.
441
00:35:01,714 --> 00:35:03,716
Está bien, no llegues tarde.
442
00:35:04,583 --> 00:35:07,117
Entonces, ¿qué hiciste?
443
00:35:07,119 --> 00:35:09,520
Mi amigo dijo allí
fue un refugio en Hollywood
444
00:35:09,522 --> 00:35:11,788
eso ayuda a los niños migrantes.
445
00:35:11,790 --> 00:35:15,830
Solo los iba a dejar caer
allí y drogarse hasta que la culpa se desvaneció.
446
00:35:42,556 --> 00:35:44,558
Berta! Berta!
447
00:35:48,295 --> 00:35:50,197
Berta!
448
00:35:59,672 --> 00:36:02,107
He visto esa cruz antes.
449
00:36:03,610 --> 00:36:07,744
Mi conexión, solía tener
su suministro de una pandilla Compton
450
00:36:07,746 --> 00:36:10,148
liderado por un tipo
con una mandíbula de metal
451
00:36:10,150 --> 00:36:12,851
Toda su gente, ellos tienen
esa cruz tatuada en ellos,
452
00:36:12,853 --> 00:36:14,918
como algún tipo de marca
o alguna mierda
453
00:36:14,920 --> 00:36:18,023
Pero dejó de follar con ellos cuando ellos
pasó de traficar drogas a traficar mujeres.
454
00:36:18,025 --> 00:36:22,059
Mira, sé que la acabo de conocer,
pero la metí en esta mierda.
455
00:36:22,061 --> 00:36:24,297
Ella es familia.
Tuve que hacer algo.
456
00:36:49,255 --> 00:36:50,989
¿Cuántos?
457
00:36:50,991 --> 00:36:52,958
¿Cuántos qué?
458
00:36:53,759 --> 00:36:56,229
¿Cuántos mataste?
459
00:37:06,540 --> 00:37:08,375
Creo que como seis. ¿Por qué?
460
00:37:09,143 --> 00:37:11,110
Esa es la cantidad de cuerpos que debes.
461
00:37:33,232 --> 00:37:34,801
La mujer.
462
00:37:43,911 --> 00:37:46,009
No me hagas preguntarte de nuevo.
463
00:37:46,011 --> 00:37:48,014
No escuché una pregunta.
464
00:37:52,018 --> 00:37:55,186
Mierda. Hombre, que mierda
¿es tu problema?
465
00:37:55,188 --> 00:37:57,387
Me dijiste que arrebatara
perras, así que las arrebaté.
466
00:37:57,389 --> 00:38:00,893
¿Cómo se suponía que debía hacerlo?
sabes que sus hermanos eran tiradores?
467
00:38:07,500 --> 00:38:09,402
♪ Bienvenido al infierno ♪
468
00:38:13,072 --> 00:38:14,938
♪ Sí, sí, negro ♪
469
00:38:14,940 --> 00:38:16,877
♪ Bienvenido al infierno ♪
470
00:38:22,915 --> 00:38:25,416
Hombre, ese pequeño hijo de puta
salió de la nada, hombre.
471
00:38:25,418 --> 00:38:29,788
Fue un accidente, hombre. Tú lo sabes
No fue mi culpa. Hombre, eso no fue mi culpa.
472
00:38:29,790 --> 00:38:31,958
Di "ah", hijo de puta.
473
00:38:33,692 --> 00:38:35,360
♪ Bienvenido al infierno ♪
474
00:39:24,210 --> 00:39:26,479
Dale espacio, chico.
475
00:39:33,219 --> 00:39:35,485
La metí en esto.
Puedo sacarla de allí.
476
00:39:35,487 --> 00:39:39,493
Creo que sería más seguro si tú
Ambos se quedan aquí por un tiempo.
477
00:39:40,393 --> 00:39:42,692
Hasta que las cosas se enfríen.
478
00:39:42,694 --> 00:39:45,563
Escucha, te lo agradezco
pero puedo manejar, ¿de acuerdo?
479
00:39:45,565 --> 00:39:47,100
¿Si?
480
00:39:52,005 --> 00:39:54,208
¿Sabes algo sobre motores?
481
00:39:59,679 --> 00:40:01,949
Casi dio vuelta ese tiempo.
482
00:40:02,715 --> 00:40:05,384
Espere. Creo que lo tengo.
483
00:40:08,020 --> 00:40:10,022
Eres fanático de los Raiders, ¿eh?
484
00:40:11,891 --> 00:40:14,558
Desde los días de Marcus Allen.
485
00:40:14,560 --> 00:40:18,295
Solía colarse en los juegos con mi
primo cuando tenía la edad de Berta.
486
00:40:18,297 --> 00:40:21,366
Mi papa era
un gran fanático de los Raiders también.
487
00:40:21,368 --> 00:40:23,534
No podía creer que
trajo dos equipos a LA,
488
00:40:23,536 --> 00:40:26,536
y tampoco era un equipo
que LA jodió con
489
00:40:26,538 --> 00:40:28,206
¿Derecho?
490
00:40:28,208 --> 00:40:31,076
Que construyeron un estadio en
Inglewood fue un insulto a la lesión.
491
00:40:31,078 --> 00:40:33,846
- No nos dejará tener nada.
- De verdad.
492
00:40:37,449 --> 00:40:39,152
¿Cómo la encontraste?
493
00:40:41,154 --> 00:40:42,420
Berta
494
00:40:42,422 --> 00:40:44,558
Como supiste
en que casa estaba?
495
00:40:46,360 --> 00:40:49,527
Fui con mi conexión en un
recoger una vez por ese bloque.
496
00:40:49,529 --> 00:40:52,130
Solo pensé que era
El mejor lugar para comenzar.
497
00:40:52,132 --> 00:40:54,331
Como la suerte lo tendría,
cuando lleguemos allá,
498
00:40:54,333 --> 00:40:57,971
allí estaba ella, mirando el
ventana como si nos estuviera esperando.
499
00:40:59,038 --> 00:41:01,371
- Buena suerte.
- Si.
500
00:41:01,373 --> 00:41:04,375
Debe haber sido buena suerte que tú
Tenía todas esas armas listas también.
501
00:41:04,377 --> 00:41:07,279
Mira hombre, ya sé dónde
te diriges con esa mierda
502
00:41:07,281 --> 00:41:09,779
y ni siquiera soy así.
503
00:41:09,781 --> 00:41:11,949
Trato unas pastillas
a algunos amigos
504
00:41:11,951 --> 00:41:14,353
Eso es lo más profundo que consigo
en esa mierda del crimen
505
00:41:15,589 --> 00:41:18,525
Sólo preguntaba. Sin juicio
506
00:41:21,159 --> 00:41:23,561
Entonces, ¿por qué nos ayudas?
507
00:41:23,563 --> 00:41:25,128
¿Por qué no lo haría?
508
00:41:25,130 --> 00:41:27,864
Porque somos extraños.
509
00:41:27,866 --> 00:41:30,268
Porque solo por tenernos aquí,
Te estás poniendo en peligro.
510
00:41:30,270 --> 00:41:31,972
No tienes motivos para ayudarnos.
511
00:41:38,779 --> 00:41:40,480
Pruebalo ahora.
512
00:42:08,206 --> 00:42:11,808
♪ Comprueba un cheque y vete
directamente a la ciudad con ella ♪
513
00:42:11,810 --> 00:42:14,411
♪ Lo suficientemente alto como para ver
Los límites de toda mi ciudad ♪
514
00:42:14,413 --> 00:42:17,014
♪ Trucos tontos, ¿no?
