Original subtitles

Dit is bataljon 13.

Eh, we zijn net uitgeschakeld.

We hebben flessen door de ramen.

Eh, ik zou al onze stations willen trekken

tot het punt dat ...

De grootste burgerlijke onrust Californië heeft ooit ...

Maak het water vrij!

Maak het water vrij!

Maak het water vrij! Maak het water vrij!

De rellen van Clearwater zijn nu op weg naar beneden ...

Maak het water vrij!

Maak het water vrij!

Welkom bij Union Calafia,

de favoriete bank van de West Coast.

Welkom ... Welkom bij Union Calafia,

de favoriete bank van de West Coast.

Welkom ... Welkom bij Union Calafia ...

Het lichaam telt stijgt snel

en de vraag moet gesteld worden:

is er overal veilig in Los Angeles?

Verdomme! We zijn nog steeds niet klaar.

Deze klus is een gigantische ...

Fuck off, man!

Ik dacht dat je zei dat je ons kon binnenhalen!

Ja, en ik dacht je wist hoe je een bankbaan moest runnen, dikke jongen.

Drie minuten.

Nee! Nee, Ik heb het gehad met deze shit.

U! Kijk me aan! U!

Open nu de kluis!

Ik kan het niet!

Het centrale kantoor controleert het.

Wacht even, whoa, whoa. Oké, wacht even.

Die kluis gaat niet snel open.

Dit is...

Wat nu, huh?

Je werkt met wat je hebt, niet waar je op hoopte.

En we hebben ze.

Een stel meiden en grasmaaiers?

Precies.

Oké, iedereen. Je bent hier midden in een rel

en daar heb ik een theorie over.

Ik wil dat je opstaan als je baas miljonair is.

Kom op. Dat is het.

Blijf nu staan als je baas een klootzak is.

Goed voor je.

Hoe helpt dit?

Gracias.

Het is de meest gewelddadige rel in de geschiedenis van LA.

Rijke mensen moeten hun plunderingen krijgen naar de bank.

Wie gebruiken ze daarvoor?

Een stelletje meiden en grasmaaiers.

- Twee minuten voordat de politie verschijnt. - Oké, oké, ik snap het, man.

Oké, verandering van plannen!

Houd wat je kunt dragen.

- Laten we gaan! - Nee, nee, nee, wacht.

Hoe zit het met de kluis?

Blaas gewoon uit de achterste muur. Nu!

Je weet wat je moet doen, kom op.

Fucking amateurs!

Gracias. Gracias. Bedankt . Gracias.

Geef dat aan mij!

Dank je voor jouw service en shit.

- Oh! - Blijf bewegen, bruh.

Dat is echt leuk.

Oh, geloof me, je wilt het niet.

Nu doe ik het echt.

Buke, blaas de achterwand uit. Nu.

Ik ben er mee bezig! Jezus Christus.

Dit is niet waarvoor ik me heb aangemeld!

Ah, ja. Geweldige zet.

Fantastische zet, Sherm. Recht in een fucking rel!

Dat is juist.

De menigte brengt ons naar Wilshire.

Dat is waar de back-up Wheelman wacht op ons.

Hallo! Dat had je dus dit hele andere plan dat je ons niet verteld hebt?

Jij bent niet mijn ploeg.

Ik ken jou niet. Ik vertrouw je niet.

- Hoe zit het met je broer? - We moeten verhuizen.

Hey man! Dat is niet jouw telefoontje.

Hé, grote broer zegt dat we moeten neuken ...

- Ik run dit spel! - Jij stuk verdomde rotzooi!

Oproerbestrijding komt er nu aan. Snijd deze shit out!

- Hoi hoi! - De grond raken!

- Nu op de grond! - Oh shit.

Jij raakt de verdomde grond!

- Landon, blijf liggen! - Ah, fuck!

Shit!

Het spijt me, man. Het spijt me.

Geen stop! Hou op!

Je luistert nooit.

Neuken!

Wat doen we nu verdomme, Sherman?

Ik heb een plan.

Ik moet bellen.

Hallo. Hoe kan ik helpen?

Ah. Hoeveel?

Ja, ik heb nog twee kamers over.

Ja, reis veilig.

Scherm.

Zesendertig uur geleden, de Clearwater Corporation

Sluit de openbare watervoorziening af

in Los Angeles.

Dat heeft de meest gewelddadige oproer ontstoken

in de geschiedenis van Californië.

Aannemer ProShield heeft aangekondigd

een verplichte avondklok voor alle burgers van Los Angeles.

Gewoon nog een woensdag. Dempen.

Mm-hmm.

Show Time.

Jezus neukt Christus, het doet verdomme pijn!

Daar is ze. Het komt goed met ons.

We hebben een code rood en een mogelijke code grijs.

Ik heb een brancard nodig hier tout verdomd suite.

Hé, kom op. Geef me hier een handje. Hij is verduisterd.

Ik kreeg een kogel in mijn nek, oké, Sherman?

Serieus, ik heb het gevoel dat ik dood ga.

Makkelijk, jongens. van iedereen ga je opknappen.

Jij, verliest de hitte.

Laat het pistool vallen, man.

Neuken. Okee!

Okee. Verifieer nu uw lidmaatschappen en we gaan naar de races.

Je bent peachy. Hoe zit het met de nogoodnik?

Ach, hij is ook in orde.

Je bent op, nekgat. Swipe.

Geen dobbelstenen, glad.

Dit ding is bedekt met bloed.

Het is altijd bedekt met bloed.

Ik heb het fucking chiplitteken. Kijken!

Dat zou van elke donkere kamer kunnen zijn in het land.

Fijn. Ik zal je dan betalen, oké?

Ah, dat is tegen de regels. Ja, ik moet cheques uitvoeren.

Je zou een serie kunnen zijn, je zou een ped kunnen zijn, je zou een terrorist kunnen zijn.

Tal van andere ziekenhuizen die er zijn.

Waar de politie verdomme op zoek is naar ons.

Zie je, dat is jouw taak, dame!

Om mensen zoals wij op te lossen.

- Open nu de poort! - Heb je je stem verhoogd?

Dat is ook tegen de regels.

Precies daar in het lidmaatschapspakket

onder "dood de andere patiënten niet".

- Uit de weg, Buke. Move! - Fuck you, Sherman!

Ik ben je stront beu!

Everest!

Wat nu, huh?

Weet je waarom ze hem Everest noemen?

Ja, ik denk van wel.

Hou vol.

Everest, binnenkomend.

Geef hem een ​​injectie en neem hem mee uit de uitgang Spring Street.

- Dat is een lange weg. - Je hebt de oefening nodig.

Ik ga je vinden, Sherman! En ik zweer ...

Alles is in orde, makker. Kom op.

We zijn hier veilig.

Je broer heeft het meervoudige intredewonden,

aanzienlijk bloedverlies, en een lever met airconditioning.

- Wacht daar, man. - Oké, codenamen.

Hij is Honolulu. Dat maakt je Waikiki.

- Je weet nu de weg. - Ja dat doe ik.

Wat is jouw schade?

Drie schoten, 0,45 millimeter.

Het vest ving er twee.

Het voelt alsof een derde slak gelukkiger is geworden.

- Ik heb Sydolan. - Ow!

Dat zal je voorlopig op de been houden.

Ja bedankt.

ik dacht dat je klaar met dit alles.

Ik stapte er even uit,

maar je weet hoe het gaat.

Je bent nooit uit geweest. Niet hier.

Ik heb je lidmaatschap betaald.

Scherm. Zet hem daar onder het licht.

gestart.

Oké, Alpha, geef me een hepatische scan.

Bèta, blootstellen en de wond schoonmaken.

