Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,566 --> 00:00:03,956
♪ Who's gonna help
when the danger overwhelms ♪
2
00:00:04,004 --> 00:00:05,664
♪ And the mysteries
are piled high? ♪
3
00:00:05,701 --> 00:00:07,461
♪ Who's gonna be around,
never gonna let you down ♪
4
00:00:07,485 --> 00:00:09,525
♪ When you're on a wild ride?
5
00:00:09,574 --> 00:00:11,584
♪ Your friends are
always by your side ♪
6
00:00:11,620 --> 00:00:15,800
♪ It's Craig of the Creek,
he's gonna save the day ♪
7
00:00:15,841 --> 00:00:19,631
♪ It's Craig of the Creek,
he's gonna save the day ♪
8
00:00:19,671 --> 00:00:21,331
♪ It's Craig of the Creek
9
00:00:23,023 --> 00:00:29,943
♪♪
10
00:00:29,986 --> 00:00:33,286
Esteemed members of
the Council of the Creek.
11
00:00:33,337 --> 00:00:35,767
This is the overpass.
12
00:00:35,818 --> 00:00:38,818
Beyond this border is
the other side of the creek.
13
00:00:38,864 --> 00:00:40,484
A creek unlike our own,
14
00:00:40,518 --> 00:00:43,738
where kids are told how to play
by a tyrant king
15
00:00:43,782 --> 00:00:46,662
who wants to take over
everything we hold dear.
16
00:00:46,698 --> 00:00:49,478
Oh, please,
how bad can this king be?
17
00:00:49,527 --> 00:00:53,747
He's royalty, and being royal
is almost as good as being rich.
18
00:00:53,792 --> 00:00:55,192
Oh, he's bad. Wha--?
19
00:00:55,229 --> 00:00:56,669
Who is that?
20
00:00:56,708 --> 00:00:59,058
[ Sighs ]
Fellow council members,
21
00:00:59,102 --> 00:01:02,502
I'd like to formally introduce
the Green Poncho.
22
00:01:02,540 --> 00:01:05,150
He has been silently standing
guard at the overpass,
23
00:01:05,195 --> 00:01:07,675
making sure the king's forces
don't invade
24
00:01:07,719 --> 00:01:09,109
and threaten our playtime.
25
00:01:09,156 --> 00:01:10,196
Yeah, you're welcome.
26
00:01:10,244 --> 00:01:12,124
A-A-Also, hi.
27
00:01:12,159 --> 00:01:14,679
Okay, Omar, you can do this.
28
00:01:14,726 --> 00:01:16,246
Right.
29
00:01:16,293 --> 00:01:18,173
You all need to understand
just how dangerous
30
00:01:18,208 --> 00:01:20,908
this king can be.
So lemme take you back
31
00:01:20,950 --> 00:01:24,260
to the beginning of his reign,
when he was first crowned king.
32
00:01:26,086 --> 00:01:29,996
[ Crowd cheering ]
33
00:01:30,046 --> 00:01:33,526
My dear Floral citizens,
as you all know,
34
00:01:33,571 --> 00:01:35,011
summer is over,
35
00:01:35,051 --> 00:01:37,051
and I will be entering
high school,
36
00:01:37,097 --> 00:01:40,057
which means it will be no longer
socially acceptable for me
37
00:01:40,100 --> 00:01:41,450
to play at the creek.
38
00:01:41,492 --> 00:01:43,492
[ Crowd booing ]
39
00:01:43,538 --> 00:01:45,708
I know, I know, settle down.
40
00:01:45,757 --> 00:01:48,927
But fear not, our enemies
will have no time to rejoice,
41
00:01:48,978 --> 00:01:52,068
for today I pass the crown
to the next king...
42
00:01:52,112 --> 00:01:53,772
my little brother...
43
00:01:53,809 --> 00:01:55,509
King Xavier!
44
00:01:55,550 --> 00:01:57,810
[ Crowd cheering ]
45
00:01:57,856 --> 00:02:00,116
[ Fanfare plays ]
46
00:02:00,163 --> 00:02:07,953
♪♪
47
00:02:07,997 --> 00:02:10,997
Boo! Boo!
