All language subtitles for Def Comedy Jam s08e06.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:16,133 --> 00:00:18,073 ( theme music playing ) 2 00:00:18,066 --> 00:00:20,026 Kid Capri: IT'S THE ONE AND ONLY 3 00:00:20,033 --> 00:00:22,073 "RUSSELL SIMMONS' DEF COMEDY JAM"! 4 00:00:22,066 --> 00:00:25,026 WITH YOUR HOST, MIKE EPPS! 5 00:00:25,033 --> 00:00:26,433 TONIGHT'S GUESTS-- 6 00:00:26,433 --> 00:00:28,433 ARIES SPEARS... 7 00:00:28,433 --> 00:00:30,203 J.J. 8 00:00:30,200 --> 00:00:32,570 AND ARNEZ J. 9 00:00:34,967 --> 00:00:36,827 I AM YOUR MAN, THE WORLD'S GREATEST DJ, 10 00:00:36,834 --> 00:00:38,504 THE KID CAPRI! 11 00:00:38,500 --> 00:00:42,230 - AND WE ARE BACK! - ( crowd cheering ) 12 00:00:42,233 --> 00:00:44,433 AND NOW THE HOST-- 13 00:00:44,433 --> 00:00:46,973 MIKE EPPS! 14 00:00:55,400 --> 00:00:58,030 YEAH! 15 00:00:58,033 --> 00:01:00,073 YEAH! 16 00:01:00,066 --> 00:01:02,326 YEAH! 17 00:01:02,333 --> 00:01:03,933 YEAH! 18 00:01:12,467 --> 00:01:15,397 THANK YOU ALL FOR COMING OUT! 19 00:01:15,400 --> 00:01:18,030 AND LET'S GIVE IT UP TO THE HOTTEST DJ IN THE LAND-- 20 00:01:18,033 --> 00:01:20,773 KID CAPRI! 21 00:01:25,400 --> 00:01:27,170 WELL, Y'ALL LOOK-- 22 00:01:27,166 --> 00:01:29,366 THAT'S THEM "CAN'T WAITS" RIGHT THERE-- 23 00:01:29,367 --> 00:01:32,367 "CAN'T WAIT" TILL YOU GET SOME REAL BRAIDS. 24 00:01:38,433 --> 00:01:41,273 LOOK AT ALL THESE LITTLE YOUNG NIGGAS SITTING UP IN THE FRONT. 25 00:01:41,266 --> 00:01:44,466 Y'ALL NIGGAS IS OUT FOR SUMMER SCHOOL, AIN'T YOU? 26 00:01:45,700 --> 00:01:49,070 LITTLE SUMMER SCHOOL NIGGAS RIGHT HERE. 27 00:01:49,066 --> 00:01:51,066 THAT'S RIGHT. BEAT YOUR KID'S ASS. 28 00:01:51,066 --> 00:01:53,066 THEM NIGGAS NEED TO BE WHIPPED. 29 00:01:53,066 --> 00:01:56,726 I'LL FUCK YOUR KID UP FOR YOU IF YOU NEED ME TO. 30 00:01:56,734 --> 00:01:59,234 I'LL PAY YOU TO WHIP HIM FOR ME. 31 00:01:59,233 --> 00:02:02,173 THEM KIDS NEED AN ASS-WHIPPING, I'M TELLING YOU, MAN. 32 00:02:02,166 --> 00:02:05,196 MY MOTHER WOULD SEND ME TO THE STORE ALL THE TIME AND SHIT. 33 00:02:05,200 --> 00:02:07,030 HOW MANY TIMES YOU ALL HAD TO GO TO THE GROCERY STORE 34 00:02:07,033 --> 00:02:09,103 A HUNDRED MOTHERFUCKING TIMES A DAY? 35 00:02:09,100 --> 00:02:11,000 "COME, GO TO THE STORE FOR ME. 36 00:02:11,000 --> 00:02:13,700 COME, GO TO THE STORE FOR ME. COME, GO TO THE STORE FOR ME." 