Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:41,530 --> 00:00:53,290
don't you have to go to work Howard
can't get in bed with you I just
2
00:00:57,510 --> 00:01:02,220
all right out of my way Brad
you're the Brad about love
3
00:01:16,200 --> 00:01:18,180
from
4
00:01:22,370 --> 00:01:23,480
chances
5
00:01:25,740 --> 00:01:28,590
just
6
00:01:36,340 --> 00:01:43,480
what a ride very funny how far
you running today don't make
7
00:01:43,480 --> 00:01:46,180
me come I still think you should take with you
8
00:01:51,150 --> 00:01:53,760
you know I really think it's
great what you're doing I mean
9
00:01:53,760 --> 00:01:59,310
you're a better shape than I
am you sure you don't want ride
10
00:02:25,630 --> 00:02:40,450
what do you have first period
biology thank God I can cheat
11
00:02:40,450 --> 00:02:53,950
often can't believe summer's over I know my
by so fast am i keeping you up is so tired
12
00:02:53,950 --> 00:03:04,450
aren't you gonna ask me why I'm so tired okay why
are you so tired I went dancing at the Disco last
13
00:03:04,450 --> 00:03:11,440
night Sharon the night before the first day of
school are you crazy let me pay for the new turn
14
00:03:16,820 --> 00:03:22,790
excuse me can you tell me where e 2 O
4 is yeah see that building over there
15
00:03:22,790 --> 00:03:30,560
that e what's the number - Oh two or four
it's on the second floor okay thank you
16
00:03:34,120 --> 00:03:42,940
check that Georgie grooming it Hey two
more minutes left the summer vacation
17
00:03:42,940 --> 00:03:48,580
so Robin what do you do all summer
it's just seeing Richard now we broke
18
00:03:48,580 --> 00:03:52,810
up after graduating I don't know I
would have called you should have
19
00:04:07,770 --> 00:04:22,440
that's the summer vacation if
there's another wasted year
20
00:04:25,090 --> 00:04:27,010
all
21
00:04:34,650 --> 00:04:38,970
this is your principal mr. Robinson anyone with
22
00:04:38,970 --> 00:04:43,200
scheduling problems please listen
carefully if there is mistake
23
00:05:04,600 --> 00:05:08,320
all right now look the new attendance
sheets haven't been delivered as yet
24
00:05:08,320 --> 00:05:12,640
all right so what we're gonna have to
do is sign this one and pass it around
25
00:05:12,640 --> 00:05:18,610
okay Oh yellow before we do anything
do yourselves a big favor check your
26
00:05:18,610 --> 00:05:25,450
schedule and make sure you're in the right
class this is biology a and I am mr. Quinlan
27
00:05:25,450 --> 00:05:33,100
hi mr. Quinlan doesn't belong here you
can go right to the multi-purpose room
28
00:05:33,100 --> 00:05:45,670
okay I want everybody to exchange a telephone
number with another person in the class that
29
00:05:45,670 --> 00:05:48,940
way when you're absent you can call that
person to get the assignment all right
30
00:05:51,970 --> 00:05:57,430
do or exchange
31
00:06:11,620 --> 00:06:14,590
you knew yeah
32
00:06:24,820 --> 00:06:34,660
it's beautiful no no it is not it just happens
to fit right in with the unit we're starting
33
00:06:34,660 --> 00:06:46,030
on chromosome genes dominant recessive DNA RNA
see all these things are terms that make up a
34
00:06:46,030 --> 00:06:52,750
specific branch of biology anybody know what that
is genetics that's right good genetics genetics is
35
00:06:52,750 --> 00:06:59,440
a branch of biology that deals with the principles
of heredity oh wait don't show those thoughts baby
36
00:06:59,440 --> 00:07:07,060
knows that we got a long season matters okay
here's an example you you you have brown eyes
37
00:07:07,060 --> 00:07:13,870
okay let's say that your wife has brown all
right now what do you think the chances are
38
00:07:13,870 --> 00:07:21,700
of your baby having blue eyes approximately 25%
that's correct now can you tell us why lucky guess
39
00:07:21,700 --> 00:07:33,910
what about mutations very good question anybody
you know mutation is it's when a sudden change
40
00:07:33,910 --> 00:07:39,880
in a gene produces a new characteristic that
can be inherited inheritance II that's the key
41
00:07:39,880 --> 00:07:48,580
can you give me an example of a mutation just a
mutation quiet sods a pink grapefruit that's good
42
00:07:48,580 --> 00:07:54,850
yeah that's a mutation actuator cap well that's
not necessarily mutation that's correct now can
43
00:07:54,850 --> 00:08:01,660
you tell us why it's not necessarily division
with a two-headed calf is is usually a defect in
44
00:08:01,660 --> 00:08:11,740
the development of the embryo goodnight Mary Ellen
goodnight little joke little Joe that was Bonanza
45
00:08:11,740 --> 00:08:19,960
jerk yeah back home I saw a two-headed calf being
born and I mean it had it had two totally distinct
46
00:08:19,960 --> 00:08:25,900
heads he had had its own eyes and mouth and each
had eight for the same body they get that well
47
00:08:25,900 --> 00:08:31,690
know the appetite is satisfied in the stomach and
not in the head but it wasn't a mutation they were
48
00:08:31,690 --> 00:08:37,350
meant to be twins but just didn't work out make
it yeah once I saw a horse at Ripley's Believe It
49
00:08:37,350 --> 00:08:45,870
or Not it was born with three years and he was
dead you want to see something really amazing
50
00:08:45,870 --> 00:08:53,010
what Lucas still together sherilyn Alex I don't
believe it they've been together since junior
51
00:08:53,010 --> 00:09:00,780
high they like each other like that don't they
have a fight maybe they're in love I think it's
52
00:09:00,780 --> 00:09:12,030
gross I think they're gonna get married yeah I bet
they do I forgot to tell you I met David Finley
53
00:09:12,030 --> 00:09:18,690
at the disco last night no David Finley how did
he look oh so cute we danced together all night
54
00:09:18,690 --> 00:09:24,150
then I snuck them back to my room you're
kidding if my mother caught me I'd be dead
55
00:09:25,780 --> 00:09:31,360
yeah Richard and I used to fool around in
my room come on never said anything your
56
00:09:31,360 --> 00:09:39,640
mom's different tell me the truth didn't you and
Richard ever sleep together almost that big news
57
00:09:40,660 --> 00:09:45,250
so when are you gonna make it I
mean you're the only virgin I know
58
00:09:46,170 --> 00:09:52,980
so what's the big deal well it's no big deal why
haven't you done it because I haven't felt like
59
00:09:52,980 --> 00:10:02,990
it that's why sure look I don't want to with just
anyone just remember that song okay it can't be
60
00:10:02,990 --> 00:10:11,390
