Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
♪Apakah ada seseorang yang dapat Membuatku suka sampai peduli♪
♪Momen saat bertemu♪
♪Di bawah atap yang sama♪
♪Memberikan harga pada waktu♪
♪Sudah sepakat untuk hari esok♪
♪Siapa yang mengacaukan langkah♪
♪Bagaimana cara menjawab hati yang tersentuh Oh yeah♪
♪Saat beradu hampir setara♪
♪Aku tidak pernah takut♪
♪Dongeng sejauh apa pun♪
♪Juga pasti akan tiba♪
♪Aku mencintaimu♪
♪Jadi, aku memerlukanmu♪
♪Telah menetapkanmu untuk menjadi Alasan untuk menyita kesepianku♪
♪Hingga satu sama lain Merasakan perasaan yang sama♪
♪Sebanyak apa pun bahaya dan hal buruk Juga tetap saling menemani♪
=Saat Kita Menikah=
=Episode 11=
(Aku Mungkin Telah Jatuh Cinta Padanya)
Gu Xixi,
kau tidak perlu begitu bersemangat begitu mengungkit tentang uang, 'kan?
Maaf, ma... maaf.
Maaf.
Itu... Lingkar pinggang belum diukur.
Baiklah, aku sudah selesai.
Tenang saja.
Aku akan memberimu penampilan yang memuaskan.
Lama tidak bertemu, kau semakin cantik.
Lumayan.
Bagaimana?
Rasanya menjadi Nyonya Yin lumayan, 'kan?
Narsis.
Masih belum sebaik Anda, bagaimana bisa dibandingkan dengan Anda?
Xiwei.
Sichen,
Pak Wang telah lama menunggumu,
mau ke sana untuk menyapanya?
Lain kali ajak kau, ya.
Maaf, ya, Xixi,
aku perlu meminjam suamimu.
- Baik. - Ayo, minum.
Lama tidak bertemu.
Ingat kembalikan saja.
Sichen, ayo.
Tunggu aku di sini,
aku akan segera kembali.
Pak Wang, lama tidak bertemu.
Lama tidak bertemu.
Mereka di sana.
Kau pergi sendiri saja.
Aku tidak begitu suka acara seperti ini.
- Pergilah. - Kalau begitu,
aku pergi, ya.
Anggur ini lumayan.
Menurutku, sedikit lebih buruk dari yang dibawa suamiku.
Gu Xixi.
Kau terlihat familier.
Mu Ruona, pernah bertemu di pesta pernikahan.
Aku ingat.
Panggil saja aku Xixi.
Oh, ya, di mana Yin Sichen?
Bersosialisasi di sana.
Apakah kau juga merasa di sini membosankan?
Cukup membosankan.
Memang tidak suka hiburan semacam ini,
ditarik ke sini saat selesai bekerja.
Membosankan sekali.
Aku hampir sama sepertimu.
Aku sudah selesai bekerja,
masih ditarik ke sini untuk lembur.
Sepertinya kita sama.
Bersulang.
Maaf, maaf, maaf.
Tidak apa-apa, 'kan?
Biarkan aku membersihkannya untuk Anda.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
- Pakaiannya kotor. - Maaf.
Kebetulan, punya alasan untuk pergi.
Gadis yang begitu lembut,
pakaiannya tidak boleh kotor.
Aku punya cara, ayo, ikut aku.
Ayo, ikut denganku.
Pinjamkan aku syalnya.
Syal juga tidak bisa membersihkannya, 'kan?
Siapa bilang itu digunakan untuk menyeka?
Hanya bisa menutupinya seperti ini.
Tak disangka tanganmu cukup terampil.
Aku adalah seorang desainer.
Sangat bagus.
Terima kasih.
Jangan sungkan.
Ayo, pergi.
Gu Xixi, kau benar-benar dapat berteman.
Tidak perlu kuperkenalkan lagi, 'kan?
Istriku, Gu Xixi.
Pakaianku tadi kotor,
Xixi mengatasinya untukku.