37 00:02:13,700 --> 00:02:15,830 WHY DON'T YOU WRITE ALL THIS SHIT DOWN IN THE MORNING, 38 00:02:15,834 --> 00:02:18,304 AND I'LL GET ALL THIS SHIT? 39 00:02:19,934 --> 00:02:23,834 KEEP MAKING ME GO TO THE MOTHERFUCKING STORE ALL DAY. 40 00:02:23,834 --> 00:02:26,604 AND THEN, "GET ME A THING OF THAT COME IN A BIG BLUE-- 41 00:02:26,600 --> 00:02:28,800 COME IN A BIG BLUE, COST $1.89. 42 00:02:28,800 --> 00:02:31,000 COME HERE. I'M GONNA SHOW YOU WHAT TO GET." 43 00:02:32,734 --> 00:02:36,034 TAKE YOU IN THE KITCHEN AND TEAR ALL THE LABELS OFF THE SHIT. 44 00:02:36,033 --> 00:02:38,273 LOOK LIKE YOU GOT A BANKROLL, BUT YOU GOT LABELS 45 00:02:38,266 --> 00:02:39,926 IN YOUR MOTHERFUCKING POCKET. 46 00:02:39,934 --> 00:02:42,634 BIG STACK OF 'EM IN YOUR POCKET. 47 00:02:42,633 --> 00:02:44,503 TELL YOU TO GET ALL THAT SHIT 48 00:02:44,500 --> 00:02:47,030 AND THEN SAY, "AND DON'T GET NOTHING FOR YOURSELF." 49 00:02:47,033 --> 00:02:49,633 SHIT! 50 00:02:49,633 --> 00:02:53,473 I'M GETTING A BUTTERFINGER OR SOMETHING, GOD DAMN IT, ALL THESE GROCERIES. 51 00:02:54,867 --> 00:02:57,127 I BUY A CANDY BAR LAST AND TEAR THE RECEIPT OFF-- 52 00:02:57,133 --> 00:02:59,903 ON THE BOTTOM PART AND GIVE IT TO HER. 53 00:02:59,900 --> 00:03:03,070 BOY, ABOUT 10 MINUTES LATER, "COME HERE!" 54 00:03:03,066 --> 00:03:05,566 SHE DONE LAID ALL THE ITEMS OUT ON THE TABLE. 55 00:03:05,567 --> 00:03:08,327 GOT THE CHANGE ON THERE, THEN COUNTED EVERYTHING UP. 56 00:03:08,333 --> 00:03:10,733 "THERE'S 75 CENTS MISSING!" 57 00:03:12,567 --> 00:03:15,297 ( imitates suspenseful music ) 58 00:03:15,300 --> 00:03:18,230 "Let me smell your breath." 59 00:03:18,233 --> 00:03:20,703 ( huffs ) "GET UPSTAIRS AND GET NAKED." 60 00:03:24,133 --> 00:03:27,033 YOU UP THERE BUTT NAKED. SHE ON THE PHONE TELLING PEOPLE, 61 00:03:27,033 --> 00:03:29,603 "I'M ABOUT TO GO UP THERE AND FUCK HIM UP. 62 00:03:29,600 --> 00:03:31,570 I'LL CALL YOU BACK IN A MINUTE. 63 00:03:31,567 --> 00:03:33,627 I'LL CALL YOU WHEN I GET THROUGH TEARING HIS ASS UP. 64 00:03:33,633 --> 00:03:35,503 OKAY, BYE-BYE." 65 00:03:35,500 --> 00:03:38,030 DO YOU REMEMBER YOUR MOTHER TRIED TO TELL YOU TO RUN PAST, 66 00:03:38,033 --> 00:03:40,903 SHE AIN'T GONNA HIT YOU AND YOU BE SCARED? "RUN PAST HERE." 67 00:03:40,900 --> 00:03:43,100 ( moaning ) 68 00:03:43,100 --> 00:03:45,670 "GET YOUR ASS PAST HERE." 69 00:03:45,667 --> 00:03:48,227 ( moaning ) 70 00:03:48,233 --> 00:03:50,033 ( screams ) 71 00:03:50,033 --> 00:03:52,303 "GET UP THERE BEFORE I FUCK YOU UP." 72 00:03:52,300 --> 00:03:54,400 YOU ALL READY FOR THE FIRST COMIC? COME ON. 73 00:03:54,400 --> 00:03:57,430 PUT YOUR HANDS TOGETHER. 