All language subtitles for secret energy of happiness (english) part 3-it.srt 11.12

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

if happiness comes from within

then how do we go about creating the

happiness because i've heard so often if

i pass my exam i'll be happy he passes

his exam and he's unhappy because now

he's to work and as a as a worker he

says i'll be happy if i'm successful but

he's killing his patients constantly and

he's unhappy because his work is not

successful

parents are not happy

your child is less parents

look

what is this

why do you want perfection in your you

know what do you want perfect i know

people who can't read and write

and they're so happy

when i finished my medical studies

i went for a vacation for the first time

with my wife to

india

i came to india to monitoring to

introduce her to the mother

she's journal we are married for 54

years and we are happily married

okay we are the happiest couple of

children

of our own but for us this entire

creation is our children i love humanity

and in me is a state of being that says

i am the grandfather of humanity

and the mother brought me to this earth

to look after these children

okay

and i came to india to monday

fresh graduate young man with incredible

job offers

and we went for a picnic on a catamaran

in pondicherry

with two fishermen growing the catamaran

and we were

six friends my wife and four other

friends

on this catamaran it was a big carnival

and we are taking nice things to eat and

drink and all that

it is a nice

beautiful blue sky with a nice sunny day

early in the morning

and so

they were talking and everything and

these two men they were throwing the the

katamara because they're not

for putting a sale

and i was lying on the edge of the

category and my thoughts were

what am i going to do which job do i

take which offer do i accept what's

going to be

tomorrow

and i was not at all enjoying this this

ride and my eyes closed and i was

thinking of this and all of a sudden a

small wave a splash of water on the

catamaran fell on me and the water

stretched so i woke up or i got up with

a truck and the man the fisherman

started laughing his head up and i saw

his white beautiful tee

his dark black

but he was so happy his eyes were

shining he was laughing then he saw me

and i said my god look at him

he is the only job he has is what he's

doing now

and the fish they catch they eat what

remains themselves and they live in a

small hut on the beach and here i am

a

really well cooked young doctor

with tremendous prospect and i'm worried

i'm not i'm not enjoying the picnic

and it really brought back in me

incredible change

that particular event

and that's what told me that happiness

does not come

from the job

or what you eat what you catch or how

much money you have

and this is why today this is extremely

important that you understand

that happiness

is a state of mind

or state of soul is this an attitude

look around you and you will see

only negative attitudes negative news

negative events

you're aware of everything that's not

going

well but mrs

mrs ram

got twins

nobody's interested in that

but somebody gets killed on a road

crossing and everybody knows about them

if there's a war in syria and

people are watching that on television

here in india

whereas there's a festival going on

abuja or something and only those there

are watching that but everybody else is

watching the war in syria

okay so it shows your attitude

towards this life is totally screwed up

you are not told of where why you are

here and you think that you are here to

achieve certain things

and when you have achieved those that

you believe and i've seen

that

most of the people

who have achieved a lot

were really not happy people at all

they have billions one person you have

seen yourself on television look at the

face of donald trump

don't tell me you see a happy man there

and he said that billionaire and he

wants even more

and that's why he became a present

because they think only but no they will

end up very miserably because the law of

karma arranges all these things

and the concept

that you will be happy if god wants it

if the divine blesses you

i'm saying to you

you better wake up because god is never

ever going to

respond to your prayers and wishes

because god is not there in person to

answer this is the only reason

and if you ask me do you believe in god

you better believe it

i

yes

this is my spirituality but i'm a modern

doctor but i believe that what is my

belief in god

i don't ever

i love

to pass by the ganesha temple in

politically and i stop there and i paid

pay my respect oh what i call i

pay my love to him

i don't ask him

for any favors never why because he

can't he can't fulfill my prayers but

i say to yes my mom

be always present in every cell of my

body

and let me feel

your joy

in every single breath

so

lord ganesha is for me

an ally

a friend

a member of myself of my family

spiritual family

and shiva and krishna

and i see them differently

and i live in them experience them

differently

and i can prove it to you

that you sit in the desert

and pray to any god you want

and say bring me water i'm thirsty

you better believe it that you're going

to die of thirst

because

shiva is not going to come no is krishna

no ganesha going to come and give you

water

but if you get up

and go look for water

you will find water

you'll drink it and you

survive and i see all these people

millions of people going to churches

mosque

going to the temples and praying and i

see their prayers i see their faces that

they're suffering and i know

that they are making a mistake

because they are asking for something if

they could pray if they become one with

the divine

when they are there

and prayer doesn't mean that you ask for

something

you can a favor but prayer can also be a

prayer of love

or unity with the divine

that yes

because it's not an object it's not an

event

it's not going to something that you

want that you want to succeed in your

exams

so

god does not exist as a person

it's an energy

and the divine can act only through you

so your attitude has to be right towards

life it should be positive the attitude

of happiness comes from within that you

completely change reverse your way of

looking at life and spirituality

religion and all that and then you start

believing in yourself

that if you get up you can go and get

the water

but if you remain seated nobody will

give you water of course somebody

passing by hears and

i if i hear you saying give me water i'm

dying of this i will give you a glass

but i don't think so shiva or ganesha or

krishna have the time

to come and give you a glass of water

okay

but

it is they look at through when you get

up and you go and get your water it is

there to act

in me to bring me success in my studies

and it is the

honest to god

give me reason to be on this earth

because we are not here just to

eat drink and multiply

we are here to attain

an evolution

that is

constantly in progress we are evolving

and happiness

is the energy behind this evolution

why is it

that if you were living in a hut

30 years ago

and today you're living in a very

comfortable modern bamboo hall

why is it why did you ready to give up

your heart

because you thought that if you have a

house you'll be more comfortable

there'll be heating there'll be

running water and all that and that will

bring you happiness

see that instinct of happiness

drives you

for progress that's why you want more

but then

people are not conscious of it and then

it becomes a sickness like donald trump

and even my brothers that they want

always more and more and more money but

there's never sense

but actually the progress that you make

is due to this desire for

happiness you want a better home because

you know you'll be more comfortable and

that will make you happier

so you can see the energy happiness is

there behind evolution otherwise we will

still all leave it be living in caves

because we have no demands and no desire

for better

things in life

and believe it or not

it's better to have food on your plate

and you can eat than to have an empty

plate

[Music]

you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.