Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,566 --> 00:00:03,956
♪ Who's gonna help
when the danger overwhelms ♪
2
00:00:04,004 --> 00:00:05,664
♪ And the mysteries
are piled high? ♪
3
00:00:05,701 --> 00:00:07,461
♪ Who's gonna be around,
never gonna let you down ♪
4
00:00:07,485 --> 00:00:09,525
♪ When you're on a wild ride?
5
00:00:09,574 --> 00:00:11,584
♪ Your friends are
always by your side ♪
6
00:00:11,620 --> 00:00:19,630
♪ It's Craig of the Creek,
he's gonna save the day ♪
7
00:00:19,671 --> 00:00:21,111
♪ It's Craig of the Creek
8
00:00:25,547 --> 00:00:29,857
With this, we now commemorate
a new era of Cardboard City!
9
00:00:29,899 --> 00:00:33,729
Ah, look at it, waving
majestically in the wind.
10
00:00:33,772 --> 00:00:36,042
Craaaiiig, can we go now?
11
00:00:36,079 --> 00:00:39,819
I thought we were on a quest
to visit the Dumpster of Misery!
12
00:00:39,865 --> 00:00:41,905
It's the Dumpster of Mystery.
13
00:00:41,954 --> 00:00:44,574
And yes, we'll go in just
a second, Jessica.
14
00:00:44,609 --> 00:00:47,659
It's taken a lot of tape
and time,
15
00:00:47,699 --> 00:00:50,919
but it seems like Cardboard City
is finally fixed.
16
00:00:50,963 --> 00:00:53,533
Yup, it's all back together.
17
00:00:53,575 --> 00:00:55,705
For the most part.
18
00:00:55,751 --> 00:00:57,231
But you've been a great help.
19
00:00:57,274 --> 00:00:59,414
Do you want some extra boxes
for the road?
20
00:00:59,450 --> 00:01:01,020
Yeah, thanks, but no thanks.
21
00:01:01,061 --> 00:01:03,111
That's what we brought
Jessica for!
22
00:01:03,150 --> 00:01:05,070
I'm strong!
23
00:01:07,632 --> 00:01:09,812
Huh, a box?
24
00:01:09,852 --> 00:01:10,942
A present?!
25
00:01:10,983 --> 00:01:12,033
Wait, Jessica!
26
00:01:12,072 --> 00:01:13,602
That's no present!
27
00:01:13,638 --> 00:01:15,858
That's...
Carter.
28
00:01:15,901 --> 00:01:18,471
Who is Carter?
29
00:01:18,513 --> 00:01:19,783
Carter Brown was once
30
00:01:19,818 --> 00:01:21,908
a brilliant
cardboard connoisseur.
31
00:01:21,951 --> 00:01:24,171
He wanted to revolutionize
the creek
32
00:01:24,214 --> 00:01:26,434
by using cardboard
in all of his inventions.
33
00:01:26,477 --> 00:01:29,127
But a series of
unfortunate events
34
00:01:29,176 --> 00:01:32,046
led him down
a path of destruction.
35
00:01:32,092 --> 00:01:33,632
Kelsey: And then he tried
to fix his brain
36
00:01:33,658 --> 00:01:35,138
by fusing it with cardboard,
37
00:01:35,182 --> 00:01:38,492
but it only made things worse.
38
00:01:38,533 --> 00:01:39,993
Jessica: Cool, I'm gonna
open the present now!
39
00:01:40,012 --> 00:01:41,142
Jessica, no!
40
00:01:41,188 --> 00:01:43,448
♪ Happy birthday to me
41
00:01:43,494 --> 00:01:44,584
Aah!
42
00:01:44,626 --> 00:01:52,756
♪
43
00:01:52,808 --> 00:01:54,068
Booting up.
44
00:01:54,114 --> 00:01:55,514
Vrrrmm.
45
00:01:55,550 --> 00:01:57,380
Scanning perimeter.
46
00:01:57,421 --> 00:02:00,951
Vewvewvewvewvew.
47
00:02:00,990 --> 00:02:02,210
Carter...?
48
00:02:02,252 --> 00:02:04,392
Car... ter?
