All language subtitles for The Dream Merchants (1980 TV Mini-Series) Mark Harmon (inglés_ASR)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Music]

[Music]

right this way folks

see the wonder of the century the

miracle of the age

the moving picture of fabulous rating of

ours and science

invention and imagination

right this way folks enjoy romance

adventure

thrills excitement see the beautiful

heroine between by the evil villain

does she evade him does she escape

the wonder of the century the miracle of

the age moving pictures

what'd you say there was a fabulous new

invention my friend

pictures that move don't fall would i

lie to you

well how long does it cost to get in a

nickel five cents for the experience of

a lifetime

would you like to go in uh no

no thanks maybe some other time anytime

how about a nice hot dog for the

gentleman

moving pictures right this way ladies

and gentlemen

the show will be starting any minute see

your movie folks

the wonder of the world excuse me

do they really move why don't you see

for yourself

i sure like to but uh that's all right

you're alone with the nickel you mean it

i trust you

mama let him in for free for free

find businessmen go right in young man

i really appreciate it and i'll pay you

back sure

sure where's the ticket

um i said uh it's okay

for free papa says

okay hey the cat

[Music]

[Applause]

[Music]

oh

[Music]

okay

oh

[Music]

we have warned you for the last time mr

kessler

you have a contract with the combine to

show our pictures

only no independence the next time this

happens

you will lose your license get that film

off the machine

you can't do that

[Applause]

[Music]

why are you doing this to me sorry

kessler nothing personal just business

thank you for helping us but you didn't

have to after what you've done for me

me what did i do you let me in to see my

first moving picture

and you trusted me see mama for a nickel

i made a friend good

mr kessler yes what was all that talk

about the

combine oh the combine the combine

they control everything that has to do

with the movies the right to make them

the equipment and the right to show them

if you don't do business with them

you don't do business they're ow watch

what you're doing weird

sorry so tell me

how did you come by a name like johnny

edge uh they

says my father was a gambler

at least that's what they tell me at the

orphan's home you never knew your

parents

my mama she left me there just after i

was born

that's horrible i guess she didn't have

much of a choice

well i better be moving along wait wait

stay have a little tea and cake

well thank you i'd like that

[Music]

you know i never been around no family

much before

you know i can't get over them moving

pictures that's just about the

greatest thing i ever seen oh yes there

will be

someday now they're just a four-man

entertainment

for a nickel a man could sit in a warm

room where for

10-20 minutes escape from his humdrum

life

they're a cheap novelty that's all

you're wrong

time will come when they'll make

pictures from great books

and rich people and poor people alike

will sit together and watch for an hour

peter it's enough eat

[Music]

can i work for you mr kessler johnny

i've got nothing

for you to do i'm a good worker

i couldn't pay you with all of us

working together we make

20 25 a week just enough to make a

living

[Music]

yeah thanks anyway you know i ain't

never had a date like this before

[Music]

ever

[Music]

[Applause]

[Music]

i better get to the garage before they

fire me so would it be such a big loss

a son of mine can't find something

better to do than fool around with cars

i like cars papa

why do you always pick on him what do

you want from him i want he should

aspire to some kind of a profession

not be an auto mechanic why not is it

written

somewhere he should be a doctor or a

lawyer leave him alone let him do

whatever he feels like

good morning peter esther john good

morning

you got a good moving picture tonight i

hope so me too

you got a good movie teacher it's good

for my business i sell more hot dogs

mr kessler javi

johnny and joe so nice to see you

mama mama look who's here johnny hello

johnny hello mrs kessler what's that

i've been thinking about this place all

week and yesterday it hit me

all those people sitting inside every

night watching when they could be

eating what

candy you buy it two for a penny

sell it for a penny a piece hundred

percent profit that's not a bad idea

but people want candy they come right

right down the street uh they buy it in

there they don't miss none of the movie

and the prophet stays here that's right

how about it mr kessler we'll split it

after you half for me

i'm in movies not candy peter let him

talk

hi johnny hi

doris go to school yes mama

you don't need my permission you want to

sell candy you can sell it right here on

the sidewalk

in there i get to see the movies it's

that important to you huh

yeah i'm a lot like you mr kessler

i feel there's a big future in moving

pictures i want to be part of it

how did you buy that camera i found it

steaks all week over at santos carnival

i got that nick by the way keep it

i'll collect it we'll make out first but

we got a deal

we got a deal you won't be sorry mr

kessler

don't be sorry

[Music]

any of these candy

[Music]

watch this

hi hi that's all right i have a brother

you know

oh mama sent these down for you

she didn't have to go to no trouble it's

not a trouble

thank you let me help you

johnny how long were you at the

orphanage

ran away when i was 10. 10. what did you

do

scratched around messenger

shoe shine boy i've been a lot of things

lumberjack dishwasher worked the carnies

son

really see most the country riding the

rails

you've certainly led an exciting life

most of the time i was either cold or

lonely or scared this is exciting

i mean being here with you folks that's

exciting

you've done so much more than i have

maybe

you're just a kid still

you talk more better than i do anyway

doris did you forget to come back

coming mama if you like

um i could help you talk better teach

your grammar

would you i'd sure appreciate it and i

can pay you too

i don't want you to pay me

um

hello johnny morning mr pappas nice day

yeah sure is no more snow i think

yeah i think you're right

good morning good morning johnny

would it interest you to know that last

month's profits doubled and on monday

and tuesday night

triple we're just getting started

good mr charlie good morning mr kelly

thank you for being here yes sir right

there oh thank you come to the movie sir

god i will

johnny there's an article i can't write

stillbin

i want you should read it oh he's the

one whose films you like so much amy

i mean isn't he

men like griffin and steven are shaping

the future of this business johnny

the audience is what more than the

engineer's sweetheart

i've see in their faces when they come

in here

[Music]

there's that fella from the combine

[Applause]

well i hope you have something decent

today farnham latest release

the motorman's nephew what's it going to

be next week

the janitor's nice how long do i have to

keep playing this garbage

well how long would you like to be in

the business

get the street film journey

can't your producers read haven't they

ever heard of writers like dickens

victor hugo dumas are you

trying to tell us how to run our

business mr kessler

well somebody should you've got a

glorious invention in your hand

and what do you do about it nothing ah

what's the use of talking here's your

money

by the way your film rental has gone up

to what

1250 real 25 dollars a picture

i hardly take in that much money i hear

you doing very well

selling candy and soda pop showing

advertisements before the picture that's

why you're raising me

you're afraid i might get a little bit

ahead

if i'm doing better it's not because of

your

pictures

how's he supposed to make a living a

1250 reel

oh those people always manage those

people

what do you mean by those people

i simply meant that they're very good

at business

[Music]

come in johnny come in oh johnny

mr kessler how many nickelodeons would

you say there are in this country

oh uh four five thousand maybe

25 is a crack that's a lot of rental

fees

it sure is i hate arithmetic

arithmetic i hate worrying about money

you know you should be making pictures

not showing them that's all i need

a new business well somebody's making a

lot of money

probably a hundred times more than you

so does the president

you see me running for office what do

you say we go down to new york for a few

days

what for to see what you have to do to

make a movie

are you serious johnny i got enough

trouble with the nickelodeon

bigger ones i don't need you make your

own pictures you don't have to take that

gut from the combine

so i'll take the guff

oh wait what was all that talk before

about knowing what audiences really want

all them great books you want to see up

there on the screen a daydream

a foolish daydream

you want to know the truth about your mr

kessler i'm a failure

certified i've been in more business

than you can count and i failed in every

one of them

ladies foundations wax candles wax

phonograph

records wax flowers i got buried in wax

you want me to go on that's your

wonderful mr kessler

you can try again i don't want to try

anymore johnny

i want to sleep nights the nickelodeon's

all i got

it's the only thing that's ever worked

for me this will work too

johnny you're a boy

you've got ambition i'm just a man of 47

years old who's tried too many times

will you try again with me for the last

time

i said no you hear me

i said no

mrs kessler don't you think i'm right

i have faith in my husband johnny

so i let him decide

[Music]

you can keep the grammar book

you've done enough for me already

do you have to go

doris uh look

i've been a crumb my whole life

and i have finally found something i

want to do i can't just forget it

what

[Music]

you take care of yourself huh you've

been great

[Music]

eh

[Music]

johnny

i don't know whether you're good or bad

for me

[Music]

i've gone to new york

okay

johnny are you sure they're expecting us

positive

you look like a big businessman they'll

be very impressed

let's get that board rolling now huh

[Music]

and

[Music]

[Music]

[Music]

they

[Music]

we have an appointment with the child

slave partner yes i know

about your appointment i have to hand it

to you

you've got nerve if you'll wait here

i'll find out if mr slade can see you

his office said to be here at three

o'clock jealous mr slade is a very busy

man

and a very important man but you'll find

all that out very soon

[Music]

all right now let's get ready for the

next scene mike comes who plays the

daughter

come on

go get the wig on all right

oh yes pretty good that's it next your

mother right there

okay all right

okay all right now mr stilton yes

excuse me you don't know what this

moment means to me

what your movies mean to me i've studied

every one of them

well don't study this one this is trash

nothing you can do can never be trash

thank you

you want me to play may i watch sure

sure by all means thank you

all right this is what we're going to do

all right now the scene is

good against evil right

hello

all right the daughter has decided she's

going to give herself to the captain

so they can all get on his ship works

better on a cigarette

music

[Music]

all right you got a name

don't think i've ever heard a name like

that before it means sweet

gentle oh come on

you an actor me no my

uh associate and i are setting up movie

production

really yeah really

you must be an actress mr vanessa we're

ready for you now

i'm uh starring in this picture oh

i guess i should have known all right i

want all the people to listen

and i'm just playing we'll see you

listen i'm having a party tonight why

don't you stop by don't follow me now

16 east 12th street second floor

apartment 26. all right everybody ready

thank you

mr kessler they're ready for us now

would somebody get me somebody to make

it right

[Applause]

listen do me a favor let me stay out of

this shot okay

what's the trouble no trouble i just

think i'm on to something

you got a story actors

a director we're working on all that

uh what's an average jewelry cost to

make mr slade

well if you're smart know how to cut

corners maybe eight nine hundred dollars

but be sure you understand one thing

canada

whatever you can't make a film without

our okay

everything you need you get from us

first your license

later on your camera your raw stock and

your rent space from us you understand

then when you finish the picture you

bring it to us to distribute it

your gentleman's shoe control everything

knows you we own the patents

what's it cost to buy a license mr slate

a thousand dollars

you want one work it out with farming

well you want it

or are you wasting our time

you'll hear from us

johnny johnny how are we ever gonna make

a movie

we don't have enough money to buy a

license let alone production costs

we'll get it we'll get it and actors a

story

we'll get that too sure sure we'll also

get in over our heads

all right let's try this mr kessler

enjoy yourself tonight

get some dinner taken a show i just made

myself a terrific contact

a big star she's gonna introduce me to a

lot of important people

i wish you a luck

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

yes

[Music]