Yin Sichen, istrimu sangat hebat,
mengapa tidak memperkenalkannya padaku sebelumnya?
Sifatnya terlalu blak-blakan,
terkadang bicaranya tidak disaring,
aku takut dia salah bicara
dan membuatmu marah.
Ini sangat mirip denganku.
Oh, ya,
kelak, jika Yin Sichen menindasmu,
beri tahu aku, aku akan membantumu membereskannya.
Benarkah?
Cobalah.
Kami ke sana dulu, ya.
Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
Senang sekali, semuanya bisa datang malam ini
untuk menghadiri upacara pembukaanku.
Tentu saja, aku juga sangat beruntung,
atas dukungan semuanya,
Studio Wei dapat didirikan hari ini.
Namun,
orang yang paling ingin kuucapkan terima kasih
adalah sahabat terbaikku.
Tanpa dia,
tidak ada Studio Wei.
Dia adalah Yin Sichen.
Selanjutnya, aku ingin memintanya untuk mengucapkan beberapa patah kata.
Aku?
Terima kasih.
Pertama-tama, senang sekali
bisnis Xiwei bisa buka hari ini.
Bagaimanapun, seseorang dapat
menemukan pekerjaan yang dia kuasai dan sukai
adalah hal yang sangat sulit.
Aku tidak pernah mengerti mengenai mode pakaian,
tetapi banyak teman malam ini
bertanya padaku tentang desainer
dari setelan ini.
Sekarang, dengan hormat kuperkenalkan
desainer ini pada semua orang,
istriku, Nona Gu Xixi.
Dua kostum kami malam ini
adalah hasil karyanya.
Ini juga adalah merek pakaian CICI
yang akan segera dia diluncurkan.
Semoga semuanya bisa memberikan dukungan.
Terima kasih.
Sichen barusan
juga menyebutkan toko baru Nona Gu.
Aku yakin semuanya belum pernah mendengarnya.
Aku harap Nona Gu
bisa naik ke panggung untuk berbagi pengalamannya
agar junior seperti kami bisa belajar.
Nona Gu.
Jika kau tidak mau, boleh tidak ke sana.
Halo, semuanya, namaku Gu Xixi.
Nona Ran terlalu menyanjung.
Aku hanya seorang desainer pemula,
tidak dapat berbicara tentang bimbingan apa pun,
juga tidak punya pengalaman untuk dibagikan dengan kalian.
Namun, aku dengan senang hati
ingin membagikan pemikiranku dengan kalian.
Pertama,
aku ingin memuji
pakaian Nona Ran hari ini.
Model adibusana PL,
sangat cantik dan indah,
sama seperti dia yang sempurna.
Namun, yang ingin kukatakan adalah
mode pakaian tidak seharusnya terbatas pada mengejar kemewahan,
melainkan harus berani melanggar aturan,
berani memamerkan keunikan sendiri.
Meskipun tidak memakai model adibusana,
bukan merek yang sangat mewah,
tetapi kau masih bisa menarik mata orang lain,
memamerkan diri yang terbaik dan paling sempurna.
Adapun tokoku, CICI,
sekarang belum dibuka.
Di kemudian hari, setelah dibuka,
semoga semuanya dapat mendukungnya.
Terima kasih.
Terima kasih banyak atas pidato Nona Gu barusan.
Semoga kita bisa bekerja sama di kemudian hari.
Kalau begitu, silakan semuanya
nikmati waktu kalian di sini.
Tidak kacau dalam menghadapi bahaya, Gu Xixi.
Namun, aku sangat gugup.
Inilah yang pantas kau dapatkan.
Berkat dukunganmu.
(CICI)
Apakah barang bawaan sudah dikemas?
Bibi Song sudah membantuku berkemas.
Sampai jumpa besok.
Tidurlah lebih awal.
(Milan, Italia)
(Alllanz)
Jam tujuh malam ini,
kita akan bertemu Alex di studionya.
Sekarang kita
- istirahat dulu di hotel. - Yin Sichen, lihat itu,
bagus sekali.
