Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Shall I tell you a small story?
A girl...
... had a wish of riding a horse, right from her childhood.
But she was married.
And her husband didn't have a horse.
But she rode a horse daily.
How?
That was a nice joke, right? - Yeah.
Naughty girl!
Naughty jokes!
Look at her dress!
Is this how you dress for breakfast?
There are families here.
Wow! Hot!
Hi Joe!
Hi Rajesh! - Hi!
I'll join you. - Yeah.
Want some juice? - Yes.
What a hot chick! - How does he find such girls?
I can't bear it, man!
Did you see her, Maaran sir?
I've seen many like her.
Should I marry all the girls I see?
Lunatic!
Everyone is talking about us.
Jealous!
Virgin soil, sir!
Nothing like that, Rajesh.
But how, sir?
Pills are coming in different colours, right?
What pills, sir?
Ask Shanky.
Hi guys!
Hello Shanky sir!
So, this must be your new...
Beautiful! - Wife?
Yes!
Anu, this is Rajesh!
Financier and film producer.
So, you must have worked with all the stars?
Vijay, Surya, Rajinikanth, Kamal Haasan.. - Hi.
I'm Vijay Maaran.
Anu.
Diamond king!
And he's my biggest...
competitor!
Hi. How are you?
Hi. I'm good. How are you?
I'm good too.
I think they will be busy. Why can't we go for shopping?
Maybe next time?
Because I'm a bit tired. - It's okay.
- You know what she means by tired?
This place seems to be a bit filthy.
Can we just... move out?
Okay, guys.
I'll see you later. - Yeah.
Nice meeting you.
Yes, you too. - Nice! Very nice!
You know how it feels?
Like I'm a warrior leaving for war.
What?
Leaving you alone here like this....
This is not a war.
Even if it is a war,
only you would win.
All the best!
You know when to make the entry, right?
Hi.
Hi Prabha. Everything is fine? - Hello, sir.
All fine, sir. All fine.
1C, sir. Chips are ready. Please come.
One is missing? Where's Syed?
He's on the way, sir.
Hi guys. - Hello, Shanky sir.
There he is. - Hi.
Oh! Here he is. - Hi everyone.
Hi Syed.
Sit down, Syed. - Fine.
Sir...
I heard that you got married?
We didn't get any invites.
Are we not on your list, sir?
No, no! It's not like that.
See, when I'm getting married at this age,
inviting everyone is like... you know...
I don't want to.
So, is this your honeymoon trip?
It's not honeymoon, but...
mixing little pleasure with business.
But it doesn't look like the pleasure is little!
What say, Maaran sir? - Rajesh!
What do you mean by that? - No, I mean...
I...
Come on, Shanky.
Cool!
He's saying that you're lucky!
Yeah! That's what I said.
Sir...
You must tell us your love story.
Look at me!
I'm in my late 30s.
I'm still single, not knowing how to woo the girl I like.
What is your magic charm, sir?
Well...
Magic...
It's not like that.
You know what's poker to me and what poker had done to me.
I was losing everything. Every fucking damn thing!
I was lost!
I hated my life and was confused whether to stay alive or die.
That's when I saw her one day.
I remembered all the poems I had learned for the exams in school.
'I surrender unto you, o my beloved I surrender unto you'
'I desire for gold, status, fame, let all these numerous worries not eat me up'
'I surrender unto you, o my beloved I surrender unto you'
Once you decide that she's the one who's going to make our life complete,
what do you think she's worth?
You have to pay whatever the price is.
You must!
Are you done with your love saga?
Let us start the game.
Yes!
Okay, gentlemen. Let's shuffle up and begin the game.
Gentlemen,
our set.
We have a queen.
And at last,
we have an eight.
Vijay sir is the winner.
Again, we have a winner.
So your GLS car is also gone.
Do you have anything else?
Prabha!
Yes, sir.
Just go and check on Madam whether she wants something.
Sure, sir.
I had sent the manager.
Why did you come here?
Didn't he come?
I was bored.
Is my husband winning?
Winning?
Wow! How did you find out?
He's rocking it!
Vijay sir is trembling without money to take a rickshaw back home.
If you could show some mercy and give him a lift in your GLS,
it will be really helpful for him. What say, Vijay sir?
Rajesh, don't behave like a sadist.
Madam has just come. - Okay, man.
Hi Ma'am.
I'm Syed. - Hi.
A good friend of your husband.
Shankar said that you're his lucky charm.
And he married you because of that!
But it isn't working now.
Luck is just a matter of perception, right?
Are you betting...
or quitting?
See, Shanky...
I think you're taking this game very personally.
It's a game, man!
Whatever you lose in this game,
will be mine, right?
Sir...
Please don't do this.
She's your wife.
Don't place her as your bet.
Let's quit the game.
Hey!
I'm quitting.
Okay.
Let's quit.
Okay.
Now, the game is... between us.
Okay?
We have a Jack.
And the final card, we have a Queen.
All in.
Showing off, are you?
Show me the cards.
My lucky Queen!
Shankar sir is the winner.
Hey!
You can't stop like this.
Let's play on.
I will double the bet amount.
What? Hey!
What? - Shanky sir!
Bending down and touching Anu's leg?
Shanky! - I didn't do anything, sir.
Anu, let's go from here.
We cannot stay!
Perverted bastards!
Prabha, convert my chips!
Sure, sir.
Hey Meena!
How many wives have your boss had before this one?
Is it my job to keep a count on all that?
I wish I could live like your boss!
Getting married whenever I feel like! Wow!
Why? Do you have plans to get married again?
I stopped planning ever since I got married to you!
As if actress Nayanthara is waiting to get married to you!
After bathing in the water from the pump-set back in Palakkad,
if I come walking, holding my head high, dressed in a silk Veshti and shirt,
Wow!
Girls would be ogling at me.
What did you think?
Meena!
Meena!
Look at him, all suited up!
You are filthy rich!
That's why so many girls are coming to you.
But don't try to scare me.
I have the Goddess' sacred thread on my hand.
I will also dress up in a suit like you, someday.
Why is it moving?
Hey!
Hey Meena!
Which way is this?
She must be upstairs.
She's not here.
Meena!
Meena!
Are you downstairs?
Are you upstairs?
I can't find her anywhere.
She's neither upstairs or downstairs. Where did she go?
Meena!
Is this a house or a mirror box?
Oh no! A pond!
Oh my God!
Don't hurt me, please!
Why are you scared? They are tied up, right?
Why did you come this side?
I was looking for you. - Come, let's go.
Where the hell were you? - I was over there. Let's go.
Get lost! I've been shouting for so long.
Now you're blaming me? You were bragging about your pump set and silk shirt, right?
Come, let's do the rest of the work. - Work?
I can't work in this house anymore.
This house is haunted.
Phew! I am fed up with this man! Come!
Saw that? The dog is barking weirdly.
Come, let's go. - I'm not coming.
Come, let's go.
Don't leave me behind again.
Okay?
Hold my hand tight.
You're always scared of ghosts and demons.
Come!
Come. - I am scared!
Get up and come.
Is this a house?
Lock it properly!
I think the ghost comes through this way.
Now this ghost is leaving me behind.
Wait. I'm coming with you.
I have a surprise for you.
Welcome, my lady.
Please.
Welcome to my mansion.
Only for you.
That girl?
She flashed her boobs and thighs and took away all our money!
That bloody old bugger brought her as part of a plan.
Vijay sir?
Hey! Come on, dude!
Don't talk nonsense.
Shankar played really well.
It was Vijay sir who lost his focus. That was the problem.
That's what I'm trying to say, man!
What happened to Vijay sir, who was winning so easily until then?
Who made him lose his focus?
But that... - No but!
You're not drinking, right?
That's why you're talking like this.
Drink!
Hey Vinci!
This was their idea.
Like Yudhishtira's game, by betting his ring and all that.
Only after he realized that he can't beat Sir,
she came like Draupadi and fooled Sir.
She was the one who bluffed me.
Her damn gaze and smile!
This is the talk of the town in all the clubs.
That a girl enticed a great gambler like Vijay sir and made him fail.
That's all right.
But this failure would affect Vijay's credibility!
Sanjay...
You are 100% correct.
She was brought there to destroy my focus.
He shouldn't be spared.
Can we file a case with the police for this?
We don't need the police for this.
Then?
There are policemen who can do this job, if we pay them a small amount.
Okay then.
Let's do it, man!
She should know what will happen,
if she messes with this Palani Vijay Maaran.
I'm ready to go to any level, to get back my money.
She shouldn't have anything with her,
to seduce anyone with her body.
Sanjay!
Make that call!
Oh my God! I am already late!
Are you sure you want to go?
I have a small meeting in the city. I have to sign myself.
I'll come in the evening and take you out for dinner. Okay, my dear?
Okay, sure.
Or if you want to cook yourself,
I'll show you the kitchen. Come!
I want to taste your spicy things.
It's all yours.
Hey!
There are a lot more surprises.
Come on! Come on! Come on!
Come on, Lucky! Come, come!
Come on, Diesel!
You like them?
Better you start liking them!
Why are you getting scared?
They are like children.
Okay! Okay, go! Go!
Go play!
That's all right.
You can finish it and come.
No. I'll manage.
The dogs are here.
They follow me wherever I go.
Looks like it's going to rain here.
It's okay.
I think it's already drizzling.
Okay.
Drive safe.
See you soon.
Bye.
Hello?
There has been no power here for a while now.
I can't find the power back up.
Okay.
No, I'll manage.
My phone has enough charge.
The dogs are in the kennel. It's okay.
Sorry.
Who are you?
Excuse me?
Inspector Madhivanan. Special Branch.
Is Mr. Shankar Ganeshan home?
No.
No. He has gone out.
Do you know when he would be back?
I don't know, Sir.
I think he would be late.
Okay.
You are?
I am his wife.
Right.
I'll come back later. - Well...
Is there any problem?
No, no.
Nothing like that.
I'll be back again. - Okay, Sir.
Thank you.
Excuse me!
Can I get an umbrella?
I left my car outside. It was drizzling when I came and now it's raining heavily.
Let me see.
I'll check and come back.
Thank you.
You?
Yes.
It's me.
I saw a car coming.
That's why I came back.
I knocked on the door and rang the bell for long. There was no response and...
.... this window was open.
That's why...
... I came in this way.
Where's your husband? Call him.
Mr. Shankar?
Shanky is not here.
He's not here.
Actually,
did you come in...
or did you go out?
So...
you're accusing a police officer?
No, Sir.
I was just...
What's your name?
Anu.
Okay, Mrs. Anu...
Frankly, I should be searching your house by now.
I'm staying put, out of respect for your husband.
Sir...
may I know why you want to search this place?
You're acting as if you don't know anything!
No. I really don't...
I don't know!
Your husband played Poker today.
Do you know that?
He won big bundles of money.
I know about that.
I don't care about the fact that he won the money.
But, that money...
That money...
the source of that money...
... is not legal.
We have information that it is... dirty money.
Hawala, terrorism,
et cetera, et cetera.
Sir....
are you going to arrest my husband?
I can arrest him...
or not.
See, Madam...
I am an ordinary police officer.
How can I live in today's age,
with just the Government salary?
That's why...
if I strike a deal with your husband,
it will be useful for both of us.
Now tell me the truth.
Isn't he inside?
No, Sir.
He's not here.
If you give me your contact details,
I will ask him to contact you.
This place has no mobile signal.
If I can't get through, I will have to come back.
That will be a problem for you.
Why take unnecessary trouble?
I'll wait here... okay?
Sir, it's not that.
I am alone here.
It's really late.
It's good to have a police officer to protect you, right?
It's an isolated place.
It will be like VIP protection.
Sir, I am okay here.
There are two trained dogs here.
So... But... you...
when you came in, those dogs?
Are you wondering how the dogs let me in?
I know how to handle dogs.
I was in the dog squad for a while.
But why do you have to take unnecessary trouble?
You can go and come back tomorrow, Sir.
Please.
You won't face any problems due to me, Ma'am.
But I won't leave until I meet your husband.
I've told you that striking a deal now is good for both of us.
If someone from the department comes sniffing in the morning,
everything will go kaput.
So...
relax!
And go get me a coffee, please.
Coffee please, Madam.
Jumping over the wall like a thief and asking for coffee?
Filter coffee is okay, Ma'am.
What a house!
What a lifestyle!
If you have money,
you can do anything!
A policeman escaped after shooting another police officer dead.
This horrific incident unfolded at Malleshwaram Police Station.
A police officer of Malleshwaram station has shot dead his own colleague.
This incident has shocked everyone.
Babu Thomas who was working as a police officer in Malleshwaram,
was shot dead by a Special Branch police officer working in the same station,
using his gun.
While Babu Thomas was bleeding profusely,
his colleagues Senthil Kumar and Ramamurthy were also shot,
by the other police officer, after which he escaped with the gun.
Babu Thomas died on the spot...
... and the other two police officers were admitted to a hospital
for immediate treatment.
Police has begun an extensive search for...
... the police officer who committed this horrific act...
.. in Malleshwaram, Sadasivam Nagar, Yelahanka and Kanakpura areas.
The police officer who shot them,
was undergoing treatment for mental illness recently...
Ma'am!
Before his treatment was completed...
Hand ground coffee.
This is speculated to be the reason why he shot his colleagues.
The public is concerned about the irresponsible behaviour of the police.
What an aroma!
Since the escaped police officer is mentally ill,
Yeah.
and since he has a gun with him,
the general public of the surrounding areas have been advised to stay alert.
As the reason for Babu Thomas' murder is still not clear,
police are investigating if someone else has anything to do with this.
Since a police officer who is responsible of protecting the public,
has committed such a crime,
the public in that area are in panic.
The information from Malleshwaram police station is that...
... an extensive search for the escaped police officer is in full swing,
and that four units have deployed for it.
You can't find where he is right now.
Police officers are checking CCTV visuals of the nearby areas...
You're never gonna catch him.
Madam?
Is the coffee ready?
A police officer has shot dead his superior.
He has to be caught.
He has to be arrested.
That's what everyone is saying.
But...
... why did he do it?
No one's asking that question.
What a coffee, Ma'am!
Superb!
What was I saying?
Why did he do so?
Frustration, Ma'am!
Frustration!
An ordinary policeman...
Do you have any idea what all he has to face?
Do you know what all he has to experience?
We have to do good for the people.
Protect the good, punish the bad!
What all dreams we have, while we join this job!
But...
... this is the reality.
Doesn't matter if it's day or night.
We have to stand guard for dead bodies.
When we chase an accused like a dog and catch him,
a senior officer will tell us on the phone,
'Fucker! Let him go! Do what I say!'
We can't even eat one meal in a day peacefully.
On top of that,
they come on rounds,
and ask whether we've joined the job to sit and eat!
Seniors would keep torturing over phone calls.
Can't sleep properly.
Can't eat properly.
Can't even pee in peace.
Can't sleep with our wives.
Sit down, Ma'am.
How long will you stand?
Please sit.
The superiors who keep torturing us,
will use rich men like your husband,
to enjoy their lives.
They put pressure on us.
They torture us.
What should we do then?
Anyone would react.
So if you think you want to be smarter than a frustrated police officer,
I will react.
What is it, Ma'am?
You got scared?
Did you think I am that policeman?
Superb!
And now, the police officer who fired the gun at Malleshwaram...
Look! It's that policeman.
Police have informed that his name is Shivakumar and he's 38 years old.
Does he look like me from any angle?
If you get any information about him, inform the police immediately.
You thought I was that mad man?
Do I really look like a mad man?
I spoke about my frustration, all right.
But I can tell you,
that you too are frustrated.
Helplessness...
... is evident on your face.
I understand.
If a 20 year old girl...
... is married to a 60 year old man,
she would obviously be frustrated.
That too, for someone as beautiful as you.
Shanmugham...
I'm not asking for your daughter, in return of the money I gave you, or its interest.
I am proposing like a gentleman!
However happy you try to make him,
for them,
you're just an acquisition.
A toy!
A trophy that they've won!
You can take how much ever you want.
We won this together, right?
This has more money than what your father owes me.
So...
you can take it.
You can enjoy it.
And you're free now.
It's all yours.
Be happy!
Go!
I don't want your life to be spoiled by a 60 year old man.
Just leave.
Okay, go! Go!
Go! Go play!
Oh! Come on!
Why are you getting so scared?
They will obey you if you are their boss.
If you get scared of them like a servant,
they will rip you apart.
Shanky!
Shanky!
Shanky! Shanky! Shanky!
Shanky!
Shanky, please!
Shanky!
Shanky! Shanky!
Shanky!
Shanky!
Shanky, they...
Bloody bitch!
You'll run away with all my money if you get a chance, right?
That was a nice joke, right? - Yeah.
Okay.
One more joke.
One...
One more joke?
Is this called a joke?
If you say such filthy jokes where I am going now,
you won't have a tongue to say it again.
You will speak only such filth if you're born in a beggar's family.
Bloody class-less creatures!
Caste, religion, language, culture.
One can marry without considering all these.
But, class...
Money!
It's like a disease.
It points out our place, every second.
Money is survival for us, Ma'am.
But for them,
it's power.
Pure power!
By the way,
what's money for you, Ma'am?
Freedom.
Hello?
Hello?
Husband. My husband.
Hello?
Where are you?
Okay.
Will you be late?
No. I'm just walking around in the house.
Come fast.
Okay.
Sound?
No.
No. There's no one here.
I should come on a video call?
Okay.
Okay, fine.
Hello?
Who else is here?
You want to see around the house? Fine.
Look!
There's no one else here.
Okay?
Okay.
Bye.
You made a policeman hide like a thief, Ma'am.
Sorry.
Sorry, sir.
It's okay.
By the way,
why did you ask me to hide?
If my husband had seen that you were here,
only I know what would happen next.
Sir has come.
Sir is here.
Tell sir what you told me.
What's happening here?
Sir, Madam called us and told that there are cameras in every room in the house.
I informed the secretary immediately.
Sir brought Madam and Robin here.
Robin used some technology and found all the cameras, sir.
Yes, Uncle. He is right. All cameras are connected to WiFi.
Someone is watching us live.
There might be more cameras in this villa.
We shouldn't spare the guy who did this.
Call the police.
No, it's okay.
Thank you for your concern.
This is my house. I'll handle it.
I'll take care. Thank you.
Thank you once again.
We told him what we had to.
It's his choice now.
What?
I installed them myself.
May I know why?
Stupid question!
I know I can't give you what you need.
It is to watch whether that body builder secretary or security guard comes here,
when I'm not here.
So will you watch that video live, eating popcorn?
Shanky!
Please don't do this.
Call your husband.
Call him now.
He's not here.
He has gone out.
Gone! All our money is gone!
He must have gone to make settlements.
Please come back tomorrow morning. I'll ask him to call you if he comes back.
I came to get back my money.
Good that the old man is not here.
You threw so much attitude at the club!
Instead of the money, you...
Vinci!
Vinci?
Vincent!
Vincent!
Vincent!
Hello! Hey!
Hey!
Brother! Who are you?
Why are you hitting him?
Brother!
He has taken money from us and hitting us, Vijay Sir!
Hey! One minute! - How dare you lay your hands on me?
Hey! Wait.
Shall I say your code?
I was sent by Sanjay. I am Sanjay's friend.
He's not Sanjay's guy.
He is Shanky's guy.
He is Shanky's guy.
Hey! One minute. Listen to me.
Just a minute.
You're hitting us without knowing who we are!
Leave him! Leave him, I say!
Vijay sir. Leave him!
Come, Vijay sir.
I won't spare you!
I will come back!
Definitely!
Come, Vijay. Let's go.
He looks like a cop. Come.
I think...
... you are hurt.
There's something on your neck.
It's nothing.
What?
I'm hungry.
So...
... what does a policeman like to eat?
What would you like to have?
Oh!
So you're gonna cook?
Can I see your tattoo?
Uncle?
It's my...
... husband.
My father's friend.
That's how...
... I used to address him since my childhood.
Actually,
he makes me address him like that, even now.
Even when we are intimate.
Why did you disconnect the call?
What will he think?
What will he think? What will he say? What will he do?
For how long, Anu?
All your life?
What can I do?
Did you forget what you said sometime back?
What does money mean to you?
Freedom.
The money that he won today...
Is it still here?
Or...
Yes.
It's still here.
Then take it and leave.
Live your life.
You make it seem so easy.
I cannot do that.
He cannot afford to lose his women and money.
He'll definitely come in search of me.
He won't come in search of you.
How can you be so confident about that?
We're the police.
We have many ways to do that.
You just need to co-operate.
Yes.
I will.
Anu!
Anu!
Hey Anu!
Anu!
Anu!
Anu, you bloody bitch!
Oh! My money!
My money!
My God!
My money!
My money!
My money!
My money!
That's the plan!
No.
No.
I cannot do that.
Why not?
You don't wanna be free?
I have always dreamed of such a life.
But...
for that...
I cannot kill a person.
I cannot kill him.
Before he comes,
we can escape with the money.
Can we do that?
Didn't you ask me...
... what to do if he comes in search of you?
Can you...
Can you come with me?
I know it's...
I know it's very...
... fast to ask this.
But, I...
I have an instinct.
Will you be able...
... to come with me?
Can you be there with me?
I'll take care.
I'll be with you.
Manager? - Yes, sir.
I heard that gambling happens in this club?
I didn't get you, sir.
Gambling, man!
Playing with cards and cash!
Oh no! Not at all, sir. Not at all.
This is a very old club, sir.
We don't allow such things here, sir.
Sir, it must be rumours from our competitors.
Are you sure?
Yes, sir.
Come, let's talk. - Okay, sir.
This is the locker.
See if you can open it.
It's electronic.
We have only three chances.
After that, it will become fail safe.
In the sense,
we can never open it after that.
Can you try and remember the combination?
All the cash we won is in this.
Open it.
The password, right?
One.
Three.
Two.
One, again.
It's just...
1-3-2-1...
That's all I remember.
1-3-2-1.
The last digit.
We need to find that now.
You said...
1-3-2-1...
If you go in the reverse order,
3-2-1...
then it must be 0.
What do you think?
Maybe.
Must be.
Shall we try?
Yes.
1-3-2-1...
Zero.
Can you think of any number?
In that order...
Maybe... his car number?
His... car number....
Try, try, try...
Yeah.
His car number is...
PY...
PY 01...
CQ...
Yeah.
Three-two...
eight...
... one.
Looks similar.
Maybe...
1-3-2...
1...
and...
8.
Yes! Yes!
Yes.
Shall we try?
Yeah. - Sure?
Shit!
We have only one chance left.
Yes.
We have to find the right combination.
What number would it be?
Passport?
Pan number? Date of birth?
What number would it be?
Did you find anything? - No.
But keep searching. We might find some lead.
Okay.
Shiva. - Sir.
Gambling worth Crores of Rupees has happened here.
And it was a single winner.
Name - Shankar Ganesh. Native - Trichy. And now he is in Bangalore.
He has a bungalow in the outskirts of Kanakpura.
Sir, Kanakpura is quite far from here.
Shiva!
We must catch him tonight itself.
Or else he would escape. Get the car. - Okay, sir.
We're running short of time.
Shanky might reach now. Let me call him and check.
You got it now?
How many ever times you explain it, I'm not going to understand this.
Anu...
These are my...
... winning combination.
Okay.
Listen carefully.
I'll explain once again.
Ace, King, Queen, Jack and Nine.
Yes.
Got it?
His winning card combination.
He keeps talking about it.
It's...
It's A, K, Q, J, 9.
Great! One minute.
Yeah.
Come again.
A, K, Q, J, 9.
A is 1.
K is 13.
Q is 12.
J is 11.
And then, 9.
If you take off the digit 1,
it's 1-3-2-1...
and the last digit is 9.
Yes! - Yes!
Yes. - Let's try.
This is our last chance.
If this fails,
we can never open it.
Shall we?
Yes.
This is his lucky number.
This will be right.
Yes!
Yes!
What are you waiting for?
I just can't believe this.
I just can't believe that we did this.
Same here.
I'll get my things quickly.
Do you want something to eat on the way?
I'll go home and eat.
Okay.
So...
are we going to your house?
Not us. Me.
Madhi...
Madhi, what are you saying?
I'm doing my duty. - Duty?
This is illegal money. It has to reach the Government.
Are you joking?
Joke?
No, Madhi.
You said, we can be together.
Madhi, didn't you say that we can take the money and escape?
I'm really sorry if I've hurt you, Anu.
Sorry, Ma'am.
Ma'am?
But don't worry.
Your husband won't trouble you in any way.
Before he knows what happened here, he'll be in our custody.
And you'll be free...
... as I promised you.
But...
But you said you will come with me.
How can I go without you?
What you expect is not possible, Ma'am.
Be practical!
But I trusted you!
You shouldn't have!
Give it. Give it to me.
Give it.
Just let me go.
You saw me only as a good cop so far.
Don't let that frustrated cop come out of me.
You bloody....
... bitch!
Hello?
Hello?
Hello?
Hello?
I made a terrible mistake!
I let a policeman inside the house.
Now he's trying to steal the money I have with me and kill me.
I am in danger.
Are you calling your husband?
Are you nuts?
Don't you know what kind of a person he is?
However he is, he's better than you.
He's not as cheap as you.
Hey Anu!
Do you know what you've done?
You've attacked a police officer who's on duty.
You'll go straight to jail.
You don't know how the experience in jail would be, right?
You'll wish you were dead!
You'll know what will happen if you attack a frustrated police officer.
Come out, you bitch!
Open!
Open the door!
Open the door!
Open the door, you bitch!
Open! Open!
Open!
Open the door!
Open the door!
Open the door!
We've reached Kanakpura.
Okay. We'll get back.
Sir, I don't think there's anyone in the house.
Shiva.. - Sir.
Didn't they say that his wife was with him in the club? - Yes, sir.
I think she must be inside too.
Hello?
Madam?
Sir?
Sir?
This is the Police here. Can you please open the door?
What is this, Shiva?
There's no answer.
Shiva, go check that side.
Hello?
Hello?
Can you please open the door?
Hello?
Can you hear us?
This is the Karnataka Police here.
Please open the door.
Hello?
Sir, is anyone home?
Just for an enquiry, Ma'am.
Hello?
Sir, let's check over there.
Okay.
Hello?
Sir? Madam?
This is Sundar from Karnataka Police.
Is anybody inside?
Sir, are you inside?
Such a huge house!
No watchman, nothing!
Yes, sir.
What are you looking over there? Come.
Is anyone inside?
Hello?
Sir?
Madam?
Okay. Come, let's go. Start the car.
Isn't that the sound of a door closing?
No, sir. The door was closed since then.
There's no one inside.
Now you scream!
You bitch!
When I saw you in the candlelight for the first time,
you looked like an angel.
I longed for someone like you in my life.
When you...
were singing and dancing freely,
I loved your spirit.
When I saw you naked,
I enjoyed every inch of you.
Please.
Please don't.
And I fantasized about you.
But I didn't expect it to happen so quickly.
What you didn't get from that old man,
you know very well that you'll get it only from me.
Please.
Peelimedu Raghu.
Alias 'Good boy' Raghu.
He is a dreaded criminal, sir.
He does robberies in empty houses.
He targets ladies who are alone and murders them!
And not just that, sir.
In the last record, it says that he hit a 70 year old lady on her head,
and stole her jewellery and money. He was in Salem jail for 3 months in that case.
Shiva.. - Sir.
If we had come in last night itself,
all this wouldn't have happened.
True, sir.
Where's Mrs. Shankar?
She's right there.
The one who broke into the house was a dreaded criminal.
There are many cases against him.
He came here knowing that your husband won a lot of cash in gambling.
He came in, poisoning the dogs, figuring out that there's no one at home.
But... your husband was inside the house.
In the struggle that happened between them,
unfortunately,
your husband was killed.
He killed Shankar sir by hitting him on his head.
And this fellow...
Raghu was stabbed.
But...
... the cash is missing.
And... it's a huge amount.
Do you have any idea where it could be?
Can you please tell us?
No.
I have no idea.
We both were together.
Ever since Shankar got addicted to gambling,
we got separated.
He had introduced a young girl as his wife, at the club.
He even placed her as a bet, during the gambling.
But we have no information about her.
I also heard so.
He believed that such girls were lucky for him,
and brought him good fortune in gambling.
Due to that, he was in a lot of debt.
Different girls for different games.
I thought so. So, I think...
... those girls would be coming for money.
I think she left after the game.
Our guess is that..
... there was no cash in the house when Raghu came in.
Your husband...
would have repaid his debts with that cash mostly.
Let's not break our head on that.
I'll let you know more details after the postmortem.
Look...
This is an unnecessary hassle for me.
You can go ahead with your procedure.
I just came for a confirmation. That's all.
I have many things to organize.
So... may I?
Yeah, sure.
Mr. Shankar Ganesh?
Anu? - Yes.
Come, let's go.
This might be a new experience for you.
But I knew very well,
that I would win this game.
You know why?
You are my lucky charm!
And you know?
The next game is in Bangalore.
It's going to be a...
... a big one!
I want you to be there with me.
Sorry. I have other commitments.
Listen, Anu. It's going to be just a...
I have other commitments.
Okay!
I'll throw a deal.
Okay. Shoot!
From what we win,
you get a share!
Okay?
Yeah.
Good. - Now it sounds nice.
Thank you.
Wow!
We're going to a new place.
And you're my new wife.
That's how...
That's how I'm going to introduce you to my club members.
Okay!
I forgot something.
Wow!
This is the ring for this wedding.
Okay.
Nice!
Mrs....
Shanky, right?
Absolutely!
Shanky!
Go!
Take your pills... and come.
I'm not done.
How much is my share?
How much is my share?
Why?
What happened?
Anu...
I owe you money.
I don't deny it.
But I have taken loans from many people.
I need to repay them.
The entire money?
Yeah.
Shanky!
If you repay everything,
what would be left?
Come on, Anu. Don't get upset.
We will keep winning. There are lot of games,
winning, betting, everything waiting for us.
You are my lucky charm!
You won 3-4 games somehow.
Maybe it's just a fluke!
Fluke?
What if you start losing?
Don't imagine things! It was all planned.
Right?
This was... This was not our deal.
Shanky!
Shanky, I need a reply.
I'm asking you for a reply.
Okay. I'll give you some money.
Some money?
Wait! You spoke about a share!
You called me your partner.
Did you forget all that?
Anu, you are my partner.
I'm not denying it.
I'm in a situation like that. As a partner, you should understand me.
I want my share!
I want my money!
50-50.
50-50.
50%?
My foot!
50%?
What? What?
How much did you invest?
50%?
Shanky!
Shanky!
You said I'm your lucky charm,
and you won because of me, right?
When that guy tried to misbehave with me in the club, you...
Lucky charm, my foot!
No one touched you in the club and I didn't save you!
It was a scene I created so that I don't lose the money I won.
Lucky charm! Fuck!
You placed me as a bet. - Yes, I did.
I'm addicted to gambling.
Even if you were my own wife, I'd have placed you as a bet.
You are after all... - After all, what?
After all, what?
You are worth only for two hours in a hotel.
I made you live a luxurious life with me here.
You bloody old creep!
You called me an old creep?
Bloody bitch!
How much did I say I'd give you?
I will double it.
Or I will triple it.
Go!
Take this.
Pick it up and go!
She wants a share! Bloody bitch!
Bitch!
Bitch!
For money... What did you say?
Come again?
Okay, okay, okay!
I'll give you 10%.
10%?
My foot!
Okay.
I'll give you twenty.
20%?
Okay, okay, okay.
We will make it thirty.
We'll make it thirty.
Thirty?
So...? - Or more....
If I hit you twice again,
you will come to fifty, is it?
My dogs!
My dogs will not leave you!
Password!
Give me the password!
Do you know why I did this?
Frustration, sir?
Didn't you say...
... that it's plastered on my face?
I have to...
... let it out on someone, right?
You lied that you were a cop?
It was great.
But...
only a thief who jumps over the wall would know,
how long the dogs would sleep, with the pills he gave them.
But your acting was superb, Sir.
It was really nice.
I believed you.
I thought...
... you will take care of me.
Protect me.
But...
once you're done,
then we are bitches,
right?
Ever since my childhood,
I have been hearing only this.
There is no change in that!
When...
... he called me his lucky charm,
I felt...
... so nice!
I was really happy!
I thought...
... I'm a very important person.
Love...
Trust...
Care...
I expected so much!
Why are women like this?
Why am I like this?
When all these men,
care for...
... is just a free fuck!
Right?
But...
I can't just give up, you know?
I need to go on.
Like the mythical Greek Goddess.
Longing for love...
and not getting it,
She turned into the Goddess of strife.
Erida!
What?
Murder?
There are two dogs here.
And they behave like they know everything.
I don't think I can escape.
Hello? - Tell me, Anu.
There has been no power here for a while now.
I can't find the power back up.
There might be a generator or a UPS there.
Try to find it.
Sound?
No. - Hey!
Are you playing games with me?
Come on a video call.
Come... on the bloody video.
I made a terrible mistake!
I let a policeman inside the house.
So he was there when I came on video call?
Right?
You lied to me!
Come, let's go.
What happened?
Shall I tell you a joke?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.