49
00:02:04,428 --> 00:02:07,428
What is...
car-ter?
50
00:02:07,475 --> 00:02:09,165
Huh?
Dude, remember?
51
00:02:09,216 --> 00:02:10,906
We reset his brain last time.
52
00:02:10,956 --> 00:02:13,516
Now he's just an empty box.
53
00:02:13,568 --> 00:02:14,918
Carter...
54
00:02:14,960 --> 00:02:18,660
You are Carter Brown.
55
00:02:18,703 --> 00:02:19,973
No, no, no, no, no.
56
00:02:20,009 --> 00:02:21,529
You are Carter Brown.
57
00:02:21,576 --> 00:02:23,006
I am Craig.
58
00:02:23,055 --> 00:02:25,615
Zzzzzzzmm.
Updating files.
59
00:02:25,667 --> 00:02:27,497
Hello, Craig.
60
00:02:27,538 --> 00:02:29,188
Yeah, yeah, yeah, you got it!
61
00:02:29,236 --> 00:02:31,406
And this is... Hello, Craig.
62
00:02:31,455 --> 00:02:36,895
Hello, Craig.
63
00:02:36,939 --> 00:02:40,989
Man, Carter doesn't know
anything about anything now.
64
00:02:41,030 --> 00:02:43,290
Hm. Well, if you don't know
something,
65
00:02:43,337 --> 00:02:45,727
you just haven't
learned it yet!
Huh?
66
00:02:45,774 --> 00:02:47,784
That's what Ms. Honey Kim
says on "Small Uncle"!
67
00:02:47,819 --> 00:02:49,949
We can teach him
how to be a kid again.
68
00:02:49,995 --> 00:02:51,605
Yeah, we're kids!
69
00:02:51,649 --> 00:02:53,519
We know how to be kids.
70
00:02:53,564 --> 00:02:57,794
Carter, how would you like us
to help you become a kid again?
71
00:02:57,829 --> 00:02:59,529
Analyzing offer.
72
00:02:59,570 --> 00:03:01,400
That sounds...
fun.
73
00:03:01,442 --> 00:03:04,362
It was pleasant conversing
with you, Craig.
74
00:03:04,401 --> 00:03:07,541
[ Sighs ]
We got a lot of work to do.
75
00:03:07,578 --> 00:03:11,318
The most important thing
about being a kid is playing!
76
00:03:11,365 --> 00:03:13,365
So, how do you wanna play?
77
00:03:13,410 --> 00:03:16,410
Scanning play options.
78
00:03:16,457 --> 00:03:17,887
Wrowrowrowrow.
79
00:03:17,936 --> 00:03:21,196
Forward, reverse,
forward, reverse, forward...
80
00:03:21,244 --> 00:03:23,254
Craig, draw something else!
81
00:03:23,290 --> 00:03:24,640
Make it a funny one!
82
00:03:24,682 --> 00:03:27,422
Okay, okay. How big should
I draw Bernard's butt?
83
00:03:27,468 --> 00:03:28,638
As big as his head!
84
00:03:28,686 --> 00:03:30,856
No, as big as the whole house!
85
00:03:30,906 --> 00:03:31,906
[ Laughter ]
86
00:03:31,950 --> 00:03:33,780
His butt's so big.
87
00:03:33,822 --> 00:03:35,652
Oh, great, you want to draw too.
88
00:03:35,693 --> 00:03:37,093
Pick any color you like.
89
00:03:37,129 --> 00:03:38,389
I'm just drawing myself now.
90
00:03:38,435 --> 00:03:41,255
Uh, what are you drawing?
91
00:03:41,308 --> 00:03:44,088
Uh... Nice.
[ Chuckles ]
92
00:03:44,136 --> 00:03:46,136
Nice!
[ Chuckles robotically ]
93
00:03:46,182 --> 00:03:48,492
Uh, let's take a snack break.
94
00:03:48,532 --> 00:03:50,492
So, what do you wanna eat?
95
00:03:50,534 --> 00:03:53,234
They have Spicy Beefers,
Bitter Babies, Coconuttle Bars,
96
00:03:53,276 --> 00:03:56,706
Flimflams, I-I'm a fan
of Choco-Rolls myself.
