Original subtitles

Subtitrari ale exploiveskull

Odată ce lumea a fost plină de minuni, dar acum aparține omului.

Noi creaturi toate au dispărut -

demoni, vampiri și vrăjitoare ...

ascunzându-se la vedere,

temeri de descoperire,

bolnav la ușurință, chiar și unul cu celălalt.

Dar, așa cum spunea tatăl meu ...

în fiecare capăt

există un nou început.

-Matei. - Te-ai dus la bibliotecă?

-Da. - Ar trebui să știi

că este absolut plin până la vârf cu creaturi.

Așteaptă să vezi dacă poți apelați din nou cartea.

Am crezut că ...

M-ai lăsa să te duc afară pentru ziua în schimb?

Diana? Erm ...

Te superi dacă doar ...?

Eu, er ...

Am vrut doar să explic Peter Knox fiind la mine acasă.

Tu i-ai spus despre carte.

I-am spus lui Sylvia. Ea a intrebat. Nu ... nu am putut să mint pentru o altă vrăjitoare.

Am avut încredere în tine.

Nu ați făcut-o exact a fost sincer cu mine.

Ai folosit magie pentru câștigul tău.

- Ți-a spus Knox asta? -E un om bun.

Este în Congregație.

- E îngrijorat de tine și de mine. - Nu trebuie să fii.

Uite, știu că ești supărată cu mine. Inteleg.

Dar asta nu înseamnă asta trebuie să vă petreceți timpul cu asta.

Îmi pot deschide ușa.

Unde mergem, oricum?

Casa mea.

Îmi petrec majoritatea timpului la toate sufletele, dar ...

Mă întorc aici

foarte ocazional.

Acest întreg loc ...

este ca o capsulă de timp.

Mm.

Nu pot rămâne în același loc pentru prea mult timp.

Oamenii tind să devină suspicioși, deci ...

Am închis-o și am plecat.

Dar am scăpat de-a lungul anilor.

Actualizat instalațiile sanitare.

Puneți electricitatea.

Cine e ea?

Sora mea, Louisa.

Trebuie să-ți schimbi numele?

Îmi păstrez mereu numele creștin.

În caz contrar, da.

Care este numele tau real?

De Clermont.

Esti francez?

Nu întrebați multe întrebări.

Da.

Este istoricul din mine.

Am luat numele mamei mele când mă venea.

Locuia în Franța

cu tatăl meu vitreg, Philippe.

Nu mai este cu noi.

-El a murit? -Mm.

Da.

Putem fi uciși ...

dacă încercați destul de mult.

-Rico Jean. -Satu Järvinen.

Bun venit la Congregație.

Ești uman.

Misiunea de a administra Congregația

a fost transferată până la cea mai veche bărbat în familia mea de secole.

Aveți frați?

O sora mai mare.

Ei bine, trebuie să fie mulțumită.

De asemenea, suntem însărcinați să ajutăm la menținerea tot acest secret de la oameni.

Camera Congregației.

Vreau să văd înăuntru.

Mă tem că nu poți.

Nu dacă nu suntem în sesiune.

Demonii trebuie să la nord de clădire.

Vampirii de acolo.

Și asta...

sunt arhivele vrăjitoarelor.

Erai un alchimist?

Nu Nu. Am moștenit-o pe aceștia de la fratele meu.

Era fascinat de asta.

Știința cu magie, magie cu știința.

Nu știa niciodată în jurul căreia era.

Nici eu nu sunt sigur, ca să fiu cinstit.

De asta sunt atrasă de ea.

Ai ... o vrajă pentru a apela cartea?

Nu Nu.

Nu, nu am fost niciodată foarte bine la vraja.

In regula, atunci...

poate...

a fost o vrajă și tocmai tu și-a îndeplinit condițiile.

Ce faci?

M-am gândit eu.

Instalația magiei tale. Este doar iese din tine atunci când ai nevoie de ea.

Ai nevoie de ...

Ashmole 782 pentru cercetarea dvs.

Nu este atât de simplu.

Ei bine, nu, desigur, nu.

Mai e altceva, un fel de legătură între tine și carte.

-Em? - Credeam că o să fiu

- ceva acolo. - Cum ar fi să știu că te enervezi?

Nu puteam să dorm. Vise despre Diana.

-Ce? -Dar lucruri.

Credeam că o să încerc să văd.

Ai văzut ceva?

Un om ... în umbră.

Cu ea, urmând-o.

Era Knox.

Nu, nu era vrăjitoare.

Poate ai dreptate. Poate că magia mea este conectată la nevoie.