what the one you love on it blow the one you
it you crazy love the one you win stop it my
61
00:10:11,390 --> 00:10:27,830
make really look at this ah is this cute oh do you
think this would look good on me ah yeah yeah what
62
00:10:27,830 --> 00:10:35,780
do you think you think I should try it on sure
why not it's you it is me I'll try it on it's cute
63
00:10:45,530 --> 00:11:04,190
hi why you like guns yeah only for hunting you
hunt well I did back home what do you hunt uh
64
00:11:04,190 --> 00:11:14,270
dear mostly deer how could you do that I mean
they're so beautiful so innocent well I think
65
00:11:14,270 --> 00:11:19,700
they're beautiful too but I think that have you
ever seen a deer his eyes I mean they're real
66
00:11:19,700 --> 00:11:26,120
big and fat how could you kill one well it's a
lot worth seeing them starve to death we help
67
00:11:26,120 --> 00:11:32,090
thin out the herds for their own survival besides
venison smite a good eatin what if you kill the
68
00:11:32,090 --> 00:11:37,550
mother what happens to the baby we don't kill
the females if you could kill a deer you could
69
00:11:37,550 --> 00:11:43,610
kill anything no that's not true what are you
doing nothing I just want to shop in this store
70
00:11:43,610 --> 00:11:47,870
anymore how do you know who you could be selling
to you could be selling the murderers you know
71
00:11:47,870 --> 00:12:03,260
you are really embarrassing depressing except
I got mr. quinlain biology he's really good
72
00:12:03,260 --> 00:12:13,850
Chinese no easy what are you doing I'm going
to press this duck it's going to be delicious
73
00:12:13,850 --> 00:12:28,310
what do you think of hunting for sport
just to kill it's pretty cool hundred fish
74
00:12:29,140 --> 00:12:35,440
in order to eat it it's quite a different
story how do you think we yeah I guess if
75
00:12:35,440 --> 00:12:39,790
it was a matter of survival I mean you know
if it was between me or the animal I guess I
76
00:12:39,790 --> 00:12:57,190
could kill to survive damn what'd you do to
your hair you liked it very nice very nice
77
00:12:57,190 --> 00:13:04,690
very nice and he doesn't know what to say he
always says mom what did you do to your hair
78
00:13:04,690 --> 00:13:25,630
well I think it makes me look younger more
with Oh mom no I don't hate it I do mark
79
00:13:25,630 --> 00:13:33,340
mother why bother to ask you
anyway what do you all know
80
00:13:48,690 --> 00:13:59,670
you know that that hamburger you're
eating comes from a baby calf that
81
00:13:59,670 --> 00:14:05,670
was killed in the slaughterhouse you ever
seen a baby calf they had real sad eyes
82
00:14:16,780 --> 00:14:29,830
can you give me a ride home no I can't I'm fine
out the choir choir you'll never make this year
83
00:14:29,830 --> 00:14:51,610
they how do you know found out cool I'll go with
you maybe I'll try out yeah I'm Robin Gibson I'm
84
00:14:51,610 --> 00:15:07,360
Sharon okay now then I know it's always rough to
be the first one to audition but at least you'll
85
00:15:07,360 --> 00:15:14,530
have a chance to get it all over with and sit
back and hear everybody else now won't that be fun
86
00:15:15,070 --> 00:15:19,690
Burpee socks
87
00:15:21,080 --> 00:15:26,630
what are you gonna sing Bobby oh what
a beautiful morning from Oklahoma oh
88
00:15:26,630 --> 00:15:31,250
don't travel music I'm not gonna use any
music I'm gonna sing an acapella you know
89
00:15:31,250 --> 00:15:48,380
righty look who's here I wonder they can
say oh what a beautiful morning oh what
90
00:15:48,380 --> 00:15:58,130
a beautiful day I got a beautiful feeling
everything's going my way all the cattle
91
00:15:58,130 --> 00:16:04,580
are standing like statues all the cattle
are standing like statues they don't turn
92
00:16:04,580 --> 00:16:11,690
their heads as they see me ride by but a
little brown maverick as winking her eye
93
00:16:13,010 --> 00:16:18,770
okay Bobby thank you very much you should know
me do any more no that's fine Thank You Bobby
94
00:16:18,770 --> 00:16:34,220
Robin Gibson here goes nothing
you've got a friend by Carole King
95
00:16:46,800 --> 00:16:49,890
when you're down and troubled
96
00:16:52,010 --> 00:17:01,650
and you need to love and care
and nothing nothing is going
97
00:17:08,359 --> 00:17:10,969
and think of me and soon
98
00:17:13,130 --> 00:17:19,730
we'll be there to brighten up even your darkest
99
00:17:22,690 --> 00:17:29,290
you just call out my name and you
100
00:17:42,970 --> 00:17:56,500
winter spring summer or fall all you have to
do is call and I'll be you've got a friend
101
00:17:57,240 --> 00:18:01,320
you've got a friend
102
00:18:15,760 --> 00:18:24,820
that was great Derek Clayton
103
00:18:47,600 --> 00:18:52,010
on my shoulders means it makes me happy
104
00:18:52,010 --> 00:19:02,680
sunshine in my eyes can make me
105
00:19:08,310 --> 00:19:14,790
sons on the water looks so lovely
106
00:19:18,640 --> 00:19:25,390
such almost always makes me
107
00:19:30,360 --> 00:19:37,320
if I had a day that I could give you
108
00:19:40,110 --> 00:19:47,710
I'd give to you a day just like today
109
00:19:54,530 --> 00:19:59,700
I had the song I could sing
110
00:20:01,030 --> 00:20:11,230
I'd sing a song to make you feel this way
111
00:20:14,750 --> 00:20:23,510
sunshine on my shoulders makes me happy
112
00:20:28,180 --> 00:20:34,620
sunshine in my eyes can make me cry
113
00:20:39,720 --> 00:20:46,920
sunshine the water looks so lovely
114
00:20:47,610 --> 00:20:57,780
sunshine almost always makes me high
115
00:21:02,160 --> 00:21:04,350
sunshine
116
00:21:08,560 --> 00:21:10,090
makes me
117
00:21:13,280 --> 00:21:33,320
that was really lovely Derek thank
okay yeah that was really beautiful
118
00:21:33,320 --> 00:21:41,810
thank you I'm sorry about the hunting
thing yesterday Oh oh that's all right
119
00:21:52,820 --> 00:21:55,700
there's Derek you wanna
give him a ride do you yeah
120
00:22:07,080 --> 00:22:12,090
what a ride I know that's okay I
can take the bus oh come on hop in
121
00:22:12,090 --> 00:22:20,090
don't be shy I can't get it look
if you ride all right top it Oh
122
00:22:38,190 --> 00:22:44,550
are you from Oklahoma yeah you really have
a beautiful voice you're gonna make choir
123
00:22:44,550 --> 00:22:51,090
for sure thank you you have a real nice voice
too who's Rob Thanks no I just I just tried out
124
00:22:51,090 --> 00:22:55,920
for the free trip to Acapulco did you want
to smoke can you do that here I'm in right
125
00:22:55,920 --> 00:23:00,480
out the street like that sure nobody cares
no thanks I don't want that don't you smoke
126
00:23:00,480 --> 00:23:07,530
nope never nope no no I tried it before
but I'd rather have beer that's just fine
127
00:23:11,090 --> 00:23:14,330
okay where is it it's right over here right here
128
00:23:19,380 --> 00:23:20,130
thank you
129
00:23:41,020 --> 00:23:50,290
dare it all with him he's okay it is so strict
but expect his local Houma new islands new guy
130
00:23:50,290 --> 00:23:58,820
from Oklahoma music like Derek at all you got high
and everything promise not to laugh do you yeah
131
00:24:05,410 --> 00:24:13,060
I don't know he's different I know
you just want to see what it's like
132
00:24:13,060 --> 00:24:53,260
to go out yeah hi is Derek there
mm-hmm just maybe Derek telephone
133
00:25:04,440 --> 00:25:14,910
hello hi Derek this is Robin Robin how are you I'm
fine um I was wondering if you'd like to go to the
134
00:25:14,910 --> 00:25:30,150
dance after the football game Friday night I sure
know I'll pick you up uh what would time okay okay
135
00:25:30,150 --> 00:25:36,090
I'll see I'll see you then I heard you want my
address oh you're right right sorry what is it
136
00:25:36,090 --> 00:25:50,280
three seven three bienvenida yeah no I'll find
it okay I'll see you in school tomorrow okay bye
137
00:25:50,280 --> 00:26:13,020
bye bye school just asked me to a dance she asked
you yeah never been shot by a girl before she must
138
00:26:13,020 --> 00:26:19,290
really like you yeah well they hardly know her
and she asked you yeah well it must be girls as
139
00:26:19,290 --> 00:26:31,410
boys and Sam no no it's not she sure sounds fast
yeah well she's sure different no do you know how
140
00:26:31,410 --> 00:26:39,630
to dance disco oh boy I don't either I don't know
what I'm gonna do I think she sounds like the kind
141
00:26:39,630 --> 00:26:47,610
of girl who'd just love to teach you come on it's
his why you turned all those shades are in Zurich
142
00:27:25,180 --> 00:28:10,270
hi are you boyfriend well thank you I'm sorry
about picking you up in the station wagon oh
143
00:28:10,270 --> 00:28:14,710
that's okay I mean it's nice to have all that
ring in the back that's true you never know when
144
00:28:14,710 --> 00:28:20,170
you want to haul something what time should
I have you back any time it doesn't matter
145
00:28:20,170 --> 00:28:27,300
any time don't your parents care of course they
care it's just that my mom trust me that's all
146
00:28:32,180 --> 00:28:41,840
so we're not home are you from antlers antlers
other people they're horny that's an old me what
147
00:28:41,840 --> 00:28:47,200
was it like there I was like in a small town
you know everybody knows everybody else there's
148
00:28:47,200 --> 00:28:52,900
one high school one movie theater one hospital
one church you can't go crazy in a small town
149
00:28:54,620 --> 00:29:00,020
a lot of my friends talked about getting out I
never did I like living in a small town you know
150
00:29:00,020 --> 00:29:04,520
the people are a lot friendlier there's a lot of
land oh I could ride my horse for 20 miles and
151
00:29:04,520 --> 00:29:11,450
not see anyone really nice at night it gets quiet
and dark it's not like here you'd be surprised I
152
00:29:11,450 --> 00:29:20,960
might really like it okay Robin there's there's
something I got to tell you I don't know how to
153
00:29:20,960 --> 00:29:27,740
dance I mean I can dance slow but I don't know
how to dance fast well it's okay I'll teach you
154
00:29:29,790 --> 00:29:32,100
why don't we start with the
time and you look really up
155
00:29:33,200 --> 00:29:36,690
they are here probably get really hot in there and
156
00:31:03,160 --> 00:31:05,320
for David
157
00:31:11,570 --> 00:31:25,520
throw myself out of I'd
rather wait for slowin okay
158
00:31:32,310 --> 00:31:39,600
when smoked a joint go ahead if you want you sure
159
00:31:55,090 --> 00:32:00,820
or something no doesn't like to smoke that's
all remember the narc they planted in our
160
00:32:00,820 --> 00:32:04,630
school last year oh yeah that gear with
the polyester pants and that t-shirt that
161
00:32:04,630 --> 00:32:12,820
said smoke Columbia Oh Kenny just out for
a little air you know yeah just make sure
162
00:32:12,820 --> 00:32:15,790
you stick around after the dance for the
cleanup I wouldn't miss it for the world
163
00:32:19,660 --> 00:32:25,110
wait a second you guys I changed my mind
I mean it would be a drag if I'm stolen
164
00:32:37,250 --> 00:32:45,840
okay great one dance I don't
think so buddy oh go on it's okay
165
00:33:46,780 --> 00:33:49,810
okay
166
00:33:54,400 --> 00:34:00,000
you sure are popular no not really I ran for
sophomore class vice president last year and
167
00:34:00,000 --> 00:34:04,080
lost but that's only because my posters broke
down and then when I turned in some new ones
168
00:34:04,080 --> 00:34:08,940
they were stolen I really should have won you
know because Lori Hansen didn't do anything all
169
00:34:08,940 --> 00:34:14,880
year as you can see I'm not quite over again are
you gonna run again this year now they had their
170
00:34:14,880 --> 00:34:22,710
chance so why did you folks move here oh well
they didn't they they died last year in a car
171
00:34:22,710 --> 00:34:28,140
accident us and my sister Leslie lives out here
so I decided to come out here and stay with her
172
00:34:30,929 --> 00:34:35,999
I don't know what to say I mean no
one close to me is ever died I'm sorry
173
00:35:09,080 --> 00:35:16,340
you you wanted to dance and
174
00:35:17,630 --> 00:35:21,800
we could go someplace where we could be
alone and talk okay yeah that'd be real nice
175
00:35:37,380 --> 00:35:45,030
what are you guys gonna do
176
00:35:56,560 --> 00:36:00,880
yeah sure I'll just stay
here dancer whatever maybe
177
00:36:04,120 --> 00:36:04,750
we're gonna go
178
00:36:12,870 --> 00:36:14,100
hey Bobby one damn
179
00:36:27,360 --> 00:36:33,090
you want to come in for another one I better not
it's getting late I thought the girl was supposed
180
00:36:33,090 --> 00:36:40,890
to say that is my tongue blue from the pipe yeah
looks like you have a disease what about yours
181
00:36:42,960 --> 00:36:49,590
you want to come over for dinner
Friday night oh sure sure just
182
00:36:49,590 --> 00:36:55,650
one thing my family is a little weird I
mean not bad weird it's just well they're
183
00:36:55,650 --> 00:36:59,220
different I mean that different strange
different normally I think I can handle
184
00:36:59,220 --> 00:37:06,600
it okay all right listen I I had a
real good time tonight yeah me too
185
00:37:09,000 --> 00:37:17,280
oh good night you know Oh Derek let me
warn you the man you're gonna meet is
186
00:37:17,280 --> 00:37:22,800
not my father it's my mother's boyfriend
they live together oh well that's all
187
00:37:22,800 --> 00:37:27,750
right okay well I just thought I'd
better warn you fine oh good bye
188
00:37:34,340 --> 00:37:45,500
I can't I got history class and I forgot my
book at home so I figured I just go home grab
189
00:37:45,500 --> 00:38:00,440
some date get my book you want to come for David
Chase at my house I don't even exist you know I'm
190
00:38:00,440 --> 00:38:44,930
really gonna tell you know like he was using
this is a friend of mine from work Steve pres
191
00:38:44,930 --> 00:38:58,880
my daughter oh nice to meet you hi can I get you
something to eat no no that's okay I'll get myself
192
00:39:04,150 --> 00:39:20,380
so since when did you start coming home
for lunch since when did you start coming
193
00:39:20,380 --> 00:39:30,670
home for lunch I certainly don't have
to explain myself not asking you to
194
00:39:30,670 --> 00:39:41,770
Steve's a friend we thought it would be easier
to talk here than in a noisy restaurant I mean
195
00:39:41,770 --> 00:39:45,790
you don't have to explain yourself why
don't you come out and join us then
196
00:39:45,790 --> 00:39:51,340
see you tonight okay
197
00:39:55,410 --> 00:40:12,810
you want to hear yourself you sound Esprit you
damn right I'm desperate I can't understand why
198
00:40:12,810 --> 00:40:18,870
you're so opposed to having a cute little
baby because I'm past the age when I'd like
199
00:40:18,870 --> 00:40:24,030
to enjoy my freedom is that why you won't sell
your Canyon house let's not go into that again
200
00:40:24,030 --> 00:40:31,710
oh yes let's go into that Howard look you've
lived here for what almost a year and you're
201
00:40:31,710 --> 00:40:38,220
still refused to sell your house I told you
I'm keeping it as an investment it's also
202
00:40:38,220 --> 00:40:47,940
quite convenient isn't it case things don't work
out here between us that's not fair hungry you
203
00:40:47,940 --> 00:40:58,260
know that I'm here because I love you I love
your kid like no that's just it Howard they're
204
00:40:58,260 --> 00:41:06,060
not your own Howard look if we had a baby
it will be ours ours together listen if he
205
00:41:06,060 --> 00:41:10,770
had a baby we'd have to get married neither
one of us is ready to go through that again
206
00:41:10,770 --> 00:41:16,590
right
207
00:41:20,800 --> 00:41:22,180
how itself house
208
00:41:23,590 --> 00:41:40,600
robbers are the people they were horny it's a real
small town in the southeastern part of the state
209
00:41:40,600 --> 00:41:53,230
yeah we once had a parade there there's nobody
left to watch Derek Robin tells me that your
210
00:41:53,230 --> 00:42:01,180
sister has a baby girl that's right how old is she
14 months you know I'm thinking of having a baby
211
00:42:01,180 --> 00:42:06,700
and this would be a very good time before I go
into menopause mm-hmm my gynecologist just doesn't
212
00:42:06,700 --> 00:42:10,750
believe in women getting pregnant after 40 you've
already talked this over with your gynecologist
213
00:42:10,750 --> 00:42:18,790
well yes are you are you telling me everything
what do you mean have you done something without
214
00:42:18,790 --> 00:42:27,040
telling me done what what are you insinuating I'm
not insinuating anything have you decided to have
215
00:42:27,040 --> 00:42:33,850
a baby without discussing it with me how dare
you suggest that I would think of having a baby
216
00:42:33,850 --> 00:42:38,890
without discussing it with you well the way you've
been acting lately you're about to do anything I
217
00:42:38,890 --> 00:42:45,130
don't believe this is happening Wow mom are you
really going to have a baby I'm thinking about
218
00:42:45,130 --> 00:42:53,320
it and that's all why did you make the sexy one if
you make love the right way well not where did you
219
00:42:53,320 --> 00:43:10,870
hear that I have sources Derek I apologize we're
not usually this bad yeah I guess attitudes in a
220
00:43:10,870 --> 00:43:19,800
small town are somewhat different what say what
do you think about me having another baby well I
221
00:43:19,800 --> 00:43:26,490
think that if you want to you should big families
and has to have I don't believe in big families
222
00:43:37,730 --> 00:43:44,120
especially my mother oh I liked it
223
00:43:46,270 --> 00:43:50,470
yeah she says what's on her mind my parents never
224
00:43:50,470 --> 00:43:53,590
talked about stuff like that in
front of us I think it's good
225
00:43:56,070 --> 00:44:02,280
sometimes she really embarrassed or things
sure are different here all the people I
226
00:44:02,280 --> 00:44:08,850
know that live together I'm married yeah well
both powder my mom came from bad marriages
227
00:44:10,920 --> 00:44:15,270
she used to be so naive about
everything since she met my dad
228
00:44:15,270 --> 00:44:19,620
in high school I got married when they
were and she had quit school to have me
229
00:44:19,620 --> 00:44:24,090
and she went to work to support my
father through school she was happy
230
00:44:27,080 --> 00:44:34,440
a white picket fence and everything just
like in the movies one day my dad can smooth
231
00:44:35,910 --> 00:44:40,110
he's having this thing with his
secretary really hurt my mom
232
00:44:44,390 --> 00:44:52,670
sorry well it's okay look there's some really
bad times and Howard's been really nice your mom
233
00:44:52,670 --> 00:45:00,170
and I are finally getting married believe
in marriage anymore how about you I used
234
00:45:00,170 --> 00:45:06,380
to - my parents got divorced I used to watch
them plate and I said to myself I am never
235
00:45:06,380 --> 00:45:10,460
getting married well not just because your
parents fought doesn't mean everyone knows
236
00:45:10,460 --> 00:45:16,910
my parents they never did my mom says that's
what we'll get married and they're not afraid
237
00:45:16,910 --> 00:45:22,220
of losing it out of respect and politeness
goes away well it's not gonna be that way
238
00:45:22,220 --> 00:45:26,060
with me and just because your parents had
a bad marriage it doesn't mean you will
239
00:45:39,590 --> 00:45:46,790
thirty let's go to my room
240
00:46:13,210 --> 00:46:21,460
what you want to do I don't know
how much TV oh well what's her
241
00:46:30,000 --> 00:46:41,190
I'm gonna take his shoes off uh would if
your mother comes in she won't how do you
242
00:46:41,190 --> 00:46:48,480
know because she never has before Oh what if
she does Derek look my door is shut and she
243
00:46:48,480 --> 00:47:00,090
knows to Matt anyway I've had boys in my
room before I just don't feel well do you
244
00:47:00,090 --> 00:47:16,290
want to go someplace else no Derek Derek
Robin would you like to do something next
245
00:47:16,290 --> 00:47:26,250
weekend okay would you like to come over
for dinner sure I'll see you in school
246
00:47:41,260 --> 00:47:55,570
what do you use for birth control I have an IUD
what cuz I'm thinking getting something are you
247
00:47:55,570 --> 00:48:02,350
and Derek sleeping together no but we might
well the first thing you've got to do is see
248
00:48:02,350 --> 00:48:06,760
a doctor you want me to make an appointment for
you no that's okay I'll do you should see Rod
249
00:48:06,760 --> 00:48:12,010
Stewart he's my gynecologist in the numbers
in my phone book down in the kitchen okay
250
00:48:18,580 --> 00:48:27,520
Robyn I want you to know that whatever you
decide it's okay yeah I know I want this to
251
00:48:27,520 --> 00:48:35,410
be so different different for you than it
was for me I had this whole guilt feeling
252
00:48:35,410 --> 00:48:43,570
that what I was doing was wrong I could never
be the nice girl my mother wanted me to be you
253
00:48:43,570 --> 00:48:51,430
know I didn't even like sex Ben you're lucky to
be growing up now when it's easier is it really
254
00:48:51,430 --> 00:49:03,820
no I don't think so yeah well I guess it's
always difficult Robyn I'm so glad we could
255
00:49:03,820 --> 00:49:08,740
talk like this I always hoped it'll be like
this between us I gotta get moved for school
256
00:49:21,660 --> 00:49:29,160
I'm glad you came in most girls your age don't
guess most girls are too embarrassed well that's
257
00:49:29,160 --> 00:49:34,080
good you're not but at your decision to
come see me or if you talked it over with
258
00:49:34,080 --> 00:49:41,370
your mother I've talked to my mom good how
is she she's fine Robin whatever you and I
259
00:49:41,370 --> 00:49:45,030
discuss is just between the two of us what
do you want to tell your mothers up to you
260
00:49:45,030 --> 00:49:52,140
but I will not discuss anything with her okay
have you ever had an internal examination i no
261
00:49:52,140 --> 00:49:59,340
never I'm going to ask you several questions
that may be a bit embarrassing but if I'm off
262
00:49:59,340 --> 00:50:06,960
for medical advice regarding birth control
well it's okay good are you sexually active
263
00:50:06,960 --> 00:50:17,730
frequently or intermittently at the present
time no no no no you're not frequently or no
264
00:50:17,730 --> 00:50:25,290
you're not intermittently no you're not sexually
active no I'm not sexually active you mean you
265
00:50:25,290 --> 00:50:33,750
haven't had a sexual relationship as yet no but
I might Robin I'm sure you've thought this over
266
00:50:33,750 --> 00:50:41,220
very carefully yes I think about it a lot most
people your age do but they don't think about
267
00:50:41,220 --> 00:50:49,350
the responsibility a sexual relationship is the
culmination of the art of love that can bring new
268
00:50:49,350 --> 00:50:59,370
life into this world I've thought about it that
way a good sexual relationship can give enormous
269
00:50:59,370 --> 00:51:07,860
pleasure but a bad one can be very damaging
especially at your age birth control devices can
270
00:51:07,860 --> 00:51:18,150
fairly safely protect you from pregnancy but the
physical is just one aspect of sexual relations
271
00:51:20,610 --> 00:51:30,420
medical science can offer no protection from
emotional and psychological damage do you
272
00:51:30,420 --> 00:51:39,810
understand what I'm saying uh yeah I think
so do you have any questions no not really
273
00:51:39,810 --> 00:51:46,380
okay the pill is the most widely used method of
contraception with girls your age but I heard the
274
00:51:46,380 --> 00:51:51,120
pill causes cancer there's no conclusive link
to cancer but there can be some side effects
275
00:51:51,120 --> 00:51:58,680
dizziness weight gain nausea there can be a
change in skin color if there's a history of
276
00:51:58,680 --> 00:52:04,050
blood clotting high blood pressure or diabetes
in your family pill might not be such a good
277
00:52:04,050 --> 00:52:09,630
idea the diaphragm when fitted properly is
an excellent form of contraception no side
278
00:52:09,630 --> 00:52:14,640
effects and it's easy to insert with just a
little practice if you're only going to have
279
00:52:14,640 --> 00:52:19,140
relations once or twice a week you might want
to consider the diaphragm then there's the IUD
280
00:52:19,140 --> 00:52:24,420
which is inserted into the uterus my mother has
that it's sometimes associated with cramping and
281
00:52:24,420 --> 00:52:30,420
heavier periods in some cases pelvic infection
which can be serious on the positive side it's
282
00:52:30,420 --> 00:52:35,040
the one method you don't have to think about
once it's in it's in just had to check it
283
00:52:35,040 --> 00:52:41,910
once a week which brings us to foam not an easy
method must be inserted no more than 15 minutes
284
00:52:44,250 --> 00:52:57,090
went to see dr. Stewart today mm-hmm he put you
on the pill no diaphragm the pill could have side
285
00:52:57,090 --> 00:53:11,520
effects you know Robin there's no forgetting it I
know look at you what about me oh you're getting
286
00:53:11,520 --> 00:53:20,520
everything I'm losing what do you mean there's
a glow about you sometimes I think I still have
287
00:53:20,520 --> 00:53:27,000
it and then I take a look at you and I realize
I've lost it I sometimes wonder what does Howard
288
00:53:27,000 --> 00:53:37,890
think when he looks at you mother oh don't mother
me oh it's a man he's not your father you know
289
00:53:54,630 --> 00:54:08,280
hi hi nice to see you come on in Robin
I'd like you to meet my sister Leslie
290
00:54:08,280 --> 00:54:12,540
this here is his wing
291
00:54:12,540 --> 00:54:19,650
Eric why don't you all sit down for a
few minutes while I see have dinners
292
00:54:19,650 --> 00:54:30,780
doing you won't have any Mitch oh sure
okay what do you want to sit down sure
293
00:54:30,780 --> 00:54:45,030
you want something to drink no thanks you
sure mm-hmm Leslie should have seemed like
294
00:54:45,030 --> 00:54:59,370
a really nice person Wayne - he's real nice
yeah nice house oh thank you thank you sway
295
00:54:59,370 --> 00:55:13,110
great school before Susie was born both here in
it did you like teaching here any better so many
296
00:55:13,110 --> 00:55:17,610
of the children were from broken homes or homes
for both the parents we're not working it was
297
00:55:17,610 --> 00:55:23,310
just kind of sad I'm not against women working
just not when there's children to raise that's
298
00:55:23,310 --> 00:55:30,780
all well what if they have to work I mean to
support the family well that's different but I
299
00:55:30,780 --> 00:55:40,170
think that a child can sense a difference between
a mother who wants to be with her children but has
300
00:55:40,170 --> 00:55:47,820
to work and when who just wants to get away
yeah maybe besides yeah I happen to believe
301
00:55:47,820 --> 00:55:58,650
raising a happy healthy loving person is just real
important yes yeah Rob's mom works Oh what did
302
00:55:58,650 --> 00:56:05,970
she do she's a consumer counselor well she tells
people how they can protect themselves dishonest
303
00:56:05,970 --> 00:56:12,960
businessman yeah give me the good old days when
I was ripoff artists were tarred and feathered
304
00:56:12,960 --> 00:56:24,300
yeah I guess it's just human nature to try and
cheat thy neighbor I hope that's not true Robin
305
00:56:24,300 --> 00:56:33,660
I hear your father in the bookstore I know he's
a general contractor I thought you said he owned
306
00:56:33,660 --> 00:56:42,600
a bookstore no I said her stepfather did oh sorry
he's not my stepfather he he lives with my mother
307
00:56:42,600 --> 00:56:52,110
they're not married well I guess it's just kind
of different here from the town where Derek and
308
00:56:52,110 --> 00:56:59,370
I grew up well uh how did my mom always say that
if two people love each other why should they need
309
00:56:59,370 --> 00:57:04,530
a piece of paper between them of course another
way of looking at it is if two people really love
310
00:57:04,530 --> 00:57:09,600
each other why should they be reluctant to have
a piece of paper between them uh yeah I guess
311
00:57:15,220 --> 00:57:17,830
can I get for anybody
312
00:57:32,270 --> 00:57:37,100
you're not talking much how not know
313
00:57:40,420 --> 00:57:45,640
I think your sister liked me too much after I told
her about my mother and Howard living together oh
314
00:57:45,640 --> 00:57:53,800
she likes you it's just her ideas are different
you know she's moral fashion like my parents were
315
00:57:55,690 --> 00:58:02,260
same way well your mom and Howard seem
really happy together the way they are
316
00:58:02,260 --> 00:58:10,630
just you're never sure from one day
to the other they're gonna be together
317
00:58:21,090 --> 00:58:26,850
my bad oh okay
318
00:58:58,030 --> 00:59:02,830
Derek I got birth control you you do
319
00:59:05,880 --> 00:59:26,920
I don't think we should to Robin I'm not sure I
love you okay love each other do we I think we
320
00:59:26,920 --> 00:59:42,850
do nobody I know believes that way anymore well
I do I don't know why I wanted to but I really
321
00:59:42,850 --> 00:59:53,980
didn't want to yeah I think so but with you I
feel different you have feelings you're honest
322
00:59:53,980 --> 00:59:59,980
I know what would be right with you well okay
fine but I mean let me have the chance to decide
323
00:59:59,980 --> 01:00:04,870
to don't you make all the decisions I didn't
make any decisions I just took a precaution in
324
01:00:04,870 --> 01:00:08,710
case or don't you believe in birth control look
I'm not used to a girl coming on the way you do
325
01:00:19,850 --> 01:00:29,930
Robin I like you I just don't know if I want
326
01:00:29,930 --> 01:00:37,340
to yet what's the matter are you
gay no what what's wrong with you
327
01:00:40,260 --> 01:00:41,640
maybe irani should go
328
01:00:49,580 --> 01:00:52,130
can we talk just leave me alone
329
01:01:20,030 --> 01:01:26,330
Ramin I can't stand it anymore
you've been sitting there and
330
01:01:26,330 --> 01:01:28,550
you haven't said anything through three albums
331
01:01:28,550 --> 01:01:47,750
I got a diaphragm oh crap I got nail polish on the
carpet Robin that's nothing to be upset about are
332
01:01:47,750 --> 01:01:55,490
you and Eric gonna make out that's the thing we
went to the beach last night and I said I wanted
333
01:01:55,490 --> 01:02:04,550
to and he said no what he said that he didn't know
if he loved me or that I was being too aggressive
334
01:02:04,550 --> 01:02:18,900
or something you think he's gay No maybe it has
something to do with his parents being dead does
335
01:02:18,900 --> 01:02:31,260
that make any sense no I don't know what I mean
either do you think he's impotent maybe that's
336
01:02:31,260 --> 01:02:40,170
possible I mean maybe I really did something that
turned him off the way I kiss maybe he doesn't
337
01:02:40,170 --> 01:02:47,430
like my body of whatever it's his problem listen
I'm thinking about going to the disco tonight you
338
01:02:47,430 --> 01:02:52,680
want to go I don't think so oh come on you
might meet somebody get your mind off Derek
339
01:02:52,680 --> 01:03:06,300
okay Robin okay Robin okay okay why'd you pick
me up at 10:30 oh and park down the street okay
340
01:03:14,530 --> 01:03:16,510
all right
341
01:03:16,510 --> 01:03:24,450
[ __ ] you so long my parents worked late
342
01:04:16,520 --> 01:04:35,500
oh wow how are you fine jool great thank you
343
01:04:38,260 --> 01:04:47,950
so how's Valley Junior it's okay for now
but I'm gonna go to USC next year 200 pants
344
01:04:50,210 --> 01:04:50,900
sure
345
01:05:48,620 --> 01:05:58,580
I missed you my friend and I thrown outside
for a little while it's a market or whatever
346
01:06:08,060 --> 01:06:14,200
do you still want to go to bed with
me do you want to go to bed with me
347
01:06:16,310 --> 01:06:17,330
kidding
348
01:06:19,450 --> 01:06:39,560
Oh get it are you saying you do let me kiss
you never would went together now okay daddy
349
01:06:46,190 --> 01:06:54,900
listen okay no I don't wanna go there we
always went there I don't want to Richard
350
01:06:56,610 --> 01:07:00,390
look my parents are home I don't
have the money to go for a motel
351
01:07:02,770 --> 01:07:06,790
but let me check what you empowered if
he's out there we can use this place
352
01:07:22,140 --> 01:07:27,390
there's no way to get in here and he
said they always leave a window over
353
01:07:27,390 --> 01:07:44,610
cabana it's always open
354
01:08:57,060 --> 01:09:06,899
I can't I'm sorry
355
01:09:06,899 --> 01:09:18,209
come on chicken out now I really I
don't feel that well could you just
356
01:09:18,210 --> 01:09:26,970
take me again I don't believe
it I'm sorry and you're crazy
357
01:09:26,970 --> 01:09:32,760
hey hey don't ever mess me around like this again
358
01:09:43,859 --> 01:09:46,649
really sorry now what are you gonna grow up
359
01:09:53,500 --> 01:10:09,010
nothing sure
360
01:10:16,680 --> 01:10:32,010
I wouldn't sleep with this guy and he got
mad at me did you know it was my fault I
361
01:10:32,010 --> 01:10:37,590
let him on and then I just couldn't go through
with it it didn't feel right you know I know
362
01:10:37,590 --> 01:10:46,080
Robin you just have to remember that that's
your decision to make nobody else can tell
363
01:10:46,080 --> 01:10:58,560
you what to do and believe me a lot of guys
will try and try and try and try yeah how
364
01:10:58,560 --> 01:11:05,729
do you think there's something wrong with
me well in what way I'm still a virgin so
365
01:11:05,729 --> 01:11:10,019
well none of my friends are I'm beginning to
think that there's something really wrong with
366
01:11:10,020 --> 01:11:16,680
me with God Robin no no there's nothing
wrong with you you're trusting your own
367
01:11:16,680 --> 01:11:31,440
feelings that's good it's beautiful you have an
inherent set of values hold on to them respect
368
01:11:34,280 --> 01:11:35,240
distinction
369
01:11:37,800 --> 01:11:39,480
to me a very special
370
01:11:42,020 --> 01:11:54,100
thank you I have to go see somebody lady hot
isn't it yeah but it's really important I
371
01:11:54,100 --> 01:12:00,790
promise I won't be gone too long I'll
see in the morning well I'm gonna be
372
01:12:00,790 --> 01:12:05,050
leaving early tomorrow morning to go to San
Francisco what are you doing back well I'm
373
01:12:05,050 --> 01:12:14,200
definitely okay we'll have a safe trip thank
you bye and don't stay out too late yes sir
374
01:12:14,200 --> 01:12:35,770
Derek could I talk to you is it okay yeah
come on it's awful late I'm sorry I just I
375
01:12:35,770 --> 01:12:44,530
had to talk to Derek anything I can
do Thanks okay don't y'all step too
376
01:12:44,530 --> 01:12:54,160
late now okay you need your sleep
good you want a drink or something
377
01:12:55,390 --> 01:13:09,280
Derek do you like me yes I wasn't sure anymore
be sure I felt really hurt that you didn't like
378
01:13:09,280 --> 01:13:14,770
me enough to sleep with me and that's why
I said all those mean things but I didn't
379
01:13:14,770 --> 01:13:27,490
mean them and I know now that sleeping together
is not everything I have to tell you something
380
01:13:33,280 --> 01:13:38,350
I was scared and I'm not as experienced
as you are now but what makes you think
381
01:13:38,350 --> 01:13:44,710
that I'm so experienced Derek I told you
I had never made love with anyone before
382
01:13:44,710 --> 01:13:51,410
did you believe me I wasn't sure
383
01:13:55,220 --> 01:13:57,800
we've been first
384
01:14:05,020 --> 01:14:06,670
I just want to be with you
385
01:14:16,450 --> 01:14:18,370
I'm gonna sleep together when it's right
386
01:14:30,500 --> 01:14:31,160
about
387
01:14:40,300 --> 01:14:59,380
hi Derek how are you rob and they'll be down
in a minute Wow don't you look handsome tonight
388
01:14:59,380 --> 01:15:09,580
Thanks where's mark mark Oh Mark's sleeping
over at a friend's would you like to sit
389
01:15:09,580 --> 01:15:17,290
down no thanks would you like a drink no but
are you sure you could have a beer no thanks
390
01:15:30,580 --> 01:15:35,740
well Oh what have you guys got planned for
tomorrow well we're gonna go out to dinner
391
01:15:35,740 --> 01:15:43,270
mm-hmm and then what are you gonna
do well we're just gonna go for round
392
01:15:43,270 --> 01:15:52,180
I guess maybe see a movie you and I were
going out tonight No how it's out of town
393
01:15:54,460 --> 01:15:59,050
what are you all dressed up for oh no
I'm going over to Julie's for dinner
394
01:15:59,050 --> 01:16:08,350
okay um we're gonna go uh-huh Rob and honey
that time can I expect you back late bye
395
01:16:36,690 --> 01:16:39,930
I have a theory - onion
breasts cancel each other out
396
01:16:49,300 --> 01:16:52,570
how'd your hamburger let me take a bite
397
01:16:52,570 --> 01:17:03,260
how is it it's good oh it's
probably the same as yours it's good
398
01:17:18,740 --> 01:17:22,710
I still wanna go through it tonight why don't you
399
01:17:40,609 --> 01:17:42,739
are you
400
01:17:52,720 --> 01:18:07,741
okay or what my house nobody's home
401
01:18:15,630 --> 01:18:28,560
I'll have to tell her we're here mom
402
01:18:28,560 --> 01:18:38,220
let's go what's up Robin
403
01:18:44,860 --> 01:18:49,550
you want to talk about it my
mother was in bed with another man
404
01:18:52,300 --> 01:18:55,840
I thought she loved Howard I mean I thought
that they were really happy together
405
01:18:58,460 --> 01:19:06,700
much imam and howard aren't married maybe
she feels and she can do what she wants but
406
01:19:06,700 --> 01:19:16,241
it's just not right what if Howard finds
out oh yes she will it's just like she is
407
01:19:22,880 --> 01:19:24,290
you want to go someplace
408
01:19:32,810 --> 01:19:39,960
but we go on over my house won't
Leslie be mad she'll understand
409
01:19:42,580 --> 01:19:44,519
you think it's okay it is
410
01:19:47,510 --> 01:20:01,190
so what are you gonna do I don't know
just I don't know I can't even look at her
411
01:20:01,190 --> 01:20:07,880
well what about your brother
in Howard he's gonna wonder
412
01:20:07,880 --> 01:20:17,960
what happened well she'll tell him and
he's gonna be so hot I hate her so much
413
01:20:26,580 --> 01:20:33,810
maybe she's just got some reasons that you can't
understand I mean from what you said to me she
414
01:20:33,810 --> 01:20:39,270
sounds real insecure what would Howard refusing
to sell his house and all maybe she was just
415
01:20:39,270 --> 01:20:48,480
afraid he was gonna leave well why go to bed with
another man now for sure you'll leave no maybe in
416
01:20:48,480 --> 01:20:54,030
her mind she was just trying to force him to make
a commitment one way or the other I know it sounds
417
01:20:54,030 --> 01:21:04,980
stupid but sometimes people do all the wrong
things for all the right reasons she's still your
418
01:21:04,980 --> 01:21:13,140
mother Robin she's scared and confused try to be a
little understanding I know it's hard but I'm sure
419
01:21:13,140 --> 01:21:21,660
she does he very much I honestly don't think so
she's know when to herself well talk to her maybe
420
01:21:21,660 --> 01:21:32,010
it'll be okay between her and Eric it won't I know
it won't try look if things don't work out you can
421
01:21:32,010 --> 01:21:40,590
always come back here and stay with us for a while
or give it a try I'll Drive you home if you'd like
422
01:21:44,180 --> 01:21:45,050
okay
423
01:21:49,220 --> 01:21:50,300
thank you for listening
424
01:21:52,560 --> 01:21:58,770
I'm really sorry I got your family
involved in all of this always here
425
01:21:58,770 --> 01:22:04,290
if you need us yeah you go home get a
good night's sleep things'll all look
426
01:22:04,290 --> 01:22:08,310
better in the morning that's
what my mom always say to me
427
01:23:13,560 --> 01:23:30,180
how it's not coming back is it no you had to
do it didn't you you had to tell him I had
428
01:23:30,180 --> 01:23:40,950
to be honest how could you do that damn he
loved you what do you know but love you are
429
01:23:40,950 --> 01:23:45,810
such a hypocrite you tell me I'm old enough
to have sex but I'm not old enough to know
430
01:23:45,810 --> 01:23:55,620
about love sex isn't always for love Robin
with you that's obvious don't you dare talk
431
01:23:55,620 --> 01:24:00,330
to me like that I'm still your mother you
stop being my mother the day dad walked out
432
01:24:11,220 --> 01:24:17,640
well but I've always tried to be open and
honest with you because I didn't want you
433
01:24:17,640 --> 01:24:25,620
to wind up where I was I was loving and
caring and loyal I was a good wife and a
434
01:24:25,620 --> 01:24:33,000
good mother and look what happened to me and
I wasn't ready for it how do you know that
435
01:24:33,000 --> 01:24:37,380
Howard wouldn't have done exactly the same
thing how do you know because I know Howard
436
01:24:37,380 --> 01:24:50,460
then why wouldn't he sell his Canyon house
his reasons for leaving you had nothing to
437
01:24:50,460 --> 01:25:21,150
do with that I don't know anything anymore I
just know that I can't stay here Darrin have
438
01:25:21,150 --> 01:25:32,190
you seen this morning I think I'll go to her
house no no that's okay I'll see you later
439
01:26:52,850 --> 01:26:58,910
I got worried when you weren't
at school sorry Howard left you
440
01:27:07,830 --> 01:27:14,400
must be like when my folks
dad it was like they left me
441
01:27:16,320 --> 01:27:18,210
and I was so lonely
442
01:27:44,540 --> 01:27:59,480
should I go home with you no I think it's
better if I go in by myself good luck Thanks
443
01:28:06,730 --> 01:28:42,070
Robin could I talk to you do some new drinks with
me no no I really can't stay too long Derrick's
444
01:28:42,070 --> 01:28:51,370
waiting for me okay yeah I'm staying with him and
his sister Leslie for a while do you have talent
445
01:28:51,371 --> 01:28:59,500
no she wouldn't have done that Robin your mother
needs you she needs you Howard I know she loves
446
01:28:59,500 --> 01:29:08,980
you know that maybe but it's too late why if
you really love somebody it's never too late I
447
01:29:08,980 --> 01:29:18,010
know what she did was really bad and I know how
much it must have hurt but she loves you I know
448
01:29:18,010 --> 01:29:28,780
she does sometimes love isn't enough Robin they
have to have trust self-respect loyalty she'll
449
01:29:28,780 --> 01:29:35,410
be those things I know she will if you just give
her the chance maybe she thought you didn't love
450
01:29:35,411 --> 01:29:48,190
her enough she's scared you're gonna be like my
father she has to have proof that you're gonna be
451
01:29:48,190 --> 01:29:56,890
there always I got married once I didn't work does
that mean it won't work again I don't know it's
452
01:29:56,891 --> 01:30:06,881
not just her Howard it's me and Mark you've
been like a father to us we really need you
453
01:30:09,180 --> 01:30:15,240
I'm so sorry my mother did what she did
I'm really sorry hey what's available to
454
01:30:15,240 --> 01:30:22,920
you guys on my ways and no matter
what happens Robin I want you to
455
01:30:22,920 --> 01:30:29,700
promise me that you'll go back
oh I can't you can't promise me
456
01:30:29,700 --> 01:30:32,910
Robin
457
01:30:36,350 --> 01:30:38,810
in the morning okay
458
01:31:08,870 --> 01:31:09,740
see you later
459
01:31:33,590 --> 01:31:42,860
thank you don't you want me to wait
no that's okay I'll see you in school
460
01:32:00,060 --> 01:32:00,810
you're back
461
01:32:03,200 --> 01:32:03,890
you
462
01:32:07,740 --> 01:32:08,790
come back to
463
01:32:11,860 --> 01:32:24,490
guess what we're gonna get married and
we're not going to sell the canyon house
464
01:32:24,490 --> 01:32:33,940
yeah aren't you late for school I think
you got somebody waiting out there for
465
01:32:33,940 --> 01:32:38,950
you and why don't you not go in and
talk about our investment Oh Howard
466
01:32:38,950 --> 01:32:41,920
look sell the house we'll be
able to honeymoon in Europe
467
01:32:58,500 --> 01:32:59,970
I'm really happy for you
468
01:33:08,020 --> 01:33:09,670
do you believe in fate Derek
469
01:33:10,700 --> 01:33:17,750
sometimes I do I believe that fate brought
us together but all this was meant to be
470
01:33:22,670 --> 01:33:26,420
maybe you're right I've never felt like this about
471
01:33:26,420 --> 01:33:35,390
anyone before I really have this
strange feeling inside of me me too
472
01:33:35,390 --> 01:33:44,660
what do we do well I don't know
you still want to go to the beach
473
01:33:48,810 --> 01:33:55,050
not yet is that Alright besides
the beach would make me too sad
474
01:33:55,050 --> 01:33:57,360
right now and after everything that's happened
475
01:33:59,510 --> 01:34:04,310
what do you want to do I don't
know what do you do I don't know
476
01:34:08,550 --> 01:34:14,610
mr. just
477
01:34:16,930 --> 01:34:27,190
check or something not really rather witty if you
want well it's kind of early do something later
478
01:34:55,440 --> 01:35:01,740
first time the first time is this time
479
01:35:20,390 --> 01:35:22,400
first time
480
01:35:29,050 --> 01:35:29,350
since
54314
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.