Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Tarjeta, ¿verdad? No, lamentablemente no.
Yo no tengo que.
Sí, ¿qué pasa? Gas y electricidad a partir de aquí es una advertencia.
Pues no hay nada malo.
¿Qué parte del importe de la deuda?
Mamá mira, esta es la abuela. Por favor y gracias entonces.
Pero he pagado la deuda. Tiene que haber un error. Déjame encargarme de esto.
¿Puedes ... ¿puedes traerme algo?
Vamos a trabajar. ¿Por qué aún no están listos?
No quiero ir a un juego de Halloween. ¿Por qué no?
¿Por qué? No lo haga, va a ser genial.
¿Por qué estás tan triste? ¿Qué pasa con ustedes?
No quiero ser un hombre lobo. Más de vestuario "Spikeboy" se había ido.
Mira esas garras. ¿Qué piensa usted?
Bastante miedo, ¿verdad?
Normalmente, yo tengo miedo de ti. Impresionante.
Dame las cadenas. Okay.
Ulvemand por favor déme las esposas.
Demasiado cerca de la madre. Cierre?
Se ve bien?
¿Madre?
¿Puedo obtener una serpiente para mi cumpleaños?
¿Tiene algo que podría ser alimentado de la legókon.
Verla ... Míralo!
"Trick or treat!"
Nos vemos más tarde.
Gracias.
"Trick or treat!"
Ten cuidado. Cuidado con el escalón. Lo siento.
De acuerdo, vamos.
¿Tienes fuego? Creo que sí.
Y lo que es con el vestido?
Soy enfermera. ¿No eres un tipo de Florence Nightingale.
En realidad, para mí, es mi trabajo. ¿En serio?
Mira esto. Me dieron el trabajo.
Ya tenemos un armario, lo que es otro. El segundo cuarto de baño.
El primero no ha hecho desde que llegamos aquí.
¿Me has traído algo?
No me has traído nada? Sólo un Conjunto.
Bueno, yo puedo manejar yo.
Me gusta eso.
Es un buen baño.
Muy bonito.
Quiero una bañera de hidromasaje incorporado.
Más cómodo para contrarrestar.
No tú? Lo siento yo simplemente no tengo ganas de tener relaciones sexuales.
Okay.
No tome como algo personal. No hay nada malo. Está bien.
¿Qué piensa usted acerca de estos cuadros? Magnificencia
¿Se puede hacer esto? Ahora lo entiendo.
Por favor. ¿Qué es?
¿Puede hacerlo? ¿Qué pasó con él?
Timen. No lo hice.
¿Quién era él? Gire desagradable de nuevo, ¿verdad?
Si esto se hace jugando salvajemente, destruyó todos los juegos.
$ 17 será 58 centavos de dólar. Hay unos cuantos cupones.
No pueden llevar. Ya han expirado.
¿En serio. Sí.
Esto se hecho de chocolate.
También hay una naranja dzsúszból bien.
No. También son de edad.
No ¿Puedes por favor adoptarlas?
Por qué no.
Mira esto. ¿Qué pasa con eso?
Digamos que hay algo más barato animal, algo más reptil?
No, es sólo que hay alguno.
Volveremos otra vez y tomamos una serpiente.
No, esta vez no hay suficiente dinero. ¿Y el cumpleaños de mi cheque?
No es sólo usted, tendrá que guardar la cámara es una lámpara, los ratones ...
No. poner de nuevo.
Hola, te encuentras.
Me dieron los niños en el coche con vida.
Dame ... sólo una de las partes.
¿Qué pasa con la semana anterior? Te voy a dar, pero ahora no tengo plata.
¿Otra vez? Pagar por ella, ya sabes.
Sólo dame una semana más. No puedo evitar.
Esta es la tercera semana. No hagas eso.
¿Tienes un trabajo? Muy tarde en el pago.
Vuelve cuando se tiene dinero, puede pagar su deuda y libre.