[Applause]

[Music]

uh

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

johnny

[Music]

where are you going

hey

[Music]

come on back up here

[Music]

you know the first minute i saw you i

knew it'd be like this

uh where's the picture of

boyfriend read the inscription

to cousin dulce love craig

he an actor are you kidding craig warren

is the biggest star on broadway

if you never even heard of craig warren

who the hell are you

well uh i don't go to the theater much

oh and you call yourself a producer

i'm not a producer not yet but i will be

so you lied to me

a little i hate being lied to i mean i

saw that cap i saw that suit but i said

to myself maybe he's an important

eccentric

wait a minute the only reason i'm here

is because maybe you figured i could do

something for you

did it feel like that no

look you're here because i wanted you to

be here

but if you could have helped me i

wouldn't have minded it a bit yeah

well how come a big movie star like you

needs me to help her huh

i'm an extra

i sell candy

sorry i'm late oh that must have been

some contact you made last night huh

let's go

mr kessler you know who i met last night

ooh

craig warren's cousin you know who craig

warren is yes i saw him last night in

the play the bandit

he's some actor oh my how's it playing

oh johnny

what a movie that would make such a

conflict such a sense of history

or maybe we should buy it good one

johnny you talk like um

you've got to learn how to crawl before

you can walk okay so so we start small

but listen to me

you do have enough money enough to make

a two real or at least where

sell the nickelodeon what are you crazy

i'm the glorious oh my god oh come on i

saw what you were like in that studio

yesterday

when you were watching that that look in

your eyes oh you were so excited it was

it's like you were in love

maybe i was but we don't always get what

we love

but you can we can oh johnny why not you

got the ideas you got the imagination

what's in the people's hearts when they

come to buy a ticket to the movies

johnny

it's such a big step okay look you tell

people the movies are a magic carpet

ride

okay so let's get on it you and me

together what do you say

i gotta talk road with my family

[Music]

i don't care whether you sell the place

or not i'm not going to new york

marky i'm not wild about the idea either

but a

family stays together you're coming with

us and you learned the movie business

got a good job i'm making five bucks a

week and maybe someday i'll have my own

garage

what kind of a dream is that it's my

dream

why didn't i have to live yours or

johnny mark please don't

[Music]

doris how do you feel about it darling

but i don't know whatever you and johnny

want

excuse me mark

[Music]

you do what you feel you must and if it

doesn't work

out we'll find a way to get along

what could that be this late at night

[Music]

good evening mrs kessler something wrong

mr pappas

no no no excuse me i just want to talk

to peter

come come come right up thank you

hey good evening pete george have a seat

mr pappas

thank you very much would you like a cup

of tea no thank you i only stay for one

minute

people i make it quick when i first come

to america i just a poor little greek

boy

but i figure work hard save a few

dollars maybe

go back to old country someday be a big

man

i got good business but you got better

you put movie in one in the machine

money come out there

[Laughter]

pete i want you to sell me you

nickelodeon

george did johnny put you up to this

you tell me you go to new york to make

more pictures

that johnny's in such a hurry and such a

salesman

oh he makes me feel young again

george you've got three thousand dollars

i got 2700

well you bought yourself a nickelodeon

and i'll make the movie to show it and

we make contract

right now and now

[Music]

you want the movie so much it's like a

fire inside you i don't know who it's

going to burn

[Music]

such a big bottle well i had to order a

special bottle didn't i

to launch such a special company what do

you call that size young man

it's called a magnum papa

magnum magnum

i like that sound johnny we're looking

for a name for the company

magnum productions i like it peter it's

very impressive

how about that johnny to magnum

productions

for the price of a ticket we will bring

the world its dreams

may we float in champagne forever

may we pay tonight's check

[Laughter]

special announcement peter j

kessler is already taking a partner

johnny if it wasn't for you

for your dreams your enthusiasm

we wouldn't be here tonight i'm giving

you ten percent of the company

if i get rich you get rich if i go broke

[Music]

i go broke thank you peter

thanks to all of you because i guess you

know that you

all give me something that's worth a

whole lot more than 10 percent

you give me a family

adriano what i have your table

excuse me

kelsey johnny

oh what a surprise boy

you look uh wonderful

thank you where you been been calling i

left a message i tried to talk i know i

know i got all your messages i

uh well it's just been such an insane

week

johnny my whole life has changed did you

see the man sitting over there with

craig

that's armand derose for the the famous

french playwright

well he's got a new play opening here

next month and and craig arranged for me

to read for him and

guess what what he promised me to leave

johnny the seed

for sure of course for sure he's

announcing it tomorrow

that's great dulce that's great listen

i want you to meet my friends the

kesslers oh well maybe some other time i

really should go join craig and armand

well when am i gonna see you johnny i'll

give you a call just as soon

well as soon as things settle down okay

[Music]

isn't that craig warren's cousin yeah

johnny if we can never afford to buy the

bandit

isn't getting craig warren to start it

our next step

you've made a good contact johnny

hey johnny she's some looker you think

so huh

yeah i think so waiter

please more shopping

sweetheart is something wrong

no nothing's wrong

[Music]

when a woman irons at three in the

morning something's wrong

what is it i think he loves her mom

so let him johnny's too old for you

[Music]

i want to go to boston live with ann

irma i can start college there

is that bad

we'll talk to papa now you go to bed and

i'll finish the dress

dulce

come on delsi i know you're in there

open the door

don't sleep over the door

[Music]

what are you crazy breathe breathe

that's it again come on deep breath

breathe

come on deep breath breathe again again

put

[Music]

that's it what are you doing what

happened

he laughed at me who who laughed at you

armond i didn't get the part

he just wanted to go to bed with me how

the hell with him forget him

forget him dulce he said i had no talent

he said i'd never amount to anything

he lied elsie listen to me he lied

remember what the cameraman said you're

the girl with those incredible eyes

you're gonna be a big star dulce warren

listen to me

believe it i promise you you're gonna be

a big star

oh johnny i love you

okay bruce action

okay after she wants her two times

okay now go and see the baby

maybe the baby maybe the baby wants to

shoot

he hits you over the head

now try to make friends it hits you

again now you don't like it

you don't like that

grab the baby nurse call the cop

got it

it's a very funny man yeah he's going to

be a big star we're going to be up there

with london and keaton and all of those

guys but he doesn't need me for these

two reelers

he needs a comedy director come on peter

you tell everybody what a great director

are you

let me do something good huh i know i

know but you've got to be patient conrad

patient

you're going to direct the bandit gwen

soon

i'm putting it together and i'm getting

craig ward to start it

[Music]

you happy now oh i look forward

kessler good

mr slade would like to see you in the

office

thank you

you wanted to see me oh yeah kessler

how much money have you made this year

why ask

the combine has all the figures well so

far you're projecting eighteen thousand

dollars

well doesn't the combine want us to make

a profit from our pictures

apparently it doesn't satisfy you

we have information that you just

acquired the rights to a broadway play

the bandit yes and it'll make a

marvelous picture

how uh

long will it be oh probably about uh

five six reels that's what i thought

kessler the combine doesn't want magnum

to make any more pictures

why not under paragraph six of the

contract we hereby revoke your license

to engage in the manufacture thereof

what does that mean it means you're in

violation of your contract to

manufacture two real films and two real

films only

does that mean that i can't make

absolutely not

[Music]

i didn't realize that

oh i'm in a lot of trouble i'll be right

back

[Music]

i'm going to do this first so get

everything ready

johnny oh anything wrong

no but i gotta find him if you see him

tell him i'm looking for him

sure

[Music]

if this works dulce you play the sister

come in oh craig

excuse me i'll see dearest how

prompt you are craig i'd like you to

meet johnny edge

he's with magnum productions sounds like

a movie company

yes i've heard a lot about you mr edge

please have a seat thank you

you know my leading lady astrid james

how do you do

i must warn you young man i don't like

the flickers

and i certainly won't act in one of

those galloping tin types

mr warren we just bought the movie

rights to the bandit

for you well i'm impressed mr edge

and flattered but i remain firmly

convinced that movies

are a bad joke they're a disgrace to the

acting profession

well you're both entitled to your own

opinion

but i think you should know that sarah

bernhardt the great french actress

is doing a moving picture right now

based on the life of queen elizabeth

sarah did you hear that

there's something else i think you

should know dulce

[Applause]

it's called a close-up craig it was just

invented by d.w griffith

now imagine if you would that love scene

with you and the contessa

you rush in you pull off your mask you

look at her

the camera focuses on your face and

yours alone

it catches every little expression in

your eyes

craig warren would share his passion

with every woman in every movie house in

the world

the camera would only be

on me that's right after all

what is the bandit without craig warren

mr slade i ask you to reconsider we got

craig warren to start it

conrad still with the directive it'll be

a great picture

most impressive kesley but the combine

doesn't want six reelers

we only want two reelers people will not

sit for that long a time

you give them something worth sitting

for they will people get bored

worry about their eyesight movies are an

infidel

you force producers to keep making these

two realists why why

why would pictures will be a forgotten

fight in two years

the combine is not interested in art

good day gentlemen nobody can dictate to

me what pigs i should make

so laura gets monopoly you're a

restrictive trait

all right go ahead and sue us i will

that doesn't change the fact that you're

finished in this business

well let me tell you something mr slade

magnum pictures will make the bandit

with

or without your license magnum pictures

will be out in the street next

month without stage space without a

camera

without film

[Music]