48
00:02:11,043 --> 00:02:12,963
Shh!
What part of stealth mission
49
00:02:13,002 --> 00:02:14,442
do you not understand?
50
00:02:14,482 --> 00:02:17,962
Hold up! I thought you
were the Green Poncho.
51
00:02:18,007 --> 00:02:19,877
Who's this other kid?
52
00:02:19,922 --> 00:02:23,582
[ Groans ] This was before
he was the Green poncho!
53
00:02:23,621 --> 00:02:25,711
It's his cool origin story!
54
00:02:25,754 --> 00:02:28,764
Right.
Back then, I was just Omar.
55
00:02:28,800 --> 00:02:30,080
Green Poncho:
I'd spend all my creek time
56
00:02:30,106 --> 00:02:31,756
hanging with
my best friend, Maya.
57
00:02:31,803 --> 00:02:34,073
Until Xavier came
into our lives.
58
00:02:34,110 --> 00:02:35,590
He pitted us against each other
59
00:02:35,633 --> 00:02:37,903
to decide who would be
his best friend.
60
00:02:37,940 --> 00:02:39,940
I thought we were on
the same page,
61
00:02:39,985 --> 00:02:41,985
but Maya totally stabbed me
in the back.
62
00:02:42,031 --> 00:02:44,731
I was forced to flee.
63
00:02:44,773 --> 00:02:46,253
And that's how I met...
64
00:02:46,296 --> 00:02:47,596
her.
65
00:02:47,645 --> 00:02:49,465
Meanwhile, Maya became...
66
00:02:49,517 --> 00:02:51,607
The new commander
of the Floral Knights,
67
00:02:51,649 --> 00:02:53,429
hand of the king,
and overall, like,
68
00:02:53,477 --> 00:02:56,347
go-to number two, M-V-P, V-I-B,
69
00:02:56,393 --> 00:02:59,273
that's "Very Important Bro"
for those of y'all in the know!
70
00:02:59,309 --> 00:03:00,529
Cheyenne:
We get it, Randy!
71
00:03:00,571 --> 00:03:02,621
Presenting the king's new BFF,
72
00:03:02,660 --> 00:03:04,790
Mayaaa!
73
00:03:04,836 --> 00:03:06,636
I know it smells a little bit
like fish sticks,
74
00:03:06,664 --> 00:03:08,284
but it's only because my mom
makes me
75
00:03:08,318 --> 00:03:10,838
take fish sticks
to the creek for a snack.
76
00:03:10,886 --> 00:03:12,666
[ Sighs ]
I can't believe this!
77
00:03:12,714 --> 00:03:15,414
We used to be best friends!
We even had a secret handshake!
78
00:03:15,456 --> 00:03:17,976
She'd stick her hand out,
and then I'd stick my hand out,
79
00:03:18,023 --> 00:03:19,703
and then our hands would meet,
and then we'd move 'em
80
00:03:19,721 --> 00:03:21,421
up and down,
and then up and down again.
81
00:03:21,462 --> 00:03:23,162
Yeah, that's just a handshake.
82
00:03:23,203 --> 00:03:24,553
Who told you?
83
00:03:24,595 --> 00:03:26,335
It doesn't matter now anyway.
84
00:03:26,380 --> 00:03:27,900
Why'd she turn on me like that?
85
00:03:27,946 --> 00:03:29,426
Isn't it obvious?
86
00:03:29,470 --> 00:03:31,340
She wanted to feel cool.
87
00:03:31,385 --> 00:03:33,775
[ Crowd chanting "BFF!" ]
88
00:03:33,822 --> 00:03:34,952
Whoa.
89
00:03:34,997 --> 00:03:36,827
Ooookay, Back to me!
90
00:03:36,868 --> 00:03:39,828
Who wants free Squishers?!
91
00:03:39,871 --> 00:03:41,151
Aww. [ Sniffles ]Come on, Randy!
92
00:03:41,177 --> 00:03:42,917
Diana's waiting for us
in the car.
93
00:03:42,961 --> 00:03:44,371
We can't let her know we hang
around a bunch of pre-teens!