Leverscan begint.

Hé, ik ben hier. Hier. Gaat het goed?

Ah, man. Ik heb op mijn nieuwe pak gekotst.

We zullen je een nieuwe geven.

Zonder alle gaten erin.

Wacht even. Wat is dat?

Beschouw het als bedankt ...

Lever onherstelbaar

Zou je voorzichtiger kunnen zijn, alsjeblieft?

Wil je dat ik de kogels laat liggen?

Wil je helpen?

Waarom houd je zijn hand niet vast, zeg hem dat je van hem houdt,

en dan die ader doordrenken

in superlijm zodat het infuus niet scheurt.

Maak je een grapje?

Ik sta op het punt laser te spelen in zijn ribbenkast.

Dus hij heeft net zoveel van de goede dingen nodig omdat we daar binnen kunnen komen.

Vooral met wat er daarna komt.

Zijn nieuwe lever.

3D-model geaccepteerd.

Interne oproep. Acapulco suite.

Oppakken.

Hallo, meneer Acapulco.

Oh, niet betuttelen, oké?

Ik heb een oogbol die eruit valt van mijn verdomde gezicht!

Ik heb je hier nu nodig!

Ja, wel, ik zal even bij je zijn.

Waarom help je jezelf niet op wat morfine? Ophangen.

Klootzak, kamer nummer vier.

Neuken.

Stroomuitval.

Het is waarschijnlijk alleen oproerbeheersing.

Weet je, we hebben een andere generator.

Zal deze plaats het volhouden?

Zoon, ik en de Artemis, we zijn hier al 22 jaar.

Zien?

Gewoon nog een woensdag.

Biopsie aan de gang.

Het is in orde.

Hier gaat ze.

Beginnen met afdrukken.

Dit is geen oefening.

Los Angeles is onder de jurisdictie van ProShield.

Jij daar, grote kerel?

Ja, verpleegster.

In orde, ik haat het om te onderbreken je studiereis,

maar de politie heeft het rooster gedood.

Shit. Die back-up is ouder dan jij.

Ja, ja.

Ga gewoon naar het dak

en houd deze plaats kerst-y, wil je?

Kun je het niet doen?

Je weet dat ik daar niet heen ga. Ik kan het gewoon niet.

Oh. Hoe zit het ermee? angststoornis Ik heb je?

Nee, die dingen werken niet. Ga nu verder.

Krijg je dikke kont daar nu.

Ik ben niet dik.

- Nu meteen! - Ja, verpleegster.

Kom op man. Werkelijk?

Fuck denk je dat je bent? me hier gewoon achterlaten?

Hé, zie je dat insigne?

Dat betekent dat ik een beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg ben.

Maar die kennis gaat in beide richtingen.

Dus als je iemand over de Artemis vertelt,

Ik zal je opjagen en ongedaan maken van de shit van je.

Nee wacht!

En ook als ik wegloop,

spring niet weer op mijn rug, oké?

Als je dat doet, ga ik je neuken deze keer echt.

Please! Ik heb een gat in mijn nek, man!

Dus solliciteer voor lidmaatschap.

Doe dit niet! De rel gaat deze kant op!

- Goede nacht. - Ik ben hier dood!

Houd Los Angeles in je gebeden vanavond.

Het is een visioen van de hel hier op straat ...

Neuken!

Hé, kan ik je een suggestie geven?

Weet je, je zou willen kopen

een paar geurkaarsen of zoiets,

omdat het ruikt Er is hier iemand gestorven.

- Dat deden ze. - Oh, natuurlijk deden ze dat.

Hoe voelt u het, meneer Acapulco?

Oh, hoe voel ik me?

Wat een geweldige vraag. Laten we eens kijken. Um ...

Alsof ik gestoken werd in de rug ...

... en iemand trok de helft van mijn gezicht weg.

Nu, deze keloïde littekens betekenen dat de nanites hun werk doen.

- Dus, als je daar kijkt ... - Ja, ja.

Ik weet wat nanites zijn. Hoe zit het met mijn verdomde oog?

Het spijt me, agent. Gedeeltelijk zicht.

Maar weet je, er zijn experts die kunnen ...

Maak je een grapje?

Wel, wat is er verdomme betaal ik je dan?

Van het uiterlijk van alle nagellak

die ik uit je jukbeen heb gehaald,

Ik zou zeggen dat je me voor discretie betaalt.

Oh, dat is geweldig, je bent een komiek.

Oh! Jezus.

Hé, zijn we hier veilig? Van de dag des oordeels?

Ik bedoel, zijn deze muren versterkt met alles?

- Die mensen zijn dieren. - Ze willen gewoon schoon water.

Nou, dan kunnen ze een klus klaren

en betalen voor water zoals de rest van ons.

Vind je dat niet leuk?

Ben jij een van die soorten bloedend hart?

Nou ja, cops doden arme mensen,

arme mensen doden politie.

Dat is de cirkel van het leven . Hakuna matata.

Deze zijn voor de robots zwemmen in je oogkanaal.

Neem een ​​in een uur en dan daarna je kunt gaan.

Okee. Hallo!

Mijn tv is kapot. Ik wil de rellen bekijken.

Er is een oude in de speelkamer.

Het is bedraad. Het zou moeten werken.

Hé, wacht even.

Je wilt dat ik daar naar toe ga met de criminelen?

Hakuna matata, buddy.

Oh, dat is schattig.

Geen water in LA, maar het regent klootzakken hier.

Excusez-moi? Verpleegster dame?

Mijn tv is gebroken.

O ja? Sorry dat ik dat hoor.

Je wilt jezelf vermoorden sneller dan dat. 45 in je bicep?

Waarom probeer je geen Gitanes op te wekken? in mijn ziekenhuis?

Hoe gaat het met die arm, hmm?

Het doet pijn. Veel.

Goed...

Gelukkig heb je een vrij nauwkeurige klus gedaan.

Kudos.

Inch lager en misschien bent u verloren gebruik van die hand.

Wat probeer je te zeggen?

Dit is Amerika, schat.

Vijfentachtig procent van wat ik repareer is kogelgaten.

Ingangshoeken, muilkorven. Je suis un kenner.

Je hebt jezelf hier ingecheckt.

Ik had ergens een tijdje rust nodig.

Huh.

Hotel Artemis is een geweldige plek om te verbergen.

Je weet dat ze je zullen vermoorden, toch?

Je klinkt als mijn moeder.

Ik zeg haar dat mijn werk stressvol is,

ze vertelt me ​​om er nog een te halen.

Dat is moeilijk om te betogen,

vooral in een nacht zoals vanavond.

Dit is wat ik doe.

Je kunt niet kiezen waar je goed in bent.

Godverdomme.

Verbind beveiligde lijn, Detroit-client.

Contact geïnitieerd.

Afvalverwijdering bij Motor City.

Ik ben in positie.

Maar ik moest mezelf neerschieten

om dicht genoeg bij het doelwit te komen,

dus ik heb extra compensatie nodig. Werk opnieuw bevestigen.

- Job opnieuw bevestigd. - Parfait.

Echter, bij falen, het bedrijf draagt ​​geen aansprakelijkheid

voor medische hulpmiddelen van het activum, reiskosten of juridische kosten.

Loskoppelen.

Hoe gaat het met haar?

Wil je het goede nieuws of het slechte nieuws?

Laten we beginnen met het goede nieuws.

Er is geen.

Deze 3-D afgedrukte levers, ze zijn vaag in de beste tijden.

Wanneer je ze klopt met het giftige weefsel ...

Wat betekent dat, giftig?

Woordenboekdefinitie van.

Dat is geen ijsje hij heeft daar binnen geschoten.

Shit.