No quiero que se acumulen.
Espero que tengas el dinero para venir aquí. Sí hay dinero para ser un medio gramos.
Muéstrelo.
No acepto cheques. Este es anyósomtól.
No hay nada malo en ello. Es un regalo de cumpleaños, que he escrito aquí.
No me gusta eso. Este era un bebé.
Lo pondré de vuelta tan pronto como llegué a mi sueldo.
Supongo que ahora, es su deuda. Esto puso un cheque en él.
Ponga la basura. Ya es demasiado tarde y demasiado frío.
Irene ¿Qué usa usted? Cocaína.
Nose, ahumados o el alquitrán? Nariz.
¿Cuándo comenzó? La escuela secundaria.
¿Trató de detenerlo? Sí varias veces.
Por el empleador o aquí? No, tengo mi libertad.
Yo no sé acerca de? No.
Así que no tengo problemas en el trabajo?
Yo no tengo nada. Vale, vale.
¿Hijos? Sí. Tenemos dos hijos.
Ellos saben qué hacer al respecto?
Wow ... Esta es una buena pregunta.
Yo no ... Okay.
¿Crees que eso es cierto? Tenemos que ser honestos con los demás.
¿Cierto?
Entiendo que usted está usando sólo usted,
y no hay problemas en el trabajo o en casa.
Pero usted es o ha sido adicto a las drogas.
Y yo me sorprendería si los niños no son conscientes de ello.
De todos modos, sabemos todo acerca de la adicción y cómo superarla hacia abajo.
¿Hay alguien que sabe de la adicción?
Gracias por őszinteségetekért.
Estos son adicciones graves.
¿Cómo puede superar ese hombre?
Lucy, usted va a ganar?
Tratando de encontrar el espíritu del juego a mí mismo, y esto le puede ayudar.
Si le ayuda, entonces está bien. Continúe hasta que esté completamente convencer.
Pero si esto no funciona, encontrar algo nuevo que le ayudará.
Héctor, usted va a ganar?
Me quedo en casa, no abra la puerta y no conteste el teléfono.
¿Eso es todo?
Es mejor que si hubieran roto y yo era estúpido. No lo dudo.
Y creo que la forma en que las personas están operando aquí.
Así que hablamos de cómo podemos superar la adicción.
¿Cómo podemos olvidar por completo que.
Hey, ¿qué pasa? ¿Qué hay de nuevo Lucy?
¿Qué pasa mamá? Un nuevo amigo.
Como las patatas buen sabor.
No tengo hambre.
Un estómago vacío no hará sino empeorar aquí.
Coma ahora. Esta es la única comida del día.
Es cierto.
¿Qué estás haciendo aquí?
Así que de verdad te importa o. Sí, por un tiempo, sí.
Te voy a mostrar donde está el teléfono.
Luego se pasó de allí.
Aquí está la clave y luego ciérrelo. Gracias.
Ben? Hola, soy mamá.
Feliz cumpleaños a ti.
Bueno para su cumpleaños? Sí.
De acuerdo a todos. El primero que lo que hacemos, levantamos las manos hacia el techo
y el estiramiento, como si queremos alcanzar las estrellas.
Bueno, vamos hacia abajo.
Irene ¿Hay algún problema?
Vamos a hacerlo. Sé un poco difícil. Pero si se sigue adelante.
Así que para hacer esto.
Súper.
Ok Hector, las rodillas ligeramente hacia atrás.
Hombros ligeramente inferiores. Se mata en nosotros el deseo para el material?
Sí, es una herramienta.
Últimamente me siento a ti mismo como un mono en una jaula.
Este método ayuda a corregir esto. ¿Qué es lo que me hace sentir mono libre?
Sí, para eliminar el dolor en su cuerpo.
Es parte del ejercicio.
Y puede ayudar.
Súper.
¿Dónde están los niños?
No quiero ver este lugar. ¿Cuál es el asunto con ellos cuando me conocen?
Otros pueden llevar a sus hijos.
¿Cuántas personas aquí que han tomado drogas o alcohol en los últimos 10 años?
Sólo los que levantan la mano en los últimos 10 años.
Irene, te ha dicho a ti mismo por lo menos una vez al mes: "Nunca más."
"Nunca lo haré."
Y quince minutos más tarde también compré una dosis,
Presioné, chupaba y me preguntaba: ¿Qué pasó?
Irene, ¿por qué estás aquí? Bien de los niños.
¿Por qué? Bien de los niños.
De tus hijos?
Así que los niños dijo: "Mamá, ¿qué harías para ir a un centro de rehabilitación?"
¿Qué pasó?
Esta es una petición muy grave para un niño pequeño no, Irene?
No. Es mucho más!
Batir la cabeza un poco mejor. Gracias.
Tome una respiración profunda.
Sí, ahí está.
Es muy bueno. Otra.
Tome una respiración profunda. Y ahí está.
Es muy bueno. Eso es todo.
Tome una respiración profunda. Todo está bien.
Derecha. ¿Estás bien?
No se preocupe, relájese ...
Escuche a su paz interior, pero este enfoque.
Apague el cerebro. Olvídate de todos tus problemas.
¿Cómo estás?
Aquí no se puede fumar.
Gracias.
Por lo tanto, usted nos deja? Si me tengo que ir.
En el exterior, usted puede mantenerse limpio?
Conocí a un montón de gente aquí que durante años
han sido colgantes, y después de salir de ...
¿Sabes lo que quiero decir.
¿No deberías quedarte un poco más?
No puedo quedarme. Allí los niños en mi trabajo.
Los niños no pueden mantener fuera del material.
Usted necesitará permanecer aquí, porque aquí sólo tienes una oportunidad.
Has venido a decirme eso?
Este es mi segélycsomagom.
Una nueva herramienta para felépülésemhez que pueda necesitar.
Se trata de un buen libro. Ábrelo.
Bastante mucho pedir de ustedes. Tal vez lo voy a leer.
Yo sólo quería decir, ya sé lo que estás pasando.
Ya sabes, estoy aquí si me necesitas.
Sólo quería decirte.
Aconsejó que debería haber quedado una semana.
Se ofreció a quedarse.
No sé cómo sería sin anyagozás casa.
No sé si sería bueno.
Bueno, hasta luego. Hey.
Éramos buenos? Sí, por supuesto.
Aquí está su dosis.
Gracias por todo.
Nos vemos más tarde.
¿Cómo estás?
Hey. Estoy en casa!
Podemos ayudarle. El super. Gracias.
Cuando está el baño?
Te extrañé. Yo también te echo de menos.
¿Qué dices?
No era de mi agrado.
Pero va a ser bueno.
Bienvenido, el alcohol y la vida libre de drogas en el grupo.
¿Puedes ver desesperado y temeroso de que este programa no funciona.
Y creo que todo el mundo le ayudará no sólo empezar.
Pero ahora somos un equipo.
Ya no podemos seguir viviendo con drogas
pero no sabemos cómo parar.
Nos alegra que hayas venido y esperamos que para quedarse.
Al leí esta charla porque hoy es su cumpleaños.
Gracias. Estoy orgulloso de ti, papá.
Mantenga bien. Sí, no he llevado nada durante 16 meses.
Nada? Nada, ni siquiera la metadona.
¡Dios mío! Y me siento bien.
Buenas noches.
¿Qué te pareció el tratamiento? Derecha.
Estaba bien, pero .... poco de hambre.
No tirar algo? Pero, ¿de acuerdo.
Bueno, está cerrado.
¿Qué es esto? Un tatuaje.
¿Puedo verlo? ¿Por qué no se ven tan bien.
Así que realmente no se puede ver.
Genial.
¿Tienes más? Sí, hay algunos.
Aquí está, bajar hasta el final. ¿En serio?
¿Hablas en serio? No, aún no completamente terminado.
¿Y qué hay de ti? ¿Qué quieres decir?
Tattoo. No, no.
Estaba pensando en una perforación, pero yo no lo sé. ¿Está seguro que se vería así.
Irene entró en el código incorrecto en un solo producto.
El código 4816 tuvo que ser introducido ciento.
Por favor, tenga cuidado de veces mejor utilizar el código correcto. ¿De acuerdo?
Esto es un poco más de veinte kilos. Okay.
Usted no tiene que tener miedo de él, no muerden.
Así que, ¿qué dices chicos? Me encanta.
¿Te gusta? Sí.
Irene, yo no quiero acariciar?
Cuando le toco, no voy a ser capaz de cocinar.
No quiero tomar más de una tienda? Este es mucho mejor que el sabor de la empresa.
Créeme yo vivo de esto. Es mucho más sabroso.
¿Qué te gustaría Irene? No sé, Walt.
Es delicioso frito. Pero es tan hermoso.
Sí, pero el año que viene será otro.
Los chicos luego megsimogathassák.
El año que viene será una alegría de nuevo.
Irene no hay nada.
Elija uno, alevines e inventor de los invitados en el Día de Acción de Gracias.
¿Te parece bien? Veo un poco más de trabajo en la misma.
Cocinar es la misma, como de costumbre. Es sólo que hay que limpiar.
Salado.
Pepper.
Una.
Ve en ella.
Abril es aquí? Sólo un amigo. Vamos.
¿Cómo estás?
¿Cuánto se necesita? Cuatro.
¿No te quedas?
No, de Acción de Gracias es una locura y ocupado.
Gracias por venir. Cuídese.
Irene era muy agradable, gracias. Estaba realmente delicioso pavo.
Irene?
¿No quieres un poco?
No.
No, estoy bien.
¿Cómo están?
¿Estás bien? Sí.
Oh, lo siento que está bien, está bien, no pasa desapercibido.
¿Está seguro? Sí.
Llevar? Sí, gracias.
Hey. Un helado de vainilla, por favor.
Pequeño, mediano, grande? Medium.
Un dólar será. Buenas fiestas. Gracias, sin embargo.
¿Cómo estás? Gracias por la buena.
Tarjetas de descuento son? No, no.
La cosa es que no sé que se puede tener suficiente dinero.
No importa. Está bien. No importa.
Gracias.
Tarjetas de descuento son? No.
Irene, el jefe está llamando a la oficina.
La cinta transportadora se rompe! Derribó las minas.
Irene, el jefe está llamando a la oficina.
Los papeles, parece que
Usted es mucho más lento, todo un error,
y demasiado educado o en contra de los clientes.
¿Tiene algún problema personal que usted comparte con nosotros? No hay nada.
Usted tiene que saber al respecto, porque de lo contrario obtendrá una advertencia.
¿Y qué?
Bueno, hay algún problema que afecta a su trabajo
Necesito saberlo. De lo contrario, yo no te puedo ayudar.
¿Quieres saber? Sí.
Yo era bueno y rápido,
porque estaba drogado todo el tiempo.
Pero dejé de esas cosas, y yo soy muy lento.
Okay.
¿Recibiré un aviso?
Irene, ya sabes la política de drogas.
Gracias.
Me despidieron del trabajo?
Ella no puede cagar la cantidad que recibe de una hora.
No soy Santa Claus de nuevo el buen tío.
Esa ropa apestaba horriblemente.
¿Cómo podría la mierda de estos dinero melókon hacerlo?
No se.
¿Qué tal si hacemos una empresa de limpieza? Sí, estoy ...
¿Tienes un coche. Tomamos guantes de goma.
Tomamos mucho más limpio.
Usted puede comprar de todo, desde la tienda de 99 centavos.
Sanando bien. Bueno, eso es bueno.
¿Y tú, ¿qué haces aquí?
Hey. ¿Qué tan segura es probado en el ascensor.
Para mí, el gran.
¿Puedo fumar un cigarrillo antes de irme? Ver es.
Espera un segundo.
¿Puedo fumar un cigarrillo? Georg totalmente me agrieta para arriba.
Lo sé. Aquí tienes.
Sé bueno. Okay.
Más allá de eso. Lo sé.
¿Por qué estamos aquí? Hable.
Este es un buen lugar para hablar?
Espera, espera, cálmate.
Irene, a sólo unas pocas semanas o incluso limpia.
Esto podría arruinar todo.
Usted no tiene esta libertad? No me divierto?
Pero gratuita.
Voy a volver a mi mente. La semana estaba pensando en que una o dos veces.
Sólo una o dos veces? A menudo pensaba en ti.
Irene?
No me lavo.
Yo no lavo alsóneműit otros. Pero eso es sólo bragas.
Sí, pero no en mi ropa interior. Y ese no fue el acuerdo.
Bueno, bueno, ir a buscar a los aseos.
Tirarlos? Voy a poner en la bolsa.
Mierda, huele como el coque.
Pero huele bien.
Dejar de oler.
¿Tienes un cigarrillo? No.
Se trata de mis fiestas nacionales son libres de tabaco. Ramona tomó todos los cigarros.
Echa un vistazo. Si se hubiera iluminado.
Estamos a mitad de camino hecho. Ve a terminar.
Vamos, no pierdas tu tiempo puede llegar en cualquier momento.
Yo no fumo, usted puede ir a través de toda la jornada laboral.
Hasta ahora todo ha ido bien. Sí, todo fue bien.
Caliente.
Vamos a algún lado.
¿Dónde estás?
Que tenga un buen día.
¿Cómo te sientes?
Fine. Se ve bien.
Irene él Vinnie Las serpientes son un buen amigo. Está bien?
Te voy a enseñar todo lo que la serpiente es aquí, entonces me dicen que más te guste.
Hay algo de serpiente amiga de la infancia? Aquí están todos los demás que no se aceptan queridos.
Mira aquí está una especímenes maduros. Ve un poco más atrás.
Ha dejado de crecer más.
Es una especie de perfecto. No es demasiado grande, no demasiado pequeño.
Just Right.
Aquí está mi madre. No hay necesidad de hacerlo. Varias serpientes tienen.
Esta es una muy buena mascota. Sería un buen hogar
Además de dos niños pequeños que lo aman.
¿No es agradable. Niza pequeños artículos.
Animal apacible, y no morder.
Usted ve, vuelve la cabeza. Perfecto para los niños.
Si no tire ni tire en la cola que no muerden.
Nunca he mordido.
Es hermoso.
Te ves muy bien. ¿Te gusta?
Volveré.
Sólo un segundo.
¿Qué hace usted? ¿Qué coño estás haciendo?
¿Qué coño es eso supone que es?
Mentiroso de mierda.
Excelente para tomarme en serio en la ciudad, en este lugar. Pero ¿por qué?
Sólo para que así belődd ti mismo? Se trata sólo de mí o de mi coche?
¿Qué es lo bueno?
¿Qué carajo?
Vamos a hablar de
Talk?
¿Alguna vez has limpiado? O todo el tiempo sólo me hizo un tonto?
No sé lo que pasó, yo no tenía hace cinco años.
Al llegar a la ciudad todo fue mal.
Yo sólo quería ...
Sólo quería estar contigo.
Quería que todo sea muy bueno.
Era bueno. Es muy bueno!
Por favor entrar.
Irene, mírame.
No hay necesidad de este.
Irene Por favor, no lo hagas.
Puedo conseguir un poco de cocaína. No le pegues a esa mierda.
Por favor, no lo hagas. ¿Qué hago?
Es tu elección.
Esto es muy bueno.
Se siente muy bien.
Nos tenemos que ir. Vamos.
Quiero quedarme.
¿Dónde has estado?
Yo solía trabajar, y después del trabajo me fui a tomar un poco de comida con Lucy.
Mamá ...
Gracias por tu serpiente usted.
¿Qué es esto? No lo toque.
Deme cinco minutos.
¿Qué pasa? Sólo dame cinco minutos.
Por favor.
Váyase.
Así que usted piensa que se ve bien?
Ben, tome la serpiente de encima. Me gusta mucho.
Por favor. Gracias.
¿Me harías un favor. ¿Qué?
Coge la serpiente de su hermano e ir a la otra habitación.
Mamá, tengo hambre. ¿Qué comer?
Aquí tiene. Desayuno.
¿Qué tienes en la nariz? Yo estaba en la ciudad.
Gracias por invitarme.
Irene, estás en el paso 13-th. No tengo idea de lo que es.
Cuando la gente va al cuero loco, perezoso y llegar a ser.
Completamente vacío y usted siente que necesita algo que llena.
Oh, lo siento, yo no debería Get Stoned aquí. No importa.
Dame un soplo.
John me dio algo.
Hoy en día? Sí.
¿Qué?
Dime cuáles son tus deseos y amante satisfactorio. Ahora mismo.
Sí. Amar?
¿Qué es?
No puedo hacerlo sin sustancia.
Tengo una pequeña cantidad de cocaína, pero creo que se ha detenido por completo.
Sí, pero un poco de corazón no me importa.
¿Está seguro? Sí.
Okay.
Hacer el amor en cualquier parte de la casa donde usted quiera.
Utilice cualquier cosa, cualquier cosa que se puede obtener un placer.
Emociónate y su amante.
Okay. Vamos a hacerlo.
¿Qué pasa?
Yo no creo que esté funcionando.
Él ni siquiera lo intentó.
Pero lo intenté.
Vaya.
Haga un puño.
¿A dónde vamos?
Sólo los policías están detrás de nosotros. Esto es lo que la mierda quieres? Fui lentamente.
No hay nada malo.
Broken. Ponga su mano para verlo.
¿Puedo ver sus papeles de la licencia y del coche. Claro. ¿Qué he hecho.
Matrícula vencida.
Eso es un receptáculo de fusión. Es sólo que ... sólo un cenicero.
Así que no me digas que te ves completamente estúpido? Por favor, salga del coche.
Lo que una pupila pequeña. Pon las manos en la parte superior del coche.
Por favor, mano derecha.
Trate de tener cuidado a fin de evitar que el összemaszatolódjon tinta.
No tocarse. Por favor, mantenga alejado el uno del otro. Gracias.
La señora Morrison? Soy Jerry Flaherty. Me has llamado de la defensa el abogado de.
Dicen que te dan 15 gramos de heroína fue. No me importa por qué, pero
con la que usted debe ser consciente de los acusados.
Así que este es un delito grave de segundo grado.
El mínimo que se puede conseguir es la razón de 1 a 3 años de prisión. Un máximo de 8 a 25 años.
Es el fiscal y el abogado se decidirá según el acuerdo
pero usted puede conseguir como los consumidores de drogas tienen una oportunidad.
15 audiencia es similar a un año
y aprox. 100 grupo
DN 2500 y pasando por un año.
¿Entiendes lo que digo? Sí.
Así que tengo que declarar que él se siente culpable.
Si usted no cumple con los términos y condiciones
condenado por segunda ofensa grado que
e ir a la cárcel. ¿Entiendes?
Sólo depende de usted. ¿Cómo es eso que ver con esto.
Gracias. De nada.
Por favor, ir hacia el norte?
Lo siento, pero necesito un taxi para ir al norte.
No, por desgracia, yo no voy por allí.
Ellos robaron mi coche y tengo que llegar a casa para mis hijos.
Yo no voy a ninguna parte, sólo me quedare aquí
Ya veo. Gracias.
¿Podemos hablar?
Hay algunos mensajes en el contestador automático.
El amigo salió del centro de desintoxicación. Algún tipo de trabajo que usted debe discutirlo.
¿Podemos hablar? Comience por decir la verdad.
¿Con quién estabas?
Bob.
¿Dónde está el coche? Incautados.
¿Por qué? Nos sacaron el material en el coche.
Vete a la mierda.
La terapia de grupo ¿dónde has estado, sino que también era una mentira?
Fui a terapia, pero ...
¡Fuera de aquí!
Está bien, está bien.
Lo sentimos, seducido.
Con esa seducir yo también fallé.
Puedo ir a otro lugar. Corta el rollo.
Hay mucho trabajo esta semana y que no puede estar solo.
Es demasiado pocos.
No puedo soportar que orinar más. Puedo esperar.
No puedo. Estoy demasiado nerviosa ... Puedo esperar.
Bueno, ya sabes lo que es eso? Los resultados negativos de orina.
Estamos aquí para decir la verdad
Es mejor decir la verdad y no mentir a la otra y titkolódzni.
Esto le puede dar una nueva esperanza cada mañana.
Así, empujé un poco crackket hoy.
No pude resistir la tentación.
Lo llamaron, y lejos nos fuimos por ella. Yo creo que hay un montón de todo que perder Tilly.
Sólo una oportunidad de recuperarlo para el niño. Sólo depende de usted.
He estado pensando desde que lo perdí, y ...
En serio ... porque tengo miedo de lo que hoy es el Servicio de Bienestar del Niño me está siguiendo.
Si usted me pregunta no voy a mentirles.
Yo sé que no es tan simple es buena. Tilly Sí, no es una cosa simple.
Esta será la prueba más difícil. Y ¿por qué es necesario?
Usted debe saber que si usted quiere estar juntos.
Hola, quiero hablar con Bob.
Puede dejar un mensaje?
Vuelve o ...
Gracias.
Jesús.
Hola, ¿cómo estás, Irene? ¿Cómo te enteraste.
Te he traído algo. ¿En serio?
Este es uno de mi trofeo favorito y me gustaría ser tuyo.
Jesucristo!
El bien de nuestra amistad. Porque yo no veo tan a menudo.
Oh, eso es muy bonito. Muy bonito trofeo.
¿Dónde lo quieres? Tenemos que colgar en alguna parte.
Aquí las paredes con paneles de madera, que es un muy buen fondo.
Aquí vamos a mostrar también.
Es muy hermoso. Sí, me gustas.
Mi vecino hizo. Mi amigo.
Te echaré de menos. No voy a volver a ver.
Bueno bye. Nos vemos más tarde. Gracias.
¿Dónde has estado? Yo no quería ser una carga, hay suficientes problemas sin mí.
Pensé que te volviste a tu marido.
Te he echado de menos. Esto se supone que creer?
Obtenemos una? Sólo hablando de ello durante un paseo.
Hola chicos. Hey.
¿Qué estás haciendo aquí? Debiste. Había sonado, no estoy listo.
Los niños querían mí volver aquí. Pero no hay cama, no hay comida en casa.
Me tengo que ir, correr lejos. ¿Por qué no me llamaste?
Agarrarlo, lo haré en el terrario.
Bob recordado por, ¿verdad?
El coche se rompió, así que aquí está ahora.
Algo que comiste? Me muero de hambre.
La mantequilla de maní y mermelada. La mantequilla de cacahuete se atasque.
Sin cena. Lo que no estamos acostumbrados para la cena.
Mermelada de fresa? Podría ser.
Compruébelo usted mismo.
¿Qué pasa si megsütnénk? Usted puede, usted puede hacerlo también.
Se tú el primero. Uno, dos, tres.
Cada bocado!
Agua.
Soda. No soda, no.
Ahora ya podéis dormir tanto.
Sea muy tranquilo.
¿Quieres venir a la terapia conmigo esta noche?
Me voy mañana, lo prometo.
Hay una gran cantidad de familiares y no sé qué decirles lo que pasó.
¿Qué les dijiste? No digas nada.
Necesito un par de días.
¿Cómo te va hoy? Fine.
Gracias.
Tener una buena noche. Girar.
2, 4, 6, 8, 10, 12 Y además te dan más de ellos.
Muchas gracias, niño fresco. ¿Cuándo empezaste otra vez?
Sólo recientemente.
¿Sabes lo que el efecto no es así?
Sí un 60 a 70 por minuto. Exactamente.
Por lo tanto, necesito a alguien que los vende y pensé en ti.
Gracias, pero no puedo ayudarte. ¿Por qué?
No tengo ni idea. Yo no lo hago.
Estoy buscando un montón de dinero con esto, la frase de contraseña trineo de madera, es una muy buena opción para usted.
¿Le gustaría ver como absolutamente matarte? No, no es mierda,
Es sólo que no quiero algo huele mal, gyorskajáldában serás ahumado.
Yo sólo quiero ayudar. No quiero cometer errores, no quiero cometer ningún error.
Y ahora voy a dejar de sostenerlo en el lugar mañana.
Quiero volver. Me corté la dosis de metadona y volver a la terapia de grupo. Quiero salir por completo.
Y creo que esa es la única manera de salir. Sí, pero usted está utilizando, la adquisición de la conversación.
Yo la venta, venta de hablar para ser completamente independiente financieramente.
Sólo tienes que darles.
Sí, ya veo lo que quieres decir.
Pero no puedo.
Así que bueno con usted y sus hijos.
Solicitar dinero de usted? No.
Hasta le pregunté ¿qué pasa con el coche? No.
Él está pagando por algo?
No, sólo estoy buscando trabajo.
Sin embargo, hacer la cena de anoche.
Está delicioso.
Y qué decir de la terapia? También actúa en las reuniones?
Vamos a intentarlo.
Si escucha algo grito.
¿Quieres escuchar?
He oído que vienen aquí. ¿Puedes sentirlo?
Bob?
Bob?
Ven pronto! ¡Vamos!
Hey.
¿Qué hace usted?
Estoy cansado de una gran cantidad de tareas domésticas.
¿Cómo te sientes?
Necesitaba a la metadona. Perdí la noción del tiempo.
¿Te has tomado todas las dosis? ¿Sí?
¡Sí! Sin duda alguna, desde luego mirarme.
Estoy de pie. Pero hablar con ellos, decirles todo.
Yo lo haré. Tienes mi palabra.
¿Qué haces cuando estás junto a Bob?
Todo tipo de cosas. ¿Y te gusta?
Gran parte del sueño? Sí, a veces.
Así corto. No mucho tiempo dormido. Sólo una corta.
Shorts más de una vez?
Y ¿dónde has estado? Fuimos a los raíles.
Él nos llevó a las vías del tren?
Vimos el tren.
¿A qué distancia estaban viendo?
Aproximadamente una hora y media - dos metros.
Bob?
Limpiar?
Estoy metadona, Irene. Lo sé.
Usted es alto?
Tomé algunas depresores contra los síntomas de abstinencia más difíciles.
Así que es mejor para el efecto de la metadona.
Mejor efecto?
Me siento mejor. Así que yo me encargo de las cosas.
Así que más vale que sea Trippin '. Así que la metadona le da más que el material.
Entiendo que usted se sienta como una mierda y tú quieres dar de alta y
pero si lo haces, no puedes quedarte aquí.
¿Qué quieres de mí, Irene?
¿Qué puedo darte? Quiero que me ames.
Quiero ser claro, es como cuando te conocí.
Y yo no quiero mentir.
¿Quieres que me vaya, Irene?
Puedes decirlo.
Dilo.
Yo no puedo ir con él a solas.
No hay nadie fuera de ti.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.