Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:39,325 --> 00:01:42,125
Jiang Fang. You've got a present for me?
2
00:01:42,375 --> 00:01:43,025
What is it?
3
00:01:43,500 --> 00:01:44,000
Wait
4
00:02:00,300 --> 00:02:01,750
Copyright on the script of Blue Sky Galaxy
5
00:02:02,300 --> 00:02:03,475
Isn't it belong to Anning?
6
00:02:04,300 --> 00:02:05,725
Not anymore
7
00:02:06,200 --> 00:02:07,575
I already registered the copyright
8
00:02:08,150 --> 00:02:09,325
You mean
9
00:02:09,600 --> 00:02:11,575
Yaohua has the copyright on the script now
10
00:02:12,000 --> 00:02:12,850
That means
11
00:02:13,100 --> 00:02:14,900
Yaohua has the ownership?
12
00:02:15,225 --> 00:02:15,450
Yes
13
00:02:16,050 --> 00:02:17,300
That's great Jiang Fang!
14
00:02:18,650 --> 00:02:19,250
Cheers!
15
00:02:19,275 --> 00:02:19,500
Here you are
16
00:02:26,125 --> 00:02:26,550
Who is it?
17
00:02:30,075 --> 00:02:30,800
Here I come
18
00:02:34,925 --> 00:02:35,350
Jiang Fang
19
00:02:37,100 --> 00:02:37,525
Miss Wen
20
00:02:38,325 --> 00:02:39,700
This house belongs to me and Jiang Fang
21
00:02:39,975 --> 00:02:40,575
What are you doing here?
22
00:02:54,975 --> 00:02:55,550
Jiang Fang
23
00:02:56,625 --> 00:02:58,625
Why you have the script of Blue Sky Galaxy?
24
00:03:00,275 --> 00:03:02,200
I already registered the copyright
25
00:03:02,775 --> 00:03:03,725
Are you here to congratulate me?
26
00:03:05,125 --> 00:03:06,100
Isn't it belongs to Anning?
27
00:03:06,250 --> 00:03:07,325
Why you have registered it?
28
00:03:08,150 --> 00:03:10,000
It was you who took it from Ye Feimo
29
00:03:10,700 --> 00:03:12,850
You deserve credit, too
30
00:03:13,400 --> 00:03:15,675
I gave the script to the assistant of Ye Feimo
31
00:03:20,075 --> 00:03:22,100
Oh, you've in collusion with Lin zheng long ago
32
00:03:22,375 --> 00:03:23,750
You are making use of me to steal the script
33
00:03:24,575 --> 00:03:25,250
Steal the script?
34
00:03:25,625 --> 00:03:26,800
I have no idea what are you talking about
35
00:03:27,875 --> 00:03:29,075
I don't care who does it belong to before this
36
00:03:29,475 --> 00:03:30,650
But now I am the one who have registered
37
00:03:30,700 --> 00:03:31,750
All the regulations are written clearly
38
00:03:32,125 --> 00:03:33,150
It's legally protected by the law
39
00:03:34,875 --> 00:03:35,375
Jiang Fang
40
00:03:37,000 --> 00:03:38,075
When did you become so despicable?
41
00:03:40,375 --> 00:03:41,050
Miss Wen
42
00:03:42,675 --> 00:03:44,375
You should take responsible for the words you say
43
00:03:44,875 --> 00:03:45,775
I can accuse you of slandering
44
00:03:48,050 --> 00:03:49,250
You know what you've done
45
00:03:49,250 --> 00:03:50,350
You know it clearly
46
00:03:51,100 --> 00:03:52,000
Such a dirty trick
47
00:03:53,225 --> 00:03:54,625
What a foul!
48
00:03:55,750 --> 00:03:56,300
Despicable
49
00:03:57,075 --> 00:03:58,875
No one is more shameless than you
50
00:03:59,725 --> 00:04:01,050
You seduced Ye Feimo for money
51
00:04:01,450 --> 00:04:02,900
But you still
52
00:04:03,250 --> 00:04:04,450
harass my fiance everyday
53
00:04:05,175 --> 00:04:05,500
Miss Jiang
54
00:04:06,600 --> 00:04:08,075
Don't assume everyone acts like you
55
00:04:08,775 --> 00:04:09,125
You
56
00:04:14,325 --> 00:04:14,700
Mr. Ye
57
00:04:15,600 --> 00:04:16,275
Both of you
58
00:04:16,925 --> 00:04:17,700
How dare you
59
00:04:18,325 --> 00:04:19,800
You dare to take my project and hit my girl
60
00:04:20,774 --> 00:04:22,550
If Blue Sky Galaxy is what you are talking about Mr. Ye
61
00:04:22,800 --> 00:04:23,400
I'm sorry
62
00:04:24,050 --> 00:04:25,000
It no longer belongs to you now
63
00:04:27,825 --> 00:04:28,600
I thought
64
00:04:29,025 --> 00:04:29,850
you would had much more clever measures
65
00:04:31,075 --> 00:04:32,175
But it turns out all the dirty tricks
66
00:04:32,500 --> 00:04:33,550
Compare to the final result
67
00:04:33,850 --> 00:04:34,750
it doesn't matter what means I took
68
00:04:35,450 --> 00:04:36,675
Base on this project
69
00:04:36,700 --> 00:04:37,900
Yaohua could develop oversea resources
70
00:04:38,225 --> 00:04:39,800
The industry dominant by Anning
71
00:04:40,125 --> 00:04:40,825
has gone
72
00:04:51,725 --> 00:04:52,150
So
73
00:04:52,475 --> 00:04:53,150
Mr. Ye, do you have to interfere with
74
00:04:53,200 --> 00:04:54,875
a catch up with my old friend?
75
00:04:55,425 --> 00:04:56,475
Mr Jiang maybe you are not aware
76
00:04:57,300 --> 00:04:58,050
The script that you've registered
77
00:04:58,950 --> 00:05:00,900
is not the real script
78
00:05:13,450 --> 00:05:14,550
You set me up?
79
00:05:15,525 --> 00:05:16,425
These evidence
80
00:05:17,150 --> 00:05:18,500
If spread out
81
00:05:19,600 --> 00:05:20,875
I'm afraid Mr. Jiang and Yaohua
82
00:05:21,875 --> 00:05:22,950
could lose all reputation
83
00:05:23,550 --> 00:05:24,300
What do you want?
84
00:05:25,275 --> 00:05:26,575
I ask for Yao Hua's 100% film schedule for Falling in to the Galaxy
85
00:05:27,475 --> 00:05:29,150
when the time it to be released
86
00:05:29,700 --> 00:05:30,250
Impossible!
87
00:05:30,525 --> 00:05:31,700
Didn't Mr. Jiang always want to
88
00:05:31,700 --> 00:05:32,675
join in the project?
89
00:05:33,375 --> 00:05:33,975
Here is the opportunity I offer to you
90
00:05:34,800 --> 00:05:36,275
Give up on the box office profit for the first week
91
00:05:37,075 --> 00:05:38,050
Instead, serve as publicity expenses
92
00:05:39,475 --> 00:05:40,750
The decision is still yours
93
00:05:42,225 --> 00:05:42,600
Mr. Jiang and
94
00:05:43,575 --> 00:05:44,050
Miss Jiang
95
00:05:45,300 --> 00:05:45,825
Byebye
96
00:05:48,675 --> 00:05:48,975
By the way
97
00:05:49,300 --> 00:05:51,300
You can have the testimonial
98
00:05:52,400 --> 00:05:52,950
Do some work
99
00:06:14,400 --> 00:06:14,950
What's wrong?
100
00:06:18,450 --> 00:06:20,150
You already knew Jiang's plan
101
00:06:22,500 --> 00:06:22,775
Yes
102
00:06:26,100 --> 00:06:27,750
So you set a trap
103
00:06:27,825 --> 00:06:29,175
making use of me to lower Lin Zheng's guard
104
00:06:29,175 --> 00:06:30,450
So that Jiang would fall into your trap
105
00:06:32,650 --> 00:06:33,000
Yes
106
00:06:35,150 --> 00:06:36,475
You are nothing different with them
107
00:06:38,650 --> 00:06:39,200
Make it clear
108
00:06:40,875 --> 00:06:41,600
What makes you think me and him are the same?
109
00:06:43,025 --> 00:06:44,025
Both of you are taking advantage of me
110
00:06:45,075 --> 00:06:45,875
You and Jiang Fang
111
00:06:46,600 --> 00:06:47,675
No difference
112
00:06:48,675 --> 00:06:50,150
How could it be that we are no difference?
113
00:06:51,075 --> 00:06:52,375
He set me up first
114
00:06:52,900 --> 00:06:55,200
I just pay him in his own coin
115
00:06:55,600 --> 00:06:56,050
What's wrong with that?
116
00:06:57,600 --> 00:06:57,950
Yes
117
00:06:59,700 --> 00:07:00,750
It's my honor
118
00:07:01,525 --> 00:07:02,825
to be your cat's paw Mr.Ye
119
00:07:03,925 --> 00:07:05,775
You are not mad with Jiang Fang
120
00:07:06,350 --> 00:07:07,275
Who made use of you to steal the script
121
00:07:08,125 --> 00:07:09,625
But making trouble out of nothing now
122
00:07:10,575 --> 00:07:11,950
So to Mr.Ye
123
00:07:12,075 --> 00:07:13,550
Am I making trouble out of nothing now?
124
00:07:15,550 --> 00:07:16,600
Aren't you?
125
00:07:17,650 --> 00:07:18,300
Or
126
00:07:19,925 --> 00:07:20,825
You still have feelings for him?
127
00:07:24,000 --> 00:07:25,800
It's two different things
128
00:07:26,325 --> 00:07:27,425
Whether I still have feeling for Jiang Fang
129
00:07:27,425 --> 00:07:28,275
And whether you were making use of me
130
00:07:30,525 --> 00:07:31,425
It's two different things
131
00:07:32,500 --> 00:07:32,725
Okay
132
00:07:33,475 --> 00:07:34,500
Then let's make it clear
133
00:07:35,550 --> 00:07:36,825
Didn't you on mission as well
134
00:07:36,825 --> 00:07:37,650
who my mom send to approach me?
135
00:07:38,275 --> 00:07:39,100
Do you think you are more honorable?
136
00:07:41,625 --> 00:07:41,875
Yes
137
00:07:42,725 --> 00:07:43,825
I don't have the right to criticize you
138
00:07:45,000 --> 00:07:45,750
You and me
139
00:07:45,750 --> 00:07:47,400
We are just backscratching
140
00:07:48,200 --> 00:07:49,625
with no bonding
141
00:07:50,175 --> 00:07:51,650
I signed an agreement with Miss Xiaojing
142
00:07:52,450 --> 00:07:53,675
As specified in the agreement
143
00:07:53,975 --> 00:07:55,050
I should make a good impression on you
144
00:07:55,350 --> 00:07:56,825
accompany you to today's dinner party
145
00:07:57,400 --> 00:07:58,850
complete my task and get paid
146
00:07:59,300 --> 00:08:00,025
That's it
147
00:08:02,525 --> 00:08:03,925
Just a mission?
148
00:08:06,150 --> 00:08:06,700
Yes
149
00:08:07,975 --> 00:08:08,950
Nothing else
150
00:08:21,125 --> 00:08:22,025
What's going on?
151
00:08:23,225 --> 00:08:24,925
He already had the script authorization given by screenwriter
152
00:08:25,125 --> 00:08:27,100
before I got it from Lin Zheng
153
00:08:27,600 --> 00:08:28,975
How can you be so careless?
154
00:08:29,625 --> 00:08:30,875
It's a matter of Yaohua's reputation
155
00:08:31,050 --> 00:08:32,300
It should be verified
156
00:08:32,325 --> 00:08:34,150
Alright Ling'er, it's no use saying that now
157
00:08:34,150 --> 00:08:35,825
What we should do now is to figure out remedial actions
158
00:08:36,600 --> 00:08:37,275
How to?
159
00:08:37,850 --> 00:08:39,025
News have been released
160
00:08:40,975 --> 00:08:42,750
Agree to the 100% film schedule first
161
00:08:44,550 --> 00:08:45,750
Do you think my brother will allow it to happen?
162
00:08:46,150 --> 00:08:47,400
I will explain to Mr. Jiang
163
00:08:47,875 --> 00:08:48,775
The most important thing right now is
164
00:08:48,925 --> 00:08:50,650
stop the scandal from spreading
165
00:08:51,075 --> 00:08:52,175
which would affect the reputation of Yaohua
166
00:08:52,575 --> 00:08:53,200
And then?
167
00:08:53,750 --> 00:08:54,400
So we just keep silent?
168
00:08:54,400 --> 00:08:55,275
How is that possible?
169
00:08:55,875 --> 00:08:57,250
Ye Feimo set me up
170
00:08:57,500 --> 00:08:58,500
I will pay him back for this
171
00:08:59,175 --> 00:09:01,050
Drag him and Anning down from the top of the industry
172
00:09:04,275 --> 00:09:05,075
What are you going to do?
173
00:09:06,625 --> 00:09:08,400
Tonight we are going to host a dinner for Han Hui's returning
174
00:09:08,775 --> 00:09:09,900
Once we had Han Hui on our side
175
00:09:09,925 --> 00:09:11,300
Make her signed with Yaohua
176
00:09:11,950 --> 00:09:13,400
Then, even without this project
177
00:09:14,000 --> 00:09:15,575
I can still make our company
178
00:09:15,975 --> 00:09:17,325
to the top of the industry
179
00:09:48,475 --> 00:09:49,075
Kai
180
00:09:49,325 --> 00:09:49,800
Sis
181
00:09:50,400 --> 00:09:51,825
Landlord is here to collect the debt
182
00:09:51,875 --> 00:09:52,625
Take away all those!
183
00:09:52,725 --> 00:09:54,500
When could the money be transferred?
184
00:09:54,600 --> 00:09:55,200
What?
185
00:09:55,700 --> 00:09:56,700
How come so fast?
186
00:09:56,825 --> 00:09:57,725
Bro Bro
187
00:09:58,450 --> 00:09:58,800
Take away!
188
00:09:59,175 --> 00:10:00,475
You cannot take away the drum
189
00:10:00,575 --> 00:10:01,100
Kai
190
00:10:01,350 --> 00:10:02,650
My mom leave it to me
191
00:10:02,650 --> 00:10:03,400
You can't take away this
192
00:10:03,425 --> 00:10:04,525
Move
193
00:10:05,225 --> 00:10:05,825
Bro
194
00:10:06,375 --> 00:10:06,875
Kai
195
00:10:07,975 --> 00:10:08,625
Kai
196
00:10:10,125 --> 00:10:10,525
Sis
197
00:10:11,125 --> 00:10:12,775
They took away
198
00:10:12,900 --> 00:10:14,225
all the valuables we have in the troupe
199
00:10:17,275 --> 00:10:18,125
Sorry
200
00:10:19,050 --> 00:10:20,400
It's my fault
201
00:10:22,100 --> 00:10:23,275
We are going to lose
202
00:10:24,350 --> 00:10:25,950
our troupe
203
00:10:33,575 --> 00:10:34,225
Kai
204
00:10:35,050 --> 00:10:35,675
Kai
205
00:11:10,975 --> 00:11:13,225
How to win the heart of Ye Feimo
206
00:11:14,550 --> 00:11:15,275
Ye Feimo
207
00:11:15,450 --> 00:11:16,825
CEO of Anning
208
00:11:17,225 --> 00:11:19,350
Arrogant and fierce
209
00:11:19,775 --> 00:11:21,250
In just few years
210
00:11:21,400 --> 00:11:23,550
He made Anning top of the industry
211
00:11:23,950 --> 00:11:25,925
Promiscuous
212
00:11:26,150 --> 00:11:27,400
Countless rumored girlfriends
213
00:11:27,725 --> 00:11:28,775
Fan of extreme sports
214
00:11:29,000 --> 00:11:29,950
Good at rock climbing
215
00:11:31,400 --> 00:11:33,775
I tried all my best to make the dishes
216
00:11:34,075 --> 00:11:35,425
He gave a comment of awful taste
217
00:11:35,775 --> 00:11:37,325
And made up bunch of reasons
218
00:11:37,400 --> 00:11:38,250
Crazy
219
00:11:39,475 --> 00:11:40,725
He had stomachache today
220
00:11:41,150 --> 00:11:41,950
Horrible
221
00:11:42,675 --> 00:11:44,150
Such a powerful man
222
00:11:44,700 --> 00:11:46,350
could be so vulnerable when he was sick
223
00:11:47,250 --> 00:11:48,650
I feel so sorry
224
00:11:49,750 --> 00:11:51,225
and I'm going to take care of him
225
00:12:25,050 --> 00:12:25,850
Sorry
226
00:12:25,850 --> 00:12:28,350
the subscriber you dialed cannot be connected
227
00:12:32,500 --> 00:12:33,175
Sorry
228
00:12:33,200 --> 00:12:35,975
the subscriber you dialed cannot be connected
229
00:12:46,625 --> 00:12:46,950
Mr. Ye
230
00:12:47,150 --> 00:12:48,200
Do you know where is Wen Xiaonuan?
231
00:12:50,075 --> 00:12:51,425
Isn't she with you?
232
00:12:51,975 --> 00:12:52,750
She didn't come back
233
00:12:53,925 --> 00:12:54,550
Where would she go?
234
00:12:57,175 --> 00:12:58,725
She sent me an address before
235
00:12:58,950 --> 00:12:59,725
I'll send it to you immediately
236
00:13:35,675 --> 00:13:36,725
Music Fountain Park
237
00:13:37,175 --> 00:13:38,575
It is my favorite place
238
00:13:38,600 --> 00:13:39,625
I'll bring you there next time
239
00:13:43,525 --> 00:13:44,325
Ms Cheng
240
00:13:44,375 --> 00:13:45,475
Mr. Ye called
241
00:13:45,500 --> 00:13:46,875
He and Wen Xiaonuan quarreled
242
00:13:47,025 --> 00:13:48,425
And Wen Xiaonuan disappeared
243
00:13:48,875 --> 00:13:50,100
Do you think she will be okay?
244
00:13:51,000 --> 00:13:52,200
Bickering between young people
245
00:13:52,300 --> 00:13:53,175
Don't worry
246
00:13:53,725 --> 00:13:55,750
But we have to attend Han Hui's dinner party
247
00:13:55,875 --> 00:13:57,725
I'm just worried that
248
00:13:58,275 --> 00:13:59,525
Shall we plan ahead
249
00:14:00,700 --> 00:14:01,075
No need
250
00:14:01,725 --> 00:14:03,375
I trust Wen Xiaonuan
251
00:14:04,050 --> 00:14:05,650
Why are you so optimistic about Wen Xiaonuan?
252
00:14:08,700 --> 00:14:09,300
Well
253
00:14:10,875 --> 00:14:12,575
Because I've never seen
254
00:14:12,600 --> 00:14:15,075
Feimo care so much about a girl before
255
00:14:26,825 --> 00:14:27,600
I've being looking for you everywhere
256
00:14:28,575 --> 00:14:29,575
Why didn't you pick up my call?
257
00:14:36,700 --> 00:14:37,775
I'm not your slave
258
00:14:38,050 --> 00:14:39,225
Why I have to pick up your call?
259
00:14:40,950 --> 00:14:42,225
You had agreement with Zhou Xiaojing
260
00:14:42,700 --> 00:14:43,400
Still have one day left
261
00:14:44,050 --> 00:14:44,725
You have to carry out the task
262
00:14:46,075 --> 00:14:46,350
Follow me
263
00:15:20,550 --> 00:15:22,650
The international superstar Han Hui has arrived at the airport today
264
00:15:22,775 --> 00:15:24,400
At 12:00 pm
265
00:15:24,400 --> 00:15:26,050
Yaohua is going to host a dinner for Han Hui
266
00:15:26,225 --> 00:15:28,075
Han Hui was a signed actress of Anning
267
00:15:28,175 --> 00:15:29,600
Now she has joined in Yaohua
268
00:15:29,700 --> 00:15:30,850
What a interesting transformation
269
00:15:31,100 --> 00:15:32,650
We hope to see Han Hui back to the domestic screen
270
00:15:32,700 --> 00:15:33,975
and bring us more fantastic pieces
271
00:15:34,000 --> 00:15:35,975
again
272
00:15:37,075 --> 00:15:38,375
What are you...
273
00:15:38,675 --> 00:15:39,725
What are you doing?
274
00:15:40,925 --> 00:15:42,980
I'm ticklish
275
00:15:44,550 --> 00:15:45,925
It tickles
276
00:15:46,525 --> 00:15:47,325
Ouch!
277
00:17:12,450 --> 00:17:13,100
This one
278
00:17:17,000 --> 00:17:17,575
Mr. Ye
279
00:17:17,950 --> 00:17:20,175
This one is reserved for another customer
280
00:17:20,500 --> 00:17:22,475
She will come and take it in 10 minutes
281
00:17:23,150 --> 00:17:23,850
I‘m fine
282
00:17:24,125 --> 00:17:26,150
I'm fine with the other dresses I've tried on
283
00:17:30,625 --> 00:17:31,000
I want nothing but this one
284
00:17:32,150 --> 00:17:32,800
But
285
00:17:36,450 --> 00:17:37,125
Alright
286
00:18:18,675 --> 00:18:19,275
Hello
287
00:18:19,825 --> 00:18:21,225
I'm here for the dresses reserved for Miss Han Hui
288
00:18:21,225 --> 00:18:22,075
Okay. Just a minute
289
00:18:26,125 --> 00:18:26,750
This two pieces
290
00:18:29,250 --> 00:18:29,950
Short of one
291
00:18:30,325 --> 00:18:31,000
The light blue one
292
00:18:32,075 --> 00:18:33,225
I'm so sorry
293
00:18:33,325 --> 00:18:35,500
The dress has been taken by another customer
294
00:18:38,600 --> 00:18:41,025
We picked that dress first
295
00:18:41,425 --> 00:18:42,725
And it already been reserved for Ms Han Hui
296
00:18:43,100 --> 00:18:44,725
How come someone else could take it?
297
00:18:44,975 --> 00:18:45,950
I'm really sorry
298
00:18:46,625 --> 00:18:47,925
We only had the deposit from you
299
00:18:47,925 --> 00:18:49,350
But you didn't mention which one you would like to buy
300
00:18:49,600 --> 00:18:51,946
So I don't have any choice
301
00:18:52,300 --> 00:18:53,950
You don't have any choice?
302
00:18:54,300 --> 00:18:56,716
Today is a big day for Miss Han
303
00:18:57,125 --> 00:18:58,900
Are you able to take responsible for the mistake?
304
00:18:59,125 --> 00:19:00,425
I'm truly sorry
305
00:19:00,600 --> 00:19:02,450
The dress has been sold out
306
00:19:02,600 --> 00:19:03,850
Those two are also very nice
307
00:19:26,575 --> 00:19:27,050
Oh Wait...
308
00:19:32,225 --> 00:19:33,050
What are you doing?
309
00:20:00,850 --> 00:20:01,350
Turn to your back
310
00:20:02,425 --> 00:20:03,875
This is too valuable. I can't take it
311
00:20:03,925 --> 00:20:04,475
Turn to your back
312
00:20:07,150 --> 00:20:07,350
Here you are
313
00:20:12,950 --> 00:20:14,500
You are my female companion tonight
314
00:20:15,375 --> 00:20:16,100
Ye Feimo's girl
315
00:20:17,925 --> 00:20:18,725
You need to be presentable
316
00:20:28,725 --> 00:20:29,275
After tonight
317
00:20:30,400 --> 00:20:31,225
your mission is completed
318
00:20:33,000 --> 00:20:33,775
You will soon
319
00:20:35,700 --> 00:20:36,675
get your paid
320
00:20:43,625 --> 00:20:44,250
Get off the car
321
00:21:01,200 --> 00:21:01,850
Welcome
322
00:21:12,000 --> 00:21:12,575
Hello Mr. Ye
323
00:21:15,325 --> 00:21:15,775
Welcome
324
00:21:35,650 --> 00:21:36,250
Who is him?
325
00:21:36,850 --> 00:21:38,325
Isn't he the CEO of Anning?
326
00:21:38,450 --> 00:21:39,825
Who is that girl standing next to him?
327
00:21:39,850 --> 00:21:40,625
So beautiful!
328
00:22:00,700 --> 00:22:02,000
She is wearing the Rose Tears
329
00:22:03,050 --> 00:22:04,125
Feimo is being serious this time
330
00:22:04,875 --> 00:22:06,109
What is Rose Tears?
331
00:22:06,325 --> 00:22:07,325
Heirloom of the Ye family
332
00:22:08,550 --> 00:22:09,000
Feimo
333
00:22:11,525 --> 00:22:12,675
You are late
334
00:22:25,525 --> 00:22:26,950
Famous director Li Can
335
00:22:27,325 --> 00:22:28,825
I never expect I can actually meet him here
336
00:22:29,400 --> 00:22:31,150
Am I dreaming?
337
00:22:34,350 --> 00:22:35,250
Come and say hello
338
00:22:39,525 --> 00:22:40,625
Hello Mr. Gu
339
00:22:41,850 --> 00:22:42,400
Wen Xiaonuan
340
00:22:43,075 --> 00:22:44,200
You look so beautiful today!
341
00:22:44,600 --> 00:22:45,850
I couldn't recognize you just now
342
00:22:46,225 --> 00:22:46,850
You don't look like how you used to be
343
00:22:47,625 --> 00:22:48,250
This is?
344
00:22:49,225 --> 00:22:49,825
The nurse
345
00:22:54,700 --> 00:22:55,175
Hello
346
00:22:58,100 --> 00:22:59,550
Hello, I'm Wen Xiaonuan
347
00:23:19,975 --> 00:23:20,925
Wen Xiaonuan
348
00:23:22,050 --> 00:23:23,300
As I expected
349
00:23:33,275 --> 00:23:33,825
Ms Cheng
350
00:23:34,500 --> 00:23:35,825
How come Wen Xiaonuan has put on
351
00:23:35,875 --> 00:23:37,025
Rose Tears?
352
00:23:39,125 --> 00:23:40,000
That's music to my ears
20844
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof