Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Five, four, three…
Hey, hey! Cory Ellison.
Hey, you got any thoughts on the Maggie Brener's excerpt?
Mitch Kessler displayed a troubling pattern of behavior
that led to his firing almost a year ago.
And a lot has changed in a year. Uh, new TMS.
Okay. Hey, do you think Mitch Kessler has a thing for the sisters?
Really can't say.
Okay. Well, what about Bradley?
You think Bradley Jackson has a thing for the ladies?
- Morning. - Morning, sir.
- Morning. - Morning. You're in early.
UBA+ is worldwide, Stella. There's no such thing as early or late.
I got a, uh, call with Shanghai Studios about licensing.
You're awfully upbeat given the ungodly hour and the bad press.
Stella, I wanna talk about something you said to me yesterday
that really bothered me.
What did I say?
You asked me if I was okay.
It doesn't matter if I'm okay.
This is the 200-meter freestyle.
Absorbing other people's feelings, that's a two-ton anchor around your neck.
Go ahead. Care about the world, tithe, fall in love. Whatever. On your own time.
Here, feelings, they drain your lifeblood.
They, um, turn your eyes gray.
How I'm doing cannot be your problem. Caring about other people,
it limits your ability to make self-serving decisions.
And what is good for you is good for the company.
- Yeah. - 'Cause it owns you.
And it owns me. And we own it. And we are all one.
- Circle of life. - Let the circle be unbroken.
Exactly.
Fucking exactly. Yes. Yes!
Come by my office with Gerald and Linda after my call.
We need to strategize about how to make these TMS bombshells work for us.
- Got it. - Good.
Awesome!
- Chip. - Cory.
Good call on Laura. Ratings were great yesterday.
Yeah, it really spiked when the Vault piece hit.
- Yeah. Crazy timing. - Yeah.
Just, uh, tell Alex to get her rest.
- Yeah, I will. - Okay.
About to talk to her right now.
Your call has been forwarded
to an automatic voice messaging system.
Alex Levy…
…is not available. Please leave a message after the tone.
What the fuck are you doing?
You dumb fucking asshole!
I thought you wanted me here because you care.
Not just to assuage your guilt.
I mean, they wanted you, I can only guess,
because they were under the mistaken impression
that they hadn't wrung every little juicy ounce of humanity
out of your dry fucking soul the first time around.
And that maybe there was some money to be made.
But no, no. You're such an idiot.
They were gonna shitcan you, and you come fucking running back to them.
Because you are incapable of loving a human being.
So, now, now, you turn to the rapidly dwindling
faceless masses,
who only think they love you because they don't know the real you.
The real you is an emotional murderer.
Took this fucking shiv and shoved it in my ass
and fucking ran it all around.
The real fucking you only showed up on my doorstep, begging me to come back,
because Bradley Jackson wouldn't let you forget that
you fucking ratfucked me just to save yourself.
Well, guess what? It's not like the old days, is it, anymore?
No, it's not! You know why?
I don't have any self-esteem left for you to suck on,
you parasite and a succubus with my esteem!
But still, I'm here, Alex.
And where the fuck are you?
…during our mornings.
You think she might actually not show up?
Let's hope not. We're selling her pretty hard.
But I wouldn't blame her.
You left out the apostrophe in "it's."
Whatever. I just wanted eyes on it before I show her.
Doesn't take a genius to figure out
who the African American producer was that Maggie was writing about.
Hey, Mia. Would you wanna take a look at this?
It's the copy for the story about the excerpt.
Are we being evenhanded?
We are.
Then no.
I trust you.
Thanks, Kiana. Today on The Morning Show,
we have Dr. Henry Lewis Gates Junior,
ambush makeovers, and effective eight-minute workouts.
And she's great at night, but we missed her during our mornings.
Laura Peterson will be sitting in.
So stay tuned after the early news on UBA 6, WGZQ,
Orlando's number one source for news.
That's right. Now back to you, Joe and Kiana.
We're clear. Thirty minutes to showtime.
Gordon. Gordon!
Is she here yet? Because I just wanna talk to her before the show starts.
Well, soon, but I'll, uh, let Laura know to, you know, stop by.
Okay, thanks!
RJ, um, can I talk to you for just a second?
Can you book a flight for my brother from here to Yeager Airport in Charleston
and just get a car to pick him up from my place?
I didn't know he was in town.
- Yeah, um… Yeah. - Are we gonna get to, um…
No. I just need some time before the show starts. Can you handle it?
- Yeah. - Thanks.
- Hello? - Just getting off the elevator.
Should I come to your dressing room?
No, you were right yesterday. Best not to push it.
- Bradley? - Okay.
I just wanna see you before the show.
Okay.
I'm in my dressing room now. What's up?
First of all, again. I… I just wanna say I'm sorry.
I appreciate that.
And... And last night I told my brother he had to leave.
And I sent him back home. I'm really putting up boundaries.
Bradley, I didn't ask you to do that.
And what we talked about last night. There's no simple fix for this.
What? For what?
This is a lot to take on right before I go do a show.
And I need my head in the right place.
Well, now this has put my head in a wrong place.
- Wha... - Bradley.
I need to let in hair and makeup.
And there is not enough makeup in the world
to make me look like I'm enjoying this.
Okay.
Whatever.
Okay, seven seconds! Good show, everybody.
Five, four, three…
- Good show. - Good show.
There are now 60 reported cases of the novel coronavirus
here in the US across multiple states.
The CDC has warned that a full outbreak is inevitable here
and that people should brace for interruptions to their daily lives.
- Thanks. Hey. - Hey.
All businesses have been warned they…
Thanks.
Sorry to take back your set. Here. Come here.
Don't read anything into it. It's not...
Whatever you say. You're gonna owe me, you know?
So, any sign of her?
No, she just fucking vanished into thin air.
She probably needed, like, private space.
Well, maybe she shouldn't be on TV five days a week.
Kind of a bad career choice for, you know, private space area.
She's gonna show up somewhere.
- …more on Italy and South Korea. - Yeah, a fucking morgue.
Don't... Don't joke like that. It's not funny.
Why? It's not like it's gonna happen, and even if it does…
Whatever. She had a good run.
I miss Elmira Chip.
Elmira Chip's dead. He's in a morgue with Alex.
She'll show up.
Our hearts go out to everyone affected in Italy…
Thank you.
Do you need anything before I drive back today?
I don't know. Maybe.
Maybe.
I'm all yours this weekend.
Really?
Why do we have to wait for the weekend? There's nobody here.
We'll close those blinds. We can do it right here.
Fuck Alex. We'll do it in her office. Come on.
We'll show her.
- I don't... - What?
- It's just, um... - What? What?
It's a little creepy.
Creepy? What? That... I did...
That's something you're bringing to it. I didn't... I wasn't being creepy.
That's a... I brought that?
I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry, I just...
Look, when this all dies down, it's gonna be normal again, okay?
- I promise you. - When this all dies down?
Like, Chip, you were just in here watching TV.
I'm sorry. Jesus! I'm sorry. Fuck!
Yeah, I'm just... I'm gonna go.
No, no, no. Let me walk you out. I'm gonna walk you out. Okay? It's fine.
I'd rather you didn't.
- There's no such thing as bad press. - Did you read the excerpt?
Yeah, sure, I read it. On a human level? Yeah, horrible.
But as far as we're concerned, I didn't see anything bad in it.
They're all gone. Fred's a ghost. Mitch is as good as dead.
We're... We're the heroes here.
Stella and I, we're the, uh, Arthur and Lancelot of UBA News.
Gerald, you get to be Merlin. Linda...
Okay. Phone calls.
Sorry. I'll put that away.
Mia's still in here. It's not her fault, but the book.
- Twist. - It's not a great look for her.
She's overcoming. She's rising above it.
This is another success story. A strong, powerful woman.
Yeah. I mean, we did hire Alex and Chip back.
Hey, sorry, Gerald.
Your assistant's on line 2. Says it's urgent.
New assistant.
Everything's a crisis.
I mean, there is no way Alex and Chip come out of this book looking good.
But they're no Mitch and Fred.
There are two shots at redemption.
- Everybody loves a redemption story… - Hi, Sonya. What's going on?
…and you know why. Because everybody's done shit, and they all wanna be redeemed.
Okay, what about those two?
Bradley's appeal is Middle America.
Well, if there were ever two lesbians who could appeal to Middle America
- it's those two lesbians... allegedly. - Hold a moment. Just hold a moment.
Okay.
I don't know, um, what this is, but you should hear it.
Okay. I'm sorry. We, uh...
Having some connection issues, but I have changed phones.
Can you repeat the question?
Okay, yes. I am Luca Romano. I am a reporter.
I work for Il Gazzettino newspaper in Mestre, Italy.
And...
I calling for comment on the death of Mitch Kessler.
Okay, I think I understand.
Have you been able to, um, verify this, that Mitch Kessler has died?
No, I am asking you for comment. I do not need verification.
No. Do you have verification?
Have you been able to confirm this is true?
We have been told he was in a car accident near Riva.
Is that near Lake Como?
I think that's where he was when that girl was yelling at him.
Do you have a comment?
The network has no comment…
- Go! - …until the facts can be verified.
But thank you.
And Stella!
I don't care if she's in traction, get Alex in here!
And that's your latest weather.
That warmer weather's gonna be here before you know it.
I'm gonna miss winter clothes.
Is that just me? Preferring winter clothes?
When you look like I do, you hate to hide the sexy.
That is not an answer.
Bradley, what about you?
Still to come, Prince Harry's first trip to the UK
since announcing he was quitting as a senior royal.
Plus an upcoming book about this show reveals new allegations.
Did former anchor Mitch Kessler target women of color?
When TMS returns.
We have an unconfirmed report that Mitch Kessler is dead.
What did you hear?
An obscure Italian paper called for comment. Said it was a car accident.
That's all we have. Cory wants Alex to report it.
Gayle, Gordon, Joel, Layla, come here now, please.
Some Italian newspaper called
with the news that, Mitch Kessler has died.
Outside Riva. Near Lake Como.
Joel and Layla, find out anything you can.
This guy is ours, for better or for worse.
So if it's true or if it's just somebody's wishful thinking,
we are gonna be the first ones to report it.
It's gonna travel fast, but I've gotta have two confirmations,
and we will not report it until his family knows. Okay?
- Gayle and Gordon, are you good to help? - Yeah.
Yes. But Chip does know the show backwards and forwards.
Well, he's gonna be busy. Thank you so much. Thank you. Go. Go.
- Mia, seriously. You've got this. - Mia, are you okay?
Yeah. But pull the story on the excerpt until we know for sure.
Okay.
- Hey. - Hey. I need to talk to you.
So, I wanted...
Before you start, I really just wanna say something.
I know that as a straight white guy I can't possibly...
My God. Shut up. I don't care. I need to tell you...
- That excerpt I know was difficult... - Chip, I want you... Shut up.
Mitch might be dead.
Shit! Oh. Oh, sh... Okay, what do you need?
What I need most is for you to get Alex in here.
I can handle the rest.
This might be fake news, but the network wants her on standby.
So I gotta have Alex Levy in here right now.
- Yeah. - Okay. Let's go. Let's go.
Card services. How can I direct your call?
Representative.
Representative.
Thank you for calling card services. This is Shane.
Could I get the 15-digit number
associated with the account you're calling about?
Hey, Shane. I don't have my account number on me right now.
- Could I give you my social instead? - Not a problem. What's the social?
Excellent. 740-00-5924.
Great. I'll need you to answer a few security questions.
You got it.
What is the name of your childhood best friend?
Colleen.
And what was your mother's maiden name?
Lasine.
And what is the year, make and model of your first car?
Give me a tough one, huh? 1976 Plymouth Duster.
For security purposes, what's the name associated with the account?
It's my name, Alex Levy.
Great. How can I help you today?
Well, I'm, uh, trying to make a charge, and it's not going through.
So I was hoping you could help me out.
I'm so sorry. Give me a moment to check into it.
I don't see any attempted charges.
That's... Are you sure? That's... That's... That's strange.
Do you, uh… What's the last one you have there?
The most recent charge I see went through.
It looks like two days ago at Milan Linate Airport.
You know, I'll just pay cash. Thanks.
…and I happen to work for UBA.
I'm sorry you had a bad experience with him,
but you need to make this a priority until we know for sure. Grazie.
- Where are you? - On hold again. Anything with John?
- Oh, my God. - What? What? What do you have?
Some guy just posted this picture.
It says, "Michael Kessler." It's not...
No. But the other details line up. This guy's in Riva.
Even if this is him, this doesn't look that bad. He could survive this.
I can see the license plate. I'll check the registration.
Hello? Yes.
- English. English, please. - Mia Jordan.
Who knows if it helps or hurts the book? I mean, it's even money.
People might not have the stomach to pile on a dead guy.
This is Mitch Kessler, Gerald.
We need to prepare for a feeding frenzy. This is gonna be
everyone's last good chance to pull every scrap of meat from the bone.
- Where are we with Alex? - We're getting her.
What makes you so sure that Alex reporting this is the best decision?
You mean, is it the best decision
for the on-screen ex-wife of the disgraced predator-turned-dead-disgraced-predator
to report his sudden, untimely death to the world?
I find that compelling.
It begins.
He knows. It's ours.
Wendell, hi. How are you?
I can't complain. You've heard the rumors?
I have. How can I help you?
You're new to the business, but TV news is a family.
Dysfunctional sometimes, but that's what makes things exciting, you know?
And I know there's a lot made of the so-called "morning wars",
but, well, some things transcend all that.
The loss of human life, especially for families with kids,
it's just so tragic.
If it is true, and I pray to God it isn't,
I just wanted to say that this is TMS's story.
We haven't been able to reach anyone out there to confirm,
but we did hear he was taken to Hospital Sant'Angelo outside Como.
You probably have that already, but…
Yeah. We appreciate it, Wendell.
It's madness here, but thank you for calling.
It means a lot to me, it means a lot to us. I'll talk to you soon.
I gotta call this information downstairs. We need to make a plan to harness this.
That motherfucker won't have died in vain.
Oh, my God. Stella, I got it. Thank you.
Okay. This is the hospital where Mitch was supposedly taken.
See what you can find out.
Registered to a Clay Becker. Do you have any contact info for him?
Clay Becker owns KVPQ.
- He's a UBA affiliate owner. - What?
Oh, fuck.
This is Clay Becker's contact info.
See if you can reach him.
Joel, the hospital.
I'll be back.
- Hey, Joel. - Hey. Did you get ahold of Alex?
Yeah, it's just taking a second.
You know, this is hitting her pretty hard. Did you find anything out?
You know, if this isn't real, I'd like to put her at ease.
No, nothing from the consulate.
Nobody's reporting anything officially or even unofficially.
I mean, I saw a couple tweets and a photo of an accident.
The car is registered to a Clay Becker?
UBA San Francisco Clay Becker?
Yeah, apparently. I'm just calling the hospital right now.
Wait. A hospital?
Yeah. We got a tip from NBN
that Mitch was taken to a hospital outside Como.
I need you to get me the name of the hospital. I wanna call them.
I'm trying to get ahold of them right now. The phone's ringing as we speak.
Joel, just give me the name of the fucking hospital!
Jesus. Fine. It's...
"Ospedale Sant'Angelo." It's in the a...
I got it.
Oh, my God.
Mia. You should look at this.
Yeah, yeah. I saw it.
I'm gonna talk to everybody in the break. Thank you.
Stand by, four. Take four.
Stand by, three. Take three.
Daniel, you sat down with a very inspiring family that defied the odds.
Yes, and it's a very special story.
I can't wait for you to see it.
Plus, a new inhaler just approved by the FDA
could save asthma sufferers money while it saves their lives.
When we return.
We're clear. Back in four.
Step in?
Thank you. Good morning, good morning.
- Morning, good morning. - Morning.
Could I have everyone's attention, please?
Donny, can you cut the feed?
- Donny says we're good. - Okay.
I wanted to alert everyone to some breaking news.
It's still unconfirmed, and I held off from saying anything
'cause I didn't want to alarm anyone if I didn't have to,
but there are rumors leaking.
So, Mitch Kessler was in a car accident late last night,
and it appears that he did not survive it.
Oh, my God.
In fact, it seems more and more likely that he did not.
Mitch Kessler worked at The Morning Show for 15 years.
This can't be true.
And so, this may be difficult for some of you, one way or another.
So, until we know anything,
I'm gonna ask you to please just keep on doing what you're doing.
And do not forget that we are a news organization.
This is highly, incredibly confidential, unconfirmed information.
So, please don't tell anyone.
Mitch was... Mitch is a human being.
He has a family.
And our job now is to get confirmation, one way or another,
before we do anything.
Okay, thank you, everyone. Thank you.
Hey, Mia. How sure are we?
Something happened. We're pretty sure of that.
But the, uh, the network wants Alex to break this news
if there's any news to break.
Come on.
Pronto soccorso.
Hi. Hi, do you speak English?
Sì, sì. What do you need?
Do you have, an American patient there?
Did... Did you just call me?
What? No, no, no. We've never spoken.
Ah, sound like you. We are very busy.
I understand. I just need to know if you have, or had
a patient by the name of Mitchell Kessler. K-E-S-S-L-E-R.
No. Nobody by that name.
Seriously? Are... You're sure?
No American patients that were in a car accident or anything?
Oh, a man?
Yes. White, in his 50s, gray hair, beard.
Sì. We get someone like that without ID.
- Is he alive? - I don't know.
Tell me again. Leave your phone number.
Look, I don't care about that.
What I need to know is... Was there a woman with him?
- Sì, sì, sì. - How is she?
Honestly, not very good.
Was her name Alex Levy? Did you get it?
I don't know.
Would you please call back a little later?
- Wait. - Thank you.
Sorry.
Sorry.
Sorry.
- He's expecting me. - No, he's not.
Yeah. I talked to... I just talked to him.
He's... No, no. It's okay.
Cory, I need your help.
I need to speak with Cory. Get out.
I'm the president of UBA News.
Anything you have to say about UBA News you can say to me.
And if this isn't about UBA News, get the fuck out!
- How about that? Yeah. Don't lie. - Fine. I...
- What? Is Alex here? - Uh... Tha... No.
- That's what I'm trying... - Where is she?
Can I speak?
The last time I saw Alex was in Vegas. I just found out that she is in Italy.
And I think she...
I think she might... I think she might be dead.
- What in the fuck are you talking about? - You're just telling us this now?
Who gives a fuck? Jesus. Fire me!
You only hired me because Alex forced you to.
Cory, I'm coming to you, okay? Because, on the off chance that
she's not broken into a million pieces on, like, Italian countryside,
you'd keep it quiet, right? Because you're on the hook for her.
Have you reached out to anyone in her family?
I can't call her family and scare the shit out of them.
No one knows she went. They're not gonna know anything.
Wait. How do you know that nobody knows she went?
I... Her assistant told me.
Kyle! Get Alex Levy's assistant up here right now!
She's not gonna tell me anything more. She doesn't like my kind, so it...
- Talk to her? - Yeah.
People with asthma are breathing easier this week
as the FDA has approved the first generic asthma inhaler
as part of its efforts to improve access to lower-cost drug options.
…effective as their brand-name counterparts
while being much, much cheaper.
UBA's Tyrese Parker has more on this important new approval.
Stand by, camera two.
Mia, Clay Becker called back. He's holding in the bullpen.
- Hi. Clay? It's Mia Jordan. - Hi, Mia.
Sorry, it's still the middle of the night here in California,
and I wanted to be certain before I called you back.
Yeah, yeah. Of course.
So, that was my car.
Mitch has been staying at our place there,
and from what I've gathered, I think it's true.
So, he's dead?
Yeah, that's my understanding.
Does his family know?
I didn't think it was my place to tell them.
Normally, it would be the hospital,
but they're inundated,
and I guess he wasn't carrying his passport or license.
Yeah. Okay. All right.
Yeah. If I hear anything else, I'll let you know.
- Thanks, Clay. - Okay.
So, we need the second confirmation before I can run it.
Okay.
I'm gonna write the copy myself.
Sorry. I... I'm so sorry. I had to lie down for a second,
but I was feeling a little dizzy. But I'm fine now.
Yeah. Don't go anywhere. I wanna talk to you.
It's okay, Mia. We can talk another time.
Can we not argue right now?
Okay.
I'm sorry about yesterday.
Yesterday was a brain-fuck.
This whole job is a brain-fuck. Life is a brain-fuck.
You have to go through life pretending you don't know
they're making you play by different rules.
You, like... You think a guy at work likes you.
You think he likes you for you and that means enough to you, you know?
You're willing to overlook his wife and his children.
Save that to beat yourself up another day.
And then you start telling yourself stories until you believe them.
Because you know what? Maybe they're true.
And then it ends.
And he's petty.
He acts like a jackass, but you…
you persevere, you put it behind you.
And then you get the job you were after the whole time.
Then they publish a book that says that he didn't really like you for you,
but you don't believe them.
'Cause to believe them is to believe that you weren't enough on your own.
And then they lump you in with a bunch of other women.
Women who were legitimately victims of
this empty, horny vessel who wanted nothing but what he wanted.
And that job you got, why'd you get that job?
To make it okay that you were victimized? But you weren't.
You were the side chick.
Fuck Mitch.
Fuck that guy that put you in this situation.
Fuck men. They only fuck up your life.
Fuck everybody.
That's where I was yesterday, and I took it out on you.
I am so sorry.
Because I think I knew the real him, and that book doesn't get the real him.
And the real him is dead.
Oh, God. It's just so sad.
It's so sad.
And I have to put my personal emotions to the side and sum him up in…
two minutes.
Yes, I have her passwords.
But it's just because she doesn't remember them.
You know, I'd never look in her email. I can't do that.
I mean, if she knew, if she found out, she would fire me.
I mean, she'd be really mad, and…
Well, she might be dead.
She's not dead.
Have you spoken to her?
Because we know she went to Italy.
Italy?
And we know that Mitch just died in a car crash.
And we know there is a woman with him.
Oh, shit.
Hey.
Alex will understand.
She will.
She didn't get to where she is by not being reasonable, right?
We're all in this together. She'll get it.
If she's not dead.
Here. This may be something.
She booked a flight to Teterboro. It's supposed to land in half an hour.
Thank you. Now let's just hope she was on it.
Oh, my God. Oh, my God.
People are gonna find out where she was.
Right. What do we do about that?
I don't know. That's the fun of it. Now go.
Sorry.
Okay, yeah.
Okay.
Kyle.
According to the NCES, in 2017,
one in five US students, ages 12 to 18, said they were bullied at school.
Can you believe that number?
- 20%? I forget how cruel kids can be. - Well, it's really heartbreaking.
But there are also some brave, extraordinary kids…
Bradley, you need to get out to the hallway.
Your brother's here. It's bad.
You spoke to one of them, didn't you, Bradley?
That... That's right.
Earlier this month, I sat down with Lee Bauer,
one young student who told me that he had it up to here with being bullied.
And what he did next was pretty remarkable.
We're clear.
Where the New York City winters aren't Bleeding me
Leading me
Hey, look. That's... That's my sister right there.
- Hey. - See?
- Bradley, tell this guy you're my sister. - Hal, what are you doing here?
- I come to see you. Hey, buddy. - Okay. Uh, okay.
Okay.
I'm fine. He's my brother. It's...
- You sure? - Yeah, it's okay. Thank you, Jimbo.
Yeah. I came all the way to New York, you don't even invite me…
- Okay. You need to go now. - …to see where you work?
- Okay? I'm at... I'm at work. - Why? I don...
Do I remind... I remind you of Dad or something?
- What? - You are ashamed of me.
- And that hurts, Bradley. - Okay, look...
- Is everything okay? - It's fine. Rena, you can go.
Really. He's just having a bad day.
- You wanted me to go. - Come on.
You don't have to leave, but have some coffee.
- Do you hear me? Sit down. - I'll have a cup of coffee. Coffee's good.
Come-on from the whores On Seventh Avenue
And you have to be quiet, Hal.
Why? It's a TV station.
I could be discovered, like you.
I'm laying out my winter clothes
You have to shut the fuck up.
Why?
'Cause they think Mitch Kessler died last night.
I am just a poor boy Though my story's seldom told
Hal, what are you doing?
Na-na-na na, na-na-na-na…
Hey, Bradley, are you coming back soon?
Oh, my God. That's your girlfriend.
Please don't do this here.
You don't have to leave, but please don't do this here.
Hey, Bradley.
What?
Did Mitch Kessler kill himself?
No, it was a car accident.
Did he kill anybody?
Hal, I don't know.
Well… Hi.
Our dad,
he killed a kid driving drunk.
And we were in the car.
Oh, my God. You fucking asshole.
- What? What? - Why would you do this to me?
See, this... You do this shit all the time.
- You act like you care. - Hal, you have to go.
- You ain't listening. - Leave right now!
- You fucking leave me to die. No. - You need to leave.
Searching for the places on the-
Hey!
- Lie-la-lie! - Call security.
- Lie-la-lie lie-lie-lie-lie! - Oh.
Lie-la-lie lie-lie-lie-lie!
Lie-la-lie!
Lie-la-lie… lie-lie-lie
Lie-la-lie
Hey. Don't touch me.
No, no, get off me.
No. No! No. No.
Brad. Brad. Brad! Bradley! No.
Hey! Bradley, fucking help me! Help me.
Fucking help me. Brad.
Brad, please don't... Please.
I'm... Bradley, I'm sorry. I'm fucking... I'm sorry.
Help!
Fucking help me!
- Okay, okay. - I can't go out there.
No, you can. You can.
It's gonna be okay.
People judging you is a bitch, but it doesn't kill you.
I don't... I don't know what to do. Am I a horrible person?
No, no. No.
But you do need to take a cold, hard look at your life.
You're just gonna have to, Bradley. Okay?
Yeah.
Have you ever had therapy?
I'm afraid they'll tell me I'm crazy.
You're not crazy.
- I'm not? - No.
You learned behaviors to help you survive as a kid in a crazy environment.
Okay. They're not helping you now.
Oh, my God. My family has just really fucked me up.
And I love them so much, but I can't fix them.
Right. So maybe it's time that you stepped away from them.
I... I tried to make Hal go home.
And then he just sucked you right back in, didn't he?
But he's a mess and it's not his fault.
He's bipolar, and he has terrible parents.
We have terrible parents.
Look, Bradley, listen to me.
I get that it's not his fault. I get it.
But at a certain point,
it doesn't matter why he's the way he is.
It just matters that he's bringing chaos to your life,
and he isn't interested in changing, you know?
You... You have to think about you.
Right? What is right for you? Think about that.
Look, I've had to walk away from people in my family. It is not easy.
You have?
But in the end, it's just harder.
Oh, my God.
I can't imagine leaving my baby brother.
I... I can't abandon him.
Okay, so if he wants to change, you can put him in rehab.
But honestly, honestly, honey,
I think you might have to walk away.
It's your life, Bradley.
It's yours. Not his.
Hey.
You're okay.
- Hey, hey, why are you crying? - I'm just so happy you found me.
I'm happy you found me.
I was really worried about you.
Look, I have to... I have to tell you something.
What?
We think Mitch is dead.
No, I'm... No.
I was just with him.
- I... I know. - I was just with him.
I'm... I'm... I'm very sorry.
No, no, no, no, no, no, no.
- It's okay. - No, no, no.
- Let me get you to the car... - No, no, no, no, no…
- I'm very sorry, I'm... - No, no.
- He... It was... It was a car accident. - No, no. Oh, my gosh... A car accident?
Yes, it was an accident. And the network wants you to report it.
So... It's okay. It's...
Look, they're waiting on a second confirmation right now.
Apparently he didn't have an ID on him.
- So… - No, no.
- Italy is a shit show right now. - Yes, but...
But there was no one with him. So there's no one to confirm what happened.
- Give me your phone. - What?
- Give me your phone. - What? Oh...
- Give me your... Give me your phone. - What? Here. Here.
Fido.
Pronto.
Paola, it's Alex Levy.
I'm sorry, Alex. He's dead.
Were you with him?
Not in the car. I…
Later.
In the hospital.
I found him.
I'm so sorry. I'm so sorry.
Me too.
Alex…
he loved you very much.
Ciao.
Does Paige know? Do the kids know?
I don't think so. No.
I should tell her.
You... You wanna call 'em?
No. No, I... I should tell her in person.
That would just be the right thing to do.
So, to be clear, instead of going in, you wanna…
Right now, yes. Yes.
Okay.
She needs to hear it from someone who cares about him, you know?
…this next segment…
Ty's Trends without Ty.
So, should we take turns reading…
Oh, yeah.
Where are you? You were supposed to bring Alex in an hour ago.
Mia, hi.
I'm not... I'm not coming in right now, and that's my decision, okay?
But I do have...
I did get a second confirmation.
So we're gonna go and tell Paige in person, okay?
I'm sorry it won't be in the first two hours,
but when Paige knows, we'll let you guys know,
and then you can go to air with it, okay?
Alex, I don't need you to do this.
Whatever, okay. I'll see... I'll speak to you soon.
Hang it up.
Thanks, Mia.
I'm proud of you.
Jesus.
How many messages did... My God. How many messages did you...
Is there a problem?
- Is this about Maggie's book? - No. No, no, no. I was...
- What's... - I was just worried about you.
That's... It's... That's it.
- What? - I was worried. It's fine.
And now that I know you're safe you just delete them, because…
- You dumb fucking asshole! - It's, um. You can just...
You don't even have to... Here.
Don't listen to that one. Don't listen to that...
No, no, no, no, no, no. Oh, God.
Please. Alex, don't listen to it.
- I'm... Stop it. - Oh, my God.
I was really, really angry and I just…
- I lost... - What the fuck?
Oh, my God. I am so, so sorry. I didn't mean that. I didn't mean that.
I did not... I did not mean that.
…juicy ounce of humanity…
- Alex, Alex, listen. Please. - …out of your dry fucking soul…
Please do not listen to this. Please, just turn it off. Seriously.
- Just stop! - This is really not the time.
- Stop it, please! - It is not the fucking time.
I'm sorry. I'm sorry.
We were having some negativity towards each other, and we're past it now.
- Are we? My God. Good to know. - I'm moving past it.
- I didn't know that we... Oh. - Alex, don't do this to us.
- We're finally in a good place, okay? - Oh, God.
- Please, just... - Oh.
This is a really brutal day.
I want you to know that I have forgiven you for all of...
Wait, what the fuck?
Forgiven me for what the fuck?
Are you kidding me?
Jesus, why are you not letting me feel what I should be feeling right now?
Fuck you for this!
Wait, why are you mad at me?
I was the one who was about to forgive you for all the...
- For what? - For what? For what?
Yes, for what?
Let's see. Let's get the list out.
- Okay, here we go. - Jesus.
- How about for… - Fucking asshole.
…bailing on a presidential debate.
- Then flying off to Italy to rendezvous… - Oh…
- …with a vicious sexual predator… - Oh, shut up.
…while in the middle of a burgeoning pandemic.
- You don't understand. You don't. - Then lying to me that you had a bad back.
I was trying to save our careers. If I fucking go, you fucking go.
Save our careers? How? How do you save...
- You gonna go out by fucking Mitch? - I did not fuck Mitch!
- Again? - Oh, my gosh.
How do I know? How do I know what to believe?
- How do I know anything? - Are you jealous?
- Is that what this is about? - Oh, come on!
- Your fucking vanity knows no bounds. - Oh, for God...
Jealous of that dumb, dead asshole who ruined my life and all of our lives?
Yeah, I'm jealous of Mitch. I'm jealous.
- I'm jealous of Hitler too! - How dare you?
- God! - Oh, my fucking God.
It's not his fucking fault that you were born without a spine.
- I told you not to listen to it. - Jesus!
See? Now it's my fault 'cause I listened to the fucking message.
God, you only wanna listen to the message and respond to it
when it helps your career,
but maybe when a person spills their heart
onto your answering machine after you got them fired…
- Oh, my God. I was sparing you. - …ruined their career...
- I was trying to spare you, idiot. - Sparing me? You fucking ruined my career!
It'll never get through that thick fucking head of yours
that I don't wanna suck your dick. Never, ever, never!
Okay? Sorry about that. Jesus.
There she is, America's sweetheart.
Oh, fuck you. I hate you so much.
- I hate you so much. - I hate you so much.
If I ever say anything different
- then you know I'm lying to you so bad. - So fucking much.
- I hate you so fucking much! - I hate you.
- Jesus Christ. - Shut up!
- Why didn't you respond to the messages? - Get me out of here, please!
Alex, hi.
Oh, God.
Teddy.
Hi, honey.
Oh, God. It's so good to see you.
Is your mama home?
She's meditating.
- Do you want me to go get her? - I'd really appreciate it.
- Okay. - Mom?
Mom, Alex is here.
Fuck.
Alex.
Paige.
I'm so sorry to show up unannounced.
I just have to tell you that, um…
Mitch was in a car accident…
and he didn't make it.
Thank you.
- Yes. Of course. - For telling me.
Would you like to talk or anything?
I'm right here for you.
What does that... What does that mean?
Alex.
I've always known.
Most of the time I had no idea who those girls were,
so what difference did it make?
But you knew me.
And unlike all those other poor girls, you didn't have to do it, did you?
No.
And you would see me at parties and hug me.
Paige, I...
It only happened twice.
Only twice? Wow.
Thank you for that.
You two were made for each other.
You might even be the same person for all I can tell, so…
I'm sorry for your loss.
Hey, it's Mia.
Hi, Mia.
So I just told Paige.
You should be good to go.
Okay. Thanks for calling.
Hey, listen...
- Is Bradley there, by any chance? - Yeah.
- Would you mind putting her on, please? - Sure.
Hello?
Bradley…
I just want you to know that I really think, actually,
that you're the right person to do this.
You know, to break the news.
Why do you say that?
Because…
everything's changing.
And you were the start of that change.
And I just want you to know that I really...
I so appreciate you.
You know? That's all.
Welcome back. We're interrupting with some breaking news
that we want you to hear from us first.
Bradley?
UBA can be the first to confirm that former Morning Show anchor,
and one of the most iconic personalities in morning television history,
Mitch Kessler has tragically died
in a single-car accident in northern Italy during the night.
He was 52 years old.
He is survived by his ex-wife, Paige, and their children, Teddy and Jeff.
Kessler was part of the UBA news family for over 20 years,
winning eight Emmys during his tenure.
His time here came to an abrupt end last year
after reporting revealed multiple incidents of sexual misconduct
over the course of his employment at UBA.
His television career was illustrious.
As a broadcaster, he was impeccable,
sharp, engaging, funny, empathetic.
In his personal life, and behind the scenes on this show,
he leaves a more tarnished legacy.
Transition, for society, is rarely easy.
Reconciling who we were with who we are with who we want to be is challenging.
Figuring out what from the past we need to remember,
to forgive, to learn from,
or to ignore,
is impossible to do elegantly.
People at this workplace suffered from Mitch's inability to do any of that.
And for that, many are still paying the price.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.