74 00:04:02,066 --> 00:04:03,826 Y'ALL SEEN HIM ON DEF JAM BEFORE. 75 00:04:03,834 --> 00:04:06,134 STRAIGHT UP OUT OF L.A. GIVE HIM SOME LOVE. 76 00:04:06,133 --> 00:04:09,833 YOU SEEN HIM ON "MAD TV," FOR ARIES SPEARS! 77 00:04:17,500 --> 00:04:20,100 L.A., WHAT'S HAPPENING? 78 00:04:22,900 --> 00:04:24,600 YEAH! 79 00:04:24,600 --> 00:04:27,470 WHERE ARE MY WHITE FOLKS AT? MAKE SOME NOISE. 80 00:04:27,467 --> 00:04:30,097 ( scattered cheering ) 81 00:04:30,100 --> 00:04:32,900 Y'ALL SAID, "FUCK IT." YOU OWN THE BUILDING, SHIT. 82 00:04:34,900 --> 00:04:38,230 I'M GONNA TELL YOU, BEING IN L.A., I BEEN OUT HERE FOR OVER 12 YEARS, MAN, 83 00:04:38,233 --> 00:04:40,203 AND I'M REALLY TRYING TO DO THIS MOVIE SHIT. 84 00:04:40,200 --> 00:04:42,630 AND IT'S HARD 'CAUSE I'M AT A VERY FRUSTRATING POINT IN MY CAREER. 85 00:04:42,633 --> 00:04:44,733 'CAUSE I'M NOT LIKE WILL SMITH FAMOUS." 86 00:04:44,734 --> 00:04:48,074 BUT I'M NOT LIKE URKEL FAMOUS, YOU KNOW? 87 00:04:48,066 --> 00:04:50,096 AND IT'S HARD 'CAUSE I HEAR ABOUT ALL THESE ACTORS 88 00:04:50,100 --> 00:04:52,300 THAT GET PAID $20 MILLION A MOVIE TO ACT, 89 00:04:52,300 --> 00:04:54,300 AND THE KEYWORD IN THAT IS "ACT." 90 00:04:54,300 --> 00:04:56,270 BUT THEY PAY THIS TO DUDES WHO NEVER COULD FUCKING ACT. 91 00:04:56,266 --> 00:04:59,766 LIKE HOW DID THEY PAY STALLONE AND SCHWARZENEGGER $20 MILLION A MOVIE? 92 00:04:59,767 --> 00:05:01,797 PAY THAT TO THE DUDES WHO DESERVE IT, 93 00:05:01,800 --> 00:05:03,800 LIKE PACINO, DE NIRO, DENZEL, MORGAN FREEMAN. 94 00:05:03,800 --> 00:05:06,230 THEM MOTHERFUCKERS IS ACTORS. 95 00:05:07,867 --> 00:05:09,927 'CAUSE TO THIS DAY, ONE OF MY FAVORITE MOVIES OF ALL TIME 96 00:05:09,934 --> 00:05:12,834 IS "HEAT" WITH PACINO AND DE NIRO, YOU KNOW? 97 00:05:14,400 --> 00:05:16,430 IT'S LIKE WATCHING TWO HEAVYWEIGHT BOXERS GO HEAD-TO-HEAD. 98 00:05:16,433 --> 00:05:18,473 PACINO SITTING THERE WITH DE NIRO AT THE DINNER TABLE. 99 00:05:18,467 --> 00:05:20,927 THEY MEET FOR THE FIRST TIME. HE'S BREAKING SHIT DOWN TO HIM. 100 00:05:20,934 --> 00:05:23,074 ( imitating Al Pacino ) YOU, SIR, ARE A BAD GUY. 101 00:05:23,066 --> 00:05:25,996 I'M THE POLICE. IT'S MY JOB 102 00:05:26,000 --> 00:05:29,030 TO STOP GUYS LIKE YOU MURDERERS, RAPERS, KILLERS. 