what did we get ourselves into what are

we going to do

i know of a way we can make the band how

blow up the combine

make it in california

california peter listen there are a few

small companies already shooting out

there

you got beautiful mountains you got

cheap land

you got sunshine 350 days out of the

year

and it's close to the mexican border the

combine's never going to know what

crosses

[Music]

yeah i see i

see and there'd be plenty of space for

the

for the exit sequences

how long they've been waiting to spring

this on me

since i played uh poker with stillman

farm and some of the other fellas

you know something johnny

pester's gonna break my head

to california we're going to california

dulce

hey dulce professor hello johnny

hello johnny what was that you were

saying

uh i said uh

they were going to make the picture in

california

when you made the right decision good

night my dear

you're getting better and better every

day

see you johnny

will you come on in here away from that

door delta you try to leave i'll scream

this whole damn building down scream

we've got nothing to talk about let me

out of here you dumb heck

oh i'm dumb but i'm sure not blind

now look i need connie stillman so i'm

being nice to him

but he never laid a hand on me i'm just

teasing him so he'll help me

oh boy i don't understand you dulce

i really don't oh johnny i am scared to

death

now that man can teach me how to act he

can keep me from making a fool of myself

but you're the only one for me

you're the only one

[Music]

lock the door

how is it pretty good all right

beautiful

come on let me see you really really

frightened you're terrified you don't

know who the guy is

is he gonna shoot you a bird come on

that's right now take the girl to the

back of the coach

okay god peter this is going to be a

very

exciting picture yes

i only wish a wonderful star looked as

good as this double does on a horse

he's a very handsome man peter

in a couple of minutes we're going to be

ready for that star of yours huh

very good mark

mark yes papa

what are you doing there i'm working on

the oil pan i made your silver's

assistant so you'd like to direct

i'm no good at it you're not even trying

if i wasn't your son would you ever in a

million years think i could be a

director

don't get warned

mr warren they're all set to rehearse

the love zayn rehearse i played this

scene over 300 times

i don't care if you play the three

million times we have to rehearse do you

mind

no thank you

zach give me your gun belt

all right okay okay action

to find you at last in the wilderness a

wilderness that parches my very soul

hold it hold it let's try it again

this time with a little more feeling

a little more feeling yes more feeling

what you're saying and how you say it is

important

this is insanity there's no one out

there that can even hear me

true but the camera will pick up every

thought every emotion

you see that's the difference between

stage and film we were close

if it isn't here it's not going to be on

the screen

mr stillman are you going to teach me

how to act

i would like to but i get the feeling

you're not going to listen

mr kessler

either he leaves or i do

why won't you listen mr warren

i beg you pardon you're supposed to be a

professional

you keep persuading you don't put any

feelings in your scenes

if you don't like what mr silva's doing

leave

crank it up eddie

craig now you can't just walk out oh can

i

are you coming astrid

i uh like the weather here

judas

now leave the belt with a prop man

peter go after him apologize we're three

days into the picture

yes and one day is worse than the next

well what are we going to do

start over that's exactly what we're

going to do

we're going to make a decent movie of

the bandit you're quite a guy peter

not too many producers will have the

courage to fight great water no matter

how bad he is

what's your name young man zack sir

jack lord where are you from oklahoma

sir

let me see without the mustache

you an actor well not me sir i'm just

cowboy

have you ever thought of putting the two

things together

being a cowboy actor

who's there well think about it

[Music]

i must say he put the wraps very well

and strong

and manly the girls will like him peter

you've got a great eye for talent

the audience will love that face who

needs craig waterford that's right

without craig warren nobody will hear of

the bandit besides the combine will

never let you show it

we'll find a way ow they'll bust up any

theater that runs it especially when

they hear you're suing them for

restraint of trade

he's right peter and i've been sweating

about that lately too

but i think i got a way figured out

around it you see

my johnny comes up with ideas not just

complaints

what do you think johnny i think we got

to open the picture with a friendly

exhibitor

someone we can trust now george pappas

he just bought a theater in new york

he bought a theater in new york already

he's doing very good

even if pappas is willing to take a

chance the combine will destroy the

print before you ever get it to the

theater

then we'll hire protection mark we'll

send two prints to new york

one by train the other all hand carrying

good idea johnny

very good connie beautiful job thank you

it's in your hands he's gonna be okay

why don't you come to new york with me

you need for the opening yeah oh i

couldn't do that

why not you're in the movie and you're

good in the movie

well johnny i'm so nervous i'd fall

apart

good i'm nervous too we could be nervous

together i couldn't handle it

[Applause]

okay i got a better idea

hmm why don't we get married

married married tonight we'd drive to

mexico get married tonight

you're serious yeah i'm serious

we can have a home we have a family kids

it'll be great

those marriage vows kind of scare me

you're afraid it's gonna hurt your

career

oh come on what kind of thing is that to

say look you want success as much as i

do

besides i saw what it did to my parents

look why don't we see what happens with

the picture

if it's a flop you may not even want to

marry me

if it's a flop will you want to marry me

i've never seen anything like this

before in my life oh it's only beginning

mr pappas is lying it goes around the

block

you know with crowds like this a combine

they won't dare stop us well i hope

you're right

here comes trouble i want to know what's

going on around here some kind of a riot

no no it's just a few people waiting to

see a movie well you'll have to be

clearing them off they're blocking the

traffic

and how am i supposed to do that why

don't you open up now and let them in

it's seven o'clock the pizza doesn't

start till eight

start it now and what do i do at eight

show it again just keep showing it as

long as the people keep showing up

that's mighty fine thinking young father

how are they going to follow the story

if i let them in in the middle

well i guess they can just stay until it

gets to the part where they came in

start selling the tickets all right

start selling tickets

you're gonna start buying your tickets

no stop shows i never heard of anything

like that

hello peter johnny how's everything

johnny this is a long distance call it

costs money what's with the picture

well i collected 40 000 so far

what's that i said i collected 40

000 so far you must have a bad

collection

peter will you listen to me i just

showed the bandit to distributors and

exhibitors and they all love the picture

every one of them put down deposits on

rental johnny

is george there let me talk chip he

doesn't believe me

you tell him

hello peter george is johnny drunk

i hadn't touched the drop peter you got

a smash

hit what say it again i said you gotta

smash

it mama we gotta hit

what a species

peter kessler that arrogant peddler from

albany

suing the combine breaking all our rules

and getting away with it

well the business is changing mr slade

demille zucker fox they're all

fighting us we'll survive

but i'm going to make sure that kessler

doesn't we'll let him break his back

building up his business and when he

does if he does

i'm gonna take everything he has away

from everything

you got to make a war picture peter i

don't care what wilson says we're going

to be in it

i will not take sight of this war

match it up

listen to me peter we've got a healthy

ally i told you before

i don't want to hear another word about

a wall picture mark

what is this more audio use who came

gave me who's gonna pay for the mew

gambling carrying down with those [ __ ]

actresses of yours if you came to the

studio and worked you wouldn't have time

for this

he does his job i told you 100 times

don't plead my case

he has a right he earns his money what

do we need a war picture for

we've got one right here ah you talked

to him esther he's being unreasonable

i was born in germany i will not make a

picture called the hun

peter you left germany when you were a

child my country is like a mother

whatever happens she never stops being

your mother yeah well right now your

mother is wearing a spiked helmet and

bayonetting babies

my brave son the warrior sitting here in

hollywood drinking you can afford to be

a hero

yeah well actually i tried to do a

little bit more today i went down to

enlist

mark did what

it's all right mom they didn't take me

why not mark

heart murmur goes thumpity thump every

once in a while

you're right pop i'm not perfect

[Music]

[Applause]

why do you always talk to him like that

i try to say the right thing

it always comes out wrong

[Music]

ah don't let him get you down

[Music]

you should have been his son not me

he doesn't mean to hurt you mark he

loves you

he loves you you're pulling his dream

wagon

you got it all johnny my father the

studio

and dulce i should hate your guts

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

morning claudine bonjour come in come

in thank you

doris back yet they've just come from

the station

i'll wait in the solarium okay please

hello johnny well well

you look absolutely lovely

thank you if i go to some fancy eastern

college will i come back looking like

you

you don't have to johnny well two years

have certainly made some changes

the baby fat's gone that's all you look

great too

work must agree with you that's what

peter keeps telling me

how's dolce which is fine doing a film

of course she's wonderful all the women

imitate her

and the men are crazy about her she'll

be a big star someday i'm sure

wow we're certainly hoping how about you

any boyfriends someone from school

no a doctor serious

he wants to marry me johnny

good morning you're just the time for

sunday breakfast

how about it i'd like that thank you

good

i'll tell you breathing in the patio

it's good to have the family together

again and it's about time young lady

yes papa esther it's another place

for breakfast i see papa hasn't changed

he still eats in his shirt sleeves

no that's because he doesn't want to

spill gravy on his hundred dollar suits

oh i've missed home so much you plan on

staying

i don't know about don't you see there

is a telephone call for you

you can take it in the celerium thank

you

excuse me

hello what

look who is this

speak up will you

well where is she

all right i'm on my way

oh uh claudine uh will you tell them

that i

i just tell them i had to leave all

right

[Music]

who's mr h talking to it was a batman

museum

thank you

[Music]

johnny edge open up

open the door will ya open it

open this door come on

she's burning up i didn't want to do the

job she begged me

can you hear me baby can you everything

seemed fine but

something went wrong wake up darling

wake up

[Music]

i couldn't help it

[Music]

open the door

[Music]

mr johnson mr johnson

[Music]

she's feeling much better she could go

in and see her

[Music]

will it be in the papers i took care of

it

guess i made another mess didn't i

it's all cleaned up

what would i do without you

you feeling all right sure fine

whose baby was it

you know better than to ask that then

why didn't you tell me you were pregnant

why what would you have done because i

had a right to know

i didn't want to spoil things with us

that baby was half mine dulce

you know how much i want a family you

know how much i want kids

i just didn't want to share you with the

kid you didn't want that baby because

you didn't want to be off the screen for

a year

isn't that right

[Music]

you're probably thinking about your

figure too huh

admit it okay

you're right johnny i've worked so hard

to get this far

so you killed our baby well what's the

matter with you

i guess i can't get over it as easy as

you can

[Music]

we are finished don't be silly

i mean it we're through johnny you don't

know what you're saying we stay together

we will tear each other apart

but you love me

you do you love me i'm in your blood

johnny i'm

i know you better than you know yourself

goodbye dulce

[Music]

you'll be back

you'll be back you will whenever i want

you

[Music]

johnny

hey one more time huh right

got a family kids two boys and a girl

boys are big girls pretty as a picture

just like a model you got any kids

no no i don't all right that's too bad

you don't know what you're missing

there's nothing like a family this

morning explores declared we're in the

war

they didn't win

eat it great we're gonna hang the geyser

all right

[Applause]

i just read the most exciting what are

you doing savannah

nothing that's why the army took me

the army hold on you tell me

you know me i'm good at quick decisions

are you in some kind of trouble sure

so the whole world maybe we can all

solve it together huh

don't see warren for a woman like that

it's none of your business peter

anything that has to do with my family

is my business

[Music]

okay you want it straight i feel like my

guts have been torn out

you leopa no i don't love her

yes i i don't know you've always been a

scrapper johnny

on top of things you're running away to

war

well am i wrong

here you keep these papers it's my will

the power of attorney to you

what full ten percent of man

it'll be here waiting for you when you

come back

well i'm not much good at goodbyes

take care of yourself johnny

i don't want to lose you me neither

i don't have to say you like your son

you are a son

[Music]

well keep the studio going

the war will make the business boom

try to make him keep down expenses

johnny i'll make the hunt maybe we'll

bring you home soon

[Music]

i'm tired peter i'm going home

excuse me there's a gentleman here to

see you mr kessler

he says he knows you said

[Music]

arnold mr kessler

it's wonderful to see you again sir

i'll bring you to california oh

just visiting it's a nice place you have

[Music]

here

[Music]

place sir has changed in two years

yes sir johnny edge

who mr john edge

to see mr kessler

must be new around here

mr john edge to see mr hustling

yes sir you can go right in

we can park right there sir

mr edge yes oh do come in

i'm vera montague mr kessler secretary

how are you how do you do fine uh mr

kessler knows you're here

it'll just be a few more moments he's

completing a meeting

all right i'll wait mrs kessler's office

oh mrs kessler never comes to the studio

anymore

why don't you just sit down

no i want to take care of these myself

peter before the end of the day

don't give another thought consider it

done

john you're back

you remember henry farnham

sure well welcome home

thank you please go right in i know

peter's waiting for you

i'm just down the hall uh drop in

anytime

remember be careful that young man he's

terribly terribly bright

will i see you tonight monday

well why did you let us know

how's the lake it's fine no problem get

your doctor sandler the best look i get

to throw this stick away in a couple

weeks anyway

good another one of my brave soldiers

huh

good friend of mine rocco salvatore

peter kessler nice to meet you sir

anything megan can do ask well uh you

mind if i take a look around you got a

pretty impressive place here

certainly vera yeah

mr salvatore gets a tour of the studio

thank you mr kessler

pleasure sit down johnny

johnny it's so good to see you

what do you think i think it looks like

a museum

where'd all the money come from we went

public

wall street you sold the company i have

no food i kept control

with the family stock in yours i still

control 51

who got you into this farnham

listen johnny we misjudged him you have

no idea the connections he has

the banks the insurance companies yeah

i'll bet

he used to be charlie slade's man

remember what he did to you peter

he threw a slade quit years ago even

before we busted the combine

well what was i supposed to do run the

whole thing myself

you were gone i needed somebody and

farnam's friends got me the money to

build the biggest studio in hollywood

is that so terrible be careful he

doesn't steal it from you

johnny johnny you don't know what's been

happening

it's just like you predicted the war has

changed everything

we're making 30 pictures a year we have

our own distribution system

exchanges in every major city of the

world a thousand employees johnny

1 000.

all right all right well i know what

you're thinking

you remember the banks looking down

their noses at this

jew peddler the county bum

not anymore johnny we're big business

and we're getting bigger all the time

and who do i go to for a raise

henry farnham or the board of directors

hey come on

what are you sure about because you had

nothing to do with it

johnny tell me what's happening

just get back and we're arguing

you need to rest take a holiday

we'll talk

[Music]

i'm glad you're back johnny

[Music]

it's gonna be like old times huh

can i never be like that again peter

[Music]

listen uh johnny i've been thinking

about that uh

offer you made me the job at the studio

it's not for me what are you gonna do

right well prohibition is coming in

i figure there's gonna be a lot of

action and booze

what drinking it oh selling it

and listen you saved some of the good

stuff for me huh you got it

see ya listen uh johnny you want me to

stick around

ah i'll get a ride home take care

right

that's the way it goes johnny peter

decided the house needed redecorating

it was too old-fashioned so

we redecorated and we spent a fortune

what's happened to a master i don't know

johnny

success i suppose you know maybe you can

bring him down to earth

i can't oh hale the family hero

how are you mark a little hungover

actually

marky go get dressed what time is it

anyway it's three o'clock in the

afternoon

well i suppose the studio will have to

survive without me today

see you around johnny poor marky

he would have been happy working in the

garage

johnny hey

what no hug of course

how are you how are you

i'm all right don't have to ask about

you it's written all over you

no i'm angry with you three letters in

two years

i'm not much of a correspondent

how school i graduated with the highest

honors

mama well it's true can i marry that

doctor

no that ended a long time ago there's so

many men in the house johnny she has a

boyfriend for every night of the week

mama please so am i wrong

have room for one more

are you sure mr johnny's gonna be here

miss nelson

of course he's going to be here he's

been away from me for almost two years

i know how he feels looks like he should

call us something will you stop worrying

just tell me how i look

oh you look gorgeous miss delsi

what the hell could be keeping him

anyway i should have been here by

he's here i told you so let me then yes

[Music]

johnny

[Music]

no dear just the same old mark

checking my welcome now that johnny's

back where is he

is he all right as far as i'm concerned

he is

he's taking my sister to dinner

[Music]

well let's not stand here wasting any

more time talking about johnny

are you taking me to dinner

johnny's a fool dulcey and now that you

know how things are with him maybe you

can pay some attention to how i feel

about you

because for me

there's no woman in the world like you

i've always felt that way about you

johnny

why do you think i never married the

doctor

i was kind of wondering about that

myself

i suppose it might be easier if i played

coy or life

but i love you johnny

i've loved you ever since the first

night you came into our lives

does that make you uncomfortable no

makes me feel like it's something i

ought to be worthy of

nonsense you are

we could have a good life together john

home children

everything you thought about when you're

away

maybe you don't feel quite the same way

about me now but i can make you happy i

know i can

just give me a chance give us a chance

you're very lovely doris

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

oh it's a lovely wedding peter

absolutely lovely

thank you curly as you know there's

nothing to look to my daughter well

there's nothing too good for my readers

either

they'll want to know every detail every

little

tin and bit anything you want

oh you're wonderful darling have you met

my secretary wally

how do you do i'll send you in murray

we'll get you whatever you want oh thank

you darling stupid

why don't you at least talk to coralie

why do i always have to talk to that

dreary woman

because you're a star and she's a great

columnist we need her

i don't need her that's what i say you

don't need her

we need her the studio needs her murray

don't talk to carly pj what a great idea

come on talk to coralie

[Music]

no no no thank you very much

george are you enjoying yourself

it's a wonderful party thank you hey you

make good matches

johnny's smart boy so they'll make good

children

i hope so tell me george have anything

that you got now

300 and now i buy atlantic chain 60 more

be careful don't overextend yourself why

movies is going out of style

[Music]

you know what i like about the business

the women are getting more beautiful

every year

they're a little too old for me

i'm hungry honey hungry at a wedding

have you no romance in yourself

stuck you're stuck enjoy yourself have a

good time

now you take the brunette there dancing

with zach now that's a lady to get

acquainted with

that's my girlfriend she is yeah

well joe you better keep an eye on her

you know that cowboy brings out the

mother in them

maybe you're right no now listen don't

you do a thing and don't worry

i'm gonna go there and take care of it

for you okay

thanks connie

[Music]

thank you

[Music]

esther stop worrying they'll be happy

because you say they'll be it takes two

to make a marriage and it's

it's hard enough when both people are

crazy about each other

what are you talking about nothing

nothing it'll be all right

well what do you think could you become

used to living in a house like this

how will that happen i just out boxed

you marrying the boss's daughter we

married the boss's daughter

not the boss caviar thank you

peter esther johnny i think it's time we

had a drink together

thank you to a dozen grandchildren

oh right johnny

be good to her she's precious to me

yeah excuse me

i have to talk to you all of you we'll

talk

in private can we get into the solarium

[Music]

well we didn't want to steal

johnny and darth's thunder so we didn't

say anything

we yes

darcy and i got married yesterday

it's a joke right peter

marquis why why

yes why does anyone get married mama

i'm crazy about her are you trying to

kill me

are you trying to kill me didn't you

hear me

i said i love her you fool she that

marry you she married magnum to help her

career

that's all you know isn't it you can't

imagine that i'm anything but your son

get out of my house i never want to see

your face again

and you can tell that wife of yours that

she'll never work at magnum again

or any other studio then we'll see how

long this marriage lasts

peter this is your son my son yes

he's a disgrace no at least johnny had

the sense not to marry her

damn you no no no no peter please

don't dog esther get him out here please

and you remember

she's my wife now

and don't you ever forget it

[Music]

johnny i've been looking for you

somebody wants to see you

[Music]

so

i'll make you regret this

i promise you that

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

right

[Music]

there is nothing to worry about as long

as my pictures keep making money

only they cost more than they make i'm

prepared to put up my stock

the wind arrests your control of magnum

i've seen you on the set

standing in the background watching me

wanting me

[Music]

don't touch me i said i was sorry i

can't suddenly turn on the passion just

because your damn schedule allows for it

i've spent seven years of my life seven

miserable years married to a man i don't

love

i'm gonna hold on to you this time until

i want to call it quits spending for

quality

that's how i feel magnum you know listen

to me that's how you're going to lose

meg and who would i lose it to

you i want to put you in tesla's job

your own studio john no kessler you're

going to have to take over the whole

studio

what about johnny get out of the vacuum

want to have anything to do with you or

your studio here's a nickel i owe you

thanks for the movie

[Music]

place park

[Applause]

[Music]

would you like the spoons

damn it joe why does it keep going off

like that one of the motors keeps

slowing down

what the hell's wrong with it johnny if

it's not the one that drives a turntable

for sound

then it's the one for the picture maybe

our whole approach is wrong trying to

put sound on a phonograph record

well axel why don't you tell that to the

warner brothers this is the system

they've been working on

i heard yesterday that fox made a

million dollars for a new german system

one where the sound goes right on the

film

so what that doesn't prove which system

is better

only that everyone in this business is

interested in talking pictures except

for peter kessler

oh i'm late for my kid's birthday party

look joe

axel i don't care what you guys have to

do just get this thing to work

[Music]

fun

[Music]

are you sure you're in the right house

mister i'm sorry i'll explain later

where's bobby

he's in the solarium

hey bobby

oh you're welcome i'm glad you like it

sorry i'm late i didn't realize a time

well realize it johnny

you're missing the best part of your

life

johnny i kept you the party's almost

over i was with joe and axel

oh you should have seen it we actually

had the sound and the picture in sync

for 20 seconds

you're wasting your time and the

company's money

pictures are made to be seen not heard

peter

audiences are looking for something new

and talking pictures might be the answer

the answer is good pictures not talking

pictures

why don't you two argue about this later

i think johnny should say hello to his

guests

careful careful your wife is watching

yes she always asks coralie

sweetheart why don't we go over and talk

to astrid james

she has so much to tell you about her

new picture the flapper

directed by conrad stillman no doubt

well of course she depends on him

oh so i here for everything

astra darling conrad we were just

talking about youtube yes i bet

well what are you two doing here aren't

you supposed to be shooting a picture

someplace we are shooting a page oh

peter wants us to be here to celebrate

bobby's birthday that's

all well you know peter he's all hard

why don't all of you talk a little bit

about the picture of course and i'll see

you later

where's your lovely wife my wife but

she's right here not very well i never

got any place without her

she's right there

you girls talk to each other i'll see

you later

isn't this rather a tame party for you

too

oh coralie how can you say that

don't you think you've had enough what

else am i supposed to do

you bring me to a party and spend all

your time with that actress

for goodness sake you are making a

picture together we were discussing a

scene

then do it on the set you're humiliating

me

and you are boring me your jealousy and

your drinking bore me

don't push me connie i'll be home late

i'm working tonight

and don't drink anymore

[Music]

i know this isn't the time of the place

that was a test

oh fantastic bruce fantastic well how

was his voice

a little high pitched you made a little

high pitch

just a little high pitch just a little

high-pitched we're working on it

oh good johnny can i talk to you for a

minute

sure esther have you heard anything

about mark lately

no no i haven't but our paris office

informs us that dulce's latest picture

is a big hit

mark's done quite a job making her a big

star in europe

do you think you could talk to peter and

and find a way to

bring mark back home i miss my son

johnny

i know how you feel but peter's not the

easiest man to talk to these days

made him very happy i'd like to make his

mother happy

what's his name uncle zack what did we

call him

you just call him bender bobby bobby

my little bag come on come on

[Music]

[Applause]

[Music]

when i yes 7 30 my bangalore

[Music]

i still can't believe it a beautiful

young woman in a prime

and a man like conrad stillman a genius

gone like that very tragic ah

the nights that still when i sat in this

office till two or three in the morning

planning films exchanging ideas dreaming

pictures that we made well he did his

best work with you pj

those films will be a monument to him oh

yes a scandal like this one can put us

out of business peter well it's still

publicity

even though it's bad forget publicity

we've got a studio to run in a payroll

to meet

johnny's right farnham how far are we

into production with the flapper

far enough to have cost us a fortune we

don't have enough footage to finish the

picture without astrid we'll have to

write it off

well we just can't dump it can we after

all it's all either for next year's

program

who is talking about dumping it we'll

get a new director we'll recast it and

get back into production as soon as we

can

you see that's what i like about johnny

he fights back

that's how we got where we are murray

i want you to put our release of the

papers within the next few days i will

announce a new star

and the director for the flapper right

pj who do you have in mind

how about clara beau uh tied up at

paramount

swanson we can't touch her she'd want

half the studio

well what about that new girl at metro

you know uh the one who does this

charleston

joan crawford yes oh she'd be great

but uh they'll never let her go well

there must be someone

do you mind if i make a suggestion pj go

right ahead laurie

what about uh dulcie warren i mean she's

a big star in europe and should be

perfect for this part

i don't want to hear her name mentioned

it's good business peter i don't care if

she is

i won't have her here

johnny you agree with me don't you

i don't know peter murray's got an idea

maybe a good one she's an interesting

personality

and she'd be good in the flapper

if you gentlemen don't mind i'd like to

have a word with johnny

well whoever you decide pj rest assured

i'll get her name in the papers

[Music]

johnny are you sure you want to back

after what she put you through

it was a long time ago peter people

change

they mature and we are in a tight spot

i don't like it there's no good

and i certainly will not beg her to come

back don't beg her

make it a straight business proposition

offer her the part on that basis

and it'll bring mark home that'll make

esther happy

a good salesman johnny i hope you're not

selling yourself a bill of goods

[Music]

[Music]

he's missing a close-up the picture

should fade out on you

well will you tell the director that i'm

tired of arguing with him

i will in a minute pardon him

play

i have something i want you to read

first oh mark can't you just tell me

what it says

from california they want us to come

back

well well well

it will be a pleasure to tell them what

to do with their picture

i'm not so sure that's what i want to

say what do we need them for

they threw us out treated us like dirt

try to ruin your career

mark we've been gone so long my fans in

america should get a chance to see me

things are fine the way they are

look we've got to go home eventually

i've come as far as i can in europe and

well besides you should stop and think

about yourself

by all rights magnum should belong to

you someday

we could go back now on our own terms

you could stake your claim for what's

rightfully yours

maybe you're right

i love you

[Music]

the train's already in 10 minutes oh you

know actresses pj she's got to make an

entrance journey why have delts in your

brother-in-law stayed away from

hollywood so long

christmas have been serious business

all businesses serious coralie you know

that

except monkey business have you met my

new secretary eddie

oh vera do you know eddie i've known

eddie for years

doris mixed feelings

no my brother's coming home and so is

his wife

mama i still had questions about dolphy

i'd have never married johnny

did he ask how you felt about bringing

her back to hollywood

yes well what did you say

that i thought it was a good idea

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

anything for the studio

well all i needed was to get away from

you pop there you go

sure

hello dulce johnny

welcome home i like the mustache

very attractive thank you

well what do you think after all these

years i think that all these people are

saying it for me

you used to be able to speak for

yourself

excuse me darling murray

you look wonderful you remember coralie

excuse me please but i would like the

family to take a picture with dalty

come on right this way

oh i'll see you at the studio everybody

i'll see you in a minute

please family we'll all gather around

dulce right follow me that'll be fun and

i'll get the photographer

delty mr kessler it's nice i'll be back

nice of you to say that welcome back

dulce

i hope we can become good friends i'm

sure we will

after all we have so much in common

[Music]

what is it lucy mr radford calling from

new york

okay thanks

good morning mr radford mr edge

we are seriously concerned here at the

bank about magnum

it appears your account is overdrawn

overdrawn yes when did this happen well

it's been going on for some time but in

the last few weeks has become quite

acute well i'm sure it's nothing to

worry about

i'll look into it we'd appreciate that

thank you

thank you for letting me know good day

bye

very gratifying monsignor your films

have inspired people from all over the

world mr gaster

they remind us that there's something in

man that raises him above the animals

thank you muncie mr kester

mirror see how the monster you get to

tour the studio certainly mr kessler

right this way

mr kessler thank you

excuse me mr kessler do you have a

moment to look at this why certainly

myself come in

come here

wonderful just wonderful

jeremy johnny look relax a lot

yeah i've seen it well what do you think

it'll cost thirty thousand dollars doug

fairbanks has a set he made for robin

hood

we can rent it for next to nothing peter

j kessler does not use sacrament sets

why do you think i get awards

commendations magnum was built on

quality

quality does not mean waste put it in

work

peter i just had a call from radford new

york we are seriously overdrawn i know i

know you know what difference does it

make

yeah tell farmer i want to talk to him

peter you cannot play games with people

like radford so

what's he going to do foreclose by a man

like him

harvard business school where do you

think they learned how to foreclose

peter you want to see me yes random come

in

how are we doing on the european

situation well

it's all set you see you can relax

magnum has all the money it needs what

european situation

i sold off the european rights the next

year's product and what kind of a

discount did you have to give them to

pull that one off

uh 25 25

and what are we supposed to do for a

payroll some months down the line there

is nothing to worry about as long as my

pictures keep making money

only they cost more than they make cost

cost

what are we talking about here nickels

and dimes or quality

i will not jeopardize my reputation by

making garbage

don't you ever forget that i don't have

to listen to this

i'm going down to the set

peter j kessler will never be a

businessman john

you should know that by now yeah

[Music]

listen uh i'm supposed to go to

new york next week

let me talk to some people see if i can

help

yeah okay

you sure you know what you're talking

about john edge and peter kessler have

been at each other's throats for months

it's time to move

[Music]

charles

[Music]

i wouldn't want to make any mistakes

henry didn't edge and peter kesler start

out together

yes they did but the bloom is off the

marriage if you want further

corroboration

ask vera mr slade i think about this

very carefully if i were you

now there are many more studios in

hollywood more vulnerable than magnum

the managements are frightened of sound

and they're all overextended

i want magnum but why

this is more than business radford it's

an old score

peter kessler is one of the men that

broke the combine i want his studio

uh

she sure has sex appeal hasn't she

doesn't she do anything for you mr edge

huh

yeah she's very good

keep your knees in buddy like this uncle

back

that's right don't pull his head up

am i doing good you better do

just fine come on bandits giddy up come

on bandit

great morning you should have joined us

i wish i had mom did you see it

i certainly did you were great can i

come back can i walk them by myself can

i just don't gallon them until i tell

you

sure i never for a ride anybody

all right you're taking off don't care

oh great kid you got there yes i know

i love this ranch this ain't no ranch

it's just walking room

you see the one in new mexico he

worships you know

how am i doing with his mom that come on

time we talked about it i don't think

there's anything to talk about

heck there ain't i gonna spend the rest

of my life just hanging around

[Music]

zach i appreciate the attention you've

given to bobby you know that

you can hire a hundred cowboys teaching

how to ride

all right i admit it i'm grateful for

the attention you've shown me i'd like

to do a heck of a lot more for you

this conversation's getting a bit risky

[Music]

well just tell me then that uh you don't

care about me i care

i do care that's where it ends

what like they say i'm a married woman

seems like a pretty part-time marriage

to me that's a hell of a remark

well am i wrong johnny spends 20 hours a

day at the studio you stay home waiting

for him

and that's not a life not for a woman

like you

you're a young warm-blooded woman you're

living half a life

any way you look at that that is a waste

bobby bobby come on it's time to come

home

[Music]

hey hi darling

what brings you here i have to talk to

you

all right sit down let's talk

you know this all sounds very serious

stories it is serious johnny

all right what's on your mind a man made

a pass at me today

i was tempted to respond

zach he cares a great deal about me

johnny

he's got time for me

that doesn't even make you angry does it

then you have left us wide open for this

sort of thing haven't you

doris i trust you don't i am just

growing old waiting for you

do you know what it's been like around

here for the past few weeks we have had

nothing but trouble

johnny we've got to stop missing each

other we're drifting apart

i love you too much to give up without

at least a fight

doris i love you too

all i can tell you is that you are the

best thing that ever happened to me

well let's try to forget the past let's

act like we just got married again

let's try to recapture that feeling we

had on our honeymoon remember

yeah i wish we could

can we can go away this weekend

to that little hotel in santa barbara

oh the one with the fireplace in the

bedroom

you loved it we had the best time

can we go there again please

lady you have got yourself a date

all right joe start cranking speed

[Applause]

music and

action

[Music]

horrible

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

it's like a no thanks jerry i'm just

leaving

so we have a chance to do it

hello john hello it's good to see you

please more you remember charles slade

nice to see you n.a sit down

i uh wondered what happened to you after

the combine folded

i uh went into the money business

best business to be in i've been

watching your career age congratulations

have you ever thought about going into

business for yourself i'm doing just

fine where i am thanks

from what i've been told uh peter

kessler's extravagance is uh

putting him in a bad way with his

creditors

what are you getting at i came out to

california for a reason

i want to put you in kessler's john your

own studio john

no kessler to answer to

how do we go about it well we uh

persuade kessler to relieve the pressure

by getting a new loan and putting his

own stock up as collateral

i pick it up call for a shareholders

meeting

and vote him out

mr slade how do you feel about all this

well i

i feel that uh you running magnum the

studio will be back on a solid basis

again

no i'm talking about the moral aspects

well

that's not my concern my interest is uh

purely business edge now uh what do you

say

i say that stinks

you've got 10 of magnum

the way it's going now do you want to

lose it farnham

you can make one more trip through the

magnum gate and that's to put your

resignation on my desk

you're crazy this is your chance

everybody knows that you and kessler

fight like

cats and dogs that's the way it is with

a family business

lots of screaming and yelling and a lot

of love

[Music]

goodbye mr slade sorry to have to miss

out on lunch

i was positive he was ready i staked my

life

on it relax finally there's more than

one way to

take over a company you fired farm

without consulting me that's exactly

what i did why

because he wants to take over magnum and

throw you out on your ear ridiculous

and that you hear that when he and

charles slay offered me your job

slade slayed he even found him or still

like this peter and they hate your guts

look farnam told him our credit's shaky

and it is peter

we've got to economize we gotta cancel

million-dollar pictures

stop all this extravagant spending

spending for quality

that's how i built magnum you know

listen to me that's how you're gonna

lose magnum

really i know when i load it to you

don't you ever accuse me of scheming

against you

i told you what you had to do you don't

want to listen to me that's fine

tell me to get out but if i do i will

join fireman slade

that's blackmail you bet plain and

simple peter

can you excuse us for a second certainly

i don't have any secrets about

stay all right maybe it's better we did

have a witness

from now on peter you're not going to be

making any more big costume dramas

no more million-dollar epics you're

sticking to bread and butter pictures

are you going to dictate to me how i

should run my business you're damn right

i am

until you realize that the more you

spend the more you're going to have to

borrow and the more you have to borrow

the more vulnerable we're going to be to

a takeover

and i don't plan to stand around and

watch that happen

now take care of your cold

try tea and honey

[Music]

i gave that boy a start of the business

now he's trying to push me out

thank you sarah we'd love to have dinner

with you but not tonight johnny and i

are sneaking off to santa barbara for

the weekend

of course just the two of us oh i gotta

run my man just got home i'll talk to

you later

hello sweetheart hi

you've got five minutes to wash your

face then we hit the road on second

thought don't even bother to wash your

face

hit the road don't tell me you forgot

it has been a rough day johnny i weren't

so thick skinned i might be a little

insulted

oh no santa barbara well at least you

got it right on the first try

i'm packed you're packed whenever my

lord wishes

we're off

doris listen i've had to call an

emergency meeting tonight

all the department heads you what i told

you it's been a rough day farnam and

slavery i don't want to hear about it i

have got a major crisis on my hand your

father i told you i don't want to hear

about it

you promised me this weekend i've been

waiting for it dreaming about it for

planning all the little moments there

will be other weekends doris

don't be too sure about that

[Music]

feeling any better a little you wanted

to talk to me

yes sit down

i want you to do something for me

you heard farnum is out

yeah it's all over the studio what

happened it's a long story

not important

mark i know i haven't always treated you

like i should

but i ask you let bygones

be by gods i want you to go to new york

boston the midwest

get acquainted with the exchanges talk

to the exhibitors

learn everything there is to know about

magna why

one day you're gonna have to take over

the whole studio

what about johnny

[Music]

johnny

johnny's your son-in-law

you're my flesh and blood will you do it

for me

how could i resist i'll leave just as

soon as darcy's picture's finished

don't wait go now

this trouble with farnum can cause

uncertainty

i still have to talk it over with dulce

okay

[Music]

mark

we're father and son again huh

[Music]

implier employee

[Music]

was hoping for something more who knows

pop

give it time take care of yourself

[Music]

oh

it doesn't matter what time is it

it's late it's a rough meeting it's been

a rough night

doris i'm sorry

[Applause]

johnny i knew when i married you that

making movies was your first love

i thought i could live with it but

lately it's getting to be too much

i can't take it anymore you love your

job more than you love me

doris all that i ask is you try to

understand what i'm going through with

your father

i am worried about the future to hell

with the future i'm worried about the

present

i'm trying to have a life today we never

see each other

we never talk sex is a thing of the past

hey hey we do not have to go all the way

to santa barbara

don't touch me hey i mean it

don't touch me i said i was sorry that's

a big help

you have hurt me over and over again now

you expect me to fly into your arms just

because you feel like it

doris i love you johnny i cannot be your

wife on occasion i can't suddenly turn

on the passion just because your damn

schedule allows for it

that's not fair look johnny if i were

you i'd just go read a script okay

is that the way you want it yeah that's

what i want i'll tell you

what you got it mrs edge

hmm

[Music]

hey marty thanks it's alright

we're so late that's okay good night

good night

how long have you been here ever since i

saw you come in

aren't you gonna say anything about the

picture you're marvelous

no about us

mark's in new york johnny i persuaded

him to go

dulce a lot of years have passed

we're not kids anymore we're both

married

we have responsibilities

are you trying to convince me or

yourself

[Music]

oh come on johnny i've seen you on the

set

standing in the background watching me

waiting wanting me

come on i'll walk in your car not yet

[Music]

[Music]

[Applause]

shall i come with you no

i think it best you stay here thomas

mike where's the girl she's over there

with her parents

they talk to anybody no we've all been

waiting for you johnny okay

i just just called her in for a cold

drink

bruce do you know how old she is i

didn't do anything you were in here

alone with her

they are out there screaming statutory

rape that's 10 years in prison

you are needed on the set come on

mr mrs humber yes i'm johnny edge

what can i say i'm shocked it was a

terrible thing he did to our little girl

mr edge

have you called the doctor no we wanted

to see you first

how old are you dear 14.