Ja.

Wanneer jullie jongens bewegen,

hij heeft een heel zware nodig kalmeringsmiddel voor de pijn.

Zoals het soort dat ze geven aan babyolifanten.

Rechts.

Nee ik meen het. Echte babyolifanten.

Deze shit zal de meeste mensen doden.

Kom op. Ga zitten.

Laten we kijken hoe het met je gaat.

Eerst zullen we deze nanites aanzwengelen.

Weet je, hij zei dat hij ermee ophield.

Heb ik het je ooit verteld? over die brak die ik had?

Marvin? Hmm?

Niet dat ik het me herinner.

Marvin was geen goede hond. Altijd spelen in het verkeer.

Ja, ik hield van die hond. Te veel.

Hoe dan ook, ik bleef aan het repareren zijn snijwonden en zijn blauwe plekken

en zijn gebroken botten jaar na jaar en dan

Ik draaide me om en bam!

Eighteen-wheeler nam hem toch mee.

Ik begrijp het. Je bent meer een kattenmens.

Ik moet blijven bewegen.

Vergeet niet dat iedereen het heeft hun 18-wieler dag.

Dank je.

Nog een keer.

Ja.

Hallo. Hoe kan ik helpen?

Hou je kop en luister, dame ...

Nee.

Hallo?

Hoe durf je me op te hangen?

- Je verdomde kan niet ... - Ah!

Je bent een onbeleefde kleine lul.

Hallo?

Het is voor Orian Franklin.

- Oh. - Ja, nu luister je.

Hij heeft 52 minuten en hij heeft een kamer nodig.

Dat is te ver weg.

Fix hem ergens dichterbij. Hij is eigenaar van de helft van de stad.

Hij zegt dat hij altijd naar je toe komt voor noodsituaties.

Maar ... Ja, dat is waar. Maar regels zijn regels.

Als iemand anders hier eerst komt, Ik kan de laatste kamer voor hem niet houden.

Weet je nog wie Franklin was? neuken is, toch?

- Hij bezit u. - Luister.

Dit hotel is gebouwd op twee dingen,

menselijke fundamentele hebzucht en vertrouwen.

Nu, ik breek de regels hier,

en smerige mensen kregen carte blanche om hetzelfde te doen.

Je baas, dat weet hij beter dan wie dan ook.

Hallo? Ben je er nog?

Hij is niet mijn baas, hij is mijn vader.

En als je geen kamer voor hem wilt houden,

Ik zal daar komen en het voor je doen.

Niets zo dik in mijn reet.

Op dieet geweest, zoals, drie dagen neuken.

Ik weet niet wie ze een dikke reet noemt.

Oh geweldig.

Everest, waar ben je in vredesnaam?

Ik ben op het dak waar je zei dat ik moest zijn.

Nog? Van jezelf genieten?

Nee, want het is hier een oorlogsgebied.

Raketten afgaan, overal drones,

helikopters exploderen en rotzooien.

Misschien heb je het juiste idee over nooit uit te gaan.

Scherm!

Jij bent mijn rots, grote man. Ga hier nu zitten.

We hebben weer een Code Red ontvangen.

Een half uurtje uit.

Seriously? Met dit alles gebeurt, nemen we iemand anders mee?

Gewoon nog een woensdag.

Nee dat is het niet gewoon een andere woensdag.

Het geluid dat je daar hoort,

dat is een paar hardcore oproerbeheersing shit.

Hé, je hebt je vieze laarzen opgezet op de bank in je eigen huis?

Oh, hey, ga jezelf neuken.

Hallo? Ben je er nog?

Luister. Die rel,

het is op weg naar het Clearwater-gebouw.

Dat is drie straten verder.

Misschien moeten we echt evacueren.

We zijn 12 verdiepingen hoger,

in een veilige kern gemaakt van chroom en koolstofvezel.

We zijn peachy.

Nu, schiet op. Code Rood komt eraan.

Deze demonstranten zijn nu

liep naar het centrum van LA.

Hun doelwit is het hoofdkantoor

van het multi-nationale bedrijf

achter privatisering van water hier in Californië.

ProShield heeft het wettelijke recht om vuur te openen

bij de eerste tekenen van agressie.

En van wat we ter plaatse zien,

dat is de enige manier wet zal worden teruggestuurd ...

Er blijft nog een kopje over. Vul bij.

Vul bij. Vul bij.

Leuk.

Het wordt uitgesproken als "neece."

Ik had het over je reet, niet uw kamertoewijzing.

Verdomde dieren.

Ja, ha, ha, ha. Lach maar, Frenchie.

Maar die sloppenwijkratten daarbuiten,

ze slingeren Balzalt 500 raketwerpers

en niet een van hen kan poepen.

Geloof me, ik weet het.

Aftershave, haarspray, flop-sweat.

Je bent een wapenhandelaar, toch?

Wat is dit? Je gaat geef me een superieure act?

Het is geen act.

Ik vertel je wat. Ik ben een vriendelijke kerel.

Maar druk niet op mijn knoppen. Doe je dat niet.

Alstublieft. Je bent niets zonder je speelgoed.

Nou, wie zegt dat ik geen speelgoed heb?

Maar laat me je iets vragen.

Wat zouden mensen leuk vinden dat je bent

zonder mensen zoals ik?

Je weet niet wat ik doe.

Wel, je bent op deze plek. Je praat tegen me.

Dus ik twijfel hoogst twijfel je bent een au pair.

Maar weet je wat mij bezighoudt?

Hier ben je, je bent in mijn land,

je doet wat lowball werk,

en je gaat me betuttelen?

Wie ben jij verdomme?

Je bent een straat taco, maar ik ben een 20-ounce entrecote.

Je bent een dienstmeisje met een pistool.

Maar ik ben eigenaar van het verdomde herenhuis.

Je spuittint is aan het lopen.

Oh, je bent grappig, je stak weinig op ...

Vul bij.

Vul bij. Vul bij.

Ze moeten het echt maken koffiepotten die praten?

Is dat nodig?

Hé, ik zit in het midden van een gesprek

met de dame, oké?

Het is een feest voor twee, dus waarom sla je het niet mis?

Weet je, ik probeer heel hard om mezelf voor mezelf te houden,

maar dat ga je niet doen maak dat gemakkelijk voor mij,

ben jij, kleine man?

Komt eraan.

Kom binnen.

Je kamer is een shithole.

Ja. Geen schoonmaakservice sinds 1976.

Hé, wil je iets lekkers?

Bekijk de joker op de deur van Flower Street.

Fuck is hij aan het doen?

Ik zei hem dat ik het niet zou houden een kamer voor zijn Code Red,

dus het lijkt erop dat hij gaat sluit de deuren.

Ik denk dat hij er een grote show van maakt dat niemand anders binnenkomt.

Zie je wat ik doe, dame?

Dit is wat ik vind van je regels!

Dempen! Het lijkt een beetje behoeftig.

Wees een grote pijn in mijn reet proberen die morgen te ontzeggen.

We moeten gewoon zijn vader factureren.

Hij bezit de plaats wel.

- Is de eigenaar onze nieuwe code rood? - JEP.

The Wolfking of LA.

Zo'n domme bijnaam.

Alarm reageert weer.

Waarschijnlijk die verdomde wasberen.

Whoa!

- Help! Alsjeblieft! - Fuck me. Is dat een agent?

- Ja, het lijkt erop. - Help alstublieft!

Hel van een inbreuk op de beveiliging.

Help me alsjeblieft, mevrouw Thomas!

Mevrouw Thomas?

Kun je me zien? Help alstublieft.

Oké, dit is een echt probleem. Ik denk dat ik haar ken.

Oke.

Dus wat is jouw probleem?

Eerlijk gezegd, mijn probleem is Ik heb een warme kop koffie nodig.

Hé, leuk.

Hallo, Waikiki.

Je ziet er goed uit.

Je ziet er moe uit.

- Ik dacht dat je weg was. - Ja ik ook.

Ja haha. Hou je bek.

Je komt op me af, probeert je je kleine vriendin te beschermen?

Fuck you, vriend!

Dit is grappig voor jou?

Doe dat niet.

Bescherm haar?

- Kijk, mijn vriend ... - Mmm. Doe dat niet.

Als je wist wat ze met je kon doen

met alleen die kop koffie ...

Ik bedoel, ik ben een professional, maar, uh,

deze vrouw, zij is het bedrijf.

Merci beaucoup, Sherman.

Haal je hand van die verdomde Gucc

voordat ik het schuif in je kont.

Weet je, ik zal jullie er bij laten.

Je weet waar je me kunt vinden, rechts?

Altijd.

Je kunt doen beter dan hem, hoe dan ook.

Ik hou zelf zelfs van een beetje straatvlees van tijd tot tijd.

De fuck was dat?

Je hebt geluk dat deze plek regels heeft.

Fuck deze verdomde plek.

Welkom bij Chopper,

je aeronautische limousine.

Ik moet opgehaald worden downtown, stat.

Sorry, mijnheer, ik kan je nauwelijks horen.

Laat me mezelf niet herhalen.

Ik ben een VIP-lid!

Er is een gigantische roze lichtreclame op het dak.

Er staat Hotel Artemis. Geef me een helikopter!

Ik weet het niet ...

Ik weet niet of je daar bent, maar alsjeblieft!

Ik ben het! Het is Morgan Daniels. Kun je me zien?

- Je kent deze chota? - Oh. Kan zijn.

Je moet haar helpen. Je moet haar gaan halen.

Fuck nee.

Je liet haar hier binnen, niemand vertrouwt ons ooit nog een keer.

Ik weet het schat.

Je laat haar binnen terwijl de Wolfking hier is,

we zijn verdomd dood.

- Bangkay echt. - Ja.

Twintig jaar heb je nooit laten iedereen hier die geen lid was.

Nu wil je dat veranderen voor deze verdomde agent?

Tweeëntwintig. Het is 22 jaar geleden.

- Oh nee. Nee, nee, niet weer. - Shit.

ik dacht je zei dat je het hersteld had?

Ja,

maar oproerbeheersing is uitgeblazen het rooster voor avondklok.

- We gaan waarschijnlijk verduisteren. - Ja, we hebben die kracht nodig.

Ik kan, uh ... Ik kan de G9's opnieuw routeren.

Hotwire de generator.

Zoek het uit als ik daar aankom,

maar vergeet dat chota, oké?

Hallo! Hoe gaat het met je dienst?

Drukke nacht in de Artemis.

We zijn tenminste niet daarbuiten, toch?

Ik ben oké? Ademen grappig.

Astma. Ik moet blijven bewegen.

Recht op.

Omgaan met angst, Module twee.

Adem in en adem uit.

Adem in, alsof je kunt ademen door je hart.

Voel je borst op en neer vallen

inademen en uitademen

Laat jezelf de opluchting voelen

dat komt wanneer vergeving mogelijk is.

Je kunt gaan waar je wilt.

Je valt gemakkelijk in slaap en word daar wakker van ...

Adem in en adem uit.

Ik kan vandaag gemakkelijk naar buiten lopen en geen paniek.

Er is geen reden om te zijn bang om naar buiten te gaan.

Adem in, alsof je kunt ademen door je hart.

Ik sta niet toe dat paniek me regeert.

Oh Jezus.

Oh God.

Oke. Oke. Oke.

Wie is dit? Wat is zijn naam?

Beau.

Kom op, T!

Ze neuken achter ons, man!

Kom op, T. Ga zo door, man! Kom op!

- Deze kant op! - Wat is dat? Een agent?

Nee, verlaat haar gewoon. Laten we gaan!

Nee nee nee! Kijken,

Ik kan je helpen. Ik kan je helpen.

Hier. Neem deze nu.

Ik sta niet aan de kant van iemand, Okee? En je bent gewond.

Hier, neem dat.

- Handen omhoog! Direct! - Handen of we schieten!

- Sarge, we hebben een agent neer! - Wat doe je hier buiten?

Ik woon hier.

Nog een verdomde zwerver! Zet haar in de truck!

Nee! Ik moet voor haar zorgen.

Sarge, hoe moet ik doorgaan?

Manchet haar. En als ze je geeft nog meer shit, zet haar in ...

Respecteer je ouders, pulis.

Verpleegster, ga nu naar binnen!

We moeten haar binnenbrengen.

Nee!

Blijf bij u thuis

Oh, verdomme, verpleegster.

Dit is geen oefening.

Los Angeles is onder ProShield-jurisdictie.

Dit is een vreselijk idee.

Deze relschoppers zijn echt hun spel opvoeren, huh?

- Tik er twee keer op om het zeker te weten. - Is dat echt nodig?

Eh ... ik weet het niet. Wat wil je doen?

Je wilt naar de hemel gaan of wil je de Wolfking gelukkig maken?

Okee.

Haast je. Papa is bijna hier.

Hmm.

Wie zegt dat hij geen speelgoed heeft?

Busted.

Ik kan het niet geloven jij hebt zijn portefeuille voor mij.

Hotel vol met criminelen. Je moet snel gaan.

Ik vond dit in de gang.

Hallo!

Ik denk dat de oude dame graag drinkt.

Zo...

Hoelang is het geweest?

- Je weet precies hoe lang. - Oke. Ja dat doe ik.

Echt stapelen die lidmaatschappen, toch?

Het was een druk jaar.

The Dressler, Berlijn.

De Floridita, Miami. Hotel Sazerac.

- Dat is veel reizen. - Je zou het moeten proberen.

Je had een van de groten kunnen zijn

als je ooit een verdomd paspoort hebt.

Hé, je weet dat ik alleen thuis werk.

Maak dat geluid niet als een keuze.

Je trok een streep ... je wist dat ik het niet kon oversteken.

Wat is er met het implantaat?

Oh. Heb je het gemerkt? Dat is lief.

Ze zijn nu industriestandaard.

Wetwork is zo mooi.

Ik krijg alleen een jachtgeweer en een plunjezak.

Nou, vanavond moest ik mijn doel opzoeken in het oog terwijl ik zijn keel doorsneed,

zodat de klant het later kan bekijken

terwijl hij masturbeert.

- Dat is gemeen. - Dat is wat er gebeurt ...

Wanneer je alleen doodt belangrijke mensen.

Ja, dat heb ik eerder gehoord.

En hoe was je nacht?

Goed...

Dit gebeurde.

Oh, putain, Sherman.

Je moet hier nu meteen weggaan.

- Laten we gaan. - Doei, ik moet gaan.

Oh man. Dit ding is op zijn laatste benen.

Okee.

Dus je ging naar buiten voor haar?

Ja.

Hoelang is het geweest?

Maakt dat het, zoals, drie jaar?

Iets langer, misschien. Ik doe het niet nog een keer.

Ik kan het gewoon niet.

Ik kan je helpen.

Je doet. Jij wel, schat.

Oké, we zijn thuis. Laten we gaan.

Voorzichtig, voorzichtig. Inwendige bloedingen. Kom op.

Je weet dat je riskeert alles voor deze agent?

Ja, ik heb mijn redenen.

Hé, ik heb de regels ooit eerder overtreden.

Het werkte behoorlijk goed als je het je herinnert.

Het was anders. Ik was nog maar een kind.

Ja, nou, dat was zij ook toen ik haar kende.

Wacht wacht wacht. Wacht.

Christus, open je oren,

jij onwetende fuck!

Super goed. Mr Acapulco.

Okee. Code Red is 18 minuten bezig.

Dus pak de crashkar en ontmoet me in mijn kamer.

Radio mij als de kust vrij is.

Ja, verpleegster.

Het kan me niet schelen waar! Cancun. Guadalajara.

Zelfs Acapulco neuken. Ik geef er niks om!

Zorg er gewoon voor dat er is een oneindig zwembad.

En geef me geen rotzooi de prijs van water, oké?

Ik weet hoeveel verdomde water het kost.

Het is slecht, toch?

Weet je wat dit is?

Ik weet wie het is.

- Weet je wat erin zit? - Geen idee.

Die dingen zijn moeilijker om te kraken dan een Teikoku-gewelf.

Je bent een professional. Ik ben het bedrijf.

Weet je wat deze zijn?

Gele diamanten?

Yakutia Canaries. Ongeveer 18 miljoen waard.

Huiselijk.

Neuken.

Wolfking zal die waarschijnlijk terug willen hebben.

Dit is geen grapje.

- Je weet wat hij met dieven doet. - Ja.

Je moet rechtuit lopen de deur nu meteen.

Ik moet wachten tot Lev kan bewegen.

Het is te gevaarlijk voor jou hierbinnen.

Je moet me vertrouwen.

Ik vertrouw je. Maar hij is mijn broer.

Er is zoveel meer je had het zonder hem kunnen doen.

Je werkt met wat je hebt, niet waar je op hoopte.

Gaan.

Je hebt veel om voor te leven, daarbuiten.

Ik weet niet of dat waar is.

Het is.

Gaan. Nu.

Oké, zuurstof. Ik moet een lijn krijgen.

Jezus. Ze stampten op haar alsof ze Merlot maakten.

Ze is een agent in een rel. Wat verwacht je?

Nee, zij is een gemeenschapscontact.

Dat is wat het zegt. Dat is haar werk.

Denk je dat ze zo van ons wist?

Oh, ik weet het niet.

Misschien heeft ze iets gehoord.

Misschien heeft ze er twee en twee bij elkaar gezet.

Weet je, ik ken haar van vroeger.

In de dag? Voor deze plaats?

Ja. Okee. Ik moet op de middelbare school gaan.

Ik heb een microgolf-scalpel nodig, ingesteld op twee centimeter.

Ja, verpleegster.

- Kom op. Hak, hak. - Ja, verpleegster!

Geweldig, preppad. Kom op.

Nurse?

Verpleegster? Gaat het? Moet je rusten?

Wat? Nee.

Ja, het gaat goed. Wat ik moet doen is werken.

Okee. Je concentreert je op die zuiging.

Ik ben erg dol op dit tapijt.

Dat is het. Daar gaan we. Merlot tijd.

Ja, '74 Chevy Nova, parkeerplaats op Main Street.

Waardeer het.

Patient bewustzijn herwinnen.

Sherm.

Het doet zo verdomd veel pijn, man.

Oh, bro, je bent op levensondersteuning.

Ja, maar we hebben gescoord, man.

En de voorraad is veilig.

En ik en jij, we kunnen ergens naartoe gaan zoals ...

Zoals dat.

O ja. Daiquiri drinken, man.

Vechten tegen de hoelameisjes.

Tot dan, we op de veiligste plek in de stad.

Nee, man, daiquiri komen niet uit Hawaii,

hoela meisjes bestaan ​​niet eens,

en de Artemis is niet veilig voor ons, Okee?

Omdat dit.

Een pen?

Het is geen pen. Het is een vloek.

Oke.

Het is een draagbare kluis.

Zoals die Malibu mob koeriers gebruiken, oké?

Precies zoals degenen die ze gebruiken.

- Oh, fuck, man. - Dat is juist.

Neuken! We hebben gestolen van de Wolfking?

- Jij deed! - Maar per ongeluk.

Dat excuus zal waarschijnlijk niet vliegen met de man die Los Angeles runt.

Je weet wat hij mensen aandoet wie steelt van hem?

- Ik doe. JEP. - Hij heeft ze verdronken, man.

Zoals in een oceaan als deze.

Ik zweef niet, man!

Rustig maar, oké?

Ik heb een gunst gedaan. Heeft ons een nieuw plan gegeven.

Een exit-strategie.

Het enige dat we moeten doen, is ons hoofd houden laag naar beneden

totdat we je kunnen verplaatsen.

- Hallo! - Hmm.

- Kan je dat doen? - Ja. Ja.

Het komt wel goed, man.

Omdat je hier bent.

Mijn grote broer.

Dit is de laatste keer.

Ja.

Ik ben zo terug.

Er is iets dat ik moet controleren.

Hoe gaat het, K-Jack?

Het is een shit-show hier.

Omrijden om de oproer te vermijden

Wees er in 15.

Dit is Bravo-team. We zijn vijf bij vijf.

Perimeter is veilig voor de Wolfking.

Als hij hier eenmaal is, is het veilig.

Wolfking is er bijna.

Okee.

Laten we haar praten.

De benzo laten zakken. Hier komt ze.

Mo?

Mo? Hallo.

Hé, lang niet gezien, huh?

Mevrouw Thomas.

Ja.

Je huis ziet er echt anders uit.

Ik weet het niet, Morgan.

Altijd met de grappen.

Ja.

Je bent niet veranderd.

Welnu, mijn haar is langer.

Ja. Het ziet er mooi uit. Ik vind het leuk.

En ik krijg de shit eruit geschopt van mij meer deze dagen.

Ja, dat heb ik gezien.

Weet je, ik dacht ...

Ik dacht dat deze plek een mythe was.

Goed. Omdat we je eenmaal terug naar buiten krijgen,

dat is precies wat je bent gaat helemaal opnieuw nadenken.

Negeer hem.

Dus je bent echt hier geweest deze hele tijd?

Gewoon criminelen repareren?

Wel, er zijn genoeg mensen daarbuiten

om alle goeden op te lappen.

Dus waarom laat ik binnen?

Geweldige vraag.

Omdat je familie bent.

Soort van.

Dat is hoe het voelde.

Oké, nou, deze nietjes zou redelijk goed moeten houden,

en dat moet je gewoon zijn heel voorzichtig met hen.

En om duidelijk te zijn,

Ik heb dat schattige, kleine meisje opgeknapt die woonde naast de deur

die altijd op de trampoline was.

Ik heb een agent niet gerepareerd. Dat doe ik niet.

Ja ik begrijp het.

Mevrouw Thomas, wacht.

Het spijt me echt.

Oh. Het is niet jouw fout.

Nee nee.

Ik bedoel ... Beau.

- Ik kan er niet over praten. Nee! - Ik wilde...

Mevrouw Thomas, gaat het?

We zijn hier klaar. Ik moet rennen.

Pak haar aan en wacht op mijn signaal.

Ik moet Niagara voorbereiden.

Mevrouw Thomas ...

Ja, Everest zal met je lopen door de nazorg.

Het spijt me, lieverd.

Het is een drukke nacht.

Bravo-team, dit is de Goldcage-eenheid,

nu naar Broadway komen

We zijn om één minuut 30 uit.

Herhaal. De Wolfking is één minuut en 30 uit.

Kopieer dat, Goldcage. We zijn in positie.

Oh geweldig. Parijse ninja teef.

Kijken. Ik wil geen problemen, oké?

Binnen een minuut zal ik dat zijn uit je haar.

Is je helikopter vroeg?

Hoe weet je dat?

Jij bent Amerikaans. Je spreekt te hard.

Kijken. Ik wil geen problemen, oké?

Hé, misschien zijn we verkeerd begonnen?

Okee? Ik ga je een aanbod doen.

Ik ga hier weg.

De hele stad brandt. Ik ga naar het zuiden

naar de muur.

Ik heb geen beveiliging, dus

weet je, ik zou kunnen gebruiken enige bescherming daar beneden.

Mensen beschermen is het tegenovergestelde van wat ik doe.

Wat dan ook. Het is hetzelfde skill set, toch?

Kijk, probeer dit. Jij komt met mij mee.

Kijk hoe je het daar beneden leuk vindt.

Ik weet het niet. Van het een kwam het ander, misschien gebeurt er iets romantisch.

Ja.

Weet je, sluit het niet uit.

Kijk, ik zal je betalen een shitload aan geld, oké?

Ik ben al weg.

Hij is hier.

Ik zal je een signaal geven,

en je moet het meisje daar weg krijgen.

Ja, verpleegster.

Everest? Zorg goed voor haar voor mij.

Breng hem nu naar binnen!

Mooie auto. Lijkt op iemand belangrijk.

Exactement.

Ik vermoord alleen belangrijke mensen.

Hou je bek. Dat is jouw merk?

Wel, hij gewoon walste hier binnen.

Ik denk dat het goed komt met hem.

Of ik moest hem alleen vinden.

Wacht even. Heb je hier je stempel gedrukt?

Hmph.

Oh.

Open de poort.

Jongens, slechts zes mensen maximaal in dat ding.

Je vermoordt me hier.

Ik zei, open de verdomde poort.

De Wolfking is in het gebouw.

Hij is nu jouw enige prioriteit!

Laten we nu binnen!

Ja, één ding per keer. Iedereen verliest de hitte.

Nee. Hij moet worden beschermd.

Oke. Daar is het een beetje laat voor, sport.

Ik heb je gezegd dat er regels zijn.

Ik heb hierover gesproken met ...

Regels, regels, regels.

Je zegt regels?

Jeanie, zonder de regel-brekers,

schat, waar zou je zijn?

Je lijkt op de dood.

Ik denk dat mijn ballroomdagen voorbij zijn, schat.

Wauw, kijk naar jou.

Jezus Christus, veeg.

Ow!

Welkom terug, Niagara.

Whoa, whoa, whoa!

Hoi hoi hoi! Maak een back-up!

Trek meer aandacht voor jezelf, waarom niet?

Leg een andere hand op mij,

Ik trek je hoofd eraf.

Wie gaat je vader dan repareren, he, idioot?

Dat is genoeg. Dus, heb je een keuze, Jeanie?

Omdat zonder mij,

je zult moeten antwoorden aan Captain Try Hard,

en, uh ...

Zonen doen niet altijd wat ze wordt verteld.

Fijn. Maar hij komt hier niet binnen.

Dat is alles wat er is.

Jij hebt deze plek verdomme, pa.

Maar ze rent het, jochie.

- Dat was de afspraak. - Kijk, pap.

Hmm.

Ik weet dat ik de jongste ben en misschien heb ik nooit ...

echt je respect verdiend.

Maar als je het niet haalt,

Ik wil dat je het weet dat zal ik altijd onthouden

het ding dat je me vertelde op de dag dat ik 16 werd.

Je zei: ga vol vertrouwen in de richting van je dromen.

Maar mijn enige droom

is ooit meer op jou gaan lijken.

Het spijt me, Cros,

omdat het is

zoiets als dat waardoor je opgroeide zo fucking zacht.

Echter,

als ik hier niet weg kom,

Dit is voor jou.

- Okee. - Tickety-tock.

De tijd van de familie is voorbij.

Kom op. Neem dit, oefen druk uit.

Als de tijd komt,

ik hoop dat je het weet wat hebben we daar nou mee te maken.

Ow!

Code Blauw.

Code Blauw?

Fuck is een code blauw?

Blauw als een agent, misschien?

Ja ik weet het!

Ik heb hier nooit eerder een agent gehad.

Ik praatte toch niet met je.

Laat je juichen.

- Sydolan. Een kleine versterker. - Nee nee nee!

Je bent goed om te gaan. Haal je hier weg.

Je weet wel, Ik word bloedonderzoek als onderdeel van mijn werk.

Niet mijn probleem.

Ik weet niet waarom ze je hier binnen liet.

Omdat ik haar kind kende.

Je weet dat hij stierf, toch? Vreemd.

Dat is waarom ze begon te drinken,

- haar medische vergunning verloren. - Nee.

Heeft ze je daar niet over verteld?

Ik weet het niet. Ik wil het niet weten.

We hebben regels hier, dame.

Hoe ik hier ben gekomen, hoe je hier bent gekomen. De verpleegster ook.

De regels houden de buitenwereld buiten neuken,

waar ze thuishoren.

Oké, gast.

Dus, vertel me, chota.

- Kun je ons geheim houden? - Natuurlijk.

- Omdat je deze badge ziet? - Mm-hmm.

Dat betekent dat ik een beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg ben.

- Oke. - Maar die kennis gaat ...

Hoi hoi! Red me de speech.

Ik zou dat niet doen. Niet voor haar.

Goed antwoord. Check-uit tijd.

Verbind beveiligde lijn. Detroit klant.

Contact geïnitieerd.

Afvalverwijdering bij Motor City.

Het was een pijn in de kont, maar de valstrik werkte.

Het doelwit is nu klaargemaakt voor een oogcontact-kill.

Ik ben in de positie om de klus te klaren,

maar ik heb een verhoging van 30% nodig voor ongemak

en omdat je verdomde grof bent. Sturen.

Houd alstublieft vast voor bevestiging.

Neuken.

Huh.

- Blijf gewoon naar beneden kijken. - Ja.

Drukke nacht in de Artemis. In welke kamer zit ze?

Ik ben het vergeten.

Zoals je al zei, drukke nacht in de Artemis.

Leuke laarzen.

Ik neem aan dat je weet dat je moet vermijden de strandjongens in de lobby?

Omdat ze iedereen van ons vermoorden als ze haar hier vinden,

en dat omvat de oude dame.

Kijk, Mr. Waikiki,

dat is een lidmaatschap-intrekking praat daar.

Zeker. Maar wie zou lid willen worden van een geheim ziekenhuis

voor criminelen als het begon met het binnenlaten van politie?

Neuken.

Devil zit in de details, grote man.

Daar gaan we.

Uitbreiding van bevestigde voorwaarden.

Parfait.

Loskoppelen.

Arme Jean. Deze plek zuigt nog steeds je bloed, huh?

Verdoving toedienen.

Enige ding dat het tikt.

Eerlijk gezegd, heb je een zee van galoofs daar.

Hoe heb je zoiets laten gebeuren?

Weet je, een mooie meid ...

Een tas vol met Semtex en de ijdelheid van een oude man.

Ik hoor je.

Behalve de laatste keer iemand flirtte met me, het was 1986.

Hmm. Hoe is dat zoon van een teef ex-man?

Beschadigde granaten geïdentificeerd

Wie weet? Wie kan het schelen?

Weet je, sinds ik twee vrouwen ben geweest.

Twee. Beide verpleegsters.

- Wat een verdomde Clyde. - Hmm.

Wil je dat ik hem eruit haal?

Nah. Hij woont in Florida. Het leven heeft hem al uitgeschakeld.

Hé, dat weet je nog toen je aan die gratis kliniek begon?

Den moeder tot een stel van weglopers en junks.

Kijk nu naar jou. Legendarisch.

Tien milligram Benzytrix en iedereen is een verhalenverteller.

Weet je, je vragen om deze plek op te zetten,

dat was, dat was een van mijn fijnere ideeën.

Beste investering die ik ooit heb gemaakt.

Maar...

Maar heb je er spijt van die omgaan met de duivel?

Je bent niet de duivel, Orian.

Je bent gewoon een ex-hippie con-man,

ruilde zijn kralen voor kogels.

Oh, dat is hard.

Sedatie bij de patiënt in tien seconden.

Ja, het is een reis, Jean.

Ik heb geen spijt van de doden deze dagen.

Alleen de leugens.

Die heb ik je verteld.

Beau. Mooie naam.

De politie meldt dat ...

Let op.

Curfew is begonnen. Los Angeles is geblokkeerd.

Weerstand tegen ProShield-officieren

wordt dodelijk getroffen.

Hé, man, vanavond is weg shit, maar ik wil niet dat je in paniek raakt.

Lev?

Neuken.

Hallo. Hé, Lev. Hé, Lev. Lev. Hé, kun je me horen?

Oh, hey, hey. Het is goed, Sherman, man.

Ik nam maar een klein beetje om me te helpen me beter te voelen.

We moeten nu vertrekken.

Man, dat kunnen we niet. Man, hij is nog niet groen.

De helft van de Malibu Mob is in de lobby.

De rel is om de hoek.

De Wolfking is waarschijnlijk hier ook.

3D-model geaccepteerd.

Het is het slechtste scenario. We moeten hier weg.

Nee nee nee.

Verpleegster zei dat je me niet kunt bewegen, man,

omdat ik het misschien niet red.

Man, maar we hebben een kans. Als we hier blijven, zijn we dood.

Ik kan die kans niet nemen, Sherm.

Ik kan het niet, man. Het spijt me. Ik gewoon ... Ik kan het niet.

Ik ben niet zo sterk, man. Ik ben jou niet, oké?

Oke?

Dat betekent niet dat je niet moet gaan.

Kun je me gelijk geven?

Kom ik hier weg?

Ik hoop het.

Als we deze rel kunnen verslaan.

Everest, jij daar?

Verpleegster, we zijn op reis.

- Kopieer dat. - Mag ik met haar praten?

Mevrouw Thomas, het spijt me van vroeger.

Dat is goed. Je moet gewoon doorgaan, dus ...

Ja, ik heb gewoon ... ik moet ...

Ik moet iets tegen je zeggen, oké?

Je zou niets hebben kunnen veranderen,

en dat allemaal niet

was jouw schuld.

Heb je kinderen, Mo?

Ja, ik heb er twee. Ja.

Dan weet je het. Het is altijd jouw schuld.

Twee kinderen, huh? Wow.

Ja.

Weet je, we hebben, um ...

We hebben nog steeds je oude trampoline.

Het is waarschijnlijk een gevaar voor de veiligheid.

Jullie twee hadden altijd van dat ding gehouden.

Mo en Beau.

Ja. Dat is hoe ik hem herinner.

Ik wou dat ik hetzelfde kon zeggen.

Patient bewustzijn herwinnen.

- Ik moet gaan. - Ik heb een vlieg gadegeslagen ...

Dag, mevrouw Thomas.

Als het alleen maar geregeld is op een stoel

en voelde de tocht van de wind,

het had misschien een kans, kreeg zichzelf buiten.

Wat zeg ik in godsnaam?

Tien milligram Benzytrix, iedereen is een verhalenverteller.

Dertig milligram ...

en je krijgt de waarheid.

Ik heb je zijn naam nooit verteld. Beau.

Ik heb een vraag voor je, Orian.

Kende je mijn zoon?

Passage in of uit van Los Angeles is verboden.

Als de rellen je omgeving bereiken,

verlaat uw eigendom niet.

Ben je klaar?

3D-afdrukken voltooid.

- Sherm. - Ja?

Wat ga je doen?

Jij bent mijn broer.

Ik hou van je.

Welke keuze heb ik?

Dus? Dus wacht. Heb je een plan?

Had een hele hoop plannen, Lev.

Mijn hele leven.

En echt, ze waren allemaal over jou.

Maar je bleef ze gewoon neuken.

Dus nu zitten we en wachten we,

en we hopen dat niemand ons vindt, want als ze dat doen,

nee, man, ik heb geen plan.

Maar ik heb het beste ding.

Ik heb een pistool.

Benzytrix-gehalte toxisch.

Ik zei, wist je mijn zoon?

Ik kende hem niet echt, maar, uh ...

Ik had deze witte 911.

Een van de originelen met luchtgekoelde turbo ...

Hallo. Hallo!

Kende je mijn zoon?

Hmm?

Ja. Hij heeft mijn auto gestolen.

Je kent de regels.

Je neemt iets van mij, ik moet ...

je teruggeven aan de oceaan.

Het politierapport. Ze zeiden dat hij OD.

Ik bezit de politie, Jean.

Nee nee.

Het kwam allemaal rond.

Omdat ik jou zo heb gevonden.

Deze arme vrouw, treurig om haar zoon.

Zo verdomde dronken dat ze niet eens toegestaan ​​was

om haar waifs en strays te repareren.

Ik gaf je een manier om mensen weer te helpen.

Het universum bracht ons samen,

en de Artemis was geboren.

Je hebt Beau vermoord.

Je hebt mijn zoon vermoord.

Je hebt een deal gesloten met de duivel.

Wat verwacht je?

Oké, kom op.

Je aeronautische limousine bevindt zich nu bij het afhaalpunt.

Geef me een helikopter.

De rel heeft uw locatie bereikt.

Dit is geen oefening.

Kom naar papa!

Oh, shit! Verpleegster! Verpleegster!

- Nee! - Wat gebeurd er?

Everest, Code Black ...

- Honolulu! - Jeanie! Hallo!

- Code Black, Honolulu! - Wat is er aan de hand?

Jeanie!

Waar de fuck ... Jeanie!

Wat gebeurt er daarbinnen? Papa!

Papa!

Ophaallocatie is aangetast.

Je reis is geannuleerd

Nee, annuleer het niet! Terugkomen! Terugkomen!

Kom op man. Shit.

- Kom op man. Wakker worden. - Oké, verplaats. Move!

- Wat is er gaande? - Lever is in shock.

- De vitalen reageren niet. - Laat hem niet doodgaan.

- Duidelijk. - Alsjeblieft! Please!

Duidelijk!

Verbind beveiligde lijn.

Wie is daar?

Ben jij dat, Jean? Hallo!

Dit komt uit Detroit.

Oke wacht. Luister. Luister.

Ik kan je betalen.

Ik zou dat Detroit-geld kunnen verdienen

ziet eruit als een slechte tip ...

Ze hebben je dood gekocht.

Geef ze je waardigheid niet gratis.

Dus dit is hoe het gebeurt? Wauw.

Oké, schat. Stuur me de rivier in.

Detroit, daar is je gelukkig einde. Loskoppelen.

Fucking bitch.

Kom op, kom op, kom op.

Kom op.

Hij is weg, zoon. Het spijt me. Ik ben echt.

Niagara.

Wat doet ze daarbinnen?

Wacht, is Nice daar bij hem?

Hij is vlaklijn.

Natuurlijk. Ze doodt alleen belangrijke mensen.

Wacht. Dat kan niet. Dat is tegen de regels!

Shit. Everest, kom hier nu!

Dingen gaan naar de hel in een handmand

vol bloed en shit!

Neuken! Ja, de stroom is uit.

Je weet wat de oude man zei.

Yeah ik heb het!

Oke.

Kijk niet naar mij. Draai terug.

Wat ben je aan het doen?

Lev was op fucking levensondersteuning

wanneer je de stekker op deze plek hebt getrokken.

Dat wist ik niet.

Jij bent het bedrijf. Jij wist.

Ah-ah-ah.

Oke.

Als je echt gelooft je verloor hem vanwege mij.

Hij zei tegen hem dat hij mijn jas niet aan zou raken. Fucker.

De nauwkeurigheid hiervan is voor shit!

Dat is omdat ze in de VS zijn gemaakt, toch? Wie verkoopt deze rotzooi?

Ik ga je vermoorden!

Oh, fuck you! Je gaat geen shit doen!

Ik ben het zat dat je superieur bent!

Je bent niet superieur aan mij!

Weet je, ik was verondersteld om hier veilig te zijn.

Dat is de deal met deze plek!

Dat is waar ik voor heb betaald!

Maar je moest gaan en dat neuken!

Welnu, nu moet ik je neerschieten. En ik wil je niet neerschieten.

We hadden iets kunnen uitwerken. We hadden een soort van fucking chemie.

Maar nu moet ik je neerschieten!

Wie is er nu superieur, bitch?

Nee!

3D-model geaccepteerd.

Nee!

Printer vastgelopen. Printerstoring.

Printer vastgelopen. Printer vastgelopen. Printerstoring.

Oh jeez! Hé, de andere patiënten niet vermoorden!

Mijn regel nummer één!

Hoe vaak moet ik het zeggen?

Ik zal de schade betalen.

Ben je oke? Je ziet eruit als alle kleuren.

Het gaat goed met mij. Dit ding is Kevlar.

Hoe zit het met de kogel in die tailleband?

Oh, fuck.

Het is gewapend. Het is bewapend!

Oké, iedereen terug! Kom terug! Laten we gaan!

Wat was dat?

De nieuwe eigenaar.

- We moeten hem hier weghalen. - Shit.

Wacht!

Trek dit ding uit elkaar.

Gebruik alles wat je kunt om naar binnen te komen.

Ga door de vloeren, door de muur. Kan me niet schelen.

- Ga gewoon naar mijn vader! - Twee mannen aan de muur!

- Hallo! - Waar is het meisje? Waar is Mo?

Ze is veilig, maar dat is niet zo.

- We moeten gaan. - Kom op.

Ik ga je vermoorden, dame!

Ik ga dit neuken plaats op de grond!

Ga die kant op!

- Haal de patiënten eruit! - Hé, kom op.

- Ze komen eraan. - Ik blijf.

- Ik zal ze stoppen. - Nee nee. Kijken.

Je bent een kleine oude dame. Je houdt niet op met shit.

Haast je!

Je helpt altijd iedereen.

Laat me je helpen. Alstublieft.

Zorg goed voor haar, oké?

- Ja, verpleegster. - Goede jongen.

Vertel hem alsjeblieft dat ik dit heb gedaan.

Wacht, kom je niet mee?

Jij maakt mensen vast. Ik breek ze.

We kunnen niet kiezen waar we goed in zijn

of van wie we houden.

Waar is het? Verdomme windruimte.

Okee. Dat is het. Voel dat?

Mmm!

Waar is ... Waar is ze?

Nice bleef achter. Ja.

Ze probeert te zeggen dat het haar spijt. Haar weg.

Breng ons er nu doorheen!

- Doe je rug erin! - Schiet op, verdomme!

Blijkbaar, jullie kennen de regels niet.

Bezoekuren zijn nooit.

Wat gebeurd er? Waar is mijn vader?

Je kunt niet iedereen redden.

Nee!

Steek mijn rij niet over.

In ziekenhuizen gebruiken we codes.

Een trage code, dat is wanneer een patiënt al dood is.

Maar weet je, we moeten het laten zien.

Vergemakkelijk het gezin met het idee.

Waarom vertel je me dat?

Omdat Junior een langzame code is.

Kijk, je homies hier, ze weten het nog niet,

maar je bent dood.

Ik kom voor je, trage code!

Oh, wat is er verdomme gebeurd vanavond?

Nou, mensen hebben de regels overtreden.

Geen wapens, geen gasten, geen bommen.

Geen beledigend personeel, de andere patiënten niet doden.

En geen politie?

Ik heb je vriend ontmoet.

Ze is niet mijn vriend. Ze kende mijn zoon.

- Ik wist niet dat je een kind had. - Ja, dat deed ik.

Verhaal over achttien wielen.

Kom op!

Ik heb je al gezegd.

Steek mijn lijn niet over.

Laten we je hier weghalen. Kom op. Up.

De hele rel is er nu.

Leg je gewicht op me. Dat is juist.

Van welke deur laten we weg?

Ze verzegeld alle deuren en de tunnels.

Maar er is er een die ze gemist hebben.

- Is dit de voorkant? - Dat is juist.

Je gaat uit

de manier waarop niemand meer gebruikt.

De manier waarop ik 22 jaar geleden binnenliep.

Wacht eens even. Maak een back-up.

Wat bedoel je, ik ga?

U!

Je liet hem doodgaan.

Hij liet me hem hierheen brengen en jij laat hem doodgaan.

Oké, wacht gewoon. Wacht. Iets wat je moet zien.

- Hier, huh? - Wie ben je verdomme?

ik ben de man die je diamanten hebben gestolen.

Papa is dood, oké?

Je menigte heeft een nieuwe baas nodig.

Iemand speciaal.

Iemand die er is

wat al je vader is andere kinderen niet. Hmm?

Zes Yakutia-Canarische Eilanden.

Rechts?

Oké, ik neem die deal. Je kunt gaan.

Oke.

Nee jij! Je kunt gaan! Ze blijft neuken.

Ga verder. Ga door, ga weg. Eruit.

Kom op, kom op, kom op.

- Ow! - Oh Hey! Krijg zijn ogen!

Whoa. Wat was dat?

Ik zei het je. Baby neuken olifanten.

Zijn mannen!

Er kunnen er meer komen.

We moeten hier weg.

- Dat kan ik niet. Ik kan het niet doen. Nee. - We kunnen het samen doen.

Oke. Kom op. Kom op. Pak aan.

Laten we gaan. Kom op. Laten we gaan.

Heb je sleutels?

- Gaat het? - Ik weet het niet.

Hallo. Uitstappen is altijd moeilijker dan instappen.

Geloof me. Ik weet.

Daar ga je.

Oke.

We moeten gaan.

Bevrijd het water!

Bevrijd het water! Bevrijd het water!

Er is auto in de buurt van deze bus.

Daar is het. We gaan het halen.

Okee. Een seconde.

We zijn goed om te gaan.

Weet je wat?

Het lijkt erop dat het ... Het wordt een leuke ochtend.

Ik denk dat ik gewoon een wandeling ga maken.

Nee, hé. Hallo.

Zeg me dat je niet naar binnen gaat.

De Artemis? Nee, we zijn klaar.

Maar, uh, weet je ...

als ik de stad verlaat, wie ...

wie gaat al deze mensen repareren? Huh?

- Stap gewoon in de auto. Kom op. - Nee. Ik ben oud.

Mensen helpen, alles wat ik weet hoe te doen.

Daar ben ik goed mee.

Dat doet me denken.

Die laatste kogel die miste uw mesenteriale slagader.

Moet dat nog steeds schoongemaakt en genaaid worden.

Er is een donkere kamer in Vegas.

Het heet The Apache.

Op die manier uit? Huh?

Eerlijk gezegd, ik weet het niet waar ik naartoe ga.

De eerste keer in mijn leven Ik kan doen wat ik wil.

Nooit gepland voor dat.

Je komt er wel uit.

Uitstappen is altijd moeilijker dan binnen te komen.

Ga verder.

Houd het kerst-y, schat.