103 00:05:29,033 --> 00:05:30,933 IT'S WHAT I DO. 104 00:05:30,934 --> 00:05:34,034 THERE MAY COME A TIME WHEN OUR PATHS CROSS. 105 00:05:34,033 --> 00:05:35,933 I MIGHT HAVE TO TAKE YOU DOWN. 106 00:05:35,934 --> 00:05:37,174 I WON'T LIKE IT, BUT I'LL DO IT. 107 00:05:37,166 --> 00:05:39,866 KEEPS ME HOT ON MY TOES, WHERE I GOTTA BE. 108 00:05:39,867 --> 00:05:41,767 ( normal voice ) DE NIRO COMES BACK. 109 00:05:41,767 --> 00:05:43,997 ( imitating Robert De Niro ) YOU KNOW THERE'S A FLIPSIDE TO THAT COIN. 110 00:05:45,367 --> 00:05:47,327 GOOD FRIEND OF MINE, JIMMY STAG, ONCE TOLD ME 111 00:05:47,333 --> 00:05:50,533 NEVER GET ATTACHED TO ANYTHING THAT YOU CANNOT WALK OUT ON IN 15 SECONDS FLAT 112 00:05:50,533 --> 00:05:52,503 IF YOU SPOT THE HEAT COMING AROUND THE CORNER. 113 00:05:52,500 --> 00:05:54,670 AND I ALSO LIKE GUYS LIKE YOU THAT LIKE GUYS LIKE ME, 114 00:05:54,667 --> 00:05:58,427 'CAUSE YOU KEEP ME HOT ON MY TOES, WHERE I GOTTA BE. 115 00:06:00,000 --> 00:06:02,000 NOW PICTURE THE SAME SCENE 116 00:06:02,000 --> 00:06:04,130 WITH STALLONE AND SCHWARZENEGGER. 117 00:06:04,133 --> 00:06:06,433 YOU AIN'T GONNA BE ABLE TO UNDERSTAND SHIT. 118 00:06:06,433 --> 00:06:08,433 STALLONE IS DOING PACINO. 119 00:06:08,433 --> 00:06:10,603 ( mumbling ) 120 00:06:12,266 --> 00:06:14,466 ( imitating Schwarzenegger ) "YOU KNOW, THERE'S A FLIPSIDE. 121 00:06:14,467 --> 00:06:16,197 I MIGHT HAVE TO TAKE YOU DOWN. 122 00:06:16,200 --> 00:06:18,530 I WON'T LIKE IT, BUT I'LL DO IT." 123 00:06:20,133 --> 00:06:24,103 ( normal voice ) EVEN DEAF PEOPLE ARE LIKE, "WHAT DID HE SAY? 124 00:06:24,100 --> 00:06:26,230 I DON'T UNDERSTAND. WHAT DID HE...?" 125 00:06:27,700 --> 00:06:30,070 THAT'S A HORRIBLE NOISE ARNOLD SCHWARZENEGGER MAKES. 126 00:06:30,066 --> 00:06:32,096 ( grunts ) 127 00:06:32,100 --> 00:06:34,000 CAN YOU IMAGINE HIM ASKING HIS WOMAN FOR HEAD? 128 00:06:34,000 --> 00:06:36,170 ( imitating Schwarzenegger ) "MARIA, COME ON, GIMME HEAD, 129 00:06:36,166 --> 00:06:38,026 GO DOWN! 130 00:06:38,033 --> 00:06:40,373 DON'T COME UP FOR AIR. BREATHE THROUGH YOUR EARS. 131 00:06:40,367 --> 00:06:44,497 SWALLOW IT. IT HAS POTASSIUM AND CALCIUM. IT'S GOOD FOR YOU." 132 00:06:46,266 --> 00:06:48,496 ( normal voice ) MY ULTIMATE ACTOR, THOUGH, I WOULD LOVE TO WORK WITH, 133 00:06:48,500 --> 00:06:52,100 I GOTTA SAY IS DENZEL. THAT IS THE BADDEST MOTHERFUCKER. 