Original subtitles

Sorry, Miss Jiang

I failed to do what you asked me

You never get things right

Nonsense guys

It was coming good

But the CEO of Anning interrupted

Ye Feimo

It's him

Miss Jiang

If Wen Xiaonuan

is staying with Ye Feimo

Then you won't worried about Mr. Jiang

What do you think you are?

It's none of your business

It's not him that can bother me

What a good-for-nothing you are

I'll do it myself

Let's go

Look nice?

Of course

Let me see

I think it'll be better to cut off a circle of this

Jiang Fang

Ling'er

Have you met Wen Xiaonuan recently?

Yeah...Yes

I went to the Ye family for the latest whispers

Make sure whether they

Are you still mooning over her?

No

I just went to inquire about the latest news of Ye Feimo

which also benefits Yaohua

and our common future

It's real

Jiang Fang

I love you with my full heart

And you're allowed to love me only

I trust you for the last time

But remember

You can't deceive me

If I know it

I don't know what I will do

But anything is possible

Alright, alright

How could I?

I would never do that

You're too imaginative

Jiang Fang

How about telling my brother?

Ask him to decorate the Linjiang apartment

There's a meeting. I gotta go

Come on

Ok, I see

Hey, Jiang Fang

What's up?

Where's your umbrella?

I can find the time

But you haven't recovered yet

It will be worse

This is all your fault

You're responsible

Actually, the "pervert" Ye isn't all that bad

He saved my life

Should I be even nicer to him?

Mr. Ye

Mr. Ye

Come in

Mr. Ye

Mr. Ye

Mr. Ye

Let me help you up

Slow down, slow down

Open your mouth

Have a drink

Slow down, slow down

Mr. Lin

Mr. Jiang said

Reverse the role of the host and the guest

As for how to practice it

we should put project contents in first place

The project, Blue Sky Galaxy

of whose screenplay is of great importance

It was told that, the project attracted many foreign studios

because of its wonderful screenplay

Otherwise, even it is Anning

that won't receive lots of attention

Anyone who has the script will have initiative

You mean…

Let's get the script

Then take action before them to register it

That's right

They keep me out, so I'll do it myself

This is "reverse the role of the host and the guest"

meaning, occupy another's place and become the new host

Good idea!

But

Gu Yunzhou always keeps his eyes on it

To get the script

is not going to be easy

That's fine

There's gotta be another way

Another way?

Wen Xiaonuan

Help me up

Your fever broke

Get me new pajamas

Where?

Right in that wardrobe

This one?

Then

Let me help you

Sorry...Sorry

That hurts a lot

Sorry

You take yourself to be invincible

So why you had a fever?

Did you take your meds?

Alright

It seems that the nurse

is careful enough

Well

See you then

Bye

The script which makes the six companies

sing their praises

does make us curious

Of course

Now many other people

are glaring our script like a tiger

Lin Zheng

You're a seasoned employee of our company

At this key point

it's better to make no mistake

I see

You're right

I'll be more cautious

Alright

Let's go for you boss

And also take this to him

Hey, it's you

Where's Feimo?

Here he comes

Mr. Ye

You have a slight fever

and go downstairs by yourself

Cut the crap

Let's go

Have a seat

The party for Han Hui's return is within two days

So, will you go?

No

Just a "No"?

Han Hui used to make you depressed

Is that the nurse who cured you?

But

Since your mother found her for you

she should have stayed for the longest time

She's quite good I think

and so lovely

Then

I'll get her phone number

Ye Feimo

You don't even like her

Why don't you introduce her to me?

She's my private caregiver

Nice try

Private?

Don't you feel shameful？

You're always bossing her around

Have you ever invited her to dinner?

It's none of your business

Thanks

Miss Wen

It is the second time we've met

Yes

I do admire you

For Mr. Ye

is a tough guy

I'm his assistant

Well, you know

Well

Quite well

As for Mr. Ye

there was never a woman

Miss Wen

You must be special in some way

Don't flatter me

Thank you

We are making good progress on this new project

But

But there's something missed

Missed something?

Maybe some

spirits

spirits

Are you ok?

Aren't you just caring about the commercial advantages?

I'll think about the project

By the way

How about Lin Zheng?

What did he do?

He made a big move

You didn't see

He's hanging all over it

He can't wait any more

Our GM assistant

has never let us down

Once he gives himself away

We'll just go ahead as planned

Miss Wen

How sick Mr. Ye is?

He hasn't showed up for work for a long time

Everyone is really concerned about him

You wanna rest a little?

Let me have a look

What do they need

You can stay a bit longer. I'll see it

Mr. Ye

Lin Zheng

You're always talking about his physical state

Now you are relieved

Mr. Ye

Hope you feel better soon

We all need you

What do you mean?

I'm still here

Feimo is absent now

What went wrong?

Nothing

Mr. Gu is the elite in a million

He leads our company

to manage the company well

Well, stop flattering

Let's go

Take care of yourself

Hey, little nurse

As for Feimo

please take good care of him

Thanks

Get out!

Bye

Mr. Ye

It's windy at night

Why you're here?

I just need some air

Drink the ginger tea

Sweating makes you feel better

I don't like it

Bitter medicine cures sickness

You can't refuse it just because you don't like it

Wonderful

I haven't been feel like this

Relax

Carefree

Just look at the stars

Yeah, that's great

Sure

So am I

I always feel about

I am as busy as a bee

My parents died when I was young

I brought up Xiaokai

Look

The Milky Way

is so beautiful

Are the Herd-boy and the Spinning Maid

missing each other?

Those are just old stories

Even they are not real

but the love story is good

The sea can dry

the stone can be rotten

But such a good story

is forever

This is the civilization heritage

I never thought

that you can speak great truth

That's not great truth

Listen and you will understand

Listen?

Seems like you really understand

Of course

I grew up in the troupe

I'm good at Huangmei Opera

Don't you believe that?

Now I'll show you

The rack is laden with hanging fruits

The wind blows the rice waves

It's so noisy!

Why?

Isn't that pleasant?

So pleasant the Huangmei Opera is

It used to be very popular between 1950s-1960s

Huangmei Opera

If we adopt it in the film

What?

Nothing

I think I found the spirit

Thank you

I'm a little tired

I'm going to sleep

Private?

Don't you feel shameful？

You're always bossing her around

Have you ever invited her to dinner?

Blue Dream Hotel

This is Ye Feimo

I've just

have such feeling like this

Tomorrow will be the deadline

How's it going?

Time flies!

The last day is coming

I'm out

Where are you going?

Go for work

Aren't you on a medical leave?

Today

a very important meeting will be hold

No, you still have a fever

You can't be too tired

I know

Wait a sec

Have breakfast

and drink the milk

I gotta go

What should I do?

I have always

taken myself as a nurse these days

It's the last day.of this task

If I failed to do it

then how about the Fusheng troupe

But these days

Ye seems nice enough

How about asking him for help?

Maybe he will

I'll ask him tonight

Ye Feimo is not home

Here we go

Miss Wen

Mr. Ye will attend this meeting

He forgot the script

which sent by Mr. Gu and I

to him yesterday

Could you please help us?

OK, OK

No problem

Well

More flowers on the wall

Okay

And

Set a nice table

Left, and upwards

Okay

Well

Why don't you answer the phone?

What's wrong with you?

You didn't even take the script for meeting

Wen Xiaonuan's coming

We can get it right away

Just a moment, take it easy

Relax

Add another bunch of flowers

All with my schedule

Okay, then I'll get ready

Go ahead

Here

Thank you, Miss Wen

Thank you very much

Thank you

Thanks

Bye

Got it

Well

Feimo

Lin Zheng got the script

Then he gave it to Jiang Fang

Yaohua is up to something

Yaohua

Something that is expected

Besides

It's Wen Xiaonuan who gave them the script

Blue Dream Hotel, twelve thirty in the afternoon

Ye suddenly invite me to dinner

Maybe I can take this opportunity

to ask him for help

But how should I talk to him?

Now I'd better

get a little dressed up

This is

all for you

For me?

Come on

There's a good vibe

Just say it

Mr. Ye

I'm thinking

can you...

Yaohua registered the screenplay first

And the general producer is Jiang Fang

I gave to Lin Zheng this morning

How could Jiang Fang got it?

No

I'll go and ask Jiang Fang