Demasiados en mi ciudad con eso ♪
515
00:42:17,016 --> 00:42:19,951
♪ Mi ciudad con ella Si dudas
nigga Ven y tómalo ♪
516
00:42:19,953 --> 00:42:23,520
♪ Todo lo que imitan los negros
Bruh, mi ciudad lo hizo ♪
517
00:42:23,522 --> 00:42:26,023
♪ Perdí tantas semis
Sobre Philly encaja ♪
518
00:42:26,025 --> 00:42:28,692
♪ La ciudad caliente Reza al Señor
ven y helada chitted ♪
519
00:42:28,694 --> 00:42:31,228
♪ Deja que una rodilla golpee el suelo
Entonces realmente lo sientes ♪
520
00:42:31,230 --> 00:42:34,866
♪ Verifique un cheque Luego vaya
directamente a la ciudad con ella ♪
521
00:42:34,868 --> 00:42:38,268
East 105 Este
Veamos quién realmente con eso ♪
522
00:42:38,270 --> 00:42:40,337
♪ Nigga, es como ♪
523
00:42:40,339 --> 00:42:43,944
♪ Esa mierda es el 105 Este
Veamos quién está realmente con eso ♪
524
00:42:47,013 --> 00:42:48,980
♪ Mierda, no lo hice ♪
525
00:42:48,982 --> 00:42:52,382
♪ Verifique un cheque Luego vaya
directamente a la ciudad con ella ♪
526
00:42:52,384 --> 00:42:54,851
♪ Lo suficientemente alto como para ver
Los límites de toda mi ciudad ♪
527
00:42:54,853 --> 00:42:57,721
♪ Trucos tontos No es demasiado
muchos en mi ciudad con eso ♪
528
00:42:57,723 --> 00:43:01,025
♪ Mi ciudad con ella Si dudas
nigga Ven y tómalo ♪
529
00:43:22,982 --> 00:43:24,715
♪ Mierda ♪
530
00:43:24,717 --> 00:43:26,750
♪ Si eres de la ciudad
Entonces sé que lo entiendes ♪
531
00:43:26,752 --> 00:43:29,621
♪ Cada lista jamás escrita
Tiene mi ciudad en ella ♪
532
00:43:29,623 --> 00:43:32,489
♪ Bueno a malo, muchos sombreros
Sí, mi ciudad encaja ♪
533
00:43:32,491 --> 00:43:35,492
♪ Las cabezas de los negros se rompen
Cuando ese billy lo golpeó ♪
534
00:43:35,494 --> 00:43:38,496
♪ La policía anda suelta
La policía anda suelta ... ♪
535
00:43:41,500 --> 00:43:43,967
♪ Joven infierno
En este hijo de puta ♪
536
00:43:43,969 --> 00:43:47,538
♪ Ejecutando esta mierda para el 92
Ya sabes cómo lo hacemos ♪
537
00:43:47,540 --> 00:43:50,143
♪ Oh, niggas del sur de Los Ángeles Levántate ♪
538
00:43:52,877 --> 00:43:54,311
¿Qué pasa, infierno?
539
00:43:56,815 --> 00:44:01,284
John follando a Henry.
¿Qué es bueno, chico?
540
00:44:01,286 --> 00:44:03,753
Oye, solo estaba diciendo
breve sobre mi primo,
541
00:44:03,755 --> 00:44:06,523
el maldito asesino
con las manos de acero.
542
00:44:06,525 --> 00:44:09,126
Apuesto a que todavía están limpiando eso
Nigga cerebros del pavimento.
543
00:44:09,128 --> 00:44:11,962
Mi negro, pisoteaste
su mierda en espagueti.
544
00:44:11,964 --> 00:44:13,965
Capucha entera hablando
sobre esa mierda
545
00:44:13,967 --> 00:44:17,070
Sin embargo, te he estado llamando todo el día.
¿Dónde diablos has estado?
546
00:44:21,206 --> 00:44:23,143
Hola, perras, vete.
547
00:44:34,487 --> 00:44:36,920
¿Qué hay de bueno, negro?
¿Usted directamente?
548
00:44:36,922 --> 00:44:38,357
Si estoy bien.
549
00:44:39,292 --> 00:44:41,761
Nah Siente que viniste aquí
decir algo.
550
00:44:42,862 --> 00:44:44,531
Dilo.
551
00:44:47,098 --> 00:44:48,634
Yo solo...
552
00:44:50,002 --> 00:44:51,501
Déjame adivinar.
553
00:44:51,503 --> 00:44:54,804
El negro que pisoteaste
te jodiste un poco?
554
00:44:54,806 --> 00:44:58,308
Es entendible.
Oye, el primer cuerpo atrapa a todos, hombre.
555
00:44:58,310 --> 00:45:00,376
Deberias haberme visto
después de mi mierda, hombre.
556
00:45:00,378 --> 00:45:02,913
Los primeros dos días
nigga, no salgo de mi habitación.
557
00:45:02,915 --> 00:45:05,751
No pude comer. No pude cagar.
No pude dormir.
558
00:45:07,185 --> 00:45:08,753
Mierda de verdad.
559
00:45:10,089 --> 00:45:14,525
Sabes, no le digo a los negros
mierda como esta, pero tu familia, ¿verdad?
560
00:45:14,527 --> 00:45:17,764
No tienes motivos para avergonzarte.
Lo hiciste bien y ...
561
00:45:18,764 --> 00:45:21,465
mi negro, tengo
el metraje para probarlo.
562
00:45:21,467 --> 00:45:23,701
Nigga, mira esta mierda.
563
00:45:23,703 --> 00:45:25,505
Whoo!
564
00:45:44,322 --> 00:45:47,458
Nigga, volví y agarré
el metraje de seguridad de anoche,
565
00:45:47,460 --> 00:45:49,192
por si acaso
Alguien trata de snitch.
566
00:45:49,194 --> 00:45:51,329
Yo, mi negro
¡Esta mierda es tan cruda!
567
00:45:51,331 --> 00:45:53,867
Te apuesto que podría vender
esta mierda en la reunión de intercambio!
568
00:45:54,900 --> 00:45:56,500
Pero hey.
569
00:45:56,502 --> 00:45:59,036
Mierda de verdad, me salvaste la vida.
570
00:45:59,038 --> 00:46:01,108
No voy a olvidar eso.
571
00:46:02,674 --> 00:46:04,275
Estoy fuera.
572
00:46:04,277 --> 00:46:07,210
Ya sabes,
Eres mi primo y esa mierda
573
00:46:07,212 --> 00:46:10,417
y te amo, pero actúas
como una verdadera perra en este momento.
574
00:46:13,418 --> 00:46:16,085
¿Qué, negro?
¿De qué se supone que tengo miedo?
575
00:46:16,087 --> 00:46:18,788
Vamos, negro. Quieres parar
golpeando después de tu primer cuerpo?
576
00:46:18,790 --> 00:46:20,958
¿Qué? Sabes que el negro tiene
gente, verdad?
577
00:46:20,960 --> 00:46:23,360
Conoces a su gente
va a venir por nosotros, ¿verdad?
578
00:46:23,362 --> 00:46:25,262
Entonces, si tienes miedo de eso
Mierda, sí, eres una perra.
579
00:46:25,264 --> 00:46:28,465
- No me importa si eres de la familia.
- Entonces ellos vienen. ¿Y que?
580
00:46:28,467 --> 00:46:31,569
¿Eh? Los matamos?
Más vienen, los matamos?
581
00:46:31,571 --> 00:46:34,706
Más vienen, los matamos?
¿Eh? ¿Cuándo se detiene?