134 00:06:52,100 --> 00:06:55,170 DENZEL IS THE COOLEST CAT. 135 00:06:55,166 --> 00:06:57,096 DOING IMPRESSIONS, 136 00:06:57,100 --> 00:06:59,300 FELLAS, YOU GOTTA LEARN HOW TO GET SOME DENZEL IN YOUR LIFE, 137 00:06:59,300 --> 00:07:02,100 'CAUSE I DON'T GIVE A FUCK WHAT GO ON IN YOUR RELATIONSHIP, 138 00:07:02,100 --> 00:07:04,830 BLACK WOMEN, YOU KNOW, THEY FEEL IT. 139 00:07:04,834 --> 00:07:07,604 A WOMAN GET READY TO LEAVE YOU, YOU DO DENZEL, SHE AIN'T GOING NOPLACE. 140 00:07:07,600 --> 00:07:09,930 YOU KNOW, THE KEY TO DENZEL, YOU GOTTA START WITH THE WALK. 141 00:07:09,934 --> 00:07:11,934 'CAUSE DENZEL GOT ONE OF THE COLDEST WALKS 142 00:07:11,934 --> 00:07:14,404 IN SHOW BUSINESS, RIGHT? 143 00:07:14,400 --> 00:07:17,170 THAT NIGGA COME WITH THAT STRUT AND THAT OVERBITE. 144 00:07:21,567 --> 00:07:24,097 YOUR GIRL START TALKING SHIT, "BABY, I DON'T WANT TO BE WITH YOU. 145 00:07:24,100 --> 00:07:27,070 YOU DON'T RESPECT ME. YOU NEED TO TAKE SOME TIME, BE BY YOURSELF." 146 00:07:27,066 --> 00:07:29,666 ( normal voice ) THAT'S WHEN YOU DO DENZEL. 147 00:07:29,667 --> 00:07:32,097 ( mimics Washington ) "I DON'T WANT YOU TO LEAVE. I WANT YOU TO STAY WITH ME. 148 00:07:32,100 --> 00:07:34,430 I PROMISE IF YOU STAY WITH ME, I'LL LOVE YOU INTERNALLY , EXTERNALLY 149 00:07:34,433 --> 00:07:35,973 AND EVERY OTHER WAY IMAGINABLE. 150 00:07:35,967 --> 00:07:38,497 ( laughs ) EVERYTHING I EVER AM, 151 00:07:38,500 --> 00:07:40,500 EVERYTHING I EVER WILL BE, I AM BECAUSE OF YOU. 152 00:07:40,500 --> 00:07:42,470 YOU ARE MY HEART. YOU ARE MY FLAME. 153 00:07:42,467 --> 00:07:45,027 YOU ARE MY PHYSICAL, EVERYTHING THAT I SAY IS ALL BECAUSE I LOVE YOU." 154 00:07:45,033 --> 00:07:46,703 "BABY, I AIN'T GOING NOWHERE. 155 00:07:46,700 --> 00:07:51,030 YOU JUST NEED TO LEARN HOW TO RESPECT..." IT'LL WORK. 156 00:07:51,033 --> 00:07:53,073 SHE SAID "DO THE WALK AGAIN." 157 00:07:53,066 --> 00:07:55,196 "YOU GONNA GIVE ME SOME PUSSY?" 158 00:07:56,734 --> 00:07:59,474 I'LL DO DENZEL ALL NIGHT IF I'M GONNA GET SOME PUSSY. 159 00:07:59,467 --> 00:08:01,727 THE FIRST THING I SAY IS THE OPENING LINE FROM "TRAINING DAY." 160 00:08:01,734 --> 00:08:03,534 "YOU'RE IN A POSITION TO LEARN A THING OR TWO. 161 00:08:03,533 --> 00:08:05,203 JUST KEEP YOUR EYES OPEN AND YOUR MOUTH SHUT. 162 00:08:05,200 --> 00:08:08,830 YOU'RE IN A PRIVILEGED POSITION ALL DAY, HOYT." SHIT. 163 00:08:10,734 --> 00:08:13,374 ANY HIP-HOP FANS HERE, HIP-HOP? 164 00:08:16,533 --> 00:08:18,003 I'M A BIG HIP-HOP FAN. 165 00:08:18,000 --> 00:08:20,030 I CAME INTO A LITTLE BIT OF A REVELATION RECENTLY. 166 00:08:20,033 --> 00:08:23,133 I TURNED 31 EARLY APRIL, AND I'M STARTING TO REALIZE 167 00:08:23,133 --> 00:08:26,733 THAT A LOT OF THIS HIP-HOP, RAP THING IS FOR KIDS. 168 00:08:26,734 --> 00:08:28,874 IT'S A YOUNG PEOPLE'S MOVEMENT, YOU KNOW? 169 00:08:28,867 --> 00:08:31,797 AND I KNOW, WE AS ADULTS, WE TRY TO HANG ON TO OUR YOUTH AS LONG AS POSSIBLE. 170 00:08:31,800 --> 00:08:34,400 BUT MY POINT IS, YOU GOTTA KNOW WHEN TO LET GO, 171 00:08:34,400 --> 00:08:37,330 'CAUSE WHEN YOU'RE 36 AND YOU'RE DRESSED LIKE YOU'RE 15, 172 00:08:37,333 --> 00:08:40,633 YOU LOOK FUCKING STUPID, 173 00:08:40,633 --> 00:08:42,733 YOU KNOW? 174 00:08:42,734 --> 00:08:46,404 AND I'M 31, SO I FIGURE I GOT ABOUT THREE YEARS LEFT ON MY HIP-HOP CARD 175 00:08:46,400 --> 00:08:49,670 BEFORE I GOTTA START TUCKING MY SHIRT IN AND TURNING MY HAT AROUND. 176 00:08:49,667 --> 00:08:51,727 BUT I LIKE WHEN RAPPERS GET TOGETHER AND MAKE GOOD MUSIC 177 00:08:51,734 --> 00:08:54,074 AS OPPOSED TO KILLING EACH OTHER. IF I COULD HAVE IT MY WAY, 178 00:08:54,066 --> 00:08:56,126 I'D LIKE TO SEE FOUR OF MY FAVORITE EMCEES COME TOGETHER 179 00:08:56,133 --> 00:08:59,873 AND MAKE A SONG. I'D HAVE LL COOL J, 180 00:08:59,867 --> 00:09:03,067 SNOOP DOGG, DMX 181 00:09:03,066 --> 00:09:05,896 AND MY MAN JAY-Z. 182 00:09:05,900 --> 00:09:08,230 I GOTTA SAY, I'M AMAZED BY JAY-Z. 183 00:09:08,233 --> 00:09:09,903 NOT AT THE FACT THAT HE'S A GREAT RAPPER. 184 00:09:09,900 --> 00:09:11,700 EVERYBODY KNOW HE'S A GREAT RAPPER. 185 00:09:11,700 --> 00:09:13,230 HOW THE FUCK DID HE GET BEYONCE? 186 00:09:13,233 --> 00:09:16,433 'CAUSE YOU ALL KNOW THAT'S AN UGLY MOTHERFUCKER. 187 00:09:17,834 --> 00:09:19,574 IS IT ME OR DOES THAT NIGGA LOOK LIKE JOE CAMEL? 188 00:09:19,567 --> 00:09:22,497 AM I THE ONLY ONE TO SEE THAT SHIT? 189 00:09:22,500 --> 00:09:25,200 HE COULD FINISH CHAPSTICK IN ONE USE. 190 00:09:32,300 --> 00:09:34,630 BUT LIKE I SAID, I'D HAVE LL DO THE INTRO, 191 00:09:34,633 --> 00:09:36,633 'CAUSE LL JUST GOT THAT COOL SUAVE VOICE. 