Original subtitles

♪ Who's gonna help when the danger overwhelms ♪

♪ And the mysteries are piled high? ♪

♪ Who's gonna be around, never gonna let you down ♪

♪ When you're on a wild ride? ♪

♪ Your friends are always by your side ♪

♪ It's Craig of the Creek, he's gonna save the day ♪

♪ It's Craig of the Creek, he's gonna save the day ♪

♪ It's Craig of the Creek ♪

Ugh, the stump is completely flooded!

[ Groans ] How bad is it down there?

Emergency! We have a map down!

I repeat, we have a map down!

No!

I can't even tell which map this used to be.

[ Sighs ] How did this happen?

I have no idea.

I knew it was gonna rain last night.

I could've sworn

I put the lid back on the stump

like I always do.

Maybe it just slipped your mind.

Nah, that's impossible. I'm too perfect.

It's my only character flaw.

Someone else is definitely behind this.

And when I find out who that is, I'm gonna...

I-I'm gonna...

[ Grunts ]

Craigford!

Now, did that really accomplish anything?

No... but it still felt good.

Honestly, you guys.

Sometimes I feel like

I am the only sophisticated one around here.

Eliza: I wouldn't be so sure

about that!

Prepare to be delighted...

Because you're cordially invited...

To the most splendid celebration...

All: Tea time at 4:00!

We chose you because you're special.

-So clever. -And consequential.

♪ And we think that you might enjoy ♪

♪ Our banquet of desserts! ♪

♪ Sweets and treats and con-ver-sa-tion ♪

♪ They can all be yours! ♪

Eliza: If you accept our invitation.

From Eliza... Jane...

And George.

Wow! A real, live performance from The Tea Timers!

You guys were incredible!

Oh, thank you!

My parents gave me dance classes.

I'm very rich. But enough about me.

Are you three interested in joining our little soiree?

We'll be serving an enormous tiramisu cake

that I baked myself, of course.

Ha! Yeah! We will totally be there!

Ooh! Excellent!

Then we'll see you tomorrow!

Just remember, bring your finest formal wear...

An exquisite appetizer...

But most importantly...

Your manners.

Adieu!

Man, they don't just give these out to anybody.

I wonder why we got one.

Uh, probably by mistake.

I get invited to a lot of things that way...

and then promptly asked to leave.

Hey, sorry we're late! [ Both breathing heavily ]

I was ready on time,

but Mortimer just had to go all out.

Ah, there you three are!

Welcome to The Tea Timers' Club.

-Wow... -Ooh, wow!

Craig: Look at this place!

[ Gasps ] And look at that tiramisu!

Miss Eliza, The Stump Kids have arrived.

You made it!

I believe you know Miss Mackenzie of

The Horse Girls.

Yes, it must be an honor to eat

with a celebrity horse like myself.

[ Laughs, neighs ]

And Miss Handlebarb,

the renowned leader of The Ten Speeds!

It's great to be here, Miss Eliza-brah.

It's not often I get to get this dressed up.

Wow, this party sure is full of VIPs.

We're still waiting on one more party, unfortunately.

Ugh, forget them! Can we just eat already?

I need to get started on my daily oat regimen.

Oh, yes, I suppose we could start

sharing our appetizers now.

I brought some Yo-Go!

It gives me the power to go, yo!

Gotta have my Yo-Go!

Oh, yes, of course.

Whom among us doesn't like to Yo-Go?

Craig, did you bring something to share?

I brought cheese and apple slices,

but don't worry -- they're not touching.

Ugh, wait, no. These two touched.

I brought a bunch of loose chips!

They're all touching!

I brought chicken paprikash.

It's Hungarian.

It's the only thing I know how to make.

Huh, well, that looks

rather heavy for an appetizer.

Jason: That's her nice way of saying

it smells like gym socks.

Presenting the Junior Forest Scouts.

Troop leader Jason.

Secretary of rules and regulations Tony.

Boris. Treasurer.

Alright, we're outta here.

[ Whispers ] Craig, no! Don't forget why we're here!

[ Twinkle! ]

Craig. Jason.

Hasn't anybody ever told you

to keep your elbows off the table?

What? [ Giggles ]

Oh, Jason, such good manners.

Why, thank you.

This good manners merit badge

didn't earn itself, y'know.

And neither did this one. Or this one.

Or this one. Or this one...

So...

Miss Handlebarb,

I assume your bicycle got you here no problem?

'Choo bet. It only took me five minutes

to get here from the bike ramp.

Oh, my!

Well, it's too bad

you don't have a bike, too, Mackenzie.

It sounds so much easier than galloping!

[ Grunts ] Being a horse is way easier and way faster!

You road junkies have to stick to

your silly, little paths.

But us horse girls can jump over just about anything.

We have infinite shortcuts.

[ Scoffs ] Yeah, maybe horses can do all that,

but not a bunch of wannabe kids pretending to be horses.

Hey!

"Hay" is for horses.

[ Gasps ] [ Snorts as a horse ]

My, my. I don't remember scheduling a rodeo

for tonight's entertainment. [ Chuckles ]

Girls, girls!

This is not the way to behave at a tea party!

I'm afraid you won't be joining us for cake tonight.

Both: What? No!

Such a shame.

Tonight's cake was going to be especially delicious.

Oh, my, what an ordeal.

Jane, please, I need tea.

Kelsey, have I told you how much I love your sword?

I thought about getting myself one,

but I just don't have the time to go out and get a permit.

Permit? What permit?

Oh? You don't have a permit for your sword?

Tony, is that allowed?

Well, there's no such law to my knowledge,

but a walking safety hazard like Kelsey

definitely shouldn't have a weapon.

Excuse me?!

If it were up to me, I'd take that thing away

until a proper training and sword-licensing system

were put into place.

[ Monotone ] Oh, no, please, don't stand on the table.

[ Slurps ]

That better not have been a threat, Tony.

Oh, you'll know when I'm threatening you,

and I'll be confiscating that sword from you

when I do it.

And I will confiscate your life!

Now, now, you two.

If this is how you're going to behave,

then I'll have George escort you out, as well.

I'd love to see him try, Eliza!

Avenge me!

Avenge me!

Hmm.

[ Whispering ] JP, I think I figured out

why they invited us to this tea party.

[ Clinking ]

Thank you, George, that's enough.

Now! What kind of tea party would this be

without a game of croquet?

JP, you can play with Boris,

and, Craig, you can play with Jason.

Huh?

What?

♪♪

Guh. How in the world did I get stuck with you?

Just try to stay out of my way.

-C'mere! -Whoa!

Careful!

You almost ripped my sewing badge.

It's not on there very well.

Listen, I know why The Tea Timers invited us here.

Uh, yeah. For cake.

No.

Look, they invite kids they know don't get along

so they can pit them against each other

and watch them fight. For fun.

Sorry for gettin' pushy with your tushy!

Tushy.

You said the word that I said!

And isn't it weird that no one has gotten cake yet?

We're kids! You lead with cake!

That is true.

Look, we've had our disagreements.

But right now we have to work together

if either one of us wants to get a slice of that cake.

[ Twinkle! ]

Hmm...you got a deal.

♪♪

♪♪

Both: We won!

I will break you.

-Oh, yeah! -Party cake!

My! That was quite a show, wasn't it?

Yes, we worked up quite an appetite,

didn't we, friend?

Oh, yeah. I look forward to

sharing this tiramisu with you, best buddy!

Right. Well, anyway, I'm so glad you're both getting along.

I'm surprised you don't hang out more often.

Oh! But maybe you do?

I swear I saw Jason leaving Craig's stump.

Uhh, w-w-what?

You were at the stump?

Yes! The day of the rainstorm!

I wondered what you were doing there

if not to chum it up with your pals?

Yeah, what were you doing?

Of course, if you say you weren't there, I'd believe you.

You scouts, so honest.

It...it was an accident!

Jason...it was you?

We were just trying to get a peek inside.

How were we supposed to know it was gonna rain?

[ Gasps ] Et tu, Boris?

Ohh... [ Giggling ]

But why?

What would you possibly need to get a peek for?

It was just a routine safety inspection!

Remember when the Ninja Kids stink-bombed

the whole creek last summer?

No! You don't!

'Cause guess who found their stockpile

and reported them to the authorities?

You're welcome!

Oh, Craig, to have all your most precious items ruined.

If only you could ruin something of Jason's,

like his sash of badges!

Jane! George!

I'm sorry, okay? These badges are all I got.

Please!

Just like your maps. It's only fair.

Now remember, Craig,

dismembering Jason's badges would be quite rude.

I guess you'll have to choose --

cake or revenge?

Hmm...Mm...

[ Grunting ]

Grah! Aah!

[ Panting ] It's...hollow?

The cake is a fake! Just like you!

You invite kids here to fight each other

for your own sick amusement!

You never had any cake!

No cake for me?

[ Grunts ]

Food fight!

Oh, no! Yo-Go! Ack! Ohhh.

Food fight!

Hey, Craig...

I just gotta ask...

why didn't you cut off my badges?

I ruined your stuff.

It wouldn't have accomplished anything.

Cutting off your badges

wouldn't have brought my maps back.

Hey, Jason! Eat gym socks, punk!

Wha--? Augh!

My badges!

I'm -- I'm sorry.

♪ When it's time to go to bed ♪

♪ I know I don't have to feel alone ♪

♪ 'Cause I'll see you tomorrow ♪

♪ At the creek ♪

Just like I drew it.

♪♪