582
00:46:34,708 --> 00:46:36,507
Se detiene cuando estoy en
el puto trono
583
00:46:36,509 --> 00:46:38,409
y tu justo a mi lado
cabezas quebradizas, negro.
584
00:46:38,411 --> 00:46:42,279
Estábamos hablando de esta mierda desde
segundo grado. No hay plan B.
585
00:46:42,281 --> 00:46:44,681
No hay salida
586
00:46:44,683 --> 00:46:46,951
Nigga, no voy a ser
Una estadística.
587
00:46:46,953 --> 00:46:48,755
Soy un jodido rey.
588
00:46:49,755 --> 00:46:51,855
- Hay otras formas de ganar dinero.
- Hombre, a la mierda eso.
589
00:46:51,857 --> 00:46:54,526
No se trata de dinero, negro.
Se trata de respeto.
590
00:46:55,594 --> 00:46:58,429
¿Todo bien?
Tienes balas por manos, negro,
591
00:46:58,431 --> 00:47:00,530
y si no haces
los negros respetan eso,
592
00:47:00,532 --> 00:47:04,335
entonces, mierda, no podrías llegar a
tu próximo cumpleaños, negro, habla de verdad.
593
00:47:04,337 --> 00:47:06,170
¿Es eso una amenaza?
594
00:47:06,172 --> 00:47:08,440
Es una predicción.
595
00:47:12,210 --> 00:47:14,511
¿Sabes que? Espere.
596
00:47:14,513 --> 00:47:16,782
tengo algo
eso te hará cambiar de opinión.
597
00:47:27,159 --> 00:47:29,226
Relájate, negro.
No va a picar.
598
00:47:29,228 --> 00:47:30,293
Lo sé.
599
00:47:30,295 --> 00:47:31,897
Adelante.
600
00:47:33,031 --> 00:47:34,400
Tómalo.
601
00:47:35,801 --> 00:47:38,469
Toma esa mierda, hombre.
Toma la mierda Tómalo.
602
00:47:38,471 --> 00:47:40,804
¡John! John!
603
00:47:57,656 --> 00:48:00,090
Se ahorcó, muchacho, dije,
604
00:48:00,092 --> 00:48:02,559
con su cuerpo en el árbol,
605
00:48:02,561 --> 00:48:06,362
para que podamos morir al pecado
y vivir para la justicia.
606
00:48:06,364 --> 00:48:09,233
Por sus heridas,
has sido curado.
607
00:48:09,235 --> 00:48:11,802
Pedro 2 y 24.
608
00:48:11,804 --> 00:48:14,337
- ¿Te gusta?
- Él estará allí solo.
609
00:48:16,576 --> 00:48:18,842
Vamos a todas partes ahora.
Ya no hay secciones.
610
00:48:18,844 --> 00:48:20,777
Vamos a donde queramos ir.
611
00:48:20,779 --> 00:48:23,713
Vamos a otro lado
vemos a alguien en la esquina vendiendo droga
612
00:48:23,715 --> 00:48:26,083
eso no debería estar vendiendo droga,
Porque no trabaja para nosotros.
613
00:48:26,085 --> 00:48:27,918
Entonces vas a matar
yo para obtener el papel?
614
00:48:27,920 --> 00:48:30,353
No viste eso
nigga quemar ese nigga. Yo hice.
615
00:48:30,355 --> 00:48:32,523
Nigga, no quiero
estar al final de eso.
616
00:48:32,525 --> 00:48:34,558
¿Que es eso?
617
00:48:34,560 --> 00:48:35,960
¿No me recuerdas, hermano?
618
00:48:35,962 --> 00:48:37,494
¿De donde eres?
¿Qué esta pasando?
619
00:48:45,436 --> 00:48:48,905
Tenemos que salir de la cuadra
o habrá que pagar un infierno.
620
00:49:03,422 --> 00:49:07,257
Con
tu mano derecha, me salvaste.
621
00:49:07,259 --> 00:49:12,161
Salmos 138 y 7.
622
00:49:20,139 --> 00:49:22,471
No voy a ser una estadística.
623
00:49:43,328 --> 00:49:46,463
Casi me rompí la espalda intentando
para quitar esa mancha.
624
00:49:46,465 --> 00:49:48,335
Gramo.
625
00:49:50,170 --> 00:49:52,036
¿Donde esta el?
626
00:49:52,038 --> 00:49:55,639
No me dicen donde
él va o cuando viene.
627
00:49:55,641 --> 00:49:57,474
¿Cuándo va a volver?
628
00:49:57,476 --> 00:50:01,080
No hay forma de saberlo, azúcar.
Como dije, él no me dice nada.
629
00:50:02,581 --> 00:50:05,819
Si tu quieres,
Puedo llamarte la próxima vez que lo vea.
630
00:50:11,022 --> 00:50:12,591
Esperaré.
631
00:50:14,393 --> 00:50:16,463
Figurado tanto.
632
00:50:19,766 --> 00:50:23,400
♪ Sí, sí Sí, sí, mierda ♪
633
00:50:23,402 --> 00:50:26,436
♪ Verifique un cheque Luego vaya
directamente a la ciudad con ella ♪
634
00:50:26,438 --> 00:50:29,875
♪ Lo suficientemente alto como para ver
Los límites de toda mi ciudad ♪
635
00:50:30,609 --> 00:50:32,710
♪ Los límites de toda mi ciudad ♪
636
00:50:32,712 --> 00:50:35,415
♪ Mierda, toda la ciudad Sientelo ♪
637
00:50:38,817 --> 00:50:41,487
♪ Mierda, negro
¿Quién realmente con eso? ♪
638
00:50:43,656 --> 00:50:46,926
♪ Escucha esa charla punk,
nigga ¿Quién lo hizo realmente? ♪
639
00:51:07,145 --> 00:51:10,482
Entregar los cuerpos
en 24 horas ...
640
00:51:12,585 --> 00:51:14,587
o arder con ellos.
641
00:51:15,987 --> 00:51:17,954
No no no.
642
00:51:17,956 --> 00:51:22,027
Este no es un video de rap.
Apunte el arma como si fuera en serio.
643
00:51:23,529 --> 00:51:25,029
Bueno.
644
00:51:25,031 --> 00:51:28,364
Ahora, cuando apuntas,
mira hacia el final del barril.
645
00:51:28,366 --> 00:51:30,601
Mantén tu mano firme
646
00:51:30,603 --> 00:51:32,906
como si tuvieras una mano en un titty.
647
00:51:33,973 --> 00:51:36,842
Estable, estable.
648
00:51:37,743 --> 00:51:40,076
Bueno. ¿Sabes algo?
649
00:51:40,078 --> 00:51:43,047
Tu serás el próximo
Cleopatra Jones.
650
00:51:43,049 --> 00:51:46,250
Estarás disparando a los malos
por todo el lugar.
651
00:51:50,288 --> 00:51:55,160
Oye. Oh, entonces tengo que darle mi arma a
John, ¿y le das tu arma?
652
00:51:56,362 --> 00:51:57,964
Apenas justo.
653
00:51:59,297 --> 00:52:01,033
¿Fue justo ...
654
00:52:01,801 --> 00:52:03,666
que tuve un derrame cerebral a los 52
655
00:52:03,668 --> 00:52:06,071
y perdió todo lo práctico
uso de mi pene?
656
00:52:08,641 --> 00:52:12,409
Mi polla era legendaria, hijo.
657
00:52:12,411 --> 00:52:14,978
Legendario.
658
00:52:14,980 --> 00:52:18,849
Cada buen pedazo de culo
de Inglewood a Alhambra
659
00:52:18,851 --> 00:52:21,654
Probé el martillo de BJ.
