Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
♪ Who's gonna help when the danger overwhelms ♪
2
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
♪ And the mysteries are piled high? ♪
3
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
♪ Who's gonna be around, never gonna let you down ♪
4
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
♪ When you're on a wild ride? ♪
5
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
♪ Your friends are always by your side ♪
6
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
♪ It's Craig of the Creek, he's gonna save the day ♪
7
00:00:15,000 --> 00:00:19,000
♪ It's Craig of the Creek, he's gonna save the day ♪
8
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
♪ It's Craig of the Creek ♪
9
00:00:21,000 --> 00:00:26,000
♪♪
10
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
My guy, you almost done in here?
11
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
Oh, yeah, yeah, yeah! Hold on, hold on.
12
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
False, false, false, true, 12,
13
00:00:31,000 --> 00:00:33,000
three ducks, 18, all of the above.
14
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
Let's go!
15
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
Narrator: Lemurs are social creatures,
16
00:00:37,000 --> 00:00:40,000
living and working to better their communities.
17
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
Pft, I feel you.
18
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
Power Punchers! Watch it, Craig!
19
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
My guy and my man!
20
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
You wanna play Power Punchers with us, Bernard?
21
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
You think you got what it takes to beat
22
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
the funniest man in Maryland?
23
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
Okay, no, thank you very much.
24
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
I'm trying to settle my mind
25
00:00:56,000 --> 00:01:00,000
and prepare it for a productive day at school tomorrow.
26
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
Oh, okay then. Have fun.
27
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
[ Laughs ]
28
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
Whoa! Punchin' pals!
29
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
Punchin' pals forever!
30
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
Can I sit close to you?
31
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
My guy gotta ask?
32
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
Announcer: Power Punchers.
33
00:01:13,000 --> 00:01:16,000
Always gotta go with Kid Jammer.
34
00:01:16,000 --> 00:01:19,000
He's my main dude, and he looks just like me.
35
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
[ Scoffs ] Maybe 70 years ago.
36
00:01:21,000 --> 00:01:25,000
I pick Admiral Anchor 'cause she's tall!
37
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
Get ready to walk the plank, Kid Jammer.
38
00:01:28,000 --> 00:01:29,000
No way.
39
00:01:29,000 --> 00:01:30,000
Kid Jammer's gonna put you in line.
40
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
Skates, that is.
41
00:01:32,000 --> 00:01:35,000
Ready, set, punch!
42
00:01:35,000 --> 00:01:36,000
[ Both laugh ]
43
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
♪♪
44
00:01:39,000 --> 00:01:40,000
C'mon, Craig.
45
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
Show your old man what you got.
46
00:01:42,000 --> 00:01:46,000
[ Grunting ]
47
00:01:46,000 --> 00:01:47,000
I got a hit.
48
00:01:47,000 --> 00:01:50,000
For once, I might win.
49
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
Predictable!
50
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
K.O.!
51
00:01:55,000 --> 00:01:56,000
Kid Jammer wins.
52
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
Oh, ho! Would you look at that?
53
00:01:58,000 --> 00:02:01,000
The bedtime champion still reigns supreme.
54
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
♪♪
55
00:02:04,000 --> 00:02:05,000
Ooh, ooh, yeah.
56
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
Aw, c'mon! Let's go one more game.
57
00:02:08,000 --> 00:02:09,000
Please! I was so close.
58
00:02:09,000 --> 00:02:12,000
Sorry, it's bed time, my guy.
59
00:02:12,000 --> 00:02:13,000
You know the rules.
60
00:02:13,000 --> 00:02:18,000
Try again tomorrow night after you finish your homework.
61
00:02:18,000 --> 00:02:19,000
Kelsey: Yes, haha!
62
00:02:19,000 --> 00:02:21,000
Hole in one.
63
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
Your turn, JP. No way.
64
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
I'm not using my son as a bowling ball.