Nu ai nici o amintire despre asta care au apărut înainte?

Nu. Nu-mi amintesc prea mult despre copilăria mea.

Părinții mei au murit când eram tânăr.

Da, stiu.

A trăi fără magie nu este ... rău. Am supraviețuit fără ea.

Nu e adevărat. Folosiți-l tot timpul.

Mă puteți simți când mă uit la tine.

Asta se simte rece.

Ca o gheață care se dezvoltă sub pielea mea.

Puterea vrăjiturilor este în sângele tău și este în oasele voastre.

Te-ai născut să fii vrăjitoare, doar pe măsură ce te-ai născut să ai părul blond.

Sau acei ochi albaștri.

Si tu?

Ei bine, m-am născut un om.

Nu am urmărit de zile de naștere de atunci.

Dar aș fi estimat că a fost în 500

și apoi am renăscut ca un vampir în ...

anul 537.

- Lucrurile pe care trebuie să le fi văzut. -Mm.

Și terminat.

Ți-ar plăcea să ai cina cu mine mâine?

- Au sosit alte acțiuni. -Oh, ce sa întâmplat?

Ghosties și ghoulies și lucruri care merg în noapte.

Hei!

Hei, uită-te la asta.

-Oh. Povestea a trecut de dimineață

și deja are peste 100 de mesaje.

Știam că asta va funcționa.

Povestirile pe care le spun.

Demonii născuți de oamenii care au avut nici o idee de ce au fost diferite.

Au petrecut jumătate din viața lor crezând că sunt ciudați.

Și acum le-ați luat vorbind unul cu altul.

Cineva vrea să se întâlnească față în față.

Ce părere ai?

Stați online pentru moment.

Este destul de riscant.

Ce este asta?

Le-am luat de la bibliotecă. Uite.

Asta îți aduce aminte de ceva?

Aceasta este statuia ta.

- Hei, Sarah. -Ce faci...

agățându-te cu un vampir?

Era spionat de mine?

Oricum ... majoritatea lucrurilor pe care le-am făcut a spus despre ele nu sunt adevărate.

Ar putea să vă hrănească, ia-ți amintirile.

- Sunt sigur că nu e adevărat. - Așa fac, Diana.

Ar fi putut să te hrănească deja.

Văzut tot ce ai văzut când ai deschis cartea.

-Nu ți-ai aminti. -Nu ar face nimic de genul asta.

Nu sunt în pericol cu ​​el.

Diana, îți amintești poveștile

ți-a spus mama când erai mic?

Prințul umbra care a trăit între apus și răsărit de lună?

Da. Da, mi-a plăcut povestea asta.

Dacă e el?

Punem doi și doi împreună și făcând cinci.

Nu avem nici o idee despre cine este acest vampir sau ce vrea!

Ei bine, vine seara la cina ...

așa că îl pot întreba.

Dimineaţă.

Presupun că nu este o coincidență ești în afara colegiului meu.

Matthew se află la o conferință.

Tehnici de biologie moleculară.

Mi-a cerut să vă supraveghez.

-Asta e întotdeauna controlul ăsta? - Cu noi, da.

Dar cu o vrăjitoare ...

este primul.

Bine, aș putea să te folosesc și pe tine. Mă hrănesc pe Matthew în seara asta.

Vorbește-mă prin ea.

Uite, îți voi spune ceea ce îi place lui Matthew

dacă vii la laborator și să-ți faci sângele.

Luăm ADN-ul din rămășițele vrăjitoare

și am identificat patru originale clanuri.

Mulțumiri.

Nu vrei să afli la care îi aparțineau episcopii?

Aceasta este arhiva noastră. Nu e vorba de vampiri.

"Testul puterilor lui Diana Bishop".

Cine este Diana Bishop?

Cu siguranta, te-ai intrebat despre sângele episcopului?

Sigur că am.

Ce ne va spune asta?

Trăsăturile și puterile tale moștenite și de unde veniți.

Prin ADN-ul dvs. putem urmări coborârea înapoi la una din cele patru vrăjitoare care ...

Ce naiba faci?

Opreste-te acum.

Dacă e vreun vampir mergând să-i ia sângele,

va fi eu.

Esti in regula?

Grazie.

O poveste ciudată mi-a venit astăzi.

Se pare că Matthew de Clermont hărțuind o vrăjitoare în Oxford.

Ce? Dacă este adevărat, ar trebui să valorificăm acest lucru.

Adu-l în fața lui Congregația îl pedepsește.

Mi se pare puțin probabil. Ați făcut-o sursa să vă spun cine este această vrăjitoare?

Numele ei este Diana Bishop.

Nu puteam obține mai mult decât atât. Sursa mea a fost o vrăjitoare ea însăși.

Probabil mințit pentru tine așa cum fac toți.

De ce ar pleca Matthew ... atât de vulnerabile.

S-ar putea să nu fie vreun adevăr în el, dar dacă există,

nu ne putem permite să pierdem această ocazie.

Cineva ar trebui să meargă acolo și să afle.

În nominalizat Patris et Filii et Spiritus Sancti.

Feriți-vă de vrăjitoare cu sângele de leu și de lup.

Nu vă închideți vreodată ușa?

Oricine putea intra.

Oh dragă!

Sunt acestea pentru noi?

Trebuie să mănânci când ești însărcinată.

-Au pus copilul încă? -Oh, e leneș, cred.

Ce e asta?

Am citit pe alchimie.

Nat, mama ta e aici.

"Alchimia iese pentru a transforma muritorii

de la o stare de suferință la iluminare. "

Nu știam că ai fost în toate astea. Hei!

Mi-au dat o zi pentru a închide camera de chat.

Le-ai spus?

Desigur că nu.

S-ar putea să nu aprob, Nu te-aș raporta niciodată.

Demonii trebuie să comunice unul cu altul.

Știi că este împotriva Congregației ...

Ei bine, nu ar trebui să fie. Aceasta...

Dacă ni se permite să ne întâlnim, ar fi mai puține probleme.

Nu neaparat. Gândiți-vă la riscuri.

Demonii nu sunt buni făcând lucrurile în liniște.

Așa că ne-a spus să taci și ascunde-te?

Nat, nu te lupta.

Așa că lupți pentru mine.

Sunteți în Congregație.

Ai voce!

O sa se imbunatateasca.

Asta a fost în familia mea de generații.

Cum va face asta mai bună?

Ei bine, este Regina Albă, din alchimie.

Nu cred că asta este.

Are un arc și o săgeată.

E ca ea, oricum.

Tatăl meu mi-a spus când va veni vremea

că trebuie să o dau la persoana care are nevoie de ea.

Cum vei ști cine este?

Nu știu încă.

Trebuie să aștepți un semn.

Îți place ceva, poate?

- Sunt minunate. -Mulțumesc.

Bună, Miriam.

Voi o doriti.

Miriam, cum mă simt despre Diana Bishop nu are absolut nimic de-a face cu tine.

E vrăjitoare.

Ești un vampir.

Știi regulile. Este interzis prin termenii Pactului.

Congregația nu e pe cale să o facă impune o regulă de o mie de ani.

Diana chiar știe despre asta?

Pentru că Marcus nu pare să creadă asta.

Pa, Miriam.

Venire.

Bine.

Îmi pare rău, eu ...

Asteptati pe cineva?

Ieșiți din camerele mele!

Să-l hrănești?

Sunteți timizi de la noi și totuși căutați compania vampiră.

Nu sunt un bigot ca tine.

Da, la fel ca tatăl tău.

Atât de deschis, încât sa pus pe sine și mama ta în pericol muritor.

Domnul Knox tocmai pleca.

Caprioara rosie.

Un cerb tânăr din Highland din gustul ei.

Cum ai putea ști asta?

Simțurile noastre sunt înălțate.

Oh, deci unele dintre povești sunt adevărate.

-Poți zbura? -Nu.

Dar putem alerga si sari foarte bine,

ceea ce face oamenii cred că putem zbura.

Și suntem și eficienți.

Trupurile noastre nu consumă multă energie,

așa că avem o grămadă îngrozitoare pentru a atrage când trebuie.

Nu respirați prea mult.

Ei bine ... inimile noastre nu bate ...

foarte des.

Credeam că știi despre vampiri.

De aceea m-ai invitat la cină.

Probabil știu puțin mai puțin decât majoritatea oamenilor.

Cele mai multe legende despre noi au fost ...

visat de oameni.

Pălării negre și lilieci și mături.

Da. Undeva în toate aceste povești există un semn de adevăr.

Ceva care speriat de oameni și ...

le-a ajutat să nege că suntem reali.

Ce gust ai?

Flori și mirodenii.

-Tu? - Sunt violete acolo.

Purpuri cu zahăr.

Elizabeth Tudor i-au adorat absolut.

Își distrugea dinții.

De asemenea, murele din gardurile vii.

Cigar fum, coacăze roșu în brandy.

Aș putea continua.

Cum ar trebui să fac gust?

Niciodată nu ...

spune-mi asta.

Am cerut doar să înțeleg.

Ar dura doar un moment.

Nu ai putea să mă oprești dacă am lovit

și nu aș putea să mă opresc.

Sunt în siguranță cu tine.

Mirosul de tine ...

Willow sapă.

Miere de mușețel.

Tămâie.

Cămășie de dama.

Lucruri vechi Credeam că am uitat.

Nu este numai mirosul vostru.

Pot să aud sângele vrăjitoarei tale ...

mișcându-vă în vene.

Când îți ating pielea ...

și se îndreaptă spre suprafață.

Multumesc pentru cina.

Du-te și găsiți-l pe Matthew.

Iți mulțumesc tată.

Știai despre asta!

Ce? Cine sunt ei?

Parintii mei.

Îmi pare rău.

-Knox mi-a trimis asta. - De ce ar face așa ceva?

-Unde este el? -Nu am nicio idee.

E rău.

Te rog, putem doar o discuție despre ...

Veți da cartea la vampir?

Voi înțelege acea carte.

Mă voi ocupa singură de asta.

Diana?

Hei, Sean.

Hei. Îmi pare rău, știu că închizi.

Trebuie să fac o carte.

Ashmole 782.

Oamenii au fost cerând asta toată săptămâna.

Lipsește.

Ultimul care a avut-o a fost tu.

-Am returnat-o în stive. - Da, îmi aduc aminte. E ciudat.

Ei bine, atunci trebuie să fie acolo.

Poți verifica din nou?

Doar pentru mine, te rog.

Mă duc să arunc o privire. Da-mi cateva minute.

Mulțumesc.

O să așteptăm împreună, nu?

Gillian sa gândit că e posibil scoateți cartea.

Vedeți, ea înțelege importanța ei pentru noi.

Mi-ai trimis fotografiile.

Nu te vreau pentru a ajunge ca Rebecca.

Tatăl tău a făcut-o să întoarcă spatele pe genul ei.

- Doar așa cum ești. - Îmi pare rău, Diana, doar că nu e acolo.

Nu vă faceți griji.

-Este bine. -Ce se întâmplă?

-E in regula. -Diana.

Cere-i să se uite din nou.

Toți, ieșiți!

Cu acest nod obligatoriu ...

Stop!

Sean!

Sean!

Stai așa, Diana!

Nu vă țineți respirația.

Doar respira, Diana.

Te-am prins.

Esti in siguranta.

Sean, ești bine?

E în regulă?

-Nu, e epuizată. -Nesurprinzător.

Witch vânt.

Am verificat-o pe Sean. El este bine. Și l-am sortat pe Bodleian.

Dacă se trezește, spune-i că mă voi întoarce în curând.

Unde te duci?

Am de gând să lupt cu Peter Knox.

Dacă faceți o mutare pe el,

va fi văzută ca o provocare directă la Congregație.

El ia trimis fotografiile. Mirosul îi era peste tot.

Te gândești serios punând în pericol familia noastră

doar pentru a răzbuna o vrăjitoare?

- Îți întrebi loialitatea? - Îți pun la îndoială judecata.

Gândește-te înainte să faci asta.

Ia Diana din Oxford, bine, dar nu-l luați pe Knox.

Dacă o faci, va fi război.

Nu m-am simțit niciodată așa de protector peste oricine.

O poți proteja fără a provoca o furtună de rahat.

Aruncați-o cu Hamish în Scoția.

Lasă-o la Woodstock.

Nu.

-I o duc la Sept-Tours. -Ce?

Nu puteți pune Ysabeau prin asta. Nu poți lăsa o vrăjitoare la ea.

Este și casa mea. Și nu o las acolo.

Mă duc cu ea.

Matthew.

Cât este ceasul?

Ora cinci. Ai adormit timp de zece ore.

Erai epuizat din vântul vrăjitoarei.

-Viteza vantului? -Mm.

Nici o vrăjitoare nu a convocat-o de secole.

Trebuie să pleci de la Oxford.

Nu, eu ... nu pot pleca.

Peter Knox va veni după tine.

- Pot să mă descurc cu Peter Knox. - Încă nu poți.

Puterea voastră este extraordinară, dar este nedisciplinată.

Trebuie să vă împotriviți undeva în siguranță.

-M-aș putea duce la mătușa mea. -Nu.

Nu, te duc acasă cu mine în Franța.

Nici o vrăjitoare nu ar îndrăzni să intervină pe terenul vampir.

Veți fi în siguranță acolo.

Subtitrari ale exploiveskull