97
00:03:56,758 --> 00:03:58,278
Hmm...
98
00:03:58,325 --> 00:04:05,505
♪
99
00:04:05,549 --> 00:04:07,029
Yo, Craig.
100
00:04:07,072 --> 00:04:08,792
You think you could check out
my bike sometime?
101
00:04:08,813 --> 00:04:12,433
I'm leaving skid marks but not
the ones I want to leave.
102
00:04:12,469 --> 00:04:14,429
Yeah, sure.
I can help you out tomorrow.
103
00:04:14,471 --> 00:04:18,001
You know me, Craiggy boy!
104
00:04:18,040 --> 00:04:19,220
I dunno about that one.
105
00:04:19,259 --> 00:04:20,869
Anyway, who's
your new friend there?
106
00:04:20,912 --> 00:04:22,132
You know me.
107
00:04:22,174 --> 00:04:24,354
Craiggy boy.
108
00:04:24,394 --> 00:04:25,964
[ Chuckles ]
Uh, no.
109
00:04:26,004 --> 00:04:27,574
Carter, that's kinda my thing.
110
00:04:27,615 --> 00:04:30,835
I've never heard you say that
in your entire life, Craig.
111
00:04:30,879 --> 00:04:32,139
[ Sighs ]
112
00:04:32,184 --> 00:04:34,234
I'll see ya tomorrow,
Cannonball.
113
00:04:36,493 --> 00:04:37,763
Hey, sorry we're late!
114
00:04:37,799 --> 00:04:39,629
I was just grabbing...
115
00:04:39,670 --> 00:04:41,240
Whoa!
116
00:04:41,281 --> 00:04:44,201
Hi!
I'm Craig!
117
00:04:44,240 --> 00:04:45,550
Um...
118
00:04:45,589 --> 00:04:49,069
Hey, guys, can I talk to you
for a bit?
119
00:04:49,114 --> 00:04:50,864
Okay, Craig!
Yes?
120
00:04:50,899 --> 00:04:52,619
Oh, not you, Craig.
We were talking to Craig.
121
00:04:52,640 --> 00:04:54,990
Craig: Now? Guys?
122
00:04:55,033 --> 00:04:56,693
Do you see what Carter's doing?
123
00:04:56,731 --> 00:04:58,301
He's totally copying me!
124
00:04:58,341 --> 00:05:00,911
It's kinda flattering, right?
125
00:05:00,952 --> 00:05:03,172
No, it's not!
It's creepy!
126
00:05:03,215 --> 00:05:04,425
Oh, yeah, totally.
127
00:05:04,478 --> 00:05:07,088
Okay, look, we all agree
it's weird.
128
00:05:07,132 --> 00:05:09,352
But come on, this is better
than the old Carter,
129
00:05:09,396 --> 00:05:11,346
making giant robots
and destroying stuff.
130
00:05:11,398 --> 00:05:12,658
He just looks up to you, Craig.
131
00:05:12,703 --> 00:05:14,793
I mean compared to him,
you've got it all...
132
00:05:14,836 --> 00:05:16,656
Friends, adventures.
133
00:05:16,707 --> 00:05:18,357
Cool catchphrases.
134
00:05:18,405 --> 00:05:21,185
Uh...
Yeah, all that.
135
00:05:21,233 --> 00:05:23,503
Well, y'all have fun
with Carter-Craig then.
136
00:05:23,540 --> 00:05:25,460
I'm gonna go help the 10 Speeds.
137
00:05:25,499 --> 00:05:27,499
Alright, see ya later!
138
00:05:27,544 --> 00:05:30,114
Bye, Craig!
139
00:05:30,155 --> 00:05:33,375
Oh, my goodness.
140
00:05:33,420 --> 00:05:34,990
Hey, guys!
141
00:05:35,030 --> 00:05:37,080
It's me, Craiggy boy!
142
00:05:37,119 --> 00:05:38,989
What needs fixing?
143
00:05:39,034 --> 00:05:40,734
Craig?
You back already?
144
00:05:40,775 --> 00:05:42,385
You just came by to help.
145
00:05:42,429 --> 00:05:43,869
Wait, what?
146
00:05:43,908 --> 00:05:46,298
Yeah, man, check this out!
147
00:05:46,346 --> 00:05:47,776
Wah!
148
00:05:47,825 --> 00:05:49,695
[ Crash! ]
149
00:05:49,740 --> 00:05:51,870
We took a selfie
and everything, Craig.
150
00:05:51,916 --> 00:05:53,366
Almost didn't recognize you
'cause your head
151
00:05:53,396 --> 00:05:55,136
was so much smaller.
152
00:05:55,180 --> 00:05:57,790
[ Growls ]
153
00:05:57,835 --> 00:06:00,225
Huh.
Where did everyone go?
154
00:06:00,272 --> 00:06:03,152
I can't believe we found all
this cool stuff in a Dumpster!
155
00:06:03,188 --> 00:06:05,148
And where have you guys been?
156
00:06:05,190 --> 00:06:06,890
We found the Dumpster
of Mystery!
157
00:06:06,931 --> 00:06:09,411
Check out this cool
"Small Uncle" shirt I got!
158
00:06:09,456 --> 00:06:11,886
And I found this
ancient war hammer!
159
00:06:11,936 --> 00:06:13,896
You guys went without me?!
160
00:06:13,938 --> 00:06:15,418
We tried calling you.
161
00:06:15,462 --> 00:06:17,332
[ Cellphone vibrates ]
Yello?
162
00:06:17,377 --> 00:06:19,157
Oh, whoops, wrong Craig.
163
00:06:19,204 --> 00:06:20,734
Huh, well!
164
00:06:20,771 --> 00:06:22,471
I was fixing Cannonball's bike,
165
00:06:22,512 --> 00:06:24,912
but it turns out
someone already did it for me!
166
00:06:24,949 --> 00:06:26,169
Aw, that's nice.
167
00:06:26,211 --> 00:06:28,561
Craig, I see you are upset.
168
00:06:28,605 --> 00:06:30,955
Please partake
in this Choco-Roll.
169
00:06:30,999 --> 00:06:33,569
I don't wanna have a Choco-Roll.
Not from you.
170
00:06:33,610 --> 00:06:36,000
Well, if he doesn't want it,
give it to me!
171
00:06:36,047 --> 00:06:37,877
- Here ya go!
- Thank you.
172
00:06:37,919 --> 00:06:39,569
[ Laughs robotically ]
173
00:06:39,616 --> 00:06:42,396
Anything for my little sis.
174
00:06:42,445 --> 00:06:43,705
[ Echoing ] Little sis.
175
00:06:43,751 --> 00:06:46,491
Little sis.
176
00:06:46,536 --> 00:06:48,496
Your little sis?!
177
00:06:48,538 --> 00:06:50,018
She's my little sis!
178
00:06:50,061 --> 00:06:51,761
Because I'm Craig!
179
00:06:51,802 --> 00:06:54,462
[ Growls ] I'll show you
who you really are!
180
00:06:54,501 --> 00:06:57,771
Dang, Craig is really mad
at Craig.
181
00:06:59,506 --> 00:07:00,936
Great!
182
00:07:00,985 --> 00:07:03,765
Now we have our little town
of water cups!
183
00:07:03,814 --> 00:07:05,904
Let's see which one
evaporates first!
184
00:07:05,947 --> 00:07:07,167
Ready...
185
00:07:07,209 --> 00:07:08,779
Set...
186
00:07:08,819 --> 00:07:10,469
[ Rumbling footsteps ]
187
00:07:10,517 --> 00:07:11,607
[ All gasp ]
188
00:07:11,648 --> 00:07:13,908
♪
189
00:07:13,955 --> 00:07:17,175
Whoa!
That's so cool!
190
00:07:17,219 --> 00:07:19,259
Recognize this, Carter?
191
00:07:19,308 --> 00:07:23,488
This is the mech you created
to destroy Cardboard City!
192
00:07:23,530 --> 00:07:24,660
Let's get this straight.
193
00:07:24,705 --> 00:07:26,395
I'm the real Craig.