94
00:03:44,398 --> 00:03:45,488
Go, go, go, go, go!
95
00:03:45,529 --> 00:03:46,969
Outta the way, babies!
96
00:03:47,009 --> 00:03:48,179
I'm a freshman now!
97
00:03:48,228 --> 00:03:50,008
No one's gonna look down on me!
98
00:03:52,101 --> 00:03:54,101
[ Sighs ]
99
00:03:54,146 --> 00:03:56,796
Come on.
We've got training to do.
100
00:03:56,845 --> 00:03:58,275
♪♪
101
00:03:58,325 --> 00:04:00,275
[ Grunts ]
102
00:04:00,327 --> 00:04:05,937
♪♪
103
00:04:05,984 --> 00:04:08,074
[ Sighs ]
Another miss.
104
00:04:08,117 --> 00:04:10,207
Still hung up on your friend?
105
00:04:10,250 --> 00:04:12,730
I mean, if she wants respect,
she's never gonna get it
106
00:04:12,774 --> 00:04:15,784
hanging out with King Xavier.
107
00:04:15,820 --> 00:04:18,170
I bet she regrets
pledging to be his BFF.
108
00:04:18,214 --> 00:04:21,444
I bet she wants out, but she's
too embarrassed to admit it.
109
00:04:21,478 --> 00:04:25,348
Listen Omar, the desire to be
cool... it can change a kid.
110
00:04:25,395 --> 00:04:28,135
You're not the first to deal
with being iced out.
111
00:04:28,180 --> 00:04:29,440
Nah, that's just not Maya.
112
00:04:29,486 --> 00:04:31,916
I-If only I could talk to her,
113
00:04:31,967 --> 00:04:34,057
or communicate
with her telepathically...
114
00:04:34,099 --> 00:04:35,669
Oh, and also with whales.
115
00:04:35,710 --> 00:04:37,540
Or maybe just talk to her.
116
00:04:37,581 --> 00:04:40,931
Omar, look, just because
she's forgotten who she is
117
00:04:40,976 --> 00:04:42,626
doesn't mean you have to.
118
00:04:45,241 --> 00:04:47,331
Ooh, candy!
[ Laughs ]
119
00:04:47,374 --> 00:04:50,124
I hope there's gummies!
Hey, where are you going?
120
00:04:50,159 --> 00:04:51,899
I got a play date...
121
00:04:51,943 --> 00:04:54,033
with justice!
122
00:04:54,076 --> 00:04:57,206
Let's get raciiing!
123
00:04:57,253 --> 00:04:59,263
Hear ye, hear ye.
124
00:04:59,299 --> 00:05:01,559
The king wants to say...
'sup?
125
00:05:01,605 --> 00:05:05,255
Howdy-do!
Oh, man I love Rhino Racers.
126
00:05:05,305 --> 00:05:06,955
Do you remember
a couple years back
127
00:05:07,002 --> 00:05:09,832
I tried to play Rhino Racers
with you and you said...
128
00:05:09,874 --> 00:05:11,314
no?
129
00:05:11,354 --> 00:05:13,234
Because there are only
three Rhino Racers,
130
00:05:13,269 --> 00:05:16,269
and with me,
I would make it too many.
131
00:05:16,316 --> 00:05:18,226
Well, I'm about to make it zero.
132
00:05:18,274 --> 00:05:20,284
Crush 'em!
133
00:05:21,321 --> 00:05:24,021
No!
Not the Rhino-dome playset
134
00:05:24,062 --> 00:05:25,502
with operational launch pad!
135
00:05:25,542 --> 00:05:28,202
Stop!
Brinocerous doesn't fit!
136
00:05:28,240 --> 00:05:31,070
H-H-He doesn't fiiit!
137
00:05:33,376 --> 00:05:34,636
Xavier: Do it.
138
00:05:34,682 --> 00:05:36,162
Do it, Maya!
139
00:05:36,205 --> 00:05:37,815
Do it!
140
00:05:42,080 --> 00:05:43,910
Acorn Knight:
It's the Green poncho!