Tidak bisakah kau tidak berlaku
seperti belum pernah melihat dunia?
Bisakah memiliki sedikit rasa dalam hidup?
Kau pikir semua orang sama sepertimu, hanya memikirkan menghasilkan uang?
Jadi,
kau lebih tahu?
Pokoknya, lebih tahu sedikit darimu.
Oh, ya,
malam ini ada pertunjukan merek pakaian luar ruangan,
bolehkah aku pergi melihatnya sebentar?
Berhenti bermimpi.
Sebelum makan malam malam ini,
kau harus tetap berada di hotel,
bersiap-siap untuk makan malam malam ini.
Namun, pertunjukan itu hanya satu hari.
Oh, ya, biar kuingatkan lagi,
hari ini, di depan Alex,
kau harus mengeluarkan
hasil dari latihan spesialmu beberapa hari ini.
Beraktinglah sedikit lebih baik,
Nyonya Yin.
Baik.
Suamiku.
Kami menyediakan banyak layanan di sini.
Silakan.
- Baik. - Benarkah?
Layanan makan apa yang kau miliki?
Bagaimana dengan milikku?
Apa yang kau pikirkan?
Tentu saja kau tidur denganku.
Jika Alex tahu kita tidur di kamar terpisah,
bagaimana cara menjelaskannya?
Kalau begitu, itu seharusnya kamar suite, 'kan?
Apa lagi kalau bukan?
Kenapa?
Apakah kau ingin tidur di kamar yang sama denganku?
Siapa yang berpikir begitu?
Aku hanya ingin tahu apakah kau akan memasukkan biaya kamar itu
ke dalam hitungan gajiku.
Ini tidak perlu.
Namun, kau harus melapor padaku setiap hari ketika kau pergi keluar.
Waktu dan lokasi, bertemu dengan siapa.
Sebaiknya laporkan secara tertulis.
Selain itu,
batas jam malamnya jam delapan.
(Lebih ketat dari ibuku.)
Ini jam satu siang,
kau dapat bergerak dengan bebas.
Kita akan makan malam dengan Alex pada pukul enam sore,
berangkat tepat waktu pukul setengah enam.
Bos.
Bos, aku datang untuk melapor, Bos.
Bos, kau sedang mandi, ya?
Kalau begitu...
(Chen, aku keluar sebentar,) Jangan salahkan aku, aku sudah melapor.
(kembali sebelum jam lima, Gu Xixi) Jangan salahkan aku, aku sudah melapor.
Baterainya habis.
Gu Xixi.
Halo, Fei Ang.
Apa?
Alex mengubah waktu menjadi jam empat sore?
Baik, aku mengerti.
Aku akan menelepon Gu Xixi.
(Maaf,)
(nomor yang Anda tuju sedang tidak dapat dihubungi.)
(Silakan telepon kembali.)
(Chen, aku keluar sebentar, kembali sebelum jam lima, Gu Xixi)
Halo, Fei Ang.
Gu Xixi keluar sendirian,
aku tidak bisa menghubunginya.
Kau pergi ke tempat Alex dulu,
ulur dia dulu.
Aku pergi cari dia.
Mengapa pertunjukan ini harus diadakan di hutan?
Tidak ada seorang pun.
Tidak apa-apa, 'kan?
Tidak apa-apa, 'kan?
Gu Xixi, ke mana saja kau?
Apakah kau tahu betapa khawatirnya aku?
Yin Sichen,
bukan begitu.
Aku... Aku ingin menonton pertunjukan,
kemudian pertunjukan itu
entah kenapa diadakan di hutan.
Kemudian, aku datang dan tidak dapat menemukannya.
Tidak ada petunjuk jalan. Ponselku baterainya habis.
Aku terus berkeliling di sini.
Aku sangat takut.
Namun, untungnya kau datang.
Kau marah?
Menurutmu?
Setelah kembali, aku baru akan memperhitungkannya denganmu.
Alex memajukan waktu pertemuan,
ayo, pergi.
Maaf.
Saat bertemu Alex,
aku akan menjelaskan dengan jelas padanya dan meminta maaf padanya.
Aku benar-benar tidak tahu akan seperti ini.
Pernahkah kau berpikir bagaimana jika kau terluka?
Pernahkah kau berpikir tentang apa yang harus aku lakukan?
Kau peduli padaku?
Maksudku, bagaimana aku harus menghadapi Alex?
Kau...
Kapan ini terluka?
Tidak apa-apa.
Hanya kulitnya tergores sedikit.
Ini berdarah.
Benar-benar tidak apa-apa.
Aku benar-benar hanya sedikit...
Aku juga tidak khawatir dengan lukamu.
Aku melihat lengan bajumu robek,
takut nanti saat kau bertemu Alex...
Pacarmu sangat baik hati.
Apakah kau bisa berbicara bahasa Mandarin?
Bisa.
Dia adalah istriku,
tentu saja baik hati.
Mengerti.
Siapa yang istrimu?
Tuan Yin.
Sungguh maaf, Tuan Alex,
tukang tidur ketiduran.
Tuan Alex.
Halo.
Halo.
Kau bisa bahasa Italia?
Diajarkan oleh Yin Sichen.
Hanya orang-orang bahagia yang mudah ketiduran.
Sepertinya dunia kalian berdua setelah menikah
sangat bahagia.
Karena di sini untuk bulan madu,
maka harus bersantai.
Aku akan membawa kalian untuk mengunjungi studioku.
Baik.
Tuan, ini gambar desain yang baru.
Boleh.
Jika ada waktu, taruh di pabrik garmen.
Baik.
Kalian berdua, silakan.
Bertahanlah sebentar.
Menurutmu, kenapa bisa ada beban seperti Gu Xixi?
Di rumah saja sudah menyebabkan masalah untukku,
di luar juga tidak berhenti.
Selalu membiarkanku membereskan masalahnya.
Anggap aku sedang berbuat amal?
Aku seharusnya menaruh catatan di dahinya,
"Rawan kecelakaan! Putar balik".
Mengapa kau tertawa?
Dulu, tidak peduli apa yang terjadi,
kau selalu mencari alasan dari orang lain,
tidak pernah peduli dengan hidup dan mati orang lain.
Sekarang sudah sedikit manusiawi.
Untuk sisa hidupku,
aku masih bisa melihat sisi manusiamu.
Maksudmu,
sebelumnya, aku tidak manusiawi?
Aku tidak mengatakan itu.
Gu Xixi dan aku hanya terikat kontrak.
Aku adalah bosnya,
tentu saja aku harus menjamin
keselamatannya selama bekerja.
Jika terjadi sesuatu padanya,
itu akan memengaruhi rangkaian rencana selanjutnya.
Selain itu, kuberi tahu, ya,
ini adalah manajemen karyawan.
Tunggu saja,
sebentar lagi, dia akan datang sendiri untuk meminta maaf.
Namun, menurutku, kau tidak memiliki kesempatan ini.
Dia langsung pergi tidur setelah kembali,
juga secara khusus memintaku
untuk tidak memanggilnya untuk makan,
jangan membangunkannya.
Dia akan menemui kita di lobi besok.
Tidak tahu terima kasih.
Namun, berkat dia,
Alex sengaja mengosongkan waktu
sepanjang hari besok
untuk tur Milan dengan kalian.
Anggap dia sudah berkontribusi.
Benarkah?
Kita telah lolos ulasan Grup Wenye?
Selain itu, pembayaran tahap awal telah dibayarkan?
Cepat sekali.
Terima kasih atas kerja kerasmu, Xiaoya.
Oh, ya, kuberi tahu, ya,
aku menyewa studio foto hari ini.
Bos bersedia memberi kita harga bersahabat,
diskon 30%.
Benarkah? Bagus sekali.
Kalau begitu, cepat atur jadwalnya.
Setelah aku kembali,
kita segera foto.
Oh, ya,
aku di Milan hari ini,
melihat banyak toko desainer hebat.
Aku berencana berjalan-jalan besok.
Baik, baik.
Kalau begitu, hari ini, sampai di sini dulu.
Aku benar-benar bekerja terlalu keras, Xiaoya.
Tunggu.
Sepertinya kehidupan bulan madu sangat intens.
Sebagai sahabatmu,
aku harus mengingatkanmu,
perhatikan keselamatan.
Kau gila.
Aku tidur dulu, ya.
(Yin Sichen)
(Sudah tidur?)
Namun, karena sekarang aku sudah tidur,
jadi aku tidak perlu menjawab.
(Angpau WeChat, Selamat Mendapat Rezeki dan Keberuntungan)
Yin Sichen sialan, malah memberikan angpau.
Tidak bisa, tidak bisa, tidak bisa.
Tahan, tahan, tahan.
Tidak lihat, tidak lihat, tidak lihat.
Tahan, tahan, tahan.
Tahan!
Aku tidak bisa menahannya lagi.
(Angpau Yin Sichen)
Dua yuan dan tiga puluh tiga sen?
Kau pelit sekali, Yin Sichen.
(Yin Sichen) (Datanglah ke kamarku)
(Yin Sichen) (jika kau sudah bangun.)
Kenapa aku tidak bisa menahannya?
Aku benar-benar...
Masuk.
Bos, ada apa?
Gu Xixi,
menurutku, aku perlu
memberi tahu kembali tentang identitasmu.
Apakah kau ingin menagih balasan?
Menagih balasan pada jam begini?
Aku sudah mengaku salah.
Kau sebagai istri,
aku terluka untukmu hari ini,
kau bahkan tidak peduli.
Jika ada yang melihat,
apakah akan percaya bahwa kita adalah pasangan yang saling mencintai?
Bukankah kau setidaknya harus mengobatiku?
Aku telah menyiapkan peralatannya untukmu.
Ayo.
Sakit, ya?
Tidak apa-apa.
Apakah kau benar-benar menyukai pameran itu?
Kebetulan,
akan ada pameran serupa dalam beberapa hari.
Jika kau benar-benar ingin pergi,
aku bisa memaksakan diri menemanimu.
Tidak perlu.
Kau tidak mencari masalah denganku saja,
aku sudah sangat puas.
Kau...
Baik,
lebih baik tidak pergi
agar kau tidak membuat keributan lagi.
Aku tidak mau dibuat malu seperti itu.
Selain itu, kau...
Hei,
♪Menemani diri sendiri dalam mimpi♪
apakah ucapanku sangat membosankan?
♪Menunggu bintang untuk menafsirkan Kode air mata♪
Sungguh merepotkan.
♪Kaulah yang melakukan hal tak terduga♪
♪Memecahkan jalan buntu di malam hari♪
♪Tanpa sengaja mendekat Malah menyebabkan riak-riak♪
Yin Sichen,
♪Jika dikatakan takdir♪
untung kau datang.
♪Menyembunyikan misteri♪
Beruntung bertemu denganmu.
♪Hubungan yang mendadak Sangatlah mengejutkan♪
Aku suka...
Suka apa?
Suka...
♪Di tengah lautan manusia Hanya ada ruang untukmu♪
♪Saat cinta datang langsung Ke lubuk hati♪
Hanya tahu makan.
♪Harap kemanisan Menghadiahkanmu kekuasaan♪
♪Hujan badai yang tidak dapat diprediksi♪
♪Tawamu membuat orang tenang♪
Aku suka kau.
♪Ternyata akhir dari kebahagiaan Ada dalam genggamanku♪
Apa yang sedang kau lakukan?
Kenapa kau tidur di sebelahku?
Kau lihatlah dengan jelas, Gu Xixi.
Ini kamarku.
Lalu... Lalu, kenapa aku tidur di kamarmu?
Ini harus ditanyakan pada dirimu sendiri.
Tidak tahu terima kasih.
Seharusnya aku melemparmu keluar semalam.
Maaf.
Maaf saja sudah cukup?
Aku didorong olehmu pagi-pagi.
Kalau begitu, kau juga dorong aku saja.
Buka matamu.
Bukankah kau tidak takut?
Siapa yang takut?
Aku tidak takut.
Takut?
Tidak takut.
Tidak takut?
Jangan menghindar.
Coba menghindar lagi.
Tidak menghindar.
Cepat bangun,
Alex menunggu kita untuk sarapan.
Semoga tokoku bisa dibuka dengan lancar,
menghasilkan uang,
uang yang banyak.
Semoga bisa kaya,
sangat kaya.
Mohon, mohon, mohon.
Ini adalah Air Mancur Trevi,
bukan pohon keberuntungan.
Mungkin saja dikabulkan.
Gawat.
Ada apa?
Aku melempar koin yang salah.
Seharusnya tidak bisa ditemukan lagi.
Apakah koin itu berharga?
Itu koin kenang-kenangan yang diberikan ayahku saat aku kecil.
Sudahlah.
Tidak apa-apa kalau hilang.
Seharusnya tidak bisa ditemukan lagi.
Biarkan aku memotret kalian.
Baik.
Mendekatlah, kenapa malu?
Terima kasih banyak untuk hari ini,
sudah membawa kami bermain sepanjang hari.
Sudah seharusnya.
Memang membawa kalian ke sini untuk berbulan madu.
Bos,
itu...
Aku kehilangan
gambar desain yang kau setujui terakhir kali.
Apa?
Apakah kau tidak mengunggahnya ke komputer?
Belum sempat.
Apakah kau tahu,
ini akan memengaruhi waktu peluncuran produk baru kita?
Aku mungkin bisa membantu.
Gu Xixi.
Jika tidak keberatan.
Aku pernah melihat sekilas
gambar waktu itu.
Aku mungkin ingat seperti apa.
Aku bisa menggambarnya.
Kalau begitu, mohon bantuannya, Nona Gu.
Gu Xixi,
garis putus-putus ini apa?
Dia memecahkan masalah yang telah lama kuperjuangkan.
Benarkah?
Ikuti saja yang ini.
Baik.
Kalian makan dulu,
aku pergi ke kamar mandi sebentar.
Tuan Alex,
terima kasih banyak atas keramahanmu
pada kami beberapa hari ini.
Kalian datang jauh-jauh,
aku juga merasa sangat terhormat.
Namun, omong-omong,
bertemu dengan kalian berdua,
juga takdir yang luar biasa.
Namun, kami mungkin tidak sebaik yang kau pikirkan.
Aku juga termasuk sudah mengenal banyak orang.
Nona Gu adalah orang yang sangat baik.
Aku tahu ini.
Maksudku, jika...
kami dulu sedikit tidak jujur padamu...
Sebenarnya, di antara manusia,
tidak ada kejujuran mutlak.
Semuanya mencari semacam keseimbangan
di antara yang benar dan palsu.
Terkadang,
kebohongan putih
mungkin malah akan memberikan
hasil bagus yang tak terduga.
Setidaknya sampai sekarang,
kita tidak mengalami kerugian, 'kan?
Saat aku ke kamar mandi sewaktu makan malam,
apa yang kau bicarakan dengan Alex?
Tidak ada apa-apa.
Tidak mengatakan apa-apa?
Aku lihat, tadi ketika kau makan,
terlihat tidak tenang.
Aku hanya merasa,
Alex begitu baik pada kita,
tetapi kita malah terus membohonginya.
Aku merasa sedikit bersalah.
Apakah selama itu melibatkan bisnis,
akan ada semua intrik ini?
Tidak peduli kau percaya atau tidak,
meskipun aku akan memanfaatkan
kelemahan dan preferensi beberapa orang
untuk memperjuangkan kepentingan sendiri,
tetapi hasil akhirnya saling menguntungkan.
Aku tidak pernah menggunakan ini
untuk menyakiti siapa pun.
Namun, aku masih merasa,
baik itu bisnis, hidup, atau cinta,
seharusnya dilandasi dengan keikhlasan.
Seharusnya tidak ada penipuan.
Aku berjanji padamu,
jika hal ini mengganggumu,
kita cari waktu yang cocok
dan jelaskan semuanya pada Alex,
oke?
Aku punya cara lain.
Sederhana, cepat, dan mudah.
Cara apa?
Aku akan berkorban,
membuat hubungan denganmu menjadi sungguhan.
Jadi, tidak ada penipuan.
Jangan berharap.
(Mesin Tangkap Boneka)
Itu penipuan.
Itu karena kau tidak bisa menangkapnya.
Minggir.
♪Matahari yang besar melelehkan es krim♪
♪Sedangkan kau tanpa disadari♪
Lihatlah,
ini terlihat sederhana,
sebenarnya membutuhkan banyak keterampilan.
♪Aku masih belum sempat bereaksi♪
♪Tiap kali selalu ingin di dekatmu♪
Aku ingin yang ini.
Aku akan menangkapnya untukmu.
Namun, kau harus meminjamkanku sedikit keberuntungan.
♪Senyummu ditambah madu♪
♪Sangatlah manis♪
♪Aku menutup mataku dengan perlahan♪
- Ayo. - Ayo.
Lihatlah mereka.
♪Tetapi tak dapat kukatakan Apa alasannya♪
Gu Xixi,
pinjamkan aku sedikit keberuntungan.
♪Ataukah cinta Sama sekali tak masuk akal♪
♪Pemandangan yang kulihat♪
♪Semuanya adalah tentangmu♪
♪Aku hanya ingin Bersamamu setiap hari♪
Ini juga boleh.
♪Apakah boleh♪
Simpan dengan baik.
Jika hilang, potong satu bulan gajimu.
Aku dengar, pameran
yang kemarin kau tidak jadi hadiri
ditunda sehari lagi.
Serius?
Kau berbohong padaku, ya?
Sekarang beri kau liburan,
boleh keluar untuk bermain.
Terima kasih, Bos.
Tunggu.
Surat izin untuk keluar.
Baik.
Aku sudah menulis waktu dan tempatnya.
Namun, karena aku tidak tahu
siapa yang akan kutemui,
jadi bagian itu kosong dulu.
Aku akan mengisinya ketika kembali.
Oke?
Kejadian kemarin tidak boleh terjadi lagi.
Aku bisa bersumpah padamu,
kejadian kemarin
benar-benar tidak akan terjadi lagi.
Semua tempat di sekitar sini,
semuanya sudah ada di dalam otakku.
Aku hanya akan melihat adat lokal.
Aku akan segera kembali setelah selesai melihat adat lokal.
Izinkan aku pergi, Bos.
Kumohon.
Nanti, setelah aku selesai membicarakan tentang bisnis,
mungkin akan melewati pameran itu.
Aku bisa menemanimu untuk melihatnya.
Benarkah?
Baiklah.
Jarang Bos punya keinginan untuk bersantai.
Begitu saja, ya.
Aku pergi dulu.
Hati-hati.
Biaya permohonan penundaan pameran
terhadap pihak penyelenggara pameran akan dibayar oleh siapa?
Bayar dari akun pribadiku saja.
Bagaimanapun juga, ini urusan pribadiku.
Ini sudah bukan pertama kalinya kau melakukan sesuatu
untuk Nona Gu tanpa mendapatkan balasan berupa investasi.
Apakah kau sudah mulai menyukainya?
Tidak.
Aku mungkin telah jatuh cinta padanya.
Cinta?
Kapan?
Mungkin tadi malam.
Menurutku, sudah sejak lama kau menjadi aneh.
Pasti bukan tadi malam.
Kapan?
Mungkinkah
ketika kau mengobrol dengannya
menggunakan Mimpi Gadis Berjalan?
Menurut apa yang kau katakan,
aku jatuh cinta padanya duluan?
Pasti bukan.
Pasti dia yang jatuh cinta padamu duluan.
Perlukah aku buatkan
acara pernyataan cinta yang megah untukmu?
Tidak, tidak, tidak.
Ini belum waktunya.
Dia pernah bilang padaku,
dia berharap cintanya
dibangun di atas fondasi yang paling autentik.
Sekarang hubunganku dengannya
adalah pernikahan kontrak
untuk menipu Alex.
Jadi, kau berencana...
Setelah selesai membicarakan masalah merger dan akuisisi
dengan Alex,
cari kesempatan untuk mengakhiri kontrak dengan Gu Xixi setelah kembali.
Aku ingin dia menerima pernyataan cintaku
dengan status yang bebas.
Ayo, temui Alex.
Sebelumnya, kerja sama antara Whymall dan Marry Me,
membawakan manfaat dan reputasi untuk kita berdua.
Aku yakin Anda sudah merasakannya sendiri.
Aku tahu Anda sedang
mencari mitra kerja sama untuk Enjoy,
aku ingin mencobanya.
Kau membuat permintaan ini,
apakah itu tidak keterlaluan?
Karena aku sudah mengatakannya,
itu berarti aku memiliki kepercayaan penuh.
Merger dan akuisisi Enjoy oleh Whymall
adalah situasi yang menguntungkan kedua pihak.
Sebenarnya, aku mengambil inisiatif untuk menemui kalian
juga untuk masalah ini.
Namun, aku punya satu syarat.
Aku harap Nyonya Yin
dapat bertanggung jawab untuk mengelola Enjoy.
Mengapa Anda memilih dia untuk mengelola Enjoy?
Terhadap seni dan estetika,
dia memiliki sensitivitas yang sangat tinggi.
Yang lebih penting,
dia memiliki sikap bersemangat dan tegas terhadap kehidupan.
Sebenarnya ini
sama seperti sikapku
saat menciptakan merek pada saat itu.
Jika dia datang,
aku percaya merek ini akan penuh dengan antusiasme
dan memancarkan pesona uniknya.
Selama Nyonya Yin setuju,
proses kerja sama kita akan lebih cepat.
Aku percaya saat dia mendengar berita Anda ini,
pasti akan merasa terhormat.
Kalau begitu, aku akan menunggu kabar baik.
Kenapa di mana pun ada kau?
Benar-benar ada di mana-mana.
Sebenarnya, wajahnya cukup tampan.
Gu Xixi, apa yang kau pikirkan?
Sungguh jelek.
♪Melintas seperti meteor♪
♪Langit menyala♪
♪Bagaimana bisa rela membiarkanmu♪
♪Jatuh dalam sekejap begitu saja♪
♪Jalan berliku-liku♪
♪Tetapi cahaya berkedip♪
♪Karena cinta pernah♪
♪Hadir begitu nyata♪
♪Saat mengulang kembali♪
♪Aku tidak akan mundur♪
♪Selalu terpengaruhi olehmu♪
♪Karena hatiku kosong♪
♪Teguh dan tidak banyak gaya♪
♪Hanya ingin memberikanmu yang terbaik♪
♪Dari seluruh dunia♪
♪Akulah yang mencintaimu♪
♪Dongeng itu nyata♪
♪Kelemahan yang pas♪
♪Adalah sudut isi hatiku yang lembut♪
♪Saling menarik♪
♪Sederhana dan keras kepala♪
♪Membuat impianmu♪
♪Semakin sempurna♪
♪Kekuatan yang sangat besar♪
♪Demi kita berdua♪
♪Cinta melanggar peraturannya♪
♪Karena untuk saling mencintai Kita memerlukan♪
♪Cahaya dan kehangatan Satu sama lain♪
♪Diam-diam melindungi♪
♪Serahkan saja semuanya padaku♪
♪Mengubahnya menjadi Langit penuh bintang♪
♪Di dalam langit malamku♪
♪Selamanya tidak terjatuh♪
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.