660
00:52:22,554 --> 00:52:24,156
Entonces boom.
661
00:52:24,857 --> 00:52:27,494
Suave por el resto del tiempo.
662
00:52:29,127 --> 00:52:33,029
Nunca es nada
alguna vez va a ser justo
663
00:52:33,031 --> 00:52:36,235
en su conjunto
maldita vida, chico.
664
00:52:38,603 --> 00:52:40,540
Acostúmbrate ahora.
665
00:52:42,375 --> 00:52:43,810
Soy.
666
00:52:46,913 --> 00:52:48,645
Bien,
667
00:52:48,647 --> 00:52:51,547
no tienes
preocuparse por John.
668
00:52:51,549 --> 00:52:54,786
Ni siquiera puede tocar un arma sin
teniendo una maldita conexión.
669
00:52:55,621 --> 00:52:57,690
¿Es eso lo que
¿Qué era la servilleta?
670
00:52:59,859 --> 00:53:01,828
El tuvo un accidente...
671
00:53:02,895 --> 00:53:05,063
cuando era joven, con una pistola.
672
00:53:06,331 --> 00:53:07,967
¿Qué tipo de accidente?
673
00:53:10,368 --> 00:53:11,869
Le disparó al diablo.
674
00:53:19,777 --> 00:53:21,915
¿Todo bien?
675
00:53:32,590 --> 00:53:34,291
¿Por qué está sonriendo así?
676
00:53:34,293 --> 00:53:36,229
No lo sé.
677
00:53:39,799 --> 00:53:41,833
¿A la mierda que hace allí?
678
00:53:43,235 --> 00:53:44,936
¡John!
679
00:53:44,938 --> 00:53:48,141
¿Alguien en este hijo de puta?
dime que esta pasando
680
00:54:01,888 --> 00:54:04,090
Nunca pude entender a Talby.
681
00:54:05,525 --> 00:54:07,193
Pero ella lo hizo.
682
00:54:08,360 --> 00:54:09,793
Gracias Berta
683
00:54:18,837 --> 00:54:20,770
Papá, toma a Berta.
684
00:54:20,772 --> 00:54:23,108
Necesito la ayuda de Emilio
con el motor
685
00:54:24,076 --> 00:54:25,777
Si.
686
00:54:31,851 --> 00:54:33,616
No es el auto.
687
00:54:33,618 --> 00:54:35,485
Necesitamos hablar.
688
00:54:35,487 --> 00:54:37,056
¿Qué pasa?
689
00:54:40,525 --> 00:54:41,828
¿Qué es esto?
690
00:54:42,594 --> 00:54:44,129
Tu salida
691
00:54:50,935 --> 00:54:53,003
¿De dónde viene esto?
692
00:54:53,005 --> 00:54:56,340
No importa
Tómalo, toma Berta,
693
00:54:56,342 --> 00:54:59,712
y llegar tan lejos de
aquí como puedas, esta noche.
694
00:55:01,313 --> 00:55:03,880
Ningún hombre. No puedo tomar dinero
si no conozco la fuente
695
00:55:03,882 --> 00:55:07,650
Especialmente si viene en una bolsa llena
de efectivo. ¿Cuánto dinero hay aquí?
696
00:55:07,652 --> 00:55:11,288
Cincuenta mil. Es mejor
No me preguntas dónde lo conseguí.
697
00:55:11,290 --> 00:55:13,724
Mierda, no lo soy.
698
00:55:13,726 --> 00:55:15,592
Donde conseguiste
este dinero de John?
699
00:55:15,594 --> 00:55:18,695
Te rebotas
entonces regresa con una bolsa llena de dinero en efectivo?
700
00:55:18,697 --> 00:55:20,833
¿Qué tipo de mierda te gusta, hombre?
701
00:55:21,866 --> 00:55:24,967
Todo bien. El malvado
con la mandíbula de metal?
702
00:55:24,969 --> 00:55:27,070
- ¿Si?
- El es mi primo.
703
00:55:27,072 --> 00:55:29,572
Tenemos una historia
pero está dispuesto a mirar para otro lado
704
00:55:29,574 --> 00:55:32,742
mientras salgas de la ciudad
en las próximas 24 horas.
705
00:55:32,744 --> 00:55:34,677
Espera, espera.
706
00:55:34,679 --> 00:55:37,213
Tu primo el infierno te dio
707
00:55:37,215 --> 00:55:39,248
una bolsa llena de efectivo
para darme?
708
00:55:39,250 --> 00:55:41,552
Me esperas
para creer esa mierda?
709
00:55:41,554 --> 00:55:43,619
Espero que tomes el dinero
710
00:55:43,621 --> 00:55:46,192
lleva a tu hermana
y empezar de nuevo.
711
00:55:49,527 --> 00:55:51,863
No, joder eso.
¿Por qué te dio este dinero?
712
00:55:54,132 --> 00:55:56,735
Necesito que confíes en mí.
713
00:55:57,735 --> 00:55:59,205
Por favor.
714
00:56:10,982 --> 00:56:14,186
A Berta le gustaría
para decir gracia.
715
00:56:15,721 --> 00:56:17,290
Por favor.
716
00:56:44,150 --> 00:56:45,218
Amén.
717
00:56:48,420 --> 00:56:50,022
Amén.
718
00:56:56,529 --> 00:57:00,297
¿Cómo es que nunca haces un no?
comida como esta para mi, hijo?
719
00:57:00,299 --> 00:57:03,266
Porque nunca dibujaste a mi perro.
720
00:57:03,268 --> 00:57:04,534
Mmm
721
00:57:04,536 --> 00:57:08,070
Voy a pintar el techo
de la Capilla Sixtina
722
00:57:08,072 --> 00:57:11,076
si puedo conseguir comida como esta
servido todas las noches.
723
00:57:14,545 --> 00:57:16,114
¿Era su madre una artista?
724
00:57:18,049 --> 00:57:20,116
No lo sé.
Nunca pensé en preguntar.
725
00:57:20,118 --> 00:57:23,054
Antes de que decidieras deshacerte de
ella, quieres decir.
726
00:57:25,458 --> 00:57:27,224
Tu hermana.
727
00:57:27,226 --> 00:57:30,061
Antes de traerla
al refugio
728
00:57:30,895 --> 00:57:33,297
Mm Como dije.
729
00:57:34,299 --> 00:57:38,436
No querías tener
ella interrumpe tu estilo de vida.
730
00:57:39,404 --> 00:57:41,271
Pastillas, ¿verdad?
731
00:57:41,273 --> 00:57:42,304
Pops
732
00:57:42,306 --> 00:57:45,243
No me molestes, hijo.
Yo estoy hablando.
733
00:57:46,011 --> 00:57:47,446
Es genial.
734
00:57:48,681 --> 00:57:50,550
Multa. El tiene razón.
735
00:58:09,335 --> 00:58:11,735
- ¿Qué está diciendo sobre Oscar?
- Nada.
736
00:58:18,743 --> 00:58:22,378
Ella quiere saber cuando
Ellos van a salvar a Oscar.
737
00:58:22,380 --> 00:58:24,583
Ella dice que todavía está vivo.
738
00:58:26,252 --> 00:58:27,320
¿Es él?
739
00:58:29,353 --> 00:58:31,189
No muerto.
740
00:58:34,159 --> 00:58:36,162
¿Cómo lo sabes?
741
00:58:41,199 --> 00:58:42,234
YO...
742
00:58:43,768 --> 00:58:45,869
Lo siento
743
00:58:45,871 --> 00:58:47,473
Oscar
744
00:58:48,906 --> 00:58:50,575
No muerto.
745
00:58:52,344 --> 00:58:53,909
¿Lo ves?
746
00:58:53,911 --> 00:58:57,884
¿Que se supone que haga?
Ella no me va a escuchar.
747
00:58:58,817 --> 00:59:01,050
Dile a ella la verdad.
748
00:59:01,052 --> 00:59:02,851
¿La verdad?
749
00:59:02,853 --> 00:59:04,589
La verdad.
750
00:59:35,619 --> 00:59:37,188
La verdad.
751
01:01:08,913 --> 01:01:10,281
Emilio!
752
01:01:21,125 --> 01:01:22,694
Aun lo tiene.
753
01:01:25,663 --> 01:01:27,799
- Vamonos.
- ¡No! ¡No!
754
01:01:35,773 --> 01:01:37,109
¡La pistola!
755
01:02:02,400 --> 01:02:05,168
Como estas parado
756
01:02:05,170 --> 01:02:07,237
De adrenalina
una gran droga, hijo.
757
01:02:07,239 --> 01:02:08,904
Ahora, no te preocupes por mis piernas.
758
01:02:08,906 --> 01:02:11,574
Preocúpate por cómo llegamos
fuera de aquí.
759
01:02:11,576 --> 01:02:13,976
Tienen tiradores en ambas puertas.
760
01:02:16,147 --> 01:02:17,648
El AC.
761
01:02:17,650 --> 01:02:19,882
Sabes que no podemos encajar
a través de ese agujero
762
01:02:19,884 --> 01:02:21,284
Ella pudo.
763
01:02:21,286 --> 01:02:24,387
Demonios no. Berta puede disparar.
No puedes La necesito.
764
01:02:24,389 --> 01:02:27,426
Es la unica manera
ella lo logrará.
765
01:02:30,161 --> 01:02:31,761
Sal de aquí.
766
01:02:31,763 --> 01:02:33,195
Sostendré la puerta.
767
01:02:33,197 --> 01:02:35,732
Entonces ve. Venga. Ve, hijo, ve.
768
01:02:35,734 --> 01:02:37,203
Adelante.
769
01:02:40,404 --> 01:02:42,538
¿Quieres entrar aquí?
770
01:02:42,540 --> 01:02:45,276
Bueno, esta es la casa de BJ Henry,
¡hijo de puta!
771
01:03:17,576 --> 01:03:18,610
¡No!
772
01:03:37,895 --> 01:03:40,431
¡No!
773
01:04:00,652 --> 01:04:04,656
Soy BJ Henry
y mi polla es legendaria
774
01:05:48,560 --> 01:05:50,628
¿Veinticuatro horas?
775
01:05:51,663 --> 01:05:52,864
Maldición.
776
01:05:53,998 --> 01:05:55,533
Ese es mi error.
777
01:05:56,701 --> 01:05:59,268
Todos debemos al menos ...
778
01:05:59,270 --> 01:06:00,873
Al menos un error.
779
01:06:01,940 --> 01:06:03,409
¿Verdad John?
780
01:06:36,940 --> 01:06:38,643
¿Por qué?
781
01:06:47,518 --> 01:06:48,920
El respeto.
782
01:07:12,310 --> 01:07:14,009
¿Qué?
783
01:07:14,011 --> 01:07:16,179
Te dije que no le dispararas.
784
01:07:16,181 --> 01:07:19,418
- Pero él era...
- Se suponía que debía ver esto.
785
01:07:24,156 --> 01:07:26,792
Sabes por qué
¿Te llamé John Henry?
786
01:07:27,793 --> 01:07:29,595
No.
787
01:08:05,163 --> 01:08:06,665
¿Qué estás haciendo aquí?
788
01:08:08,266 --> 01:08:10,967
Yo ... vine a recoger
Los niños como usted preguntaron.
789
01:08:10,969 --> 01:08:15,507
Yo ... supongo que era demasiado tarde.
¿Qué ... qué pasó aquí?
790
01:08:19,044 --> 01:08:20,145
Infierno.
791
01:08:21,146 --> 01:08:23,849
- Dónde...
- No deja cuerpos.
792
01:08:25,282 --> 01:08:27,218
Entonces, ¿por qué te dejó?
793
01:08:30,487 --> 01:08:32,523
Entonces lo sentiría.
794
01:08:39,932 --> 01:08:41,965
Bien, necesitamos atraparte
al hospital,
795
01:08:41,967 --> 01:08:44,433
o no te vas a sentir
nada muy pronto.
796
01:08:44,435 --> 01:08:46,571
No te preocupes por mi.
797
01:08:48,740 --> 01:08:50,642
Hay algo que tengo que hacer.
798
01:08:51,709 --> 01:08:53,676
Algo jodidamente estúpido, apuesto.
799
01:08:53,678 --> 01:08:57,747
Todo lo que se habla en la escuela sobre cómo
no se trata de esta vida, y ahora ...
800
01:08:57,749 --> 01:08:59,651
ahora mírate
801
01:09:02,754 --> 01:09:04,119
Deberías ir.
802
01:09:04,121 --> 01:09:06,922
Sí, y deberías irte
al hospital.
803
01:09:06,924 --> 01:09:09,962
Así que supongo que los dos
No está haciendo lo que deberíamos.
804
01:09:52,337 --> 01:09:54,071
Aqui tienes.
805
01:09:54,972 --> 01:09:56,941
¿Todavía te gusta dulce?
806
01:09:58,610 --> 01:10:01,847
- Sweet está bien, abuela.
- Si.
807
01:10:07,017 --> 01:10:10,788
Hoy es mi cumpleaños.
¿Sabía usted que?
808
01:10:12,156 --> 01:10:15,259
No recordaría si
no estaba impreso en mi identificación.
809
01:10:16,393 --> 01:10:18,193
Nunca me gustaron los cumpleaños.
810
01:10:18,195 --> 01:10:21,230
Siempre sentí
si sabes tu edad,
811
01:10:21,232 --> 01:10:23,498
Vives esa edad.
812
01:10:23,500 --> 01:10:25,771
¿Quieres saber cuántos años tengo hoy?
813
01:10:27,304 --> 01:10:28,807
Ochenta y dos.
814
01:10:31,743 --> 01:10:35,713
Ochenta y dos años.
815
01:10:41,852 --> 01:10:45,621
Sigo fumando cigarrillos
y esperando morir.
816
01:10:53,197 --> 01:10:55,898
Dicen estas cosas
te matará,
817
01:10:55,900 --> 01:10:59,502
pero seguro que está tomando
su dulce tiempo conmigo.
818
01:11:02,339 --> 01:11:04,506
¿Donde esta el?
819
01:11:04,508 --> 01:11:08,813
Sí, el papá de Helen era el
el primero de mis hijos en pasar.
820
01:11:10,548 --> 01:11:12,384
Tu papi fue el último.
821
01:11:13,918 --> 01:11:16,922
Que bueno que nunca tuviste
niños, John Henry.
822
01:11:17,923 --> 01:11:21,623
Nunca tuviste la oportunidad
para sobrevivirles.
823
01:11:21,625 --> 01:11:22,994
Hmm
824
01:11:24,396 --> 01:11:25,664
Gramo.
825
01:11:26,565 --> 01:11:28,100
¿Donde esta el?
826
01:11:28,999 --> 01:11:31,002
Sabes que no puedo decirte eso.
827
01:11:33,137 --> 01:11:36,137
- Él...
- Sabía lo que hizo.
828
01:11:36,139 --> 01:11:38,674
lo se todo
ese chico ha terminado
829
01:11:38,676 --> 01:11:41,176
desde la primera vez que él
atravesé mi puerta principal
830
01:11:41,178 --> 01:11:43,682
buscando un techo
dormir debajo
831
01:11:46,418 --> 01:11:50,656
Mi mamá dijo que incluso el más oscuro
El alma todavía puede ver la luz.
832
01:11:53,124 --> 01:11:54,993
Lo intenté.
833
01:11:59,931 --> 01:12:02,299
Hoy es mi cumpleaños.
834
01:12:04,735 --> 01:12:06,672
Está bien, abuela.
835
01:12:07,204 --> 01:12:08,439
Todo está bien.
836
01:12:11,075 --> 01:12:13,411
Ochenta y dos años ...
837
01:12:14,645 --> 01:12:17,982
y todo lo que he visto
Fue violencia.
838
01:12:19,918 --> 01:12:22,685
Nunca va a parar, ¿verdad?
839
01:12:22,687 --> 01:12:24,923
Nunca va a parar.
840
01:12:36,133 --> 01:12:38,900
Gracias por el té, abuela.
841
01:12:38,902 --> 01:12:42,940
No te vayas, John Henry. No eres como él
No tienes que hacer esto.
842
01:12:46,777 --> 01:12:48,813
¿De verdad crees eso?
843
01:12:56,954 --> 01:13:00,725
Segundo cajón, a la izquierda del fregadero.
844
01:13:04,661 --> 01:13:08,564
Todavía recibe su correo reenviado
De ellas corrían las casas.
845
01:13:08,566 --> 01:13:10,233
Cuentas y tal.
846
01:13:10,235 --> 01:13:13,437
Como él no confía en el
gente trabajando para él
847
01:13:14,871 --> 01:13:18,909
Creo que simplemente no quiere a nadie
ver su nombre en los sobres.
848
01:13:20,076 --> 01:13:23,378
Si ves la factura del gas,
¿Podrías llevárselo?
849
01:13:23,380 --> 01:13:24,915
Ya está vencido.
850
01:13:31,255 --> 01:13:32,891
John Henry
851
01:13:34,124 --> 01:13:36,994
Casi divide a su mamá en dos.
852
01:13:38,862 --> 01:13:41,264
♪ Hombre negro, hombre negro Tienes
el mundo sobre tus hombros ♪
853
01:13:41,266 --> 01:13:43,498
♪ Y pensaron
Podrían destruirnos a todos ♪
854
01:13:43,500 --> 01:13:46,902
♪ Hombre negro, hombre negro Odian
nos emplean, pero les encanta disfrutar de nosotros, oh ♪
855
01:13:46,904 --> 01:13:50,805
♪ Hombre negro, hombre negro Tienes tanto
poder en tus malditas manos, whoa ♪
856
01:13:50,807 --> 01:13:54,475
♪ Hombre negro, hombre negro Construimos esto
mundo Ahora es tiempo de destruirlo ♪
857
01:13:54,477 --> 01:13:56,311
♪ Todos adoran la música ♪
858
01:13:56,313 --> 01:13:58,212
♪ Todos adoran la ropa ♪
859
01:13:58,214 --> 01:14:00,216
♪ A todos les encanta aprender
Los bailes ♪
860
01:14:00,218 --> 01:14:01,917
♪ A todos les encanta venir a los espectáculos ♪
861
01:14:01,919 --> 01:14:04,420
♪ Y grita "negro"
En la parte superior de tus pulmones ♪
862
01:14:04,422 --> 01:14:07,489
Maldita sea, grande.
863
01:14:07,491 --> 01:14:10,792
Oye, espera.
Tengo algunas preguntas
864
01:14:10,794 --> 01:14:12,961
Como, como llegaste
tan jodidamente grande?
865
01:14:12,963 --> 01:14:15,363
¿Batidos de proteínas? ¿Carne roja?
866
01:14:15,365 --> 01:14:17,533
Hombre, estoy tratando de
crecer como tú
867
01:14:17,535 --> 01:14:21,439
Mi mamá dice que me espera un crecimiento acelerado,
pero ella ha estado diciendo eso por tres años.
868
01:14:23,540 --> 01:14:25,707
No hablas mucho, ¿eh?
869
01:14:25,709 --> 01:14:29,979
Así es mi tío Kenny, al menos
hasta que tengas un poco de Henny en él.
870
01:14:29,981 --> 01:14:32,948
Entonces, ¿qué estás haciendo en este bloque?
¿Estás con el infierno?
871
01:14:32,950 --> 01:14:34,850
Tienes que ser
Si estás en este bloque.
872
01:14:34,852 --> 01:14:36,554
No estoy con el infierno.
873
01:14:38,422 --> 01:14:41,056
Entonces, ¿qué haces aquí?
con ese gran martillo?
874
01:14:41,058 --> 01:14:42,860
Te van a matar, mi chico.
875
01:14:44,329 --> 01:14:47,299
- ¿Cuál es tu nombre?
Deydey
876
01:14:48,865 --> 01:14:51,936
Me llamo John Henry
877
01:14:58,209 --> 01:15:02,510
A la mierda esa vape mierda, negro. Este trabajo
sería mucho mejor si pudiéramos fumar.
878
01:15:02,512 --> 01:15:04,579
Habla de verdad, mi negro.
879
01:15:04,581 --> 01:15:07,882
Quiero fumar mal como un hijo de puta
también, pero conoces las reglas.
880
01:15:07,884 --> 01:15:09,620
No fumar en el trabajo.
881
01:15:11,387 --> 01:15:14,457
Regla de los orwellianos,
si me preguntas.
882
01:15:14,459 --> 01:15:17,525
Mierda. Yo por mi parte
funciona mejor cuando estoy drogado.
883
01:15:17,527 --> 01:15:20,430
Muy bien, "yo, por mi parte"
adelante y fuma el tuyo.
884
01:15:20,432 --> 01:15:23,198
Demonios, descubre que has estado al mando
esa piel de mono en el trabajo,
885
01:15:23,200 --> 01:15:25,000
te va a quemar el culo. Reloj.
886
01:15:25,002 --> 01:15:27,336
Vas a snitch?
Vas a decir?
887
01:15:27,338 --> 01:15:30,872
- Jódete, negro.
- "Si el infierno se entera", hombre.
888
01:15:30,874 --> 01:15:33,376
Yo jodidamente ...
889
01:15:33,378 --> 01:15:36,878
usa este coche de mierda
más ligero, malditamente rápido, negro.
890
01:15:36,880 --> 01:15:39,014
Muy bien, negro. Lo que sea.
891
01:15:39,016 --> 01:15:40,986
Enciéndelo, enciéndelo.
892
01:15:45,789 --> 01:15:47,926
Delantero, medio o trasero?
893
01:15:50,194 --> 01:15:52,461
Que mierda
estás hablando ahora? ¿Qué?
894
01:15:52,463 --> 01:15:55,430
Como Ciempiés humano , nigga.
Si estuvieras en un ciempiés humano,
895
01:15:55,432 --> 01:15:57,934
¿Dónde preferirías estar, negro?
el frente, el medio o la espalda?
896
01:15:57,936 --> 01:16:00,936
Nigga loco de culo.
Te dije que dejaras de jugarme al sexo, hombre.
897
01:16:00,938 --> 01:16:02,673
No estoy con esa mierda!
898
01:16:04,174 --> 01:16:06,542
¿Cómo te estoy haciendo el sexo?
Solo te pregunto, como ...
899
01:16:06,544 --> 01:16:09,177
- ¿Nunca has visto El ciempiés humano?
- ¿Qué? ¿Cómo?
900
01:16:09,179 --> 01:16:12,415
El ciempiés humano, nigga.
Este científico alemán,
901
01:16:12,417 --> 01:16:15,818
el negro cosió tres juntos
hijos de puta, del culo a la boca.
902
01:16:15,820 --> 01:16:17,452
Está en Netflix.
903
01:16:17,454 --> 01:16:19,421
¿Por qué coño hace eso?
904
01:16:19,423 --> 01:16:22,125
No lo sé. Los blancos sean
haciendo todo tipo de mierda salvaje.
905
01:16:22,127 --> 01:16:23,824
Tu culo va demasiado a la cárcel.
906
01:16:23,826 --> 01:16:26,662
Mira, sigues contribuyendo
a esa tasa de reincidencia, hombre.
907
01:16:26,664 --> 01:16:29,364
Mantén tu trasero fuera de la cárcel.
Deja de buscar ese gatito.
908
01:16:29,366 --> 01:16:31,067
Hay muchas mujeres
aquí afuera para ti, hombre.
909
01:16:31,069 --> 01:16:32,801
No estoy buscando
cualquier chico vagina, negro.
910
01:16:32,803 --> 01:16:35,836
Estoy tratando de ponerte en juego,
nigga, y haciéndote saber,
911
01:16:35,838 --> 01:16:38,306
como lo que están haciendo
allí en la puta Alemania.
912
01:16:38,308 --> 01:16:40,909
Hombre, no quiero saber
sobre la puta Alemania
913
01:16:40,911 --> 01:16:42,677
o no ciempiés de mierda
914
01:16:42,679 --> 01:16:45,448
o no malditas salamandras
o nada, hombre.
915
01:16:45,450 --> 01:16:48,917
Solo quiero este maldito pan.
Corey, ¿qué te pasa, hombre?
916
01:16:48,919 --> 01:16:52,287
- Solo conversando.
- ¿Qué tipo de conversación es esa?
917
01:16:52,289 --> 01:16:56,324
No lo sé, negro. Tu eres el de aqui
usando palabras como "reincidencia" y mierda.
918
01:16:56,326 --> 01:16:58,193
Qué significa eso?
919
01:16:58,195 --> 01:17:01,730
Eso significa cuando los niggas
Ir a la cárcel,
920
01:17:01,732 --> 01:17:05,835
y -y siguen regresando
ir a la cárcel, negro.
921
01:17:05,837 --> 01:17:07,571
Sé de qué mierda estoy hablando ...
922
01:17:09,139 --> 01:17:10,741
Que mierda
923
01:17:13,744 --> 01:17:18,282
♪ Fue a la montaña
Temprano en la mañana ♪
924
01:17:21,819 --> 01:17:23,086
♪ Solo para escuchar ♪
925
01:17:23,088 --> 01:17:25,587
Escogiste el día equivocado
ir 5150, hermano.
926
01:17:30,995 --> 01:17:34,063
Así que esto da miedo
habitación donde matan niggas?
927
01:17:34,065 --> 01:17:36,301
Entonces, ¿a quién estamos esperando?
928
01:17:41,004 --> 01:17:42,872
Yo demonios
¿Qué pasa con tu hombre?
929
01:17:42,874 --> 01:17:45,043
Ustedes están jodiendo conmigo, ¿verdad?
930
01:17:52,750 --> 01:17:54,082
Mierda.
931
01:17:54,084 --> 01:17:57,021
- Cómo diablos ...
- Es lo que hago, perra.
932
01:17:59,790 --> 01:18:02,558
Yo no tengo que irme
de esta manera. Por favor.
933
01:18:02,560 --> 01:18:05,226
Estoy a caballo o muero contigo, infierno.
Esto es todo lo que tengo.
934
01:18:05,228 --> 01:18:07,462
Perra, el viaje ha terminado.
935
01:18:07,464 --> 01:18:10,099
¿Esto es sobre ese gran negro?
936
01:18:10,101 --> 01:18:11,565
¿De qué se trata esto?
937
01:18:11,567 --> 01:18:14,271
Yo solo estaba intentando
para ayudarte.
938
01:18:59,682 --> 01:19:00,851
Mátalo.
939
01:19:02,186 --> 01:19:03,855
¿Mátalo?
940
01:19:04,989 --> 01:19:07,155
¿Quieres que lo mate por ti?
941
01:19:07,157 --> 01:19:09,925
Hace cinco minutos, ibas a
mátame por algo de mierda.
942
01:19:09,927 --> 01:19:12,827
¿Ahora esperas que haga lo que dices?
Vete de aquí.
943
01:19:12,829 --> 01:19:15,432
Jodido
con el equivocado hoy.
944
01:19:22,807 --> 01:19:24,509
De Verdad?
945
01:19:41,090 --> 01:19:43,227
¿Y que vas a hacer?
946
01:20:45,655 --> 01:20:48,422
¡Vamos hombre! ¡No hagas esto!
947
01:20:48,424 --> 01:20:50,725
Yo ni siquiera se
este negro
948
01:20:56,834 --> 01:20:58,803
Ah, mierda!
949
01:21:01,105 --> 01:21:02,406
¡No!
950
01:21:52,990 --> 01:21:55,560
Sabes por qué
¿Te llamé John Henry?
951
01:22:29,294 --> 01:22:31,696
Hijo de puta
golpeando ese auto!
952
01:22:38,402 --> 01:22:39,936
Maldición.
953
01:22:41,137 --> 01:22:43,940
BJ seguro que amaba ese auto.
954
01:22:46,343 --> 01:22:48,342
Mantener el nombre de mi padre
por tu boca
955
01:22:48,344 --> 01:22:51,012
Oh.
956
01:22:51,014 --> 01:22:53,014
Muy agresivo, John.
957
01:22:53,016 --> 01:22:57,284
Siempre supe que lo tenías en ti.
958
01:22:57,286 --> 01:22:59,990
Entonces deberías saber
No he terminado
959
01:23:01,225 --> 01:23:04,725
Sabes, podrías romper
mi imperio abajo ladrillo por ladrillo.
960
01:23:04,727 --> 01:23:09,866
No cambia el hecho de que tenemos el
misma sangre corriendo por nuestras venas.
961
01:23:11,602 --> 01:23:13,538
Nigga, somos familia.
962
01:23:17,240 --> 01:23:18,909
Ya no.
963
01:23:35,092 --> 01:23:36,594
¿Es eso una amenaza?
964
01:23:42,532 --> 01:23:44,401
Una predicción.
965
01:23:50,072 --> 01:23:51,609
¿Estás listo?
966
01:24:25,374 --> 01:24:27,110
Acuéstate, John.
967
01:24:33,551 --> 01:24:36,152
Sabes, yo no uso
una pistola tampoco.
968
01:24:37,120 --> 01:24:40,221
Pero no porque no haya una mierda de TEPT
o nada de eso
969
01:24:40,223 --> 01:24:41,924
Nah
970
01:24:41,926 --> 01:24:44,795
Yo no uso un arma
porque no tengo que hacerlo
971
01:24:51,869 --> 01:24:55,036
No es suficiente solo
mata niggas más.
972
01:24:55,038 --> 01:24:56,738
Nah
973
01:24:56,740 --> 01:24:59,177
Ahora tienes que matar
en lo que creen.
974
01:25:29,138 --> 01:25:31,074
Este es Oscar?
975
01:25:33,843 --> 01:25:36,211
Tu me preguntaste
una vez antes,
976
01:25:36,213 --> 01:25:38,049
"¿Cuando termina?"