141
00:05:45,780 --> 00:05:48,350
Ha!
142
00:05:48,391 --> 00:05:50,181
[ Grunting ]
My shoes!
143
00:05:50,219 --> 00:05:52,699
They're stuck!
I can't move!
144
00:05:54,832 --> 00:05:56,492
[ Grunts ]
145
00:05:56,530 --> 00:06:03,800
♪♪
146
00:06:03,841 --> 00:06:06,191
Whoa!
147
00:06:06,235 --> 00:06:07,625
Green Poncho:
Not bad.
148
00:06:07,671 --> 00:06:09,591
But you're still no match
for the green --
149
00:06:09,630 --> 00:06:11,020
Whoa!
[ Grunts ]
150
00:06:11,066 --> 00:06:12,366
[ Groans ]
151
00:06:12,415 --> 00:06:14,455
Huh?
152
00:06:14,504 --> 00:06:17,594
[ Groans ]
What?
153
00:06:17,638 --> 00:06:20,508
Omar?!
What are you doing here?
154
00:06:20,554 --> 00:06:22,254
Trying to talk to you.
155
00:06:22,294 --> 00:06:24,344
I know we left things weird,
156
00:06:24,384 --> 00:06:25,864
engaged in mortal combat
and stuff,
157
00:06:25,907 --> 00:06:27,597
but what are you doing?
158
00:06:27,648 --> 00:06:29,128
Destroying toys?
159
00:06:29,171 --> 00:06:30,741
These are holiday-tier gifts!
160
00:06:30,781 --> 00:06:32,871
Santa can't just
make this again!
161
00:06:32,914 --> 00:06:35,004
Look I-I get it,
you want to be cool,
162
00:06:35,046 --> 00:06:37,046
but this isn't you, Maya.
163
00:06:37,092 --> 00:06:39,312
And what do you propose she do?
164
00:06:39,355 --> 00:06:41,615
Leave the court
to hang out with you?
165
00:06:41,662 --> 00:06:42,882
Have you forgotten?
166
00:06:42,924 --> 00:06:44,624
I rule everything.
167
00:06:44,665 --> 00:06:47,405
This entire creek is mine!
168
00:06:47,450 --> 00:06:50,980
Hey, Put me down!
Come on, let go!
169
00:06:51,019 --> 00:06:52,669
Ugh! So sloppy!
170
00:06:52,716 --> 00:06:54,756
Why didn't I get those
prescription sports glasses
171
00:06:54,805 --> 00:06:56,015
that don't fall off?
172
00:06:56,067 --> 00:06:58,107
So they fell off, big deal.
173
00:06:58,156 --> 00:07:00,066
Get serious, Omar!
174
00:07:00,115 --> 00:07:02,935
A clumsy move like that could've
landed us both in the Maze!
175
00:07:02,987 --> 00:07:04,337
Sorry, sorry!
176
00:07:04,380 --> 00:07:07,820
Look, I didn't mean --[ Cellphone chimes ]
177
00:07:07,862 --> 00:07:09,122
Who's it from?
178
00:07:09,167 --> 00:07:10,907
It's... from Maya.
179
00:07:10,952 --> 00:07:12,742
And she wants to meet up
to talk.
180
00:07:12,780 --> 00:07:14,480
I seriously doubt that.
181
00:07:14,521 --> 00:07:16,261
This sounds like a trap
from the king.
182
00:07:16,305 --> 00:07:19,525
He and that BFF of his
are just messing with you.
183
00:07:19,569 --> 00:07:21,009
Don't you say that about her!
184
00:07:21,049 --> 00:07:22,749
You don't know a single thing
about Maya!
185
00:07:22,790 --> 00:07:25,050
She's gonna dump
all this BFF junk,
186
00:07:25,096 --> 00:07:27,316
we'll start hanging out again,
and then
187
00:07:27,359 --> 00:07:29,409
everything's gonna go back
to normal!
188
00:07:29,449 --> 00:07:32,359
Omar, she's not your friend
anymore.
189
00:07:32,408 --> 00:07:33,628
How would you know?!
190
00:07:33,670 --> 00:07:35,280
It's not like you have
any friends!
191
00:07:35,324 --> 00:07:37,854
[ Crying ]
192
00:07:37,892 --> 00:07:39,942
[ Sighs ]
193
00:07:41,765 --> 00:07:43,715
[ Rustling ]
194
00:07:43,767 --> 00:07:45,287
'Sup?
195
00:07:45,334 --> 00:07:47,294
Maya.
196
00:07:47,336 --> 00:07:48,766
You came.
197
00:07:48,816 --> 00:07:50,556
Good ol' Booger Gum Rock...
198
00:07:50,600 --> 00:07:52,300
where I used to put my gum.
199
00:07:52,341 --> 00:07:54,341
And I would put my boogers.
200
00:07:54,386 --> 00:07:56,996
[ Both laugh ]
201
00:07:57,041 --> 00:07:58,391
They were so salty.
202
00:07:58,434 --> 00:08:00,044
Come back with me.
What?
203
00:08:00,088 --> 00:08:01,918
I'm sure if you apologize
to Xavier,
204
00:08:01,959 --> 00:08:03,349
he'll let you into the ranks.
205
00:08:03,395 --> 00:08:05,745
Then we can
all be friends again.
206
00:08:05,789 --> 00:08:07,569
You -- You can't be serious.
207
00:08:07,617 --> 00:08:09,177
He was never friends with us!
208
00:08:09,227 --> 00:08:11,267
He was just setting us up
to turn on each other,
209
00:08:11,316 --> 00:08:12,536
and we fell for it!
210
00:08:12,579 --> 00:08:14,799
There's no way
I'd join that creep!
211
00:08:14,842 --> 00:08:17,632
I told you our buddy here
wouldn't change his mind.
212
00:08:17,671 --> 00:08:20,411
Oh, well, I guess he'll have
to learn the hard way.
213
00:08:20,456 --> 00:08:22,146
Escort our old pal...
214
00:08:22,197 --> 00:08:23,677
to the Maze.
215
00:08:25,548 --> 00:08:26,938
Back off!
216
00:08:26,984 --> 00:08:29,164
Unless you want a wad
of gum in your hair.
217
00:08:29,204 --> 00:08:31,384
Well, look who it is
to the rescue.
218
00:08:31,423 --> 00:08:33,433
The Green poncho.
219
00:08:33,469 --> 00:08:36,559
Or should I call you
by your real name?
220
00:08:36,603 --> 00:08:38,953
Michelle Green.
221
00:08:38,996 --> 00:08:42,216
When you dropped your glasses,
I thought you looked familiar.
222
00:08:42,260 --> 00:08:44,520
You were in my sisters'
8th grade jazz band,
223
00:08:44,567 --> 00:08:47,697
which now, makes you,
a high schooler.
224
00:08:47,744 --> 00:08:49,224
No.
225
00:08:49,267 --> 00:08:51,177
I wonder what would
your classmates would think
226
00:08:51,226 --> 00:08:53,746
if they found out
that you were playing superhero
227
00:08:53,794 --> 00:08:55,974
with some fourth graders
at the creek?
228
00:08:56,013 --> 00:08:57,363
You wouldn't.
229
00:08:57,406 --> 00:08:58,626
Wouldn't I?
230
00:08:58,668 --> 00:09:01,448
You know Randy likes
to run his mouth.
231
00:09:01,497 --> 00:09:03,667
[ Groans ]
What do you want?
232
00:09:03,717 --> 00:09:05,587
I want you to leave my creek.
233
00:09:05,632 --> 00:09:07,112
Forever.
234
00:09:07,155 --> 00:09:08,935
[ Gasps ]
She ain't afraid of you!
235
00:09:08,983 --> 00:09:11,593
We aren't going anywhere!
236
00:09:11,638 --> 00:09:12,858
W-What're you doing?
237
00:09:12,900 --> 00:09:14,120
I told you.
238
00:09:14,162 --> 00:09:16,082
Sometimes people change.
239
00:09:16,120 --> 00:09:19,040
[ Sighs ] I guess now
I'm one of those people.
240
00:09:19,080 --> 00:09:21,950
If you change Omar,
make it for the better.
241
00:09:23,171 --> 00:09:25,871
[ Sighs ]
Hey, Diana.
242
00:09:25,913 --> 00:09:28,093
Yeah, I know it's been a while.
243
00:09:28,132 --> 00:09:31,832
You want to -- ugh -- hang out?
244
00:09:31,875 --> 00:09:34,615
That's right, go off
and loiter at the mall!
245
00:09:34,661 --> 00:09:37,191
Study for college, like a fool!
246
00:09:37,228 --> 00:09:39,268
Okay, man, it's over.
247
00:09:39,317 --> 00:09:42,407
Omar, can you finally
be chill now?
248
00:09:42,451 --> 00:09:43,581
No.
249
00:09:43,626 --> 00:09:45,886
I have no chill.
250
00:09:45,933 --> 00:09:47,803
Omar!
Wait!
251
00:09:47,848 --> 00:09:50,288
Leave him.
I have a kingdom to run.
252
00:09:50,328 --> 00:09:52,288
Come, Maya.
253
00:09:53,897 --> 00:09:55,417
Hmph.
254
00:09:55,464 --> 00:09:57,734
♪ Every kid wants to
have a good time ♪
255
00:09:57,771 --> 00:10:00,161
♪ But sometimes a youth
gotta draw a straight line ♪
256
00:10:00,208 --> 00:10:02,298
♪ This is the creek
where water runs free ♪
257
00:10:02,340 --> 00:10:04,780
♪ So trouble gets trouble,
that's how it be ♪
258
00:10:04,821 --> 00:10:07,171
♪ Better do the
things you gotta ♪
259
00:10:07,215 --> 00:10:09,605
♪ If you a wanna fight,
get some dogs that wanna bite ♪
260
00:10:09,652 --> 00:10:11,962
♪ Everything we want
is right within our sight ♪
261
00:10:12,002 --> 00:10:14,402
♪ People change
with circumstances ♪
262
00:10:14,439 --> 00:10:16,659
♪ One thing stays the same
263
00:10:16,703 --> 00:10:19,143
♪ We were born to
take our chances ♪
264
00:10:19,183 --> 00:10:21,453
♪ Lost in the driving wind
265
00:10:21,490 --> 00:10:28,060
♪ No one gets the chance to
walk away ♪
266
00:10:28,105 --> 00:10:29,585
Eliza:
Yeah, yeah, okay, yeah.
267
00:10:29,629 --> 00:10:32,539
That's a very cute story
and all, but who cares?
268
00:10:32,588 --> 00:10:35,678
Do you honestly expect us
to change our creek lifestyle
269
00:10:35,722 --> 00:10:38,812
just because of some poser
with a crown?
270
00:10:38,855 --> 00:10:40,245
- Yeah right!
- I don't believe it!
271
00:10:40,291 --> 00:10:41,471
Sounds bogus!
272
00:10:41,510 --> 00:10:44,080
George, paddle us out of here.
273
00:10:44,121 --> 00:10:46,431
Dramatically.
[ Huffs ]
274
00:10:46,471 --> 00:10:49,131
Wait! Come back!
275
00:10:49,170 --> 00:10:50,690
Wow that was dramatic.
276
00:10:50,737 --> 00:10:52,427
But don't worry,
we'll figure out a way
277
00:10:52,477 --> 00:10:54,177
to protect the creek on our own.
278
00:10:54,218 --> 00:10:56,218
Looks like we won't have to.
279
00:10:56,264 --> 00:11:02,404
♪♪
280
00:11:03,793 --> 00:11:06,103
♪ People change
with circumstances ♪
281
00:11:06,143 --> 00:11:08,323
♪ One thing stays the same
282
00:11:08,363 --> 00:11:10,713
♪ We were born to
take our chances ♪
283
00:11:10,757 --> 00:11:13,057
♪ Lost in the driving wind
284
00:11:13,107 --> 00:11:16,547
♪ No one gets the chance to...
285
00:11:16,588 --> 00:11:18,418
Just like I drew it.
19908
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