194
00:07:26,446 --> 00:07:29,746
The super cool adventurer kid
with cool catchphrases.
195
00:07:29,797 --> 00:07:30,927
But this?
196
00:07:30,972 --> 00:07:32,582
This is you!
197
00:07:34,671 --> 00:07:35,721
Cardboard...
198
00:07:35,759 --> 00:07:37,329
mainframe...
frying...
199
00:07:37,369 --> 00:07:39,459
just like I drew it...
Bzzzt!
200
00:07:39,502 --> 00:07:42,372
Uh, I dunno what's going on,
but he doesn't look so hot.
201
00:07:42,418 --> 00:07:44,248
Bzzzt... gaaah!
202
00:07:44,289 --> 00:07:48,029
Craig!
Why'd you do that?
203
00:07:48,076 --> 00:07:49,426
Uh, I'm sorry.
204
00:07:49,469 --> 00:07:51,509
I just wanted him
to stop copying me.
205
00:07:51,558 --> 00:07:54,338
I...
206
00:07:54,386 --> 00:07:55,816
[ Gasps ]
Jessica!
207
00:07:55,866 --> 00:07:57,166
How did you get up there?
208
00:07:57,215 --> 00:07:58,735
Uh, I just wanted to look!
209
00:07:58,782 --> 00:08:00,092
And now I'm touching it!
210
00:08:00,131 --> 00:08:01,521
And now I'm driving it!
211
00:08:01,568 --> 00:08:02,998
Whoa!
212
00:08:03,047 --> 00:08:05,177
Aah!
We gotta get her outta there!
213
00:08:05,223 --> 00:08:09,013
Well, hopefully she's stomping
off to somewhere unpopulated.
214
00:08:09,053 --> 00:08:11,103
[ Screaming ]
215
00:08:11,142 --> 00:08:13,542
Oh, no!
It's wrecking Cardboard City!
216
00:08:13,580 --> 00:08:15,540
I can't see over the dashboard!
217
00:08:15,582 --> 00:08:18,282
I hope I'm not stepping on
anything important!
218
00:08:18,323 --> 00:08:19,673
[ Groans ]
219
00:08:19,716 --> 00:08:21,846
Quickly!
We gotta put out the fires!
220
00:08:21,892 --> 00:08:23,982
You guys help Zoe
get everyone to safety!
221
00:08:24,025 --> 00:08:25,585
I'll handle Jessica!
222
00:08:25,635 --> 00:08:26,585
Carter...
223
00:08:26,636 --> 00:08:28,896
[ Panting ]
Carter?
224
00:08:28,943 --> 00:08:30,813
Carter!
225
00:08:30,858 --> 00:08:33,078
Carter!
What are you doing?
226
00:08:33,121 --> 00:08:34,911
We gotta get Jessica!
227
00:08:34,949 --> 00:08:38,609
I... I...
cannot compute! I...
228
00:08:38,648 --> 00:08:40,958
Jessica!
Press the off button!
229
00:08:40,998 --> 00:08:42,648
What?
All buttons?
230
00:08:42,696 --> 00:08:43,866
Okay!
231
00:08:43,914 --> 00:08:48,224
[ Beeping ]
232
00:08:48,266 --> 00:08:51,096
Craig, watch out!
233
00:08:51,139 --> 00:08:52,879
Ugh, it can't be.
234
00:08:52,923 --> 00:08:54,583
Carter's back!
235
00:08:54,621 --> 00:08:56,101
Jessica:
Did I turn it off?
236
00:08:59,539 --> 00:09:01,239
He is back.
237
00:09:01,279 --> 00:09:03,409
Hey, Craig!
I got an idea!
238
00:09:03,455 --> 00:09:04,665
Follow me!
239
00:09:04,718 --> 00:09:06,328
My old lab.
240
00:09:06,371 --> 00:09:08,241
I hope everything still works.
241
00:09:08,286 --> 00:09:09,716
What are you... Hold on, Craig.
242
00:09:09,766 --> 00:09:11,636
It'd be safer
if you wait out here.
243
00:09:14,641 --> 00:09:17,031
Caaaaaaarterrrrr!
244
00:09:17,078 --> 00:09:19,858
[ Shing! ]
245
00:09:19,907 --> 00:09:21,467
Hang on tight, Craig.
246
00:09:21,517 --> 00:09:24,087
We're going to get
your sister back!
247
00:09:24,128 --> 00:09:25,478
This thing is impossible.
248
00:09:25,521 --> 00:09:27,781
All these buttons look the same!
249
00:09:27,828 --> 00:09:28,918
Whoa!
250
00:09:28,959 --> 00:09:32,309
Gyahhhh!
251
00:09:32,354 --> 00:09:34,574
Hey, watch it, buddy!
I'm trying over here,
252
00:09:34,617 --> 00:09:36,047
and you shaking me
isn't helping!
253
00:09:36,097 --> 00:09:39,057
Take this!
254
00:09:39,100 --> 00:09:43,150
Paper Uppercut!
255
00:09:43,191 --> 00:09:45,721
Whee!
256
00:09:45,759 --> 00:09:46,849
Whoa!
257
00:09:46,890 --> 00:09:48,330
Jessica!
258
00:09:49,676 --> 00:09:51,766
Ahhhh!
259
00:09:51,808 --> 00:09:53,198
Oh, my gosh, Craiggy!
260
00:09:53,244 --> 00:09:54,594
That was so cool!
261
00:09:54,637 --> 00:09:56,247
Let's do that again!
262
00:09:58,989 --> 00:10:02,299
Ahh, you're alive!
263
00:10:02,340 --> 00:10:03,600
Carter...
264
00:10:03,646 --> 00:10:05,946
I'm sorry for
digging up your past.
265
00:10:05,996 --> 00:10:08,736
No, Craig, I shouldn't have
been running from it.
266
00:10:08,782 --> 00:10:10,132
Um...
267
00:10:10,174 --> 00:10:13,224
Thanks for saving us,
but who are you?
268
00:10:15,876 --> 00:10:17,786
[ Mask clicks, air hisses ]
269
00:10:17,834 --> 00:10:18,974
Carter?
270
00:10:19,009 --> 00:10:21,229
Hey, Zo-Zo.
271
00:10:21,272 --> 00:10:23,232
- [ All gasp ]
- Is that him? Is that Carter?
272
00:10:23,274 --> 00:10:26,154
I'm so sorry about
everything I've done.
273
00:10:26,190 --> 00:10:27,820
I brought nothing but trouble
to you guys,
274
00:10:27,844 --> 00:10:30,934
and I should've owned up
to that a long time ago.
275
00:10:30,978 --> 00:10:32,718
I wanna be a better Carter.
276
00:10:32,762 --> 00:10:34,262
I don't expect any of y'all
to wanna be friends
277
00:10:34,285 --> 00:10:35,935
with me any time soon,
278
00:10:35,983 --> 00:10:39,903
but do you think Cardboard City
has room for one more?
279
00:10:39,943 --> 00:10:42,213
Hmm.
280
00:10:42,250 --> 00:10:43,950
No more funny business, ya hear?
281
00:10:43,991 --> 00:10:46,171
Y-Y-You got it!
282
00:10:46,210 --> 00:10:48,300
[ Laughs ] Alright.
283
00:10:48,343 --> 00:10:51,003
This city wasn't
this-side-up without you.
284
00:10:51,041 --> 00:10:53,001
Welcome back, Carter.
285
00:10:53,043 --> 00:10:55,263
Cheers to our city's savior!
286
00:10:55,306 --> 00:10:56,526
Another day saved...
287
00:10:56,568 --> 00:11:00,178
thanks to 'cha boy, Craiggy boy!
288
00:11:00,224 --> 00:11:02,404
You gotta stop saying that.
289
00:11:04,011 --> 00:11:07,411
♪ When it's time to go to bed
290
00:11:07,449 --> 00:11:11,849
♪ I know
I don't have to feel alone ♪
291
00:11:11,888 --> 00:11:15,148
♪ 'Cause I'll see you tomorrow
292
00:11:15,196 --> 00:11:16,496
♪ At the creek
293
00:11:16,545 --> 00:11:18,415
Just like I drew it.
19378
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