65
00:02:26,000 --> 00:02:27,000
Fatherhood's changed you.
66
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
Go for it, Craig.
67
00:02:29,000 --> 00:02:32,000
Let's go, gumball!
68
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
[ Groans ] Just wanna win something.
69
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
Um, is this about Power Punchers?
70
00:02:40,000 --> 00:02:42,000
I can never win even a single round.
71
00:02:42,000 --> 00:02:46,000
And my dad always rubs it in my face with his victory dance.
72
00:02:46,000 --> 00:02:50,000
First, he does one of these, and then, he does this,
73
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
and then he goes, whack!
74
00:02:51,000 --> 00:02:55,000
And then he shakes his butt in my face, and I hate it!
75
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
Well, let's quit bowling and go play
76
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
some Punchin' at your house.
77
00:02:59,000 --> 00:03:00,000
[ Sighs ] I can't.
78
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
The Punchin' pals are only allowed to play after dinner.
79
00:03:02,000 --> 00:03:05,000
And only if I finish my homework.
80
00:03:05,000 --> 00:03:06,000
Guess I'm gonna have to watch this dance
81
00:03:06,000 --> 00:03:07,000
for the rest of my life.
82
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
Young squire! I said, young squire!
83
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
No, David. Come on.
84
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
We gotta find that drone before my shift manager
85
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
knows it's gone.
86
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
That dance!
87
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
Is that dance from Power Punchers?
88
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
Nobody plays that game any more.
89
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
It's from... the '90s.
90
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
Uh, well, me and my dad play
91
00:03:24,000 --> 00:03:27,000
Power Punchers every night, but he wins every time.
92
00:03:27,000 --> 00:03:28,000
He's, like, ruthless.
93
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
I can't believe it --
94
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
someone else who plays Power Punchers!
95
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
We've got a whole gaming set up at Elder Rock.
96
00:03:35,000 --> 00:03:38,000
I could train you. Hey!
97
00:03:38,000 --> 00:03:39,000
David's wisdom comes at a price.
98
00:03:39,000 --> 00:03:43,000
You must bring us your weight in salty snacks.
99
00:03:43,000 --> 00:03:44,000
I will accept any flavor with the words
100
00:03:44,000 --> 00:03:45,000
"extra cheesy" in the name.
101
00:03:45,000 --> 00:03:48,000
And I want pizza-flavored corn nuggets.
102
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
Please. I'm in!
103
00:03:50,000 --> 00:03:53,000
I'll do whatever it takes to finally annihilate my dad...
104
00:03:53,000 --> 00:03:56,000
who shows me nothing but love and support.
105
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
Kelsey: All right, your elderships.
106
00:03:58,000 --> 00:04:01,000
We got the goods.
107
00:04:01,000 --> 00:04:02,000
I guess that's enough.
108
00:04:02,000 --> 00:04:04,000
You may pass.
109
00:04:04,000 --> 00:04:08,000
Behold! The power of G.A.M.E.,
110
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
able to play every ROM known to man.
111
00:04:10,000 --> 00:04:14,000
Mama mia, that's a lot of ROMs!
112
00:04:15,000 --> 00:04:16,000
David: An anchor-head, huh?
113
00:04:16,000 --> 00:04:18,000
I see you're a man of refined taste.
114
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
I'm more of a Samurai guy myself.
115
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
Okay, give me your best shot.
116
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
All right, here's a little something I like to call
117
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
"lotsa punches"!
118
00:04:28,000 --> 00:04:30,000
Punch, punch, punch, punch, punch, punch!
119
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
How's that?
120
00:04:32,000 --> 00:04:36,000
That was nice in a free-spirited sort of way.
121
00:04:36,000 --> 00:04:38,000
Tell me, do you know how to pull off your super move?
122
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
Like a backdash?
123
00:04:40,000 --> 00:04:41,000
I mean like this.
124
00:04:42,000 --> 00:04:47,000
♪♪
125
00:04:47,000 --> 00:04:49,000
Whoa!
126
00:04:49,000 --> 00:04:51,000
I gotta learn some of those moves.
127
00:04:51,000 --> 00:04:53,000
How do you do that?
128
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
Let's start with the basics.
129
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
We're gonna talk about what really matters --
130
00:04:57,000 --> 00:04:59,000
frame data!
131
00:05:02,000 --> 00:05:03,000
Done!
132
00:05:03,000 --> 00:05:05,000
Hold still now.
133
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
-Think fast! -[ Screams ]
134
00:05:06,000 --> 00:05:08,000
Hey, Papi...
135
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
fight me.
136
00:05:09,000 --> 00:05:11,000
Ready to run it back on your old man, huh?
137
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
All right, my guy.
138
00:05:13,000 --> 00:05:16,000
Let's do this.
139
00:05:16,000 --> 00:05:18,000
Something's different about you tonight.
140
00:05:18,000 --> 00:05:20,000
You shower already?
141
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
Maybe!
142
00:05:21,000 --> 00:05:25,000
♪♪
143
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
Hmm...
144
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
Announcer: K.O.!
145
00:05:31,000 --> 00:05:32,000
Kid Jammer wins.
146
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
Whew! That was close.
147
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
How'd you think to link those moves together?
148
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
Well, it's just a simple comparison
149
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
between stun time and start-up time --
150
00:05:41,000 --> 00:05:42,000
I mean, I, uhh -- I don't know.
151
00:05:42,000 --> 00:05:45,000
I mashed up buttons and got lucky, I guess.
152
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
You're not sneaking down at night
153
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
and playing without me, are you?
154
00:05:48,000 --> 00:05:50,000
You got other Punchin' pals?
155
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
No...
156
00:05:52,000 --> 00:05:54,000
gotta go! Bedtime! I lost. Good night.
157
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
That was close. No more training.
158
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
I better lay low and hope what I learned is enough
159
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
to get him next time.
160
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
[ Humming ]
161
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
[ Doorbell rings ] Oh, uh, coming!
162
00:06:07,000 --> 00:06:10,000
Your eldership? We gotta train here today,
163
00:06:07,000 --> 00:06:10,000
young squire.
164
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
Barry has a video date.
165
00:06:12,000 --> 00:06:16,000
Here's to us, my darling. Aaah!
166
00:06:16,000 --> 00:06:18,000
Listen, elder David has got to go.
167
00:06:18,000 --> 00:06:20,000
I should only be playing Power Punchers
168
00:06:20,000 --> 00:06:23,000
with my dad, and if he finds him here, it's over.
169
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
The solution here seems pretty simple.
170
00:06:26,000 --> 00:06:27,000
So today I thought I could teach you
171
00:06:28,000 --> 00:06:29,000
Admiral Anchor's super move.
172
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
What? Really?
173
00:06:31,000 --> 00:06:34,000
Quarter circle back, half circle, quarter circle,
174
00:06:34,000 --> 00:06:36,000
half circle, quarter circle.
175
00:06:36,000 --> 00:06:38,000
Duane: Hey, party people!
176
00:06:38,000 --> 00:06:40,000
Ahhh! My dad's home! I can't be playing
177
00:06:40,000 --> 00:06:43,000
Power Punchers right now. Dad's in the house!
178
00:06:43,000 --> 00:06:44,000
Kid, what's going on?
179
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
You're being extra weird, young squire.
180
00:06:47,000 --> 00:06:49,000
Quick, turn off the TV!
181
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
[ Grunting ]
182
00:06:51,000 --> 00:06:54,000
Oh, wow. Gang's all here!
183
00:06:54,000 --> 00:06:58,000
We got a little Kelsey, a little JP, a big JP,
184
00:06:58,000 --> 00:07:01,000
and my guy Craig. [ Chuckles ]
185
00:07:01,000 --> 00:07:04,000
So, y'all just in here watching the TV while it's off?
186
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
Yep!
187
00:07:05,000 --> 00:07:08,000
And the controllers are all laying out?
188
00:07:08,000 --> 00:07:09,000
Yes?
189
00:07:09,000 --> 00:07:12,000
Y'all sittin' around, the TV's off,
190
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
the game console is on...
191
00:07:14,000 --> 00:07:18,000
Uh, we must've left that on last night before bed.
192
00:07:19,000 --> 00:07:22,000
Admiral Anchor versus Samurai?
193
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
But I only ever play as Kid Jammer.
194
00:07:24,000 --> 00:07:27,000
But you already knew that, huh, my guy?
195
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
Maybe Jessica...
196
00:07:29,000 --> 00:07:30,000
Jessica doesn't know the first thing
197
00:07:30,000 --> 00:07:32,000
about the ways of the shogun, Craig!
198
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
You think I don't know what's going on?
199
00:07:34,000 --> 00:07:36,000
You think I don't know what happens in my own house?
200
00:07:36,000 --> 00:07:38,000
Wait, Dad, no, hold on!
201
00:07:38,000 --> 00:07:40,000
Hi, sir. You have a beautiful home.
202
00:07:40,000 --> 00:07:43,000
You've been playing Power Punchers
203
00:07:40,000 --> 00:07:43,000
with someone else?
204
00:07:44,000 --> 00:07:45,000
It's not what you think.
205
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
I just needed a little help playing
206
00:07:46,000 --> 00:07:48,000
'cause you're just so good and --
207
00:07:48,000 --> 00:07:50,000
Ahh, I should've known. I should've known!
208
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
I could tell your fighting style was different.
209
00:07:52,000 --> 00:07:56,000
Oh, Craig, how could you have forsaken me?
210
00:07:56,000 --> 00:07:58,000
[ Chuckles ] Mortimer's right...
211
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
we should probably get going.
212
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
No way.
213
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
Me and my son need to see how this ends.
214
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
Dad, come on.
215
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
I was never gonna get good enough to beat you.
216
00:08:05,000 --> 00:08:06,000
I mean, how am I supposed to get better
217
00:08:06,000 --> 00:08:08,000
if I only get to play a few minutes every night
218
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
and you've had like 100 years?
219
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
You were holding me back so bad.
220
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
If you weren't, I would've beat you by now!
221
00:08:14,000 --> 00:08:16,000
Oh! You think you can beat me?
222
00:08:16,000 --> 00:08:19,000
[ Laughs ] All right, little man.
223
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
Let's do this.
224
00:08:23,000 --> 00:08:26,000
Announcer: Ready, set, punch!
225
00:08:26,000 --> 00:08:30,000
Poseidon punch! Huh?
226
00:08:31,000 --> 00:08:34,000
So, he has finally awoken his true potential.
227
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
Dang.
228
00:08:37,000 --> 00:08:40,000
So, the training wheels are truly off, then.
229
00:08:40,000 --> 00:08:42,000
However, I, too,
230
00:08:42,000 --> 00:08:44,000
have been keeping something from you, Craig.
231
00:08:44,000 --> 00:08:48,000
I have been going easy on you!
232
00:08:48,000 --> 00:08:49,000
[ Gasps ]
233
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
♪♪
234
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
Don't let him get in your head!
235
00:08:54,000 --> 00:08:55,000
Let's go, Craigy!
236
00:08:55,000 --> 00:08:57,000
Kelsey, no yelling in the house, please.
237
00:08:57,000 --> 00:08:59,000
[ Chuckles ] Sorry, Mr. Duane.
238
00:09:00,000 --> 00:09:05,000
♪♪
239
00:09:05,000 --> 00:09:07,000
The mind games, the precision.
240
00:09:08,000 --> 00:09:10,000
Who is this guy?
241
00:09:10,000 --> 00:09:12,000
Aah! Aah!
242
00:09:12,000 --> 00:09:13,000
Whoa.
243
00:09:13,000 --> 00:09:16,000
[ Gasps ]
244
00:09:16,000 --> 00:09:19,000
The only way I can beat him is if I can pull off my super move.
245
00:09:19,000 --> 00:09:25,000
♪♪
246
00:09:25,000 --> 00:09:26,000
Impossible.
247
00:09:26,000 --> 00:09:28,000
Armada-struction.
248
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
Dang!
249
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
K.O.
250
00:09:34,000 --> 00:09:35,000
Whoa.
251
00:09:35,000 --> 00:09:36,000
I won! I won!
252
00:09:36,000 --> 00:09:37,000
Wait, wait, wait, do I dance?
253
00:09:37,000 --> 00:09:39,000
I've never won before.
254
00:09:39,000 --> 00:09:40,000
Should I pose? She's doing a pose!
255
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
I'm gonna pose!
256
00:09:42,000 --> 00:09:45,000
That's it. The pupil has become the master.
257
00:09:45,000 --> 00:09:49,000
And the pupil needs the master no more.
258
00:09:49,000 --> 00:09:52,000
Dad, no, wait. I-I was just playing around.
259
00:09:52,000 --> 00:09:53,000
You know, Craig, I used to play
260
00:09:53,000 --> 00:09:55,000
Power Punchers every night with Bernard,
261
00:09:55,000 --> 00:09:57,000
and he was smaller than you!
262
00:09:57,000 --> 00:09:58,000
It was our favorite thing to do,
263
00:09:59,000 --> 00:10:00,000
and I'd whoop his butt every time.
264
00:10:01,000 --> 00:10:03,000
My man wanted to beat me so bad!
265
00:10:03,000 --> 00:10:07,000
And one day, he did beat me, and he was smaller than you.
266
00:10:07,000 --> 00:10:12,000
After that, he lost interest, and we just stopped playing.
267
00:10:12,000 --> 00:10:15,000
Son, I don't care if you're better than me at video games.
268
00:10:15,000 --> 00:10:19,000
I care about having something special to do with my guy.
269
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
Sorry for holding you back.
270
00:10:21,000 --> 00:10:23,000
I release you!
271
00:10:23,000 --> 00:10:26,000
You are free to grow up now.
272
00:10:27,000 --> 00:10:28,000
Whelp, better give my dad a call.
273
00:10:28,000 --> 00:10:31,000
Dad, wait! I-I beat you as Admiral Anchor,
274
00:10:31,000 --> 00:10:35,000
but we still haven't played as Blastronaut.
275
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
I still want to be your Punchin' pal.
276
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
You still want to be mine?
277
00:10:39,000 --> 00:10:40,000
Like, I don't know.
278
00:10:40,000 --> 00:10:42,000
I could go easy on you next time.
279
00:10:44,000 --> 00:10:45,000
You...
280
00:10:45,000 --> 00:10:47,000
will never beat me again!
281
00:10:47,000 --> 00:10:50,000
You ain't seen the power of my pint-sized puncher,
282
00:10:50,000 --> 00:10:51,000
Tiny Boxer!
283
00:10:51,000 --> 00:10:55,000
[ Laughs ]
284
00:10:55,000 --> 00:10:57,000
I want to play.
285
00:10:57,000 --> 00:11:00,000
You will, my sister. You will.
286
00:11:01,000 --> 00:11:04,000
♪ When it's time to go to bed ♪
287
00:11:04,000 --> 00:11:09,000
♪ I know I don't have to feel alone ♪
288
00:11:09,000 --> 00:11:12,000
♪ 'Cause I'll see you tomorrow ♪
289
00:11:12,000 --> 00:11:13,000
♪ At the creek ♪
290
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
Just like I drew it.
291
00:11:16,000 --> 00:11:18,000
♪♪
19950
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof