Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,269 --> 00:30:37,497
sonnenschein.gratiss.info
von @than GuavaBerry
2
00:00:36,269 --> 00:00:37,497
Scherz?
3
00:00:41,374 --> 00:00:43,365
Wir haben ein Problem.
4
00:00:43,376 --> 00:00:46,209
Angriff von Siber Serangan. / Ja, PM.
5
00:00:46,546 --> 00:00:50,482
Trinke 2 Flaschen Wein,
dann nimm Schlaftabletten,
6
00:00:50,517 --> 00:00:53,281
und schlafe endlich
und du weckst mich auf
7
00:00:53,319 --> 00:00:56,288
wegen eines kleinen sibirischen Angriffs.
8
00:00:56,322 --> 00:00:58,449
Mehr als das, PM.
9
00:00:58,458 --> 00:01:02,360
Die Identität jedes Agenten wird aufgedeckt.
10
00:01:02,395 --> 00:01:04,260
Was?
11
00:01:04,364 --> 00:01:06,423
Wer hat das gemacht? /
Wir sind jetzt nicht sicher.
12
00:01:06,466 --> 00:01:09,435
Also 1 Woche vor mir
Jubiläen feiern,
13
00:01:09,436 --> 00:01:11,495
alle Sicherheitsoperationen
wurde übernommen,
14
00:01:11,504 --> 00:01:13,369
und du weißt gar nichts?
15
00:01:13,406 --> 00:01:15,431
Wir sind momentan
versuchen, mit der Situation umzugehen.
16
00:01:15,475 --> 00:01:18,342
Dann suche nach Hilfe und
finde jemand anderes für mich.
17
00:01:18,344 --> 00:01:20,369
Das ist das Problem. Wir nicht
Habe mehr Agenten übrig.
18
00:01:20,380 --> 00:01:24,316
Sie wurden aufgedeckt
reaktiviere den alten Agenten.
19
00:01:37,464 --> 00:01:41,491
Das ist Julia Echo. Jemand schaut.
20
00:01:43,503 --> 00:01:48,304
Das Ziel wird erreicht.
Wiederholt. Das Ziel wird erreicht.
21
00:02:06,326 --> 00:02:09,523
Was haben wir hier?
22
00:02:11,364 --> 00:02:14,299
Entschuldigen Sie. Nein, Bargley.
23
00:02:14,300 --> 00:02:18,498
Ihr Versteck und Tarnung
erhöhen, ansteigen. Danke mein Herr.
24
00:02:18,505 --> 00:02:23,272
Komm schon! / Du auch, Della. Perfekt.
25
00:02:23,276 --> 00:02:28,304
Das ist eine Falle
Klasse 1-Wertung. 6 Punkte.
26
00:02:29,349 --> 00:02:32,409
Lass uns zurück zur Schule gehen
Prinzipal weiß, dass du vermisst wirst.
27
00:02:32,418 --> 00:02:35,444
Und mach dir keine Sorgen. Nein
es gibt mehr Fallen.
28
00:02:38,324 --> 00:02:40,417
Neben diesem natürlich.
29
00:02:56,242 --> 00:02:59,336
Wo ist er? Ich sehe ihn nicht, Sir.
30
00:03:02,415 --> 00:03:05,316
Das ist Tarnung.
31
00:03:13,393 --> 00:03:18,330
Komm schon.
32
00:03:18,331 --> 00:03:21,391
Kinderwohlfahrt ist
Teil unserer Angst.
33
00:03:21,401 --> 00:03:24,529
Und übermäßige Gefährdung.
34
00:03:33,313 --> 00:03:37,511
Ich glaube du bist in die Luft gegangen
ein paar Bomben mit deiner Hand.
35
00:03:37,517 --> 00:03:44,389
Du siehst heute so schön aus.
36
00:03:48,494 --> 00:03:51,463
Einen schönen Tag, mein Herr.
37
00:04:44,450 --> 00:04:47,248
Du hast es mir ernsthaft erzählt
er wird nicht kommen
38
00:04:47,253 --> 00:04:52,247
Er erholt sich
selbst von Prostata-Operation.
39
00:04:53,326 --> 00:04:54,384
Okay.
40
00:04:55,295 --> 00:04:57,286
Vor dem Briefing werden Sie gehen
Sie müssen sich erneut anmelden
41
00:04:57,330 --> 00:05:04,259
Betriebsvereinbarung
Geheimnis./ Danke.
42
00:05:04,337 --> 00:05:07,306
Siehst du das?
43
00:05:07,307 --> 00:05:11,334
Meine Güte. Es ist Jahre her
Ich sehe das nicht.
44
00:05:11,344 --> 00:05:14,211
Öffne den Deckel und wenn mein Gedächtnis stimmt,
45
00:05:14,247 --> 00:05:16,374
du hast etwas Zeit
Sekunden, um es wieder zu schließen
46
00:05:16,416 --> 00:05:19,351
oder es wird explodieren.
47
00:05:39,272 --> 00:05:41,331
Vielen Dank.
48
00:05:43,409 --> 00:05:48,369
Links von Tee, rechts von Kaffee.
49
00:05:48,381 --> 00:05:49,439
Vielen Dank.
50
00:05:49,482 --> 00:05:53,384
Scheiße, ich habe vergessen, etwas zu bringen.
51
00:05:58,358 --> 00:06:02,260
Ich denke, ich werde Kaffee trinken.
52
00:06:02,495 --> 00:06:05,464
Lass mich es für dich nehmen.
53
00:06:09,435 --> 00:06:11,494
Tee?
54
00:06:16,509 --> 00:06:19,501
Ich denke das hier
brauche ein bisschen mehr Wasser.
55
00:06:19,545 --> 00:06:21,479
Ich bin gleich wieder da.
56
00:06:40,500 --> 00:06:44,300
Guten Morgen. Es tut uns leid
hat dich warten lassen.
57
00:06:44,404 --> 00:06:46,429
Was kommt noch?
58
00:06:54,480 --> 00:07:00,282
Sie sind nicht groß genug. Recht.
59
00:07:00,319 --> 00:07:06,349
Und wer bist du? / Englisch. Johnny English.
60
00:07:10,463 --> 00:07:12,431
Wir werden bald gehen.
61
00:07:12,432 --> 00:07:14,400
Meine Leute werden geben
vollständige Unterweisung auf dem Weg.
62
00:07:14,400 --> 00:07:15,492
Was brauchst du?
63
00:07:15,535 --> 00:07:19,528
Nervengas sprüht, Granaten.
64
00:07:19,539 --> 00:07:21,370
Sie müssen dies beachten.
65
00:07:21,374 --> 00:07:28,473
String Uhr mit Stahlseil.
66
00:07:28,514 --> 00:07:33,281
Und ich brauche es auch
Bough./ Ist das Bough?
67
00:07:34,387 --> 00:07:35,479
Herr!
68
00:07:37,390 --> 00:07:39,483
Es ist schön dich zu sehen!
69
00:07:39,525 --> 00:07:43,427
Bough, wir werden gehen
Mission, nicht für Flitterwochen.
70
00:07:43,463 --> 00:07:45,328
Ja, natürlich, Sir.
71
00:07:46,332 --> 00:07:50,291
Ich denke, es ist fest, mein Herr.
Ich kann es sehen.
72
00:07:50,336 --> 00:07:53,499
Du bist übrig, ich habe Recht.
73
00:07:54,373 --> 00:07:58,332
Nein, du hast Recht, ich bin gegangen.
74
00:08:00,546 --> 00:08:04,277
Ich im Uhrzeigersinn,
Du kämpfst im Uhrzeigersinn.
75
00:08:04,317 --> 00:08:06,376
Ich denke du hast es geschafft
Es wird schlimmer, Sir.
76
00:08:06,385 --> 00:08:08,478
Ich denke, das stimmt.
77
00:08:13,392 --> 00:08:17,294
Guten Morgen mein Herr. ich
Habe dein Agent-Aktivierungs-Kit.
78
00:08:17,330 --> 00:08:18,490
Ausgabe der Smartphone-Abteilung.
79
00:08:18,531 --> 00:08:23,400
518 MP Kamera und
4,7 "retinales HD-Display.
80
00:08:23,402 --> 00:08:29,238
Kreativ. Was ist
gefeuert? Giftiger Pfeil?
81
00:08:29,375 --> 00:08:33,311
Es hat nicht geschossen
irgendein. Das ist ein Handy.
82
00:08:33,346 --> 00:08:37,373
Es gibt einen Twitter und einen Account
Uber aus der Abteilung.
83
00:08:37,416 --> 00:08:39,316
Worüber redet er,
Ast? Ich brauche eine Waffe,
84
00:08:39,318 --> 00:08:41,218
kein Haufen Unsinn.
85
00:08:41,254 --> 00:08:44,348
Ich schätze den Agenten
Englisch will sagen ist
86
00:08:44,390 --> 00:08:46,324
all das ist großartig,
87
00:08:46,325 --> 00:08:49,385
aber weil wir uns beschäftigen
mit digitalen Zielen,
88
00:08:49,428 --> 00:08:54,365
wir wollen es tun
mit anderen Ansätzen.
89
00:08:54,467 --> 00:08:57,300
Recht.
90
00:08:57,470 --> 00:08:59,438
Ich verstehe.
91
00:09:00,273 --> 00:09:02,400
Gibt es noch etwas
Kann ich es für dich nehmen?
92
00:09:02,408 --> 00:09:04,273
Waffe?
93
00:09:04,443 --> 00:09:11,406
Wir benutzen keine Waffen
nochmal. / Gib ihm einfach eine Waffe.
94
00:09:11,450 --> 00:09:13,475
OK. Waffe.
95
00:09:19,425 --> 00:09:23,293
Das ist es.
96
00:09:23,496 --> 00:09:27,330
Es ist meine Pflicht in Abschnitt 14
in Richtung Sicherheit und Sicherheit
97
00:09:27,366 --> 00:09:30,358
um Ihnen zu sagen,
das Werkzeug, das du bekommen wirst
98
00:09:30,403 --> 00:09:33,304
kann zu Körperverletzungen führen.
99
00:09:36,342 --> 00:09:39,436
Als nächstes einen beliebigen Agenten
die keine Erlaubnis haben
100
00:09:39,478 --> 00:09:41,412
muss Tracker benutzen ... / Danke.
101
00:09:43,382 --> 00:09:46,249
OK. Auto.
102
00:09:48,454 --> 00:09:50,513
Nimm, was du willst.
103
00:10:06,472 --> 00:10:09,441
Ich habe das hier genommen.
Sei nicht albern, Engländer.
104
00:10:09,442 --> 00:10:16,245
Das ist ein altes Auto. Es gibt ein Leck,
keine Sicherheitsfunktionen.
105
00:10:16,248 --> 00:10:17,442
Du weißt was sonst nicht
von diesem Auto, Sir.
106
00:10:17,483 --> 00:10:20,384
Satelliten- oder Computer-Chip-Navigation.
107
00:10:20,386 --> 00:10:23,355
Machen Sie es für digital unsichtbar.
108
00:10:25,391 --> 00:10:28,519
Ausrüstung, die ein englischer Agent ist
Fragen Sie, Sir. Vielen Dank!
109
00:10:29,462 --> 00:10:32,295
Sein Handy, Bough.
110
00:10:34,467 --> 00:10:39,234
Dein High-Tech-Bösewicht
werden uns nie kommen sehen.
111
00:10:56,322 --> 00:10:58,483
Mal sehen, was
sie geben uns.
112
00:10:58,491 --> 00:11:04,259
Wattestäbchen Sprengstoffe, aufblasbare Schuhkartons.
113
00:11:06,265 --> 00:11:07,357
Was ist das?
114
00:11:07,366 --> 00:11:12,463
Super-Energie-Energie-Pille.
115
00:11:13,305 --> 00:11:15,466
Sehr empfehlenswert. "Ja wirklich?"
116
00:11:15,474 --> 00:11:19,433
Also ist der Rote sicher
das Gegenteil.
117
00:11:19,445 --> 00:11:21,470
Vielleicht ist das nützlich.
118
00:11:22,515 --> 00:11:26,246
Schau, Sir. Süßigkeiten.
119
00:11:28,254 --> 00:11:33,385
Nur eine Minute. Ich mag Jelly Babies.
Ich werde es nicht essen, wenn du es bist.
120
00:11:33,426 --> 00:11:38,454
Das ist explosiv. Ein
der Biss wird deinen Kopf pusten.
121
00:11:38,464 --> 00:11:40,432
Was macht das?
122
00:11:42,301 --> 00:11:44,292
Dies ist eine gemischte Kassette.
123
00:11:49,275 --> 00:11:51,436
Ziel? / Südfrankreich, Herr.
124
00:11:51,477 --> 00:11:56,312
Cyber-Attacken kommen von
Wifi-Signal in der Nähe des Hotels.
125
00:12:40,359 --> 00:12:44,318
Herr. Ich habe etwas.
126
00:12:44,363 --> 00:12:47,332
Überprüfung
Gäste, die WLAN nutzen.
127
00:12:47,333 --> 00:12:51,360
Genial, Ast. - Champagner, mein Herr?
128
00:12:52,438 --> 00:12:54,372
Vielen Dank.
129
00:12:56,408 --> 00:12:59,377
Ein Name erscheint in der Warnung.
130
00:12:59,378 --> 00:13:03,212
Er.
131
00:13:05,451 --> 00:13:07,510
Wo können wir ihn finden?
132
00:13:07,553 --> 00:13:10,283
Dort oben, Sir.
133
00:13:10,289 --> 00:13:13,486
Er hat einen Platz im Restaurant bestellt.
134
00:13:23,536 --> 00:13:27,438
Das Problem ist, wir können nicht genug tun
der Beobachtung nahe, Herr.
135
00:13:27,473 --> 00:13:30,374
Das ist nicht nötig.
136
00:13:49,461 --> 00:13:52,328
Einfacher Plan. 2 Teile.
137
00:13:52,331 --> 00:13:55,459
Du machst eine Ablenkung.
Ich nehme es. Jawohl.
138
00:13:55,501 --> 00:14:02,430
Und von jetzt an sind wir vielleicht
muss wie Franzosen sein.
139
00:14:03,475 --> 00:14:08,469
Frankreich? /Ja.
140
00:14:19,325 --> 00:14:23,261
Wollen? /Ja Dankeschön.
141
00:14:23,295 --> 00:14:24,489
Perfekte Wahl.
142
00:14:26,332 --> 00:14:28,266
Gute Nacht.
143
00:14:31,470 --> 00:14:34,496
Willst du, Sir ... Ja, natürlich.
144
00:14:40,512 --> 00:14:43,481
Entschuldigen Sie mich. Kannst du es einschenken?
145
00:14:44,316 --> 00:14:48,412
Ja. Gute Nacht.
146
00:15:02,401 --> 00:15:03,459
Vielen Dank.
147
00:15:30,296 --> 00:15:32,264
Danke
148
00:15:33,299 --> 00:15:34,391
Herr.
149
00:15:34,433 --> 00:15:38,335
Kann ich die Hummerhaut meiner Frau schälen?
150
00:15:40,306 --> 00:15:42,240
Ja.
151
00:15:49,515 --> 00:15:52,416
Lass mich lösen.
152
00:16:40,499 --> 00:16:41,488
Hallo?
153
00:16:57,282 --> 00:16:59,250
Sebastian.
154
00:17:24,476 --> 00:17:26,501
Guten Appetit.
155
00:17:41,527 --> 00:17:44,394
Großartig, Ast.
156
00:17:48,333 --> 00:17:50,358
Nur Urlaubsfotos, Sir.
157
00:17:51,336 --> 00:17:53,429
Nur eine Minute. Die Yacht.
158
00:17:53,439 --> 00:17:57,375
Dies wurde zur gleichen Zeit gemacht
mit WLAN-Zugang. Sehen.
159
00:17:57,509 --> 00:18:00,410
Die Chance ist 50:50.
160
00:18:01,413 --> 00:18:03,381
Was ist, wenn das Signal
kommst du vom Kreuzfahrtschiff?
161
00:18:03,482 --> 00:18:09,421
Er benutzt WLAN, sendet
signalisieren und das Tracking stören.
162
00:18:09,455 --> 00:18:13,482
Ich denke, das ist unsere Zeit
Besuchen Sie Dot Calm.
163
00:18:13,525 --> 00:18:15,425
Was ist das?
164
00:18:26,505 --> 00:18:30,339
Algorithmus. Wir sind von ihnen umgeben.
165
00:18:30,342 --> 00:18:32,435
Der Algorithmus führt unser Leben.
166
00:18:32,478 --> 00:18:35,470
Wählen Sie unsere TV-Sendungen,
spiel unsere Musik.
167
00:18:35,481 --> 00:18:37,449
Finden Sie uns sogar ein Date.
168
00:18:38,484 --> 00:18:41,282
Ich kenne diese Person.
169
00:18:41,320 --> 00:18:44,380
Er ist mit Kardashian zusammen.
170
00:18:44,423 --> 00:18:45,515
2 Kardashian Leute.
171
00:18:45,524 --> 00:18:47,458
Und Black Eyed Pink.
172
00:18:47,459 --> 00:18:50,360
Ich denke, dass es in allen Ländern Algorithmen gibt.
173
00:18:50,362 --> 00:18:54,298
Ein Algorithmus, der angewendet werden kann
für alle und das Problem.
174
00:18:54,333 --> 00:18:57,496
Ein Algorithmus, der es kann
Bring Klasse 2 Land
175
00:18:57,536 --> 00:19:01,233
und mache es zur Weltklasse.
176
00:19:02,374 --> 00:19:05,343
Dies ist der Weg, den wir gehen.
177
00:19:05,344 --> 00:19:08,438
So, jetzt, mehr als so lang
das müssen wir machen, dass Daten funktionieren
178
00:19:08,480 --> 00:19:10,380
für die Leute.
179
00:19:10,415 --> 00:19:15,318
Dies bringt den Typ
die Veränderungen, von denen sie geträumt haben
180
00:19:15,320 --> 00:19:16,412
ihr ganzes Leben lang.
181
00:19:16,455 --> 00:19:20,289
Ich bin Zander. Ich mag Daten.
182
00:19:22,394 --> 00:19:27,422
Er ist sehr klug. Er
Schön, sexy, sehr erfolgreich.
183
00:19:27,432 --> 00:19:31,334
Unsere Qualität
brauchen. Wie ich.
184
00:19:31,370 --> 00:19:34,339
Ja, PM. Und sie werden es tun.
185
00:19:34,339 --> 00:19:36,307
Als er anfing mit uns zu arbeiten.
186
00:19:36,308 --> 00:19:38,435
Aber warum ist ein Milliardär
Willst du mit uns arbeiten?
187
00:19:38,443 --> 00:19:43,244
Kontaktiere ihn Lass mich
lade ihn ein.
188
00:19:45,484 --> 00:19:47,315
Was jetzt?
189
00:19:47,319 --> 00:19:49,310
Es gibt einen weiteren Angriff, PM.
190
00:19:49,354 --> 00:19:51,322
Luftverkehr.
191
00:19:51,323 --> 00:19:54,292
Jemand hat jeden Flug gehackt.
192
00:19:54,326 --> 00:19:57,523
Sag mir deinen Außendienstmitarbeiter
mache ein paar Fortschritte.
193
00:20:06,505 --> 00:20:10,339
Sir, wie geht es uns?
den Standort des Kreuzfahrtschiffes finden?
194
00:20:10,375 --> 00:20:12,309
Sehr einfach, Ast.
195
00:20:12,311 --> 00:20:14,370
Wir rufen die Beleuchtungsabteilung an.
196
00:20:17,482 --> 00:20:21,509
Hallo? Ich brauche den Ort des Schiffes namens ...
197
00:20:25,357 --> 00:20:27,257
Hallo? Ja.
198
00:20:27,292 --> 00:20:28,520
Schiff namens Dot Com.
199
00:20:28,527 --> 00:20:31,360
Ja, das ist der Name.
200
00:20:31,396 --> 00:20:33,261
Woher?
201
00:20:39,504 --> 00:20:42,302
Wir sind jetzt etwa 0,5 Meilen, Sir.
202
00:20:42,507 --> 00:20:46,466
Willst du, dass ich es versuche? / Nein, Ast.
203
00:20:46,478 --> 00:20:48,469
Es ist die Aufgabe eines aufblasbaren Schuhkartons.
204
00:20:48,513 --> 00:20:51,277
Nein, öffne es nicht im Auto!
205
00:20:56,555 --> 00:21:00,389
Kannst du deinen Türgriff greifen?
206
00:21:02,327 --> 00:21:04,352
Nein Sir.
207
00:21:04,363 --> 00:21:08,390
Ich werde es versuchen.
208
00:21:24,316 --> 00:21:28,343
Ast. Lass nicht zu
Jeder sieht uns.
209
00:21:28,353 --> 00:21:30,321
Wie werden wir es tun?
210
00:21:30,355 --> 00:21:33,347
Magnetischer Bot. / Brilliant, Herr.
211
00:21:33,392 --> 00:21:35,383
Der Mechanismus ist einfach.
212
00:21:35,394 --> 00:21:38,488
Drücken Sie links nach links,
rechts drücken für rechts.
213
00:21:38,530 --> 00:21:42,330
Okay. Lass uns gehen.
214
00:21:56,248 --> 00:21:57,306
merken.
215
00:21:57,316 --> 00:22:00,285
Ein wichtiges Element für diese Mission
216
00:22:00,285 --> 00:22:02,253
ist eine Überraschung.
217
00:22:23,275 --> 00:22:26,472
Wir müssen dort hochkriechen.
218
00:22:32,451 --> 00:22:34,419
Schnell
219
00:22:41,393 --> 00:22:43,520
Gute Nacht, meine Herren.
220
00:22:44,429 --> 00:22:47,227
Sollten wir mit deinem Namen anfangen?
221
00:22:47,432 --> 00:22:50,492
Offensichtlich weißt du es nicht
was willst du.
222
00:22:50,535 --> 00:22:54,403
Deshalb habe ich mit deinem Namen angefangen.
223
00:22:54,439 --> 00:22:57,272
Entschuldigung, macht es dir etwas aus, hierher zu kommen?
224
00:22:57,275 --> 00:22:59,470
Es ist schwer so zu reden.
225
00:22:59,511 --> 00:23:02,446
Ich habe eine bessere Idee.
226
00:23:10,255 --> 00:23:11,517
Reg dich nicht auf, Sir.
227
00:23:12,391 --> 00:23:14,416
Wir werden sehen.
228
00:23:14,459 --> 00:23:17,428
Wattestäbchen explodiert mit geringer Intensität.
229
00:23:20,332 --> 00:23:24,496
Das ist eine ziemlich starke Explosion,
Herr. Unsinn.
230
00:23:27,272 --> 00:23:29,297
Dies ist nur eine kleine Explosion.
231
00:23:37,315 --> 00:23:40,250
Ich werde das Zimmer finden,
Sie suchen nach der Quelle des Signals.
232
00:23:40,285 --> 00:23:44,312
Ich denke, wir müssen das Zimmer finden,
und suche nach der Signalquelle.
233
00:23:47,292 --> 00:23:48,418
Komm schon.
234
00:24:00,405 --> 00:24:03,272
Wir haben den Bösewicht, Bough.
235
00:24:03,308 --> 00:24:05,276
Sie müssen Ihre Stimme reduzieren, Sir.
236
00:24:06,244 --> 00:24:08,474
Und wir können das nicht verlieren.
237
00:24:21,426 --> 00:24:23,485
Gib mir den Stift.
238
00:24:26,298 --> 00:24:29,495
3 mal saug- und sender
Standort aktiviert
239
00:24:29,501 --> 00:24:34,234
Alle diese Orte werden verfolgt.
240
00:24:41,480 --> 00:24:45,314
Jetzt ist dies das feindliche Ziel.
241
00:24:49,521 --> 00:24:51,455
Gib es mir.
242
00:25:06,471 --> 00:25:10,373
Wenn du mich töten willst,
Du hast es geschafft.
243
00:25:12,477 --> 00:25:15,378
Wir sehen uns wieder.
244
00:25:28,493 --> 00:25:31,485
Es ist schneller als ich erwartet hatte.
245
00:25:41,540 --> 00:25:44,270
Wer denkst du ist er, mein Herr?
246
00:25:44,276 --> 00:25:48,406
Wenn er nicht der Schuldige ist,
Er weiß, wer der Schuldige ist.
247
00:25:49,347 --> 00:25:52,316
Was auch immer es ist, er ist es
Schlüssel dieses Falls.
248
00:25:53,518 --> 00:25:57,477
Lehrst du wirklich,
Sir, bevor wir trennen?
249
00:25:57,522 --> 00:26:00,252
Wenn du Unterricht meinst
250
00:26:00,292 --> 00:26:04,285
beobachtet für
potentieller Geheimdienstspion ...
251
00:26:04,329 --> 00:26:05,489
Ja richtig.
252
00:26:07,332 --> 00:26:09,493
Ich bin verheiratet, mein Herr.
253
00:26:09,501 --> 00:26:12,470
Ich weiß nicht, ob du es gehört hast.
254
00:26:13,371 --> 00:26:15,339
Nein.
255
00:26:16,308 --> 00:26:19,505
Am Ende wird die Liebe gewinnen.
256
00:26:22,447 --> 00:26:25,314
Du selbst hast gedacht
über die Hochzeit, mein Herr?
257
00:26:26,351 --> 00:26:29,252
Dies ist kein Leben für
verheirateter Mann, Bough.
258
00:26:29,254 --> 00:26:32,314
Die Gefahr, das Problem
ständig. Das ist die Rechnung, Sir.
259
00:26:32,357 --> 00:26:35,326
Wenn das nicht Leben ist
ideal, was dann?
260
00:26:35,327 --> 00:26:40,264
die Kraft meiner Frau
Meer. / Was? Als Koch?
261
00:26:40,265 --> 00:26:46,261
Oder Sekretärin? /Nein.
Er ist der Kapitän des AL U-Bootes.
262
00:26:51,509 --> 00:26:54,535
Denkst du, er hat eine Veränderung?
263
00:26:57,248 --> 00:27:00,411
Er wird dich überraschen.
264
00:27:01,353 --> 00:27:06,256
Schließlich scheinen wir Geschäfte zu machen.
265
00:27:18,503 --> 00:27:20,334
Komm schon.
266
00:27:27,345 --> 00:27:29,404
Es scheint wie ein Elektroauto, Sir.
267
00:27:29,414 --> 00:27:32,349
Ja. Seine Stimme war wie das Geräusch eines Kopfes.
268
00:27:33,518 --> 00:27:38,421
Lass es uns zeigen.
269
00:27:59,411 --> 00:28:03,347
Sieh, wie er fährt. Aussehen
Sehr leicht für ihn, Sir?
270
00:28:42,353 --> 00:28:45,322
Bewaffne die Rakete. - Was?
271
00:28:45,323 --> 00:28:48,486
Rakete. / Aber sie sind nur
Radfahrer, Herr.
272
00:28:48,493 --> 00:28:50,358
Wir werden sie später durchgehen.
273
00:28:50,395 --> 00:28:51,419
Sie sind Reiter
Französisches Fahrrad, Ast.
274
00:28:51,463 --> 00:28:54,489
Sie stören das Büro
Das Geheimnis der Königin.
275
00:29:02,307 --> 00:29:04,332
Bereit, Sir.
276
00:29:12,550 --> 00:29:15,451
Es tut uns leid! Es tut uns sehr leid!
277
00:29:15,453 --> 00:29:19,321
Wir entschuldigen uns! / Halt, Ast.
278
00:29:34,405 --> 00:29:37,397
Wir können nicht aufholen./ Geduld, Ast.
279
00:29:37,442 --> 00:29:41,276
Fahr so,
die Batterie wird bald sterben,
280
00:29:41,279 --> 00:29:44,373
und er wird ein Gespött sein.
281
00:30:03,268 --> 00:30:06,431
Bough, dein Job ist
Behalten Sie den Kraftstofftank im Auge.
282
00:30:13,511 --> 00:30:16,446
Sehr fahrend
beeindruckend, mein Herr ...
283
00:30:18,283 --> 00:30:23,277
Galant. Bläst galant.
284
00:30:24,355 --> 00:30:27,415
Und du selbst bist auch großartig, Miss ...
285
00:30:28,293 --> 00:30:32,252
Bulotowa. Ophelia Bulotowa.
286
00:30:32,463 --> 00:30:36,456
Und das ... / Colin.
287
00:30:36,467 --> 00:30:42,463
Ich denke wir benutzen Namen
Fälschung. / Das ist ein falscher Name.
288
00:30:45,343 --> 00:30:47,334
Richtig.
289
00:30:48,413 --> 00:30:53,350
Ja. Das ist Colin. Und ich...
290
00:30:56,454 --> 00:31:00,481
Bläst.
291
00:31:03,394 --> 00:31:05,294
Blenden ... blenden.
292
00:31:05,296 --> 00:31:07,321
Vielleicht gibt es einen einfachen Weg
um dies zu tun.
293
00:31:07,332 --> 00:31:09,459
Vielleicht trinken?
294
00:31:09,500 --> 00:31:12,435
Das wird Spaß machen.
Wie wäre es mit...
295
00:31:12,437 --> 00:31:16,373
Bar im Hotel De Paris, Cagnes Sur Meré.
296
00:31:16,407 --> 00:31:18,500
Das ist datieren.
297
00:31:25,283 --> 00:31:30,380
Ich glaube, mir geht das Material aus
Brennen funktioniert ziemlich gut.
298
00:31:34,492 --> 00:31:36,221
Was?
299
00:31:36,261 --> 00:31:40,322
Wir müssen Fragen stellen oder
Sie werden uns weiterhin angreifen.
300
00:31:40,365 --> 00:31:43,357
Hat er unsere Einladung beantwortet?
301
00:31:43,368 --> 00:31:47,236
Ja, PM. / Endlich etwas
das ist richtig gemacht.
302
00:31:47,272 --> 00:31:50,400
Was willst du? /Sie
mach es noch einmal, PM.
303
00:31:50,408 --> 00:31:53,434
Das zentrale System hacken
Verkehrskontrolle.
304
00:31:53,478 --> 00:31:56,242
Ja. Sie ändern jeden
Ampeln in London
305
00:31:56,247 --> 00:31:58,215
werde rot.
306
00:31:59,450 --> 00:32:01,350
Wo ist mein Getränk?
307
00:32:01,552 --> 00:32:05,249
Sie machen wohl Witze.
Gib mir ein Tonic.
308
00:32:05,256 --> 00:32:07,247
Und Herr Volta ist angekommen, Ma'am.
309
00:32:11,296 --> 00:32:14,288
Herr Volta. Herzlich willkommen.
310
00:32:14,332 --> 00:32:17,324
Ich habe viel gehört
über dieses Gebäude.
311
00:32:17,335 --> 00:32:20,395
Das muss die Treppe sein, von der sie sprechen.
312
00:32:20,438 --> 00:32:24,272
Ja vielleicht? Ich erinnere mich nicht.
313
00:32:24,409 --> 00:32:26,468
Ayo./ Need Photoshop.
314
00:32:27,412 --> 00:32:29,437
Komm her.
315
00:32:29,480 --> 00:32:34,417
Tut mir leid, warten Sie.
Das Verkehrssystem ist chaotisch.
316
00:32:34,419 --> 00:32:38,446
Ja, ich weiß. Aber
kein großes Problem.
317
00:32:38,456 --> 00:32:42,290
Wenn ich will, kann ich es überprüfen.
Das ist mein Beruf.
318
00:32:42,327 --> 00:32:44,420
Ich glaube nicht, dass du es kannst
Das System ist kompliziert.
319
00:32:44,462 --> 00:32:48,455
Zander, gib mir eine Webadresse
für Verkehrsleitzentralen.
320
00:32:48,466 --> 00:32:53,267
Dies ist die Anmeldeseite,
Jason. Hast du ein Passwort?
321
00:32:58,409 --> 00:33:00,502
Ich werde nicht sagen, wenn du es nicht sagst.
322
00:33:00,511 --> 00:33:02,274
Sag was?
323
00:33:03,314 --> 00:33:05,282
Pass Sicherheit.
324
00:33:05,316 --> 00:33:07,375
Sicherheit wird umgangen.
325
00:33:09,320 --> 00:33:13,222
Jemand hat dich gehackt. Ich denke nicht.
326
00:33:13,257 --> 00:33:14,519
Greife den Server an.
327
00:33:14,525 --> 00:33:17,289
Primitiv, aber effektiv.
328
00:33:17,462 --> 00:33:21,455
Wir können versuchen zu laufen
Serviceanfrage zurücksenden
329
00:33:21,466 --> 00:33:24,299
zu unserer Server Farm in Nevada.
330
00:33:26,437 --> 00:33:29,235
Ändere die Route, Jason.
331
00:33:29,273 --> 00:33:31,241
Ändern Sie die fertige Route.
332
00:33:34,512 --> 00:33:37,242
Sehen! Sehr schnell.
333
00:33:39,250 --> 00:33:41,411
Was willst du mit mir reden?
334
00:33:41,452 --> 00:33:44,478
Du, Jason.
335
00:33:46,391 --> 00:33:48,382
Ich möchte über dich reden.
336
00:34:01,472 --> 00:34:05,465
Danke, Bough. Fast dort.
337
00:34:07,445 --> 00:34:10,505
Das macht sehr viel Spaß.
338
00:34:11,416 --> 00:34:14,476
Ich werde sie bitten, Ihr Gehalt zu erhöhen.
339
00:34:27,432 --> 00:34:31,368
Du willst, dass ich auf dem Zimmer bin
er und suchte es?
340
00:34:31,369 --> 00:34:33,428
Gute Idee, Bough.
341
00:34:33,438 --> 00:34:36,305
Sag mir, wenn du etwas findest.
342
00:34:57,428 --> 00:34:59,419
Herr Gallantly.
343
00:35:03,401 --> 00:35:05,232
Richtig.
344
00:35:05,436 --> 00:35:08,496
Ich dachte dir vielleicht
nicht kommen. / Umgekehrt,
345
00:35:08,539 --> 00:35:11,531
wilde Macht kann mich nicht davon abhalten.
346
00:35:11,542 --> 00:35:14,272
Mutter. Vater.
347
00:35:14,278 --> 00:35:16,371
Gute Nacht. Was willst du?
348
00:35:16,380 --> 00:35:18,507
Ich habe ein bisschen Heimweh
Heimatstadt heute Nacht.
349
00:35:18,516 --> 00:35:20,484
Ich bestellte Moskau lon.
350
00:35:23,454 --> 00:35:29,290
Und ich bestellte London Lemming.
351
00:35:29,293 --> 00:35:32,285
Ich bin nicht sicher. Was?
352
00:35:32,330 --> 00:35:41,363
Das ist Gin, Wodka,
Ammoniak, Sherry ...
353
00:35:41,372 --> 00:35:45,331
mit einer kleinen Mischung.
354
00:35:51,449 --> 00:35:53,474
Was bringt dich nach Südfrankreich,
355
00:35:53,484 --> 00:35:59,218
Fräulein Bulo ... / Bulotowa.
356
00:35:59,257 --> 00:36:01,282
Ich habe nur meinen Freund besucht.
357
00:36:04,529 --> 00:36:09,466
Ist dieser Freund der Besitzer von Dot Com?
358
00:36:10,501 --> 00:36:12,469
Ja.
359
00:36:18,309 --> 00:36:21,244
Wie ist es mit Ihnen?
360
00:36:21,279 --> 00:36:23,304
Ich kümmere mich um mein Geschäft.
361
00:36:23,314 --> 00:36:27,375
Aber es wird Vergnügen.
362
00:36:30,488 --> 00:36:32,422
Ich mag das.
363
00:36:37,395 --> 00:36:39,488
Sie sind sehr scharf.
364
00:36:47,305 --> 00:36:51,241
Bist du in Ordnung? /
Es geht mir gut.
365
00:37:03,354 --> 00:37:05,447
Vielen Dank.
366
00:37:07,425 --> 00:37:08,483
Toast.
367
00:37:08,526 --> 00:37:13,259
Ich bin mir nicht sicher
triff Männer wie dich.
368
00:37:13,264 --> 00:37:16,256
Lass mich hier klar sagen.
369
00:37:16,300 --> 00:37:18,325
Du warst es noch nie.
370
00:37:31,549 --> 00:37:36,384
Es tut uns leid. Ich muss morgen früh aufstehen.
371
00:37:36,420 --> 00:37:38,354
Das ist schade.
372
00:37:39,290 --> 00:37:41,258
Gute Nacht.
373
00:37:48,532 --> 00:37:53,492
Wie, mein Herr. / Ast.
Sie ist eine erstaunliche Frau.
374
00:37:53,537 --> 00:38:00,375
Charmant, schlau, süß,
und offensichtlich unschuldig.
375
00:38:00,411 --> 00:38:03,380
Ich brach in sein Zimmer ein
und er hat 3 Pässe, Sir.
376
00:38:03,381 --> 00:38:07,249
Paspor Rumänien, Bulgarien, Russland.
Verschiedene Namen und Alter.
377
00:38:07,251 --> 00:38:09,310
So wurde er 3 verschiedene Leute.
378
00:38:09,353 --> 00:38:11,480
Ungewöhnlich in dieser Art von Sache.
379
00:38:11,522 --> 00:38:14,423
Meinst du das ist normal?
380
00:38:14,425 --> 00:38:19,522
Alleinreisende Frauen.
Du kannst nicht zu vorsichtig sein.
381
00:38:20,364 --> 00:38:24,266
Du denkst nicht, dass es möglich ist
Er ist ein Spion, Sir.
382
00:38:24,302 --> 00:38:25,530
Spion?
383
00:38:26,404 --> 00:38:29,396
Ich schätze, was ich weiß
ein Spion, Bough.
384
00:42:26,410 --> 00:42:28,503
Herr!
385
00:42:30,281 --> 00:42:33,409
Ich habe gerade von London gehört. Wir
wissen wer der Eigner des Kreuzfahrtschiffes ist.
386
00:42:33,450 --> 00:42:35,247
Er ist involviert, Sir.
387
00:42:35,252 --> 00:42:38,221
Der Besitzer ist eine Person
Milliardär. Und er ist in London.
388
00:42:38,255 --> 00:42:40,450
Derzeit der Premierminister
selbst verhandelt für
389
00:42:40,457 --> 00:42:42,357
einen Deal mit ihm machen.
390
00:42:42,493 --> 00:42:44,484
Auf was warten wir?
391
00:43:16,360 --> 00:43:19,227
Verlangsamen Sie, Herr!
392
00:43:19,263 --> 00:43:20,389
Was?
393
00:43:22,399 --> 00:43:24,264
Vergiss es!
394
00:43:29,473 --> 00:43:34,240
Jetzt ein Cyberangriff
gegen den Premierminister ...
395
00:43:34,244 --> 00:43:38,305
Jeder Zug in England? / Jawohl.
396
00:43:41,518 --> 00:43:44,385
Guten Morgen mein Herr./
Siehst du das, Englisch?
397
00:43:44,388 --> 00:43:45,514
Ja.
Guavenbeere
398
00:43:45,522 --> 00:43:48,218
Hinsetzen
399
00:43:49,460 --> 00:43:52,361
Erzähle mir etwas
Ich kann es dem Premierminister bringen.
400
00:43:52,396 --> 00:43:55,388
Wie heißt der Mann?
Verantwortlich genug, Sir.
401
00:43:55,432 --> 00:43:57,423
Perfektes Englisch. Ja.
402
00:43:57,434 --> 00:43:59,493
Jason ...
403
00:44:09,413 --> 00:44:14,248
Volta, Sir. Jason Volta. Was?
404
00:44:14,284 --> 00:44:17,253
Beschuldigen Sie den Ritter einer PM-Rüstung?
405
00:44:17,287 --> 00:44:19,278
Ich brauche starke Beweise.
406
00:44:28,232 --> 00:44:31,326
Deshalb englische Agenten
Angebot zu infiltrieren
407
00:44:31,368 --> 00:44:33,336
in Voltas Haus hier.
408
00:44:33,370 --> 00:44:36,362
Ja.
409
00:44:37,374 --> 00:44:40,343
Mach was du tun musst, Englisch.
410
00:44:40,344 --> 00:44:43,211
Aber mach es leise.
411
00:44:44,481 --> 00:44:46,346
Nett.
412
00:44:53,257 --> 00:44:55,487
Virtuelle Realität? / Richtig, Sir.
413
00:44:55,526 --> 00:44:58,427
Er kann das Modell betreten
in Voltas Haus.
414
00:44:58,462 --> 00:45:01,329
Wenn Sie ein Headset verwenden
das wird es aussehen und fühlen
415
00:45:01,331 --> 00:45:03,390
als ob du in seinem Haus bist.
416
00:45:03,434 --> 00:45:05,527
Sie können die Tür öffnen und schließen,
417
00:45:05,536 --> 00:45:09,404
geh die Treppen rauf und runter, gewöhne dich daran
deine Augen mit seinem Hausplan.
418
00:45:09,406 --> 00:45:13,399
Dieser Boden kann zu verschiedenen gehen
Richtung. Du kannst laufen ...
419
00:45:14,445 --> 00:45:17,471
Du kannst so weit wie möglich laufen
Sie wollen in der virtuellen Welt
420
00:45:17,481 --> 00:45:21,440
ohne jemals diesen Raum zu verlassen.
421
00:45:21,485 --> 00:45:23,350
Es gibt eine Sache, Herr.
422
00:45:23,353 --> 00:45:25,446
Das kann sehr real sein.
423
00:45:25,456 --> 00:45:28,357
Dies ist sehr eindringlich und einige
Menschen verlieren den Überblick
424
00:45:28,392 --> 00:45:30,292
ihre reale Umgebung.
425
00:45:30,294 --> 00:45:33,422
Ich denke, wir können genug garantieren
dass es nicht passieren wird.
426
00:45:33,464 --> 00:45:36,365
Ich brauche nur dich zu unterschreiben
Hand der Vereinbarung.
427
00:45:36,366 --> 00:45:39,267
Ich entschuldigte mich zuerst, um danach zu suchen.
428
00:45:40,270 --> 00:45:43,467
Folge ihm. Wenn es ihm nicht hilft, er
werde es den ganzen Tag machen.
429
00:46:57,347 --> 00:46:58,507
Was machst du!
430
00:47:03,287 --> 00:47:05,255
Die Aufzugstür ist geschlossen.
431
00:47:05,389 --> 00:47:07,289
Nieder.
432
00:48:24,301 --> 00:48:26,360
Entschuldigung, Sir, aber Sie müssen gehen.
433
00:48:27,271 --> 00:48:27,498
Was?
434
00:48:29,239 --> 00:48:29,500
Unterlassen Sie!
435
00:49:08,412 --> 00:49:10,471
Du musst runtergehen, Sir.
436
00:49:25,462 --> 00:49:27,453
Der einzige Agent
Wir haben auf dieser Mission
437
00:49:27,497 --> 00:49:30,295
zuversichtlich, dass er große Fortschritte gemacht hat.
438
00:49:30,334 --> 00:49:33,326
Wir haben potenzielle Verdächtige
identifiziert werden und ...
439
00:49:33,370 --> 00:49:37,466
für mehr Untersuchung
fahre jetzt fort.
440
00:49:38,375 --> 00:49:39,467
Ja.
441
00:49:39,509 --> 00:49:43,445
Also ich hoffe, er wird es tun
finde es sofort heraus ...
442
00:49:44,348 --> 00:49:47,249
bald.
443
00:50:02,265 --> 00:50:03,425
Sir
444
00:50:03,467 --> 00:50:07,301
Alles ist in Ordnung, Sir.
Ja, ich tat es.
445
00:50:07,304 --> 00:50:09,465
Dies ist ein Kinderspiel.
446
00:50:23,387 --> 00:50:25,446
Schön dich wieder zu sehen, PM.
447
00:50:26,523 --> 00:50:30,425
Dies ist ein Hologramm. Nur reden
mit ihm wie immer.
448
00:50:31,328 --> 00:50:33,489
Ich bin froh.
449
00:50:33,497 --> 00:50:35,260
Ich mag es nicht, für dich zu jagen.
450
00:50:35,265 --> 00:50:37,460
Aber, gibt es etwas, das du brauchst?
451
00:50:37,501 --> 00:50:42,370
Ich rief nur nach
wissen Sie, ob Sie eine Chance haben
452
00:50:42,372 --> 00:50:45,432
nochmal darüber nachdenken? / Ja.
453
00:50:48,245 --> 00:50:52,272
Aber die Sache ist, ich bin nicht wirklich
tun Sie die Sicherheit anderer Leute.
454
00:50:52,315 --> 00:50:55,409
Nicht dass ich nicht will, aber
Deine Infrastruktur ist alt.
455
00:50:55,452 --> 00:50:57,443
Der einzige Weg zu
halte dich jetzt in Sicherheit
456
00:50:57,454 --> 00:51:01,254
ist es, alles zu retten
Ihre Daten auf meinem eigenen Server.
457
00:51:01,258 --> 00:51:05,217
Ja. Jason, der will
Ich habe das angekündigt
458
00:51:05,262 --> 00:51:07,355
beim Treffen später.
459
00:51:07,397 --> 00:51:11,390
Stimmen wir zu?
460
00:51:19,409 --> 00:51:21,309
Viel Glück, mein Herr.
461
00:52:25,342 --> 00:52:28,505
Wir können uns nicht weiter treffen
so, Herr Galant.
462
00:52:28,545 --> 00:52:29,512
Alias.
463
00:52:29,546 --> 00:52:33,312
Sie möchten dieses Spiel beenden
und sag mir deinen richtigen Namen?
464
00:52:34,317 --> 00:52:35,409
Komm schon.
465
00:52:37,521 --> 00:52:41,355
Es gibt so viele Dinge, die du nicht tust
verstehe in der Welt, in der du feststeckst.
466
00:52:42,325 --> 00:52:44,418
Hör einfach auf den Scheiß.
467
00:52:44,461 --> 00:52:46,452
Sie sind der britische Geheimdienst.
468
00:52:46,463 --> 00:52:49,364
Dein Job ist beeindruckend.
469
00:52:49,366 --> 00:52:52,335
Wann hast du erkannt, dass ich auch ein Spion war?
470
00:52:52,335 --> 00:52:56,431
Ich weiß es sofort.
471
00:53:00,243 --> 00:53:02,370
Ich habe ausgegeben
2 Jahre verkleidet.
472
00:53:02,412 --> 00:53:04,471
Alles ist glatt, bis Sie erscheinen.
473
00:53:04,481 --> 00:53:06,472
Und ich will es schaffen
alles bleibt einfach.
474
00:53:06,516 --> 00:53:09,417
"Einfach" ist nicht mein zweiter Vorname.
475
00:53:13,323 --> 00:53:16,258
Ich denke, du musst eine Entscheidung treffen.
476
00:53:17,327 --> 00:53:22,264
Vorübergehende Waffenruhe? /
Bis er verhaftet wird.
477
00:53:22,399 --> 00:53:23,491
Zustimmen.
478
00:53:31,541 --> 00:53:36,274
Mehr Politiker
leichtgläubig. / Stimmt.
479
00:53:36,279 --> 00:53:40,340
Kann ich mir eine Kopie der Zielliste geben?
Machen Sie noch einen, nur für den Fall.
480
00:53:40,350 --> 00:53:43,478
Gib dein Handy. - Sie haben kein Handy?
481
00:53:43,520 --> 00:53:46,250
Ich bin nicht jemand, der ein Handy braucht.
482
00:53:46,256 --> 00:53:49,282
Aber es ist sehr nützlich, anzurufen.
483
00:53:49,426 --> 00:53:51,485
Ich rufe niemanden an.
484
00:53:51,528 --> 00:53:55,396
Ich habe Beweise gesammelt.
485
00:53:56,366 --> 00:53:58,334
Die Zielliste, Jason.
486
00:53:58,368 --> 00:54:03,237
4 zentrale Wahrzeichen
London. Treffen Sie Ihre Wahl. / Nummer 3.
487
00:54:03,273 --> 00:54:04,399
London Augen.
488
00:54:05,542 --> 00:54:10,377
Cyber-Attacken passieren rechtzeitig ...
489
00:54:16,386 --> 00:54:19,480
ich fand ihn
Lauert oben.
490
00:54:19,489 --> 00:54:21,457
Und wer bist du?
491
00:54:22,325 --> 00:54:24,384
Ich werde dir nichts erzählen.
492
00:54:25,395 --> 00:54:28,364
Gesichtserkennungssoftware gestartet.
493
00:54:28,365 --> 00:54:32,233
Johnny English.
494
00:54:32,269 --> 00:54:36,330
Ich habe gehört, dass sie laut waren
Du bist die Hauptstadt, Pak English.
495
00:54:38,341 --> 00:54:43,278
Und was denkst du,
Baby ... er ist britischer Intelligenz.
496
00:54:43,480 --> 00:54:49,419
Das ist er. Zwei nicht autorisierte Wörter
im selben Satz verwendet.
497
00:54:50,387 --> 00:54:52,446
Glaubst du, ich bin alleine hierher gekommen?
498
00:54:52,489 --> 00:54:56,357
Ich habe ein Spionenteam
da draußen jetzt,
499
00:54:56,359 --> 00:54:58,384
warte auf Angriff.
500
00:55:08,405 --> 00:55:11,272
Was ist mit diesem Land passiert?
501
00:55:11,274 --> 00:55:14,402
Wie könnte es 100 Jahre sein
vor dem Königreich England
502
00:55:14,444 --> 00:55:18,244
Meistere ein Viertel
die Welt und jetzt ...
503
00:55:18,281 --> 00:55:23,309
hängt von jemandem wie dir ab.
504
00:55:28,491 --> 00:55:30,288
Hey, hör auf!
505
00:55:33,463 --> 00:55:34,487
Warten!
506
00:55:46,276 --> 00:55:47,334
Komm schon!
507
00:55:55,352 --> 00:55:57,320
Schließe das Tor. / Jawohl.
508
00:56:07,397 --> 00:56:09,262
Bitte! Halt!
509
00:56:09,265 --> 00:56:15,431
Freue mich, check
Glas, und halte das Auto an.
510
00:56:18,274 --> 00:56:19,366
Hey, Entschuldigung!
511
00:56:21,411 --> 00:56:22,400
Vielen Dank!
512
00:56:26,349 --> 00:56:28,317
Straße!
513
00:56:29,519 --> 00:56:33,353
Entschuldigen Sie mich! / Sie denken, Sie sind
Was machst du?
514
00:56:33,356 --> 00:56:34,516
Öffne die Tür!
515
00:56:44,300 --> 00:56:47,292
Du bist nicht mein Lehrer. Biegen Sie links ab.
516
00:56:48,471 --> 00:56:49,495
Biegen Sie rechts ab.
517
00:56:53,510 --> 00:56:56,377
Folge mir einfach.
518
00:56:56,379 --> 00:57:00,406
Bitte hör auf. ich
kann das nicht mehr tun.
519
00:57:04,387 --> 00:57:06,355
Ich kann jetzt nichts sehen.
520
00:57:06,389 --> 00:57:07,447
Ja.
521
00:57:18,435 --> 00:57:22,303
Wenn ich es sage, scharf nach rechts drehen.
522
00:57:26,342 --> 00:57:29,505
3, 2, 1, komm schon!
523
00:57:33,316 --> 00:57:36,308
Stoppen Sie, dann gehen Sie.
524
00:57:37,353 --> 00:57:39,287
Komm schon!
525
00:57:46,529 --> 00:57:50,431
Etwas verlassen. Geradeaus.
526
00:57:55,371 --> 00:57:56,360
Nett.
527
00:58:00,343 --> 00:58:03,278
Du bist so großartig.
528
00:58:05,281 --> 00:58:08,307
Ich denke du hast es geschafft
eine Menge Fortschritt heute.
529
00:58:09,319 --> 00:58:10,479
Du hörst nicht zu, Englisch.
530
00:58:10,487 --> 00:58:12,478
Mit Freundschaft
neuer PM mit Volta,
531
00:58:12,489 --> 00:58:15,458
Die Situation ändert sich. Aber
Die Fakten haben sich nicht geändert, Sir.
532
00:58:15,492 --> 00:58:18,427
Der Angriff ist
Verantwortung ist Volta.
533
00:58:18,428 --> 00:58:21,329
Nach dir, aber nicht
nach anderen.
534
00:58:21,331 --> 00:58:24,391
Ist er hier? / Guten Tag, gnädige Frau.
535
00:58:24,434 --> 00:58:29,269
Das ist Englisch,
Ma'am Johnny Englisch.
536
00:58:29,305 --> 00:58:33,401
Was willst du sagen
über dich? /Viele.
537
00:58:33,409 --> 00:58:37,311
Aber ein Mann wie ich nicht
rühme dich, Mama.
538
00:58:37,347 --> 00:58:39,247
Lass mich also gleich zur Sache gehen.
539
00:58:39,282 --> 00:58:42,410
Jason Volta ist der Mastermind
hinter diesen Angriffen.
540
00:58:42,418 --> 00:58:45,387
Und ich habe Beweise
es zu beweisen.
541
00:58:45,388 --> 00:58:49,449
Ich habe es geschafft, dies festzuhalten
in Voltas Haus.
542
00:58:49,492 --> 00:58:52,461
Aber ich muss dich warnen,
was du bald sehen wirst
543
00:58:52,462 --> 00:58:56,262
ist böse Inkarnation.
544
00:59:00,303 --> 00:59:06,435
Wir sind am 3. Geburtstag von Tippy.
Es ist ein sehr schöner Tag.
545
00:59:07,443 --> 00:59:11,277
Hip hip hurra!
546
00:59:12,348 --> 00:59:17,342
Alles Gute zum Geburtstag.
547
00:59:20,523 --> 00:59:22,423
Vielen Dank.
548
00:59:22,425 --> 00:59:25,451
Kann ich fragen, was ist los mit dir?
549
00:59:26,362 --> 00:59:29,229
Der Staat ist sehr chaotisch,
550
00:59:29,232 --> 00:59:30,221
die Presse wartet draußen,
551
00:59:30,266 --> 00:59:31,528
und die einzige Person, die ist
in der Lage, uns zu retten
552
00:59:31,534 --> 00:59:35,265
sind Männer, die Sie des Verrats beschuldigen.
553
00:59:35,305 --> 00:59:38,331
Ich selbst war im Raum
wenn er Befehle gibt, gnädige Frau.
554
00:59:38,341 --> 00:59:39,433
Aber da ist...
555
00:59:39,475 --> 00:59:41,466
Du weißt was ich denke
556
00:59:41,477 --> 00:59:43,445
wenn du hier einsteigst?
557
00:59:43,446 --> 00:59:44,504
Ich habe ein paar Fragen.
558
00:59:44,547 --> 00:59:49,246
Sie brennen ein Restaurant nieder oder nicht.
559
00:59:50,353 --> 00:59:54,449
Und Sie haben Raketen auf die Gruppe abgefeuert
Französischer Radfahrer oder nicht
560
00:59:55,491 --> 00:59:58,289
Bevor die Passagiere gestört werden
und wirf den Reiseführer
561
00:59:58,328 --> 01:00:01,354
aus dem Bus und belästigend
90 Jahre alte Großmutter
562
01:00:01,364 --> 01:00:02,456
in der Bäckerei vorher
Schlagen Verkäufer
563
01:00:02,498 --> 01:00:06,400
mit 2 Bio-Baguettesʔ.
564
01:00:07,437 --> 01:00:09,302
Ich erinnere mich nicht, aber ...
565
01:00:09,339 --> 01:00:13,241
Weißt du wie viel
Ist es schwierig, ich zu sein?
566
01:00:16,279 --> 01:00:20,375
Weißt du wie unmöglich es ist?
567
01:00:20,383 --> 01:00:24,217
alles beenden
angesichts der Ereignisse,
568
01:00:24,253 --> 01:00:30,317
und Fakten und Güte und Tsunamis
Horde, die wir nationale Presse nennen?
569
01:00:30,326 --> 01:00:32,385
Endlich hatte ich eine Chance
mach etwas Gutes
570
01:00:32,395 --> 01:00:35,228
für mein Land und was ist passiert?
571
01:00:35,264 --> 01:00:38,461
Das Universum schickt dich zu mir.
572
01:00:38,501 --> 01:00:41,231
Erinnerst du dich, was ich gesagt habe?
573
01:00:41,237 --> 01:00:43,467
Ich sage, fuck das Universum!
574
01:00:43,506 --> 01:00:45,235
Und du weißt, was ich noch gesagt habe.
575
01:00:45,274 --> 01:00:48,437
Du bist sofort gefeuert
Wirksam. Jetzt komm raus!
576
01:00:48,444 --> 01:00:53,381
Und stellen Sie sicher, dass ich nie
Sieh diesen Idioten wieder!
577
01:01:34,490 --> 01:01:36,390
Was machst du, Herr?
578
01:01:36,526 --> 01:01:39,290
Was denkst du, was ich tue, Bough?
579
01:01:39,328 --> 01:01:41,296
Ich werde nach Hause gehen.
580
01:01:41,297 --> 01:01:43,390
Aber der Premierminister hat eine Vereinbarung mit Volta.
581
01:01:43,433 --> 01:01:46,527
Er wird Volta zu G12 einladen
Skotlandi ist ein besonderer Gast.
582
01:01:46,536 --> 01:01:48,333
Das ist vorbei, Bough.
583
01:01:48,337 --> 01:01:51,238
Und niemand kann
das machen wir.
584
01:01:51,340 --> 01:01:54,366
Aber, Sir, ich habe einen Plan.
585
01:01:54,410 --> 01:01:56,310
Erinnerst du dich an meine Frau?
586
01:02:04,520 --> 01:02:06,351
Alles sicher!
587
01:02:06,522 --> 01:02:08,422
Passen Sie auf, Sir.
588
01:02:12,428 --> 01:02:15,329
Das heißt, wir ertrinken.
589
01:02:17,433 --> 01:02:23,394
Es ist ein bisschen alt und rostig,
aber er kann gut funktionieren.
590
01:02:39,455 --> 01:02:42,219
Perfekter Job, Kommandant.
591
01:02:42,258 --> 01:02:45,284
Jeremy ist immer sehr
denke an dich, englischer Agent.
592
01:02:45,528 --> 01:02:47,325
Wer?
593
01:02:50,500 --> 01:02:52,263
Ja.
594
01:02:53,302 --> 01:02:55,497
Ich bin auch neugierig.
595
01:02:55,538 --> 01:02:58,302
Als er sagte, er würde hierher gehen,
596
01:02:58,307 --> 01:03:00,434
zumindest kann ich das tun.
597
01:03:00,443 --> 01:03:02,377
Komm schon, Bough.
598
01:03:04,347 --> 01:03:07,316
Kannst du es mir zuerst sagen?
599
01:03:07,350 --> 01:03:09,477
Das System hier ist alt.
600
01:03:09,485 --> 01:03:12,420
Wenn es ein bisschen falsch ist, wird Strahlung austreten.
601
01:03:12,421 --> 01:03:14,321
Kein Problem, Kommandant.
602
01:03:14,357 --> 01:03:17,292
Wir machen diese Mission auf eine alte Art und Weise.
603
01:03:26,302 --> 01:03:28,361
Das scheint perfekt zu sein.
604
01:03:46,422 --> 01:03:49,414
Entschuldigen Sie. Komm schon.
605
01:03:51,327 --> 01:03:55,423
Die Mission ist einfach. Könnte
Zugang zu Voltas Schlafzimmer,
606
01:03:55,431 --> 01:03:57,331
und lass ihn fallen.
607
01:03:57,333 --> 01:03:59,324
Wie kommst du da hoch, Sir?
608
01:03:59,368 --> 01:04:03,327
Mach dir keine Sorgen, Bough. Mit diesem.
609
01:04:09,312 --> 01:04:12,247
Gut genug für Einstellungen.
610
01:04:12,281 --> 01:04:15,512
Das verbessert sich
100 Mal die Macht.
611
01:04:15,518 --> 01:04:19,352
Anmachen. Komm schon.
612
01:04:44,380 --> 01:04:46,371
Er war erfolgreich.
613
01:05:02,331 --> 01:05:04,322
Wann wird die Waffe bereit sein?
614
01:05:04,333 --> 01:05:06,494
Sofort nach dem PM Zeichen
Hand abhandeln.
615
01:05:06,535 --> 01:05:07,502
Heute Abend.
616
01:05:07,536 --> 01:05:12,269
Wie schießt du es? /
Drücken Sie 1. Und der Angriff wird gestartet.
617
01:05:12,308 --> 01:05:16,506
Danach die ganzen Daten
G12-Länder werden übertragen
618
01:05:16,545 --> 01:05:19,446
zum Server über Dot Com.
619
01:05:24,387 --> 01:05:26,287
Toast.
620
01:05:34,297 --> 01:05:37,357
Du arbeitest für
Russische Intelligenz von Anfang an.
621
01:05:37,400 --> 01:05:42,394
Deshalb trinke ich Gift
dass du dieses Getränk hineinlegst.
622
01:05:43,506 --> 01:05:46,475
Ich muss es bewegen
Kugel aus der Waffe.
623
01:05:55,351 --> 01:05:57,410
Jeder muss machen
ihr eigenes Leben.
624
01:05:57,420 --> 01:06:02,483
Drück dein Leben ist vorbei.
625
01:06:02,525 --> 01:06:07,360
Frisch von
3D Drucker. 100% Kunststoff.
626
01:06:09,432 --> 01:06:11,491
Und 100% funktionieren.
627
01:06:17,406 --> 01:06:20,375
Hallo, Fräulein Bulotova.
628
01:06:20,509 --> 01:06:23,501
Ich hab kein Bock mehr.
Was wird passieren?
629
01:06:23,512 --> 01:06:25,377
Wie wäre es damit?
630
01:06:26,315 --> 01:06:28,249
Lass deine Waffe fallen.
631
01:06:28,417 --> 01:06:32,376
Lass deine Waffe fallen. Und Sie.
632
01:06:39,462 --> 01:06:42,226
Es ist nicht die Zeit dafür, Johnny.
633
01:06:42,264 --> 01:06:46,394
Das ist unmöglich. Du kannst nicht
mit diesem Mann arbeiten.
634
01:06:46,402 --> 01:06:50,270
Halte einfach eine intime Unterhaltung
wenn du im Gefängnis bist, Volta.
635
01:06:50,272 --> 01:06:54,333
Sie sind drinnen, Sir.
Ja, Ast. Du kannst es ausschalten.
636
01:06:54,343 --> 01:06:58,336
Alles unter Kontrolle. Okay.
637
01:07:40,489 --> 01:07:43,253
Wie machen wir es
geh jetzt ein, Herr.
638
01:07:51,267 --> 01:07:53,394
Wie ist der Plan?
639
01:08:27,503 --> 01:08:29,368
Hallo du!
640
01:09:08,277 --> 01:09:11,303
Im Namen des Vereinigten Königreichs
Ich begrüße Sie
641
01:09:11,313 --> 01:09:15,443
heute im Besprechungsraum
alt, wo schottische Clans
642
01:09:15,484 --> 01:09:20,319
Überwinde ihre Unterschiede
und eine neue Allianz bilden.
643
01:09:20,322 --> 01:09:26,318
Der Ort, den ich ausgewählt habe
eine ganz besondere Ankündigung machen.
644
01:09:27,263 --> 01:09:28,287
Sir
645
01:09:28,531 --> 01:09:33,332
Es geht Ihnen gut, Sir.
Nein, heb mich auf.
646
01:09:43,379 --> 01:09:45,370
Wir müssen gehen ...
647
01:09:47,249 --> 01:09:49,444
Zum Konferenzraum vor Volta ...
648
01:09:50,419 --> 01:09:53,217
Bevor Volta seine Waffe aktiviert.
649
01:09:54,423 --> 01:09:58,359
Also, mit meiner Unterschrift
in dieser Vereinbarung ...
650
01:10:00,296 --> 01:10:03,493
Gerne begrüße ich dich,
651
01:10:03,532 --> 01:10:08,265
mein Gast, mein Freund Jason Volta.
652
01:10:09,538 --> 01:10:13,474
Bereit. Starte den Angriff, Jason.
653
01:10:13,509 --> 01:10:16,342
Bring mich hier weg.
654
01:10:16,345 --> 01:10:20,441
Kann nicht, mein Herr. Lass dies los,
und alles wird getrennt sein.
655
01:10:25,454 --> 01:10:27,422
Warten. Benutze das.
656
01:10:34,463 --> 01:10:36,431
Das ist viel Öl.
657
01:10:37,366 --> 01:10:39,459
Komm schon, komm schon!
658
01:10:40,336 --> 01:10:42,463
Du kannst dir vorstellen
wie wird die Welt sein?
659
01:10:42,471 --> 01:10:47,306
wenn es von Apple oder Google ausgeführt wird,
660
01:10:47,343 --> 01:10:49,504
oder ich?
661
01:10:53,282 --> 01:10:55,443
Du denkst wir sind es
wird in der Schule versagen?
662
01:10:55,484 --> 01:10:58,510
Wir haben eine Warteschlange ohne
Hör auf im Krankenhaus zu warten?
663
01:10:58,520 --> 01:11:02,388
Wir werden eine Schlange haben
Länge am Flughafen?
664
01:11:02,391 --> 01:11:03,415
Nein.
665
01:11:04,260 --> 01:11:08,390
Weil das alles ein Problem ist
einfaches Datenmanagement
666
01:11:08,397 --> 01:11:15,269
Leute wie ich, die lieben
Daten, wir leben für Daten.
667
01:11:16,438 --> 01:11:19,464
Wofür kennst du mich, Volta?
668
01:11:20,442 --> 01:11:25,243
Beseitigen Sie Bedrohungen von
täuschender Bösewicht wie du
669
01:11:25,247 --> 01:11:27,442
in diesem Land.
670
01:11:29,351 --> 01:11:31,285
Fang diese verrückte Person an.
671
01:11:31,287 --> 01:11:35,280
Die Person, die verhaftet wird
hier bin ich nicht.
672
01:11:35,291 --> 01:11:37,384
Hören Sie gut zu, alle.
673
01:11:37,426 --> 01:11:39,394
Jetzt bist du
in guten Händen
674
01:11:39,428 --> 01:11:42,329
von Geheimdienstagenten.
675
01:11:42,364 --> 01:11:47,392
Und du wirst es tun
komfortable Reise.
676
01:12:03,419 --> 01:12:05,319
Wo bin ich?
677
01:12:06,322 --> 01:12:10,258
Live für Daten. Recht.
678
01:12:11,260 --> 01:12:14,320
Alogaritmaku kann beenden
jedes Problem, das Sie haben
679
01:12:14,330 --> 01:12:17,390
solange ich eine Sache habe. Steuerung.
680
01:12:17,399 --> 01:12:21,460
Und das wirst du tun
Gib mir jetzt.
681
01:12:21,503 --> 01:12:25,234
Jason, was machst du? / Halte den Mund, halt den Rand, Halt die Klappe.
682
01:12:28,277 --> 01:12:33,408
Der Palast ist jetzt abgeschlossen
und in deiner Kontrolle, Jason.
683
01:12:35,250 --> 01:12:38,481
Du hast es gerade unterschrieben
gibt mir nicht nur Zugang
684
01:12:38,520 --> 01:12:40,351
zu allen Daten, die das Vereinigte Königreich hat.
685
01:12:40,356 --> 01:12:44,315
Das gibt mir auch Zugang
zum Anschlusskasten
686
01:12:44,360 --> 01:12:47,329
welches mit dem Internet auf der ganzen Welt verbunden ist.
687
01:12:47,329 --> 01:12:50,264
Schalten Sie das Glasfaserkabel aus
Optik in der Box,
688
01:12:50,265 --> 01:12:53,496
und das Internet wird verschwinden.
689
01:12:54,470 --> 01:12:57,371
Johnny, geht es dir gut?
690
01:13:03,479 --> 01:13:05,344
Hast du ein Handy?
691
01:13:05,381 --> 01:13:08,441
Verwenden Sie es für Hilfe.
Dafür ist keine Zeit.
692
01:13:08,450 --> 01:13:10,315
Ich werde Volta verfolgen.
693
01:13:10,352 --> 01:13:12,445
Werde dieses eine Handy nicht los!
694
01:13:12,454 --> 01:13:17,221
Du verstehst was das bedeutet
aus dem Internet ausschalten?
695
01:13:17,259 --> 01:13:21,423
Die Stadt wird dunkel sein, das Flugzeug
wird vom Himmel fallen,
696
01:13:21,430 --> 01:13:25,366
der Zug wird kollidieren, Sicherheit
und die Reihenfolge wird zerstört
697
01:13:25,401 --> 01:13:28,393
und deine Welt
wissen wird enden.
698
01:13:28,504 --> 01:13:32,338
Die Show weiß es nicht, oder?
699
01:13:35,411 --> 01:13:38,244
Beginne den Angriff, Jason.
700
01:13:38,380 --> 01:13:41,349
Übernehmen Sie die Kontrolle über die Anschlussdose.
701
01:13:41,383 --> 01:13:46,411
Stoppen Sie das Internet und
Elektrizität in Europa.
702
01:13:47,289 --> 01:13:49,280
Stufe 1 ist abgeschlossen.
703
01:13:50,259 --> 01:13:53,490
Jeder, ich kann den Angriff stoppen
704
01:13:53,529 --> 01:13:56,362
solange du unterzeichnest
die gleiche Vereinbarung
705
01:13:56,365 --> 01:13:59,459
wie PM und
gib mir die volle Kontrolle.
706
01:13:59,501 --> 01:14:01,366
Das ist deine Entscheidung.
707
01:14:02,471 --> 01:14:05,304
Willkommen in der Intelligenz
English./ Verbinde mich mit Pegasus.
708
01:14:05,307 --> 01:14:09,505
Drücken Sie für Ml5 1. Drücken Sie für M6 2.
709
01:14:09,511 --> 01:14:11,479
Drücken Sie für M17 die 3.
710
01:14:18,454 --> 01:14:22,288
Es werden nun 8 G12-Signaturen erhalten.
711
01:14:22,491 --> 01:14:25,517
Gib ein Signal. Wir sind hier fast fertig.
712
01:14:25,527 --> 01:14:30,487
Für Erwachsene drücken Sie
5. Drücken Sie für untergeordnete Fälle 6.
713
01:14:30,499 --> 01:14:32,524
Weitere Auswahlmöglichkeiten, drücken Sie 7.
714
01:14:34,503 --> 01:14:36,368
Was?
715
01:14:37,406 --> 01:14:40,239
Mehr als genug Noten
Hände wurden erhalten
716
01:14:40,275 --> 01:14:42,505
um G12-Daten zu kontrollieren.
717
01:14:42,511 --> 01:14:47,448
Alle britischen Daten sind jetzt
erfolgreich auf Dot Com übertragen.
718
01:14:47,449 --> 01:14:51,510
Drücken Sie 1 für Daisy.
Für Pegasus drücken Sie 2.
719
01:14:54,323 --> 01:14:55,312
Meine Güte.
720
01:14:55,357 --> 01:14:59,293
Jeder, zum U-Boot.
Wiederholt, zum U-Boot.
721
01:15:01,463 --> 01:15:06,230
Pegasus-Büro. Ich brauche
Sprecht sofort mit Pegasus.
722
01:15:06,268 --> 01:15:10,227
Das ist ein Notfall.
Moment mal, mein Herr.
723
01:15:11,507 --> 01:15:16,501
Wir haben einen vollständigen Startcode.
Wiederholt ist der Code vollständig gesperrt.
724
01:15:16,512 --> 01:15:21,279
Fordern Sie die Erlaubnis zum Fotografieren an. Meine Güte.
Kannst du bitte einen Moment warten?
725
01:15:21,316 --> 01:15:23,284
Herr!
726
01:15:24,286 --> 01:15:26,277
Hallo?
Guavenbeere
727
01:15:26,321 --> 01:15:29,484
Sir, kann ich es bekommen
Erlaubnis zum Starten?
728
01:15:29,491 --> 01:15:32,460
Was? Hör zu, wir müssen angreifen.
729
01:15:32,494 --> 01:15:36,328
Ist das ein Angriff,
Sir ... Ja. Attacke.
730
01:15:37,332 --> 01:15:42,292
Jeder, wir werden
starten. - Gut, Kommandant.
731
01:15:42,337 --> 01:15:43,463
Hallo?
732
01:15:45,374 --> 01:15:46,500
Hallo?
733
01:15:56,418 --> 01:15:59,285
Commander, kann ich reden?
734
01:15:59,488 --> 01:16:03,390
Unser Ziel scheint hier nahe zu sein.
735
01:16:05,394 --> 01:16:07,294
Was ist Sorbet F?
736
01:16:21,376 --> 01:16:27,406
Dot Com scheint offline zu sein, Jason.
Cyber-Angriffe wurden gestoppt.
737
01:16:31,486 --> 01:16:36,446
Rufst du ein U-Boot, Sir?
738
01:16:39,528 --> 01:16:43,396
Sie tun das, mein Herr.
739
01:16:44,366 --> 01:16:46,334
Mission erfüllt!
740
01:16:46,368 --> 01:16:48,427
Recht.
741
01:16:50,372 --> 01:16:54,206
Ich überlebe neu
unsere Wahl, Jason.
742
01:16:59,414 --> 01:17:03,248
Johnny! Volta läuft weg!
743
01:17:03,251 --> 01:17:04,513
Er ging zum Hubschrauber!
744
01:17:04,519 --> 01:17:09,456
Nein, Bough. Dieser gehört mir.
745
01:17:43,291 --> 01:17:44,451
Komm schon, mein Herr.
746
01:17:55,337 --> 01:17:57,305
Der letzte Schritt, Sir.
747
01:18:01,510 --> 01:18:04,479
Nicht so schnell, Volta!
748
01:18:05,280 --> 01:18:08,306
Soll das mich machen
Angst, Sir Lancelot?
749
01:18:12,387 --> 01:18:14,355
Schutz!
750
01:18:20,529 --> 01:18:24,488
Sorge dich nicht! Nur er
Habe 6 Kugeln in der Waffe!
751
01:18:27,536 --> 01:18:30,505
Und natürlich die Waffe selbst.
752
01:18:31,540 --> 01:18:34,304
Du hast keine Wahl mehr, Volta.
753
01:18:34,409 --> 01:18:36,343
Du denkst du hast gewonnen?
754
01:18:37,479 --> 01:18:41,472
Ändern Sie die Angriffsroute
Nevadas Server, Jason.
755
01:18:41,483 --> 01:18:45,385
Die Welt wird fallen, Englisch. Und ich werde
werde die letzte Person, die steht.
756
01:18:45,420 --> 01:18:49,288
Auf Wiedersehen, Englisch.
Auf Wiedersehen, Internet.
757
01:18:50,325 --> 01:18:51,485
Ich kann!
758
01:18:51,493 --> 01:18:55,224
Es ist ein Hubschrauber, der ein Netzwerk hat.
759
01:18:55,263 --> 01:18:57,493
Wenn wir hacken können
Betriebssystem,
760
01:18:57,499 --> 01:19:00,400
wir können den Angriff abstellen.
761
01:19:00,435 --> 01:19:01,527
Hier.
762
01:19:05,440 --> 01:19:09,467
Sehen Sie selbst! Sie werden Objekte verwenden
Es ist wie dein Leben davon abhängt!
763
01:19:12,347 --> 01:19:14,338
Lass uns hier gehen.
764
01:19:21,256 --> 01:19:23,451
Ändern Sie die fertige Route.
765
01:19:23,458 --> 01:19:26,450
Angriffsdaten sind jetzt installiert
auf unserem Nevada Datenserver.
766
01:19:26,495 --> 01:19:30,431
Soll ich anfangen? Jason?
767
01:19:34,436 --> 01:19:37,371
Soll ich den Angriff starten?
768
01:19:37,405 --> 01:19:40,465
Loslegen!
769
01:19:54,256 --> 01:19:57,384
Jeder, ich denke wir alle
kann die Ergebnisse von heute Abend vereinbaren
770
01:19:57,425 --> 01:19:59,484
mehr als wir erwartet hatten.
771
01:20:04,499 --> 01:20:09,436
Ich habe Zweifel
präsentiere meine Vision.
772
01:20:09,471 --> 01:20:13,464
Aber die Person, die spart
wir alle heute Abend,
773
01:20:13,475 --> 01:20:17,411
Menschen, die ich für möglich halte
in diesem Fall nicht in der Lage
774
01:20:17,412 --> 01:20:20,347
habe den Typ angegeben
andere Vision.
775
01:20:20,382 --> 01:20:24,409
Und lebe in dieser Verkörperung
grundlegend für die britische Qualität.
776
01:20:24,419 --> 01:20:29,322
Wer hat garantiert
die Sicherheit unserer Nation,
777
01:20:29,357 --> 01:20:37,457
Habe Mut, Intelligenz,
Ehrlichkeit und Ehre.
778
01:20:56,318 --> 01:20:57,478
Vielen Dank.
779
01:21:17,305 --> 01:21:20,468
Willkommen zurück, Herr English./
Danke, Schulleiter.
780
01:21:20,475 --> 01:21:22,375
Danke, dass Sie haben
Gast diese Woche.
781
01:21:22,377 --> 01:21:25,312
Alles ist bereit. Wir warten auf dich.
782
01:21:25,313 --> 01:21:28,339
Kann mir eine Minute geben?
783
01:21:36,258 --> 01:21:37,452
Guten Morgen mein Herr! Hallo Herr!
784
01:21:37,459 --> 01:21:41,259
Willkommen zurück,
Herr! Sir, Sir, Sir, Sir!
785
01:21:41,296 --> 01:21:43,389
Hallo Herr!
786
01:21:43,531 --> 01:21:45,431
Überraschung!
787
01:21:46,334 --> 01:21:47,494
Vielen Dank.
788
01:21:48,303 --> 01:21:50,328
Wo ist Kevin?
789
01:21:51,273 --> 01:21:53,241
Hallo Herr.
790
01:21:53,241 --> 01:21:56,267
Und natürlich Bargley. Komm schon, mein Herr.
791
01:21:56,311 --> 01:21:59,337
Du bist gut. Jeder, komm zusammen.
792
01:21:59,381 --> 01:22:02,282
Was ist das? / Ich bringe Spielzeug mit
dir gezeigt werden.
793
01:22:07,489 --> 01:22:10,390
Ein Pfeil eines aufblasbaren Stoßes? / Mich!
794
01:22:10,392 --> 01:22:13,361
Granny Smith Handgranate? / Mich!
795
01:22:13,461 --> 01:22:16,225
Die Uhr ist aufgereiht ... / Ich, Sir!
796
01:22:18,366 --> 01:22:19,492
Lass mich das nehmen.
797
01:22:19,501 --> 01:22:22,265
Sorge dich nicht. Nur leichte Anästhesie.
798
01:22:23,471 --> 01:22:26,269
Das ist nur die Achse von 5 Sekunden.
799
01:22:27,442 --> 01:22:30,240
Okay, hör auf damit.
800
01:22:30,245 --> 01:22:33,373
Bist du bereit, Herr Englisch? / Entschuldigen Sie.
801
01:22:33,415 --> 01:22:34,507
Bald.
802
01:22:43,458 --> 01:22:46,325
Ich mag immer Jelly Babies.
61012
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