977
01:25:40,317 --> 01:25:41,953
La verdad es...
978
01:25:43,152 --> 01:25:44,955
nunca termina
979
01:25:49,292 --> 01:25:51,228
Pesadas mentiras la corona.
980
01:25:52,795 --> 01:25:54,699
Mira cómo lo guardo.
981
01:26:21,859 --> 01:26:23,824
Deydey, que mierda
crees que estás haciendo?
982
01:26:23,826 --> 01:26:25,762
¡Trae tu trasero por aquí!
983
01:27:01,632 --> 01:27:03,601
¡Salvaje, disparale!
984
01:27:04,668 --> 01:27:06,036
Nah
985
01:27:07,905 --> 01:27:10,003
John, te conozco. No hagas esto.
986
01:27:10,005 --> 01:27:12,306
¡Somos familia, John! ¡Te conozco!
987
01:27:12,308 --> 01:27:14,074
¡No eres un asesino!
988
01:27:14,076 --> 01:27:15,777
¡Sabes que no eres un asesino!
989
01:27:15,779 --> 01:27:18,278
No soy un asesino.
990
01:27:18,280 --> 01:27:19,749
Soy John Henry
991
01:27:34,699 --> 01:27:36,631
Dije ...
992
01:27:36,633 --> 01:27:39,236
"Mi chico es fuerte.
993
01:27:40,303 --> 01:27:42,672
Mi hijo es John Henry ".
994
01:27:44,441 --> 01:27:47,078
¿Qué vas a hacer?
con toda esa fuerza, John?
995
01:28:04,895 --> 01:28:06,731
Gracias John.
996
01:28:06,755 --> 01:28:09,755
Codificado por HD3D
Visita: - Warezbook.org para más
997
01:28:10,667 --> 01:28:14,938
♪ Bueno, John Henry condujo
En la montaña ♪
998
01:28:16,339 --> 01:28:19,810
♪ Su martillo estaba prendiendo fuego ♪
999
01:28:21,011 --> 01:28:24,380
♪ Condujo tan duro ♪
1000
01:28:24,382 --> 01:28:27,718
♪ Se rompió el pobre corazón ♪
1001
01:28:29,520 --> 01:28:32,619
♪ Y dejó su martillo ♪
1002
01:28:32,621 --> 01:28:35,457
♪ Y murió, Señor ♪
1003
01:28:35,459 --> 01:28:39,363
♪ Dejó su martillo
Y murió ♪
1004
01:28:40,463 --> 01:28:45,300
♪ Dejó su martillo
Y murió, Señor ♪
1005
01:28:45,302 --> 01:28:48,873
♪ Se acostó
Su martillo, y ... ♪
1006
01:28:54,544 --> 01:28:55,780
♪ Yo ♪
1007
01:29:00,551 --> 01:29:02,453
♪ Yo, ponlos arriba
1008
01:29:04,588 --> 01:29:07,788
♪ Verifique un cheque Luego vaya
directamente a la ciudad con ella ♪
1009
01:29:07,790 --> 01:29:10,524
♪ Lo suficientemente alto como para ver
Los límites de toda mi ciudad ♪
1010
01:29:10,526 --> 01:29:13,161
♪ Trucos tontos No es demasiado
muchos en mi ciudad con eso ♪
1011
01:29:13,163 --> 01:29:16,463
♪ Mi ciudad con ella Si dudas
nigga Ven y tómalo ♪
1012
01:29:16,465 --> 01:29:19,266
♪ Todo lo que imitan los negros
Bruh, mi ciudad lo hizo ♪
1013
01:29:19,268 --> 01:29:21,802
♪ Perdí tantas semis
Sobre Philly encaja ♪
1014
01:29:21,804 --> 01:29:24,840
♪ La ciudad caliente Reza al Señor
ven y helada chitted ♪
1015
01:29:24,842 --> 01:29:27,809
♪ Deja que una rodilla golpee el suelo
Entonces realmente lo sientes ♪
1016
01:29:27,811 --> 01:29:31,079
♪ Verifique un cheque Luego vaya
directamente a la ciudad con ella ♪
1017
01:29:31,081 --> 01:29:34,616
East 105 Este, veamos
¿Quién realmente con eso?
1018
01:29:34,618 --> 01:29:36,451
♪ Nigga, es como ♪
1019
01:29:36,453 --> 01:29:39,990
♪ Vamos al 105 Este
Veamos quién realmente con eso ♪
1020
01:29:44,895 --> 01:29:48,462
♪ Verifique un cheque Luego vaya
directamente a la ciudad con ella ♪
1021
01:29:48,464 --> 01:29:50,931
♪ Lo suficientemente alto como para ver
Los límites de toda mi ciudad ♪
1022
01:29:50,933 --> 01:29:53,734
♪ Trucos tontos No es demasiado
muchos en mi ciudad con eso ♪
1023
01:29:53,736 --> 01:29:56,938
♪ Mi ciudad con ella Si dudas
nigga Ven y tómalo ♪
1024
01:30:20,297 --> 01:30:22,829
♪ Si eres de la ciudad
Entonces sé que lo entiendes ♪
1025
01:30:22,831 --> 01:30:25,701
♪ Cada lista jamás escrita
Tiene mi ciudad en ella ♪
1026
01:30:25,703 --> 01:30:28,603
♪ Bueno a malo, muchos sombreros
Sí, mi ciudad encaja ♪
1027
01:30:28,605 --> 01:30:31,639
♪ Las cabezas de los negros se rompen
Cuando ese billy lo golpeó ♪
1028
01:30:31,641 --> 01:30:34,576
♪ La policía anda suelta
La policía anda suelta ♪
1029
01:30:34,578 --> 01:30:37,345
♪ Estos policías disparan a tu
diente Justo en las noticias ♪
1030
01:30:37,347 --> 01:30:40,381
♪ Permitiéndote colgar
Luego tiran una soga ♪
1031
01:30:40,383 --> 01:30:42,850
♪ Pop uno en sus cabezas
Hasta que llaman una tregua ♪
1032
01:30:42,852 --> 01:30:45,819
♪ Recoge a una perra y luego vete
Directo a la ciudad con él ♪
1033
01:30:45,821 --> 01:30:49,192
♪ Bésale el cuello Luego vete
directamente al titty con él ♪
1034
01:30:51,828 --> 01:30:55,132
♪ Bésale el cuello Luego vete
directamente al gatito con él ♪
1035
01:30:57,000 --> 01:31:00,268
♪ Sí, sí Sí, sí, mierda ♪
1036
01:31:00,270 --> 01:31:03,704
♪ Verifique un cheque Luego vaya
directamente a la ciudad con ella ♪
1037
01:31:03,706 --> 01:31:06,811
♪ Lo suficientemente alto como para ver
Los límites de toda mi ciudad ♪
1038
01:31:07,777 --> 01:31:10,444
♪ Los límites de toda mi ciudad ♪
1039
01:31:10,446 --> 01:31:12,816
♪ Toda la ciudad lo siente ♪
1040
01:31:15,685 --> 01:31:18,455
♪ Mierda, negro
¿Quién realmente con eso? ♪
1041
01:31:20,723 --> 01:31:24,194
♪ Escucha esa charla punk,
nigga ¿Quién lo hizo realmente? ♪
1042
01:31:27,063 --> 01:31:31,134
♪ Ese hombre espejo, así que a la mierda y
fuera, hombre, tengo que relajarme ♪
1043
01:31:33,003 --> 01:31:36,037
♪ Mierda, ¿qué? ♪
1044
01:31:36,061 --> 01:31:51,061
Codificado por HD3D
Visita: -
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof