Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็งใฎๆ็ธพใฏ
ๅคๅ
้ๅบฆใฎๆญชใใ ใใฎใ ใจๆใใพใ ใใฎไปถใซใคใใฆ
ใ่ฉฑใใใใฆใใ ใใ
ใใฎไฝ้จใฏ
ไปใใๅฎถใๅๅนดๅใซๅงใพใ ็พๅจใซ่ณใใพใ
ๅฆปใฏ ใใจใใจ็พ่กใฎๅฐ้ๅญฆๆ กๅบ่บซใง
ใใถใคใใผๅฟๆใงใใ
ๅ ใ ใฒใผใ ๅฅฝใใ ใฃใ ใพใ็งใฏ
ใฒใผใ ไธใงใใ ๆๆฐๆๅใ
ๅฎ้ใซใใใใจใซใชใ
ใใฎๆตใใงไปใๅใ
3ใถๆไฝใใง็ตๅฉใใใใจใซใชใใพใใ
็งใฏ่ถฃๅณใ้ซใใฆ
ไปใฏ็ฅใๅใใจใฒใผใ ้็บใๆฅใใใฆใใพใ
่กใใ ๆใใใฒใผใ
ใฑใใฃ ใ่จใฃใฆใใฒใผใ
ๆไฝๆง ใฏ ใใใ
ใฐใฉใใฃใใฏใใชใ
ใใผ็ขบใใซ
ใใ็งใไฝใฃใๆนใ็ถบ้บใชใใใใชใ ใใใ ใฃใใใใญ
ๅคฉใ่ฏใใฃใใใช
ใชในใขใซใฉใผ
ๆบๅธฏใฎใใใใง
ใใฎๅฝๆ็งใฏไปไบไธ
ๅๆฅไปฅๅคใฏ ใปใผ ไผ็คพใง้ใใใใจใๅคใ ้ฑๆซใฎใฟ ๅฎถใซๅธฐใ
ใใใช็ๆดปใ็ถใใฆใใพใใ
ๆฌกใฎๆฅใซใฏ ใปใผๆฏๅๅฆปใจใปใใฏในใใฆใใพใใ
้ฑๆซใใฎ็ๆดปใง
ๅฐใใงใๅฆปใๅใฐใใใใจๆใฃใฆใใพใใ
ใใใ
ๅ ใ ๆทก็ฝใฎ็งใฎใปใใฏในใง
ๅฆปใๆบ่ถณใใใฆใใๅท
ๆญฃ็ด่ชไฟกใฏใใใพใใใงใใ
ๆฐใซใใชใใง
ใใใกใใ
็ง
ใจใใใ ใฃใ
้ใใฆ ใใฎ้ใญ
ใใใชใใ ใใใงใญ ็งใ ใใถใคใณ ่ๅณใใใใฃใฆไบ่จใฃใฆใฟใใใ
ใใใใไปฒ่ฏใใชใฃใฆ ไปๅบฆใชใไผใใชใใ ใฃใฆใชใฃใใฎ
ใใใ ่ฟใใซไฝใใงใใใจใพใง็บ่ฆใใฆ
ไปๅบฆไผใฃใฆใฟใชใใ ใ ใใ
ๅคๅใใใจใฃใฆ ใใซใใฎไบใซใชใฃใฆ็ฅใฃใฆใใฎ
็ฅใใชใใใ ใใใใญ
่ฟใใซใใใ ใณใฃใใใใใจๆใใ
ใงใใใฐ่ใใใใจใใชใฃใฆใปใใใช
ไฝใใใฃใใ้ป่ฉฑใใใใ ใ
ไฝใ ๆจๆชๆฅ
ไปๆใใฐ ใใฎๆๆญขใใฆใใใฐ็งใฎๆฌๅฝใฎๆง็ใ
้่ฑใใชใใฃใใฎใใใใใพใใ
็พๅณใใใฃใ
ใใฃใใฎ่ฉฑใงใใ
ใใคใใใฆใใใใใช
ๅฅณๅญ็คพๅกใใใใฎ
ใณในใใฌใใฆไปไบใใฆใ
็คพ้ทใฃใฆใฉใใชๆใใฎไบบใ ใฃใใฎ
็คพ้ท
ใชใใใชใฟใฏใฃใฝใๆใใ ใใฉ็้ข็ฎใใใชไบบใ ใ
็งใๆตฎๆฐใใกใใใใใฃใฆๅฟ้ ใชใฎ
้ใใ
ๆผๅธซใ ใฃใใญ
ใพใ ใงใใกใใฃใจ้ใใใใใชใ
ใใใซ
ใชใใฟใฏใฃใฝใๆใใ ใใฉ็้ข็ฎใใใ ใ
ๅฅณๅญ็คพๅกใใใใ
ใพใ
ไฟบใ ๅนณๆฅ ใชใใ
ใใใใจใ ใกใผใกใใ
ใใใใ ๅฆปใฏใใถใคใณไผ็คพใงไปไบใๅงใใพใใ
ๆญฃ็ดไธๅฎใใใฃใใฎใงใใ็ใ็ใใจใใ่งใ่ฆใใจ
ๅฃๅบใใใใใใใใใพใใใงใใ ใใใฆ ๅใๅงใใฆใใๅๅนด
ๅฝผๅฅณใฏๆญปไฝใซใชใใพใใ ใใใช
็ใใไปไบใฎๆนใซ่กใฃใฆใใพใฃใ็งใฏ
ใคใพ ้ฉใใใใจๆใ ็นใซ้ฃ็ตกใๅ ฅใใใซๅฎถใซๅธฐๅฎ ใใพใใ
ใชใณใผ
ใใใใชใๆ
ๅฆปใฎ็ใฆใใๆใซๆปใใใใงใใ
ใใฎ้ใใใใญใใฏใใฏ
ๆใใจใฏ่ฃ่ นใซ ไปใพใงใซใชใๆ่ฆใซ็ง้ใใใฆใใพใใ
ใจใใใใ ใจใใใใใใฎ็ถๆณ ่ฆๅฑใใใใจ็งใฏ่ใใฆใใพใใ
ใใฎๆฅใฏ
ใใคใไปฅไธใซ่ๅฅฎใใพใใ
ใใ ใใฎๆใฏใพใ
็งใฎไธญใฎ็ฐๅธธใชๆง็ใซ
็ง่ช่บซ ใพใ ๆฅใฆใชใใฃใใฎใงใ
ไปๆฅใใใ
้ ญใใ็งใไน ใใถใใ ใใ ใใฃใใๆฐๆใก
ๅ็ใฏใใชใใงใใๅฏใกใใฃใใใใ
ใใใใใ ใ
ใใใ
ไปๆฅใฏใใฃใจใใ
ใใ
ๅซใใใชใ
Radiko
ไฟบใฎใใจๅฅฝใ
ใชใใงใใกใใฃใใฎใใช
่ฆใใใช
Siri ใฏ
ใชใใณใฐใง
ใชใณใ
ๆตฎๆฐใใฆใใจใใ
ใขใธใ ๆตฎๆฐใใฆใใฎ
ใฎใใ
ๅฎใฏไปๆฅๆฉใใซไปไบใ็ตใใฃใฆไปๆปใฃใฆใใใใ
ๆฃ่ ใจๅใใฆใใใชใ
็ญใใฎๆฒ
ใใใฐใใใ
ใใใใชใใ
ๆฌๅฝใซใใใใชใใ
ๅฅใใฆใใใชใใใช
ๅ จใฆๆถใใฆใใ
ๅ จ้จ่ฉฑใใฆใใใชใใจ
้ขๅฉใ่ใใใช
ใใใคใฏ่ชฐใชใฎ
ใใฎไบบใฏไผ็คพใฎๅ
ๆๅใฏๅคชใใฆใใ
ๆๅใฏ
็คพ้ทใซ
ใใใใชใใ ใชใใงใใชใ
ๅใใฃใ
ใใใฏ็ขบใ
ใใคใใใ็คพๅกใซใชใๅใฎ้ ใฎ่ฉฑใ ใฃใ
ใคใตใญ ่ฒทใฃใฆใใใฎใง
ใใฎใพใพๅธฐใใใงใใ
ๅฏๆใใชใใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใ
้้ญใกใใ
่ชๅใใ
ใใขใ
ใใฃใจๆใฃใฆ
ใใถใคใณใใๆ ใชใใงใใใญ
ใใใ
่ชๅใงใใถใคใณใใๆ ใชใใ ใใ ๆฅใฆใฟใชใใจ้ง็ฎใงใใ
ใขใใงใใใญ
ใใใงใใ
ๆฅใฆใฟใพใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.