All language subtitles for THE SUPER 6 _ Episode 02 (1966) (Remastered) (HD 1080p)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

facing creatures drinking half a dozen

to four strong men who were called a

super six super six super six battle

criminals and all their evil games super

safe super sick evil do em down the fear

of darkness to give and common uppercut

I've got under balls of power and of

those who is super safe super say they

and there

at Super Service headquarters the

supermen are lined up eagerly awaiting

the daily assignments day or night super

service dispatcher speaking a what wolf

Oh a werewolf

okay we'll get right on it hey you

captain wham-o me sir yes sir

get over to Pasadena there's an old maid

wrestling with a whorl wolf oh I shall

rushed to her aid at once sir hit her

yonder and away not hurried you idiot it

was the war wolf who called oh boy what

a way to run a super rental cybers hey

chief got a job for me this morning I'm

really swinging cool it on the bench

super boring you aren't ready for the

big ones yet you're just an apprentice

oh gee I never get a chance to show what

I can do

hey listen to this five hundred thousand

dollars involved in gut rocks kidnapping

God walks kidnapping

less is a job for super bowl sift sand

Zowie and smooth

spends five hundred thousand dollars to

build soundproof nursery just so his kid

can take a nap

meanwhile super boring is many miles

away flying through the sky a while with

a kidnapper hide a can

I'll use my powerful x-ray vision on

scout around Superboy's keen eyes

scanned the buildings with his x-ray

vision

penetrating solid stone he decides to

look into her ah a guy stopping a kid

into a suitcase watch the kidnapper as

sure as my name is Superboy he's heading

for the elevator while he won't got far

Superboy slashes through the roof of the

elevator housing he ascends holding the

elevator cable Lobby floor watch his

step the ventriloquist walks out into

thin air

Superboy swoops down on the falling

suitcase

gotcha kid I am going to sue you oh boy

am I going to throw you up at old man's

got rocks will pay a handsome reward to

get jr. back oh darn air pockets there

goes my reward several hundred yards of

the track a freight train is speeding

towards the suitcase goner

trip fan following

hey Whittaker that was a close one

superboy presumes his mission of mercy

I'll have you home in a jiffy kid and as

he dodges a projecting steeple the

suitcase slips off the guitar handled oh

darn I lost them again I come back with

that suitcase I know what you got in

there and I want it let me have it

that must be another gang of kidnap I'll

fix them all more tricks you guys why

that again how'd you like that

SEP 5 our and slow

doggonit that gang will stop at nothing

it's a good thing I always carry a large

cork for emergencies like this

early backstabbers off achoo

look fellas don't blame the airforce you

see there was this not and he was but

got Roxas take your home at last oh I

finally got that kid to sleep now I can

read The Wall Street Journal in peace

grieve no more chauffeur Boeing is here

stay away from me

just look at that you woke him up why I

even went to the expense of building him

a $500,000 nursery you've been duped

that's not your son what was your son

but turn safely to your bosom by me

Superboy it's a dummy well it takes one

to know one will turns the dogs

this is a job for Superboy oh yeah

better to find yourself granite man

because I'm going to use every trick in

the book to give your all is the rule of

good sportsmanship super-boeing all

right I'm gonna laid with a left hook

don't let you have an apricot then

finish you off for the old one Cho okay

out into the center of the Ring and

shake hands no hard feelings

it's a pleasure shake oh dear

forgive me Superboy I concede defeat

the sleepy little Klondike town of grimy

Gulch is suddenly aroused by the arrival

of dirty Pierre the foul lowest

filthiest most unsanitary man in the

Yukon Eureka

I found more I found more

I am deeply rich

gimme a glass of sour milk sour milk I

thought you were stuff who died in a

dirty glass you pipsqueak

meanwhile at Mounted Police Headquarters

in fort debris the major is instructing

his troops troops something has got to

be done about this dirty town it's a

disgrace

imagine being declared a disaster area

17 times in one week confusion say grimy

cows like broken fortune cookie real

crummy exactly that's why I'm going to

have you boys clean it up and you can

start in by cleaning up dirty Pierre

fill er up again and put a scoop of dirt

in it ha ha we're gonna clean up this

town starting with you 30 Pierre you're

not going to clean up nothing now get

out of here

Oh mr. Pierre doesn't want to be cleaned

up so let's quit what

are we men are we mount E's come on give

me another and put in more dirt this

time oh no they are cleaning me I will

get double poo pneumonia in both long

get Hey I got to get myself dirty fast I

cannot stand to be clean

you know I don't think mr. Pierre likes

us very much so what so I don't think we

should antagonize him he has an

explosive temper you know confusion say

best way to disarm explosive is from

long distance long distance call 4:30

Pierre long distance a it must be mama

call to tell me why I know get my God by

this month hello mama

well he's my most bye nobody can make

mud pies like mama oh no not again

and my mud pie she is wash off oh this

is too much just wait until I catch

those matzah monkeys I make them like

the potato

are you crazy Indian you what for you

are jump up and down to dance may come

rain hahahaha make the rain you stupid

superstitious Aborigine rain ugly free

it always make my skin break out

Confucians hey man go on tool get taken

for a ride

Harry Harry Harry the free tour of grimy

Galt's leaves in five minutes

come one come all see the dumps to the

slums Oh free oh boy me first me first

Oh

bathtub they fool me again there's only

one way left to deal with dirty Pierre

one of us will have to shoot him think

of a number between 1 and 10 6 right you

get to shoot 30 Pierre come on

but I don't fish I mean I never I didn't

okay white go ahead shoot him ha ha ha

so you going to shoot dirty Pierre a ha

that is so funny ha ha ha for the dirty

trick and what are gone

this is the rottenness tariqa ball now I

cannot get nothing no more hahahaha and

in recognition of your fine work and

cleaning up grimy Gulch it gives me

great pleasure to present you with this

silver squeegee well you cannot leak

them join them

how about shining up my boots my little

friends sure thing elevator man let's go

to cost you fifty cents this time what

well that's robbery you used to charge

me only a dime yeah but but the price of

shoe polish has gone up okay it's 50

cents but you got a promise to do a good

job you could depend on it

oh go get my shoeshine kit be back in a

jiffy Swinton's

why our wise guy or something

deal's a deal shine em up this is the

city but all is not peaceful in this

city deep within this innocent-looking

building is the laboratory of doctors

Sabu tour what evil concoction is

doctors mo conjuring up now let's listen

Oh laughs this will be my greatest

invention now what it's gone yes gone

disappeared before your very eyes I have

devised an instant cement disintegrator

it is the greatest invention of my

career hey that's what you said about

this instant and the remover you need

turned out to be a flop flop why there

is nothing like it for making dandruff

disappear sure but it also makes

everything else disappear everything all

right so it has a couple of bugs in it

but this or life my instant cement

disintegrator it is

perfect

hey what are we doing here doctor how

are we going to make a deposit

no Olaf we are going to make a

withdrawal watch quick Olaf attach this

to the safe

I copy Evo in the babyco

good work boys

now let's get out of here pen later at

super service central your st. a bank

was romped what did they take the whole

building but it can't get away with that

this is a job for granite man hey Pacey

come here at me I see get over to the

park go granite man the bank at 7th and

grand is missing oh you mean it's been

robbed

I mean it's missing robbed and missing

oh boy I'd better hurry

Minute Man Oh Rock of power awakened

face of this dangerous hour

oh hello Percy

what's the trouble someone robbed the

bank and the cops are baffled okay let's

be on our way

he had never scout around and see if you

detect anything of a suspicious nature a

check do you see anything I see a truck

there with a safe on it come on hi doc

there's a guy in a bird on a motorcycle

and they're coming up fast

let them come I have a little surprise

for them my instant cement disintegrator

yeah that should do the trick

hit the brakes half the bridge is gone

well Percival it appears it from now on

we go by foot you go by foot granite man

it's such a nice day I think I'll fly so

lets their hideout boy I better get

granite man over here right away well I

don't laugh go to work on it

beautiful game is up dr. Sabet or it's

granite men quick Olaf give him a hot

foot all over

hey Doc he acts like he's enjoying it if

IRAs got no effect on him well let's see

how this quick drying cement sense

bitchin hey I can't move

okay you're laughs take him outside and

put him in the rock crusher

so long granite man you make somebody a

nice rock garden

I'll save you granite man don't worry

I'll be right back

one for you two for me two more for me

and one for you two for me plus one more

for me gee I sure hope this works

it's a good thing I made of granite

instead of cement and I'm coming we must

stop that fiendish doctor you know how

my mother has to scrub floors well I'm

getting her a new mop in Vail

and this is only the beginning you're

wrong doctor this is the end don't you

ever knock it's prison for you to you'll

get 99 years maybe even life oh yes

you got to catch us first no no not that

not my dandruff remover here come the

police and what do we tell them well

tell them the doctor saboteur and all of

just disappear

basic nature just for kids

half a dozen sue for strong men who were

called assume for six super six super

six battle criminals and all their evil

games super six super six evildoers the

dimension of their power failure

darkness given common uppercut I've been

under bowls of power edible to is a nut

super six super say they

and they're all horses

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.