you know the law requires a studio to

have a tutor on set for minors

you can lodge a complaint with the

authorities

there's no need to logic complained

about anything

there's nothing to be gained by ruining

a fine actor like mr benton

you know mr benton's career is worth a

great deal the magnum picture

how much would you say it would cost to

keep it that way

a hundred thousand dollars

mike can you come here a minute excuse

me

hi i'm about to make a deal with these

folks

i'd like you to witness all right fine

now how much uh did you say it would

cost to forget about mr benton's alleged

misconduct with your daughter

uh a hundred thousand

call the da's office i'm charging them

with attempted extortion

what what are you trying to pull i'm

gonna go to the cops

i wish you would i'd love to get a look

at your daughter's birth certificate in

your police record

you haven't heard the last of this i

hope not i'd like to see both you and

your wife in jail

and you why don't you cut off those

curls and be your age

now you're gonna get out of here do i

make that call

come on papa let's get the hell out of

here

how did you know it was a phony i didn't

all right everybody stand by here we go

well it's all right

it was set up

a fool poor pathetic

frightened fool young girls are his

problem palma

you know that i know

i took him away from an older woman

i suppose someday someone will do it to

me

not you he loves you too much

he's sweet

doris is a lucky girl

johnny

well i got a nice roast chicken for you

in the oven has a special bottle of wine

oh and don't forget to uh lock the door

when you leave

thanks rocco i hope you know what you're

doing pal

not sure that i do and why the hell are

you doing it

johnny you got a lot to lose

yeah i know a lot of games in this town

rocco have i ever gone after one of them

no

why this one i don't know

something about her i just can't seem to

help myself

okay okay no more lectures

thanks for everything rock sure

to get out of here get yourself an

illegitimate business to run

you take care now yeah

hi hello

oh i love it up here

[Music]

reminds me of the old days and all we

had to think about was each other

[Music]

wake up wake up you sleep

[Music]

it's very

when good red red

thank you thank you sammy very good

how was it you lost the sound oh

come on fix it already what joey had

worked out

johnny's right peter you too of course

listen to me i came here to line up

talking creatures why don't you make

them for me nobody'll want to see them

how could you say a thing like that have

you heard about the lines in front of

the jazz singer so

joseph sang a song what should i do get

goosebumps

how many pics a year can warners make

with them it's not only jolson

today the public wants talking pictures

i'm so sure i'm going to have to convert

all my theaters to sound

you'll make a mistake george a terrible

mistake

it's a passing fancy i only hope you're

not too late

and i'm not too soon

[Music]

you think about what i said yes i have

ninety percent of what you said was true

but it's the other 10

that really matters meaning what

meaning that i love johnny i could never

cheat on him

i guess at heart i'm an old-fashioned

girl

i take marriage very seriously

johnny must be quite a guy to have a

woman like you

bobby bring it in

[Music]

so

[Music]

hi what happened i miss out on a party

the house is lit up like the fourth of

july where have you been

we've been calling all the time looking

for you since five this afternoon

i had a early dinner with a few

distributors and then

put them on a train don't you tell your

secretary where you're going when you

leave the office

yeah i thought i did why what's wrong

bobby had an accident at zach's ranch we

rushed him to the hospital

for a while they thought he might have a

fractured skull oh no

he's all right now well where is he

he's upstairs asleep the doctor gave him

a sedative

aren't you gonna get some sleep tonight

i can't forgive myself for not being

here

look at him doris you know i just

realized

how little time i've spent with bobby

a little time i've spent with you always

been too busy

always been tied up at the studio

i don't want to live like that anymore

doris

will you help me

i'll always be here johnny

[Music]

where were you yesterday i waited at

rocco's house for hours

i was at home doing some thinking what

about

lots of things my son my marriage

what brought that on you hear about

bobby

yeah i sent him a teddy bear

yeah that's what i used to do instead of

being there myself

johnny what's gotten into you anyway

yeah i'm thinking about years i've

missed

years it can never be repeated then

forget about them

look what's important is right now us

it's no good dulce i can't handle two

lives

what happened mommy and daddy get

together over the kid

he's our son we both love him that's

very touching

but what about us why should i worry

about them johnny you're mine now

oh you haven't changed have you you

don't care about anybody but yourself

damn right i've spent seven years of my

life

seven miserable years married to a man i

don't love just because you married

doris

i'm not gonna let her stand in my way

ever again not her

not that kid not anybody

i'm sorry i ever had anything to do with

you

and you think you can drop me again just

like that

i'm gonna hold on to you this time until

i call it quits

i don't know when that'll be but it

isn't right now

i'll make you beg for the next one

there won't be a next one

[Music]

let's see

[Music]

how long has this been going on i don't

know

the detective reports start about four

weeks ago

who sent these to us well i don't know

that either they came anonymously

i can't figure out whether someone's

trying to help us or planning to

blackmail us

it doesn't matter tell my son i want to

see him

at once yes mr kessler

yeah peter what do you want look

you dare deny it how could you do this

how could you do this to me i took it to

my home

i made you part of my family i gave you

my daughter for a wife

where'd you get these what does it make

oh listen to me don't say anything

you're home your family

i thought that was something i could

count on and you dated it

you spoiled it wait a minute

all you keep talking about is what i've

done to you you don't care about how i

heard doris or bobby

get out you've been nothing but trouble

to me anyway

why because i've tried to save you from

your own stupidity get out

get out of magnum i wouldn't put it past

you that you only marry my daughter

so you can get my studio if that's what

you think after all of these years i'm

the hell with you

i don't want to have anything to do with

you or your studio you can have my 10

of magnum it'll be on your desk in the

morning

here's a nickel i owe you thanks for the

movie

[Music]

clear the

we're just about to shoot mr kessler i

don't care about the shot

i want everybody off the set yes sir

you heard the boss everybody off the

stage now move it

come on

come on

you stay

why father kessler something wrong

i want to talk to you

you keep [ __ ] you can't talk to me like

that

i'll talk to you anywhere i like and you

listen

i know all about you and johnny mark is

never gonna find out

you and i are gonna see to that one of

the ways we're gonna do it

is that you're gonna give him a child

you're out of your mind

stand still when i talk to you

my son is gonna run the studio and

you're gonna settle down and behave like

a mother and a wife

as soon as this picture's finished you

will get pregnant

and what if i don't what do you do to me

fire me like you did seven years ago

no

oh no i'll renew your contract

year after year and you can sit by your

phone

and wait for the studio to call because

i'll see to it

that you will never walk in front of a

camera again

i'll keep your face off the screen until

you're too old to play a scrum

that's all there is to it i just wanted

to tell you

how it all happened for you to hear it

from me first

i can't believe it maybe i just don't

want to believe it

what i don't understand is

i can feel so much pain

we were having problems are you blaming

me for something you've done

no no of course not just don't judge me

you try to understand it was like an

illness

bobby's accident just broke the fever

but it's over it's finished

is that supposed to be music to my ears

what do you want from me johnny

congratulations

is that what you want i want you i want

bobby

too late

for years i have been trying desperately

to hold on to our marriage

you just cut the road

doris look we have been through so much

together

ever since we were just kids in albany

you can't let something like this just

destroy it

i can't help it i feel so hurt

[Music]

i'll get a few things together and uh

let you

[Music]

the biggest stars the greatest directors

and the finest writers

and no expenses spared on sets or

costumes my father and i are planning a

program

of the finest pictures the world has

ever seen we've got five scripts ready

to go into production right away

all silent does the ceiling of the

sistine chapel talk

mr kessler you're asking for millions

your line of credit is already

overextended

i don't feel i can recommend this to my

board

without substantially increased

collateral

we'd anticipated that i'm prepared to

put up my stock

as much as necessary

you're willing to risk your control of

magnum

risk but risk i'm peter j kessler

what can go wrong

[Music]

all right i'm cleared with my board

thank you larry

it's always a pleasure doing business

with you anything you need while you're

here

just ask thanks good day mr radford

good day see you larry

[Music]

operator this is lawrence radford

i want to speak to new york

hello yes put him on henry

he's ready to pledge his stock that's

good news

call me when you get in right

we got him

long wait but it was worth it

bruce it's a great story and you're

perfect for the part you'll be fantastic

in talkies

just read the script johnny i'm

flattered

but you know i'm on the contractor

magnum it expires next month

just in time for us to start but i

practically given to my word i was going

to resign

i just can't walk away from that without

you

i'm going to have a rough time raising

money for the picture peter's got the

word out on you

nobody will touch you didn't you know

[Music]

yeah i'd heard something about it sorry

johnny

how can you turn your back on johnny

after all that he's done for you

i'll leave him alone thelma he's just

playing a small part in peter's scenario

hey bruce make a talkie for someone

they're the future pal

so

[Music]

george who's that johnny

johnny come over here

how are you i'm fine good to see you

here sit down take a seat

office told me i might find you down

here what are you doing count the house

i like to listen to him when he

practices it's like a

private concert i got 1500 movie houses

like this

all with poppers out in front you know

that

not bad for a greek group still don't

speak english then

you've done great george and i just put

a fortune to wiring them

all for sound peter better get smart

talkies is what the peoples want

nowadays

got one ready for production right now i

know johnny i know i

uh i got your letter i

you didn't have to come all the way from

california i send you a check in return

mail if

i got a dime i can lend you i thought

you were out of the woods

didn't you get refinanced sure

i hired your friends to find him as my

treasurer

big help got me all kinds of money now

he and his friends got the hands on my

neck

from selling hot dogs to this

my life johnny my life

hey that's some organ ain't it i gotta

deal with a guy

when i croak he's gonna play at my wake

thirty dollars an hour

that's a lot uh who cares i finally

stick my creditors there

excuse me johnny i got some business to

take care of upstairs you

you stay and enjoy the music

george

is there anything i can do you think

maybe you could turn the clock back

[Music]

good morning gilbert good morning mr

powell mr finally

yes sir he's waiting for you go right in

thank you

hello george who's that

bruce

oh you're making your personal

appearance at my theater right

i'm waiting to see farmer have a seat i

won't be long

good morning george

[Applause]

good morning

is uh here as you requested

thank you this uh

notice of receivership we gotta talk

about it now

there isn't really very much we can do

george

we've missed two rather substantial

payments on the loan

bank is very upset

you want to take my theaters not me it's

the bank

the bank yes

you wanted all your theaters wired for

sound

we gave you the money and i made every

payment i mortgage my house i borrow for

my insurance

but you wait and see six months maybe a

year from now i'll have

all the talking pictures i need i'll be

on my feet again

the bank is not prepared to wait the

bank

the bank is the building it's you mr

redford and you slade who are not

prepared to wait

you want all my theaters we want to

merge your theaters for the studio

combine production and exhibition under

one roof

it's just a matter of good business mr

parks business stealing stealing that's

what it is

where were you i watched my mom your

crooks both of you

crooks all of you you too pharma you are

all crooks the next time you want to go

into a pappas theater

you'll have to buy a ticket

you want my pride too huh

excuse me gentlemen i

gotta use your bathroom think i'm going

to be sick

excuse me gilda did you hear that no

what sounded like a shot of something

no i didn't hear anything

[Music]

mr landers yes i am with mr radford and

mr slade

we wish to sell pappas theaters

every share that we own personally

that's right that's right now

before the end of the day

[Music]

um

mr radford nice to see you again

thank you i heard you're in town

although it is a rather sad occasion

george pappas is a fine man yes he was

mr edge i hear you're looking for money

to make your talking picture

that's right well the first bank of new

york is where they give you the money

i think you should know that i no longer

have any magnum stock to put up his

security

well we are well aware of that actually

if we should give you the money

magnum will be involved in our agreement

now so

at the next stockholders meeting we want

you to run for president of magnus

against peter and what makes you think

you can win

well we've acquired a large block of

this stock

with that and the properties we've

accumulated

you will be voted out

you're the best man for the job johnny

the stockholders will trust you

what are you saying i appreciate the

offer

i need to thank it over you do that

and remember you don't know peter

kessler anything

it was a great preview and personally i

love the flapper

only i'm wondering how long people will

be willing to pay to see silent pictures

i wouldn't bury silent pictures so soon

carly

everyone is gearing up for talking why

even your brother-in-law is about to

produce fun

i'm betting he's wrong quarterly come on

talking pictures

that's like saying movies will be in

color someday

oh now you're being ridiculous

so see dear you don't look very festive

i imagine you're worried about talkies

too

why do you say that well i noticed there

was no picture on the schedule for you

are you thinking of retiring hardly

dulce's just taking some time off for

her personal life

isn't that right

[Music]

even a movie star is entitled to that

don't you think domesticity

oh your fans will be fascinated

oh are you planning on having little

ones

we're working on it coraline do you ever

hear of anyone planning on having big

ones

mary dear would you mind going to the

bar and getting me a drink

[Music]

oh rocco wrong night for me to drop by

ah they'll never see you back here

i'll have dinner sent in did you serve

the customers

why are you crazy you want me to get

rich don't you

tell me you uh make up your mind

about the radford offer

can't turn it down rocco i've got a

stake in magnum

it means as much to me as it does to

peter kessler

besides i can't see letting strangers

have it

well good luck as to you mr magnum

excuse me i think i'll powder my nose oh

of course dear

michael why don't you come and sit over

here

have you met my new secretary michael

hiya chelsea

[Music]

i figured i knew who was getting the

special boos

can i buy your office and your friend

for a minute sure

i gotta go count some money

i can't get you on the phone you don't

answer my letters

what would be the point delsy

johnny if you ever love me help me now

peter's trying to ruin my career he's

keeping me off the screen

what do you expect me to do about it

you're strong

you can stand up to him you can put me

in a picture and let magnum sues will be

him in court

boy you figure every angle don't you

won't work

johnny i'm in my 30s

they're gonna turn me into a matron

they'll have me playing dull housewives

at second league don't let them do this

to me please

i'm begging you

you're smart you'll think of something

i'm sorry

i don't have any answers to this one

i guess all i can tell you is to go home

i wish that i could well you said once

would end up destroying each other

maybe we have

mark i'm going back to europe alone

what i've been acting like a brighton

well nobody tells me what to do i'm

delcy warren and i am

not going to give up my career what the

hell are you talking about

i'm talking about our marriage it's over

there's not going to be any staying at

home there's not gonna be any babies

i don't understand well i've got

feelings too and i am tired of the lies

i'm tired of the threats

i'm leaving you oh no dulce

you're not going anyplace you're not

leaving me

we belong together you know why

because we're just alike we're both

losers

i am not a loser i am a star

i'm famous all over the world audiences

love me johnny doesn't

surprised i've known all along

about johnny raul duvall that

writer in london all of them

i wasn't even angry

what kind of man are you i took you the

way you are because i love you

they didn't they just wanted you and in

time the whole world's gonna forget all

about you except me

don't you ever say that that's not true

they love me basic darling i'm all

you've got

well i don't want you and i don't want

your love i wish i'd never met you i

wish i'd never met

hello johnny all right all right

hello western

i'm very sorry

thank you

poor marquis

life was never good to him

joe

peter i want to say how very sorry i am

all right you said it

listen we have spent too many years

together

not to be able to talk haven't you heard

us enough

what more do you want i want you to know

how sorry i am for the way that

everything has worked out

for mark dulce

you for all of us

but most of all i want you to know that

i am not your enemy

[Music]

i'll see you johnny

[Music]

hello doris what are you doing here

paying my respects

what no amnesty not even for a day

you really think you deserve it seems to

me this is a time to put all bitterness

aside

how can i when i know what you're doing

to my father

doris if i didn't run against him

someone else would

don't rationalize it johnny i didn't go

looking for it they came after me doris

just like everything else came to you

right

[Music]

family success me let me tell you

something johnny

even after you left there were days i

couldn't bear to be without you

when nights i cried for you but now it's

doris understand that this has nothing

to do with us

it's business it's business that word

covers a multitude of sins doesn't it

you used to be your own man johnny that

was something i loved about you

but now you're just like everybody else

in this town

they had your price somebody paid it

that's all

so

johnny aren't you gonna say hello

of course bruce no hard feelings how you

doing

terrible thing terrible thing first

george pappas

and now mark and dulce

yeah it is i'll never forget the last

time i saw george

morning he killed himself where was that

going into farnam's office and you know

funny thing i could have sworn i heard a

shot just a very short time after he

went in

a shot yeah but

i must be wrong because they found this

body the next day in the basement

must have been a backfire from a car or

something

johnny about your movie you understand

don't you

sure i hope you make it thank you

[Music]

the chair recognizes mr henry farmer

ladies and gentlemen we have all studied

and now we have heard the yearly report

of magnum pictures there is only one

possible conclusion

the company is on the verge of financial

disaster

therefore by reason

of gross inefficiencies in operations

reckless squandering of corporate funds

and a total lack of understanding of

the most important advance in the

history of motion pictures

the advent of sound the dissident

stockholders whom i

represent and by whom i am

empowered to vote demand a change in

management

management obviously needs qualified

modern leadership fortunately there is

such a man available we propose as the

next

president of magnum the dynamic

young executive whose first talking

picture

is already in production mr

john edge

and we call for a vote

congratulations mr president

i appreciate that vera but i think it's

a little premature

but i'll tell you if i do get the job

what the first thing i'm going to do is

fire you

mr chairman mr speak mr edge i call for

recess

john

why call a recess what are you doing

answer me one question henry why did

george pappas choose to end his life in

the basement of his own theater

he did that's all ah

george is a showman he chose a place

that would make a statement about why he

died

but point to the people responsible for

it you

you and you do i think that's uncalled

for

last time he was seen alive all three of

you were with him that's conjecture on

your part

how would you know farnam's receptionist

appointment book

he shot himself in your office

that's the most ridiculous thing i've

ever heard

then the three of you got together moved

the body someplace where it wouldn't be

found for a while didn't you

well why in the world would we do a

thing like that

why do you do anything to make money to

dump all your stock

and pop this theaters and buy it back

for less when the price fell

which you knew it would as soon as the

news of george's death came out

where are you getting this from uh from

your stockbroker's office

they do keep records you know the first

thing that's going to happen when i blow

the lid off of this

because you lied to the cops is you'll

all be suspected of killing george

pepper

then you'll be charged with obstructing

a police investigation

there's also the matter of improper

trading in securities based on insider

information

i want to know how you intend to prove

all this there are people that saw

george pappas walk into farnam's office

and never walk

out a short time later they heard a shot

now the coroner's report places his

death at about the same time

what do you want edge stock options

more money piece of the picture

i will tell you exactly what i want

mr chairman you wish to speak mr edge

yes i do laura's yours mr edge

thank you ladies and gentlemen before we

vote let me say that

it has always been my greatest ambition

to head up magnum studios

mr farnam charges that in a time of

great change

magnum studios is being run by a man who

is a stubborn

extravagant and practical dreamer

and he's right i can swear to the truth

of that statement

yeah peter kessler is all those things

stubborn

impractical extravagant but he dreamed

of entertaining a world

in a way they never thought was possible

he dreamed that for a price of a nickel

lonely men and women could be

transported to places they never

imagined

he dreamed that for an hour or two

people could laugh

and cry and experienced fantastic

adventure

men like peter kessler created hollywood

they took those dreams and they forged

them into reality

sure they made mistakes they didn't win

all their gambles

but they built an industry

those dream merchants

[Music]

mr chairman i hold in my hand the

proxies of 530 000 shares of magnum

stock

and i ask you the privilege of casting

the first vote

[Music]

i vote that stock to retain peter

kessler as president of magnum studios

and i urge you to do the same

[Music]

[Applause]

hey

[Music]

oh

[Music]

so

what are you doing here johnny saying

goodbye to the studio

memories this is where it all started

remember johnny

you could never say goodbye to magnum

could you i did once before when you

fired me

i was wrong i was wrong about many

things

suppose it was my pride

we all make mistakes

why did they come back johnny that's

president of magnum

what are you going to do a retire

[Music]

i don't know peter i wouldn't want to

even think about running magnum without

you

you still got the best taste in the

business i'll always be there when you

need me

what do you say johnny

i want you to come back too

i didn't realize that all of this was

your family too

along with bobby and me i know that now

it's a part of your life

i guess i fell in love with the dreamers

well

[Music]

is it a deal

[Music]

well come back come on let's get off the

set

we're making a picture here a talking

[Music]

picture

[Music]

you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.