192 00:09:36,633 --> 00:09:39,273 LL SEEM LIKE HE DON'T EVEN NEED A WOMAN TO BE TURNED ON. 193 00:09:39,266 --> 00:09:41,296 HE CAN JUST STAND IN FRONT OF THE MIRROR, CHEST NAKED 194 00:09:41,300 --> 00:09:43,070 AND TURN HIMSELF ON. 195 00:09:43,066 --> 00:09:45,926 LIKE THE MUSIC AND SHIT COME ON-- YO, KID, HIT IT. 196 00:09:45,934 --> 00:09:48,004 - ( music playing ) - YO WHAT'S UP, BABY? 197 00:09:48,000 --> 00:09:50,270 THIS IS YOUR MAN, LL COOL J-- UNH! 198 00:09:50,266 --> 00:09:52,726 AIN'T NOTHING LIKE WHEN YOU PUT VANILLA ICE CREAM ON YOUR CHEST, 199 00:09:52,734 --> 00:09:55,074 LET IT MELT DOWN TO YOUR GENITALS. 200 00:09:55,066 --> 00:09:57,996 I GOT MY MAN SNOOP DOGG, DMX AND JAY-Z IN THE BUILDING. 201 00:09:58,000 --> 00:10:00,000 IT'S ABOUT TO BE REAL SEXUAL RIGHT NOW, 202 00:10:00,000 --> 00:10:02,430 REAL EROTIC, BABY-- ( laughs ) 203 00:10:02,433 --> 00:10:06,033 HEY, YO, SNOOP. HOLLER AT 'EM-- IT'S YOUR MAN, LL. 204 00:10:06,033 --> 00:10:08,933 ( mimics Snoop ) YO, ONE-TWO-THREE AND TO THE FOUR, 205 00:10:08,934 --> 00:10:11,734 SNOOP DOGGY DOGG TAKING CONDOMS OUT THE DOOR. 206 00:10:11,734 --> 00:10:14,034 READY TO GET UP IN YA, SO BACK ON UP, 207 00:10:14,033 --> 00:10:16,903 GET A CONDOM, 'CAUSE I'M READY TO FUCK, BITCH, WHAT? 208 00:10:16,900 --> 00:10:19,170 HAVING THREE HOS IS SOME GANGSTA SHIT, 209 00:10:19,166 --> 00:10:21,766 YOU KNOW HOW A DOGG DO WHEN A GANGSTA PIMP. 210 00:10:21,767 --> 00:10:24,527 WE DON'T SWEAT SHIT, 'CAUSE WE KNOW WE CAN'T BE FADED. 211 00:10:24,533 --> 00:10:27,373 WE JUST SIT BACK AND DEBATE IT WHILE GETTING OUR HAIR BRAIDED. 212 00:10:27,367 --> 00:10:29,497 NATE DOGG, WARREN G,, DAZ AND KURUPT, 213 00:10:29,500 --> 00:10:32,430 WE GONNA RAP TILL WE DIE, THAT'S WHY WE THROW THEM THINGS UP. 214 00:10:32,433 --> 00:10:35,003 FOR SHIZZLE, MY NIZZLE, IN THE LBC. 215 00:10:35,000 --> 00:10:37,800 YOU KNOW MY NAME'S SNOOP D-O-DOUBLE G. 216 00:10:37,800 --> 00:10:40,570 YO, IT'S YOUR MAN DMX. WHERE'S MY DAWGS AT? 217 00:10:41,467 --> 00:10:43,927 WHERE'S MY DAWGS? HUH? 218 00:10:43,934 --> 00:10:45,074 ( growls ) 219 00:10:45,066 --> 00:10:47,566 WHAT? YEAH. WHAT? YEAH. 220 00:10:47,567 --> 00:10:50,467 YO, I DONE TOLD Y'ALL DAWGS ABOUT FUCKIN' WITH ME. 221 00:10:50,467 --> 00:10:52,967 YO, I DONE TOLD Y'ALL DAWGS ABOUT FUCKIN' WITH ME. 222 00:10:52,967 --> 00:10:55,567 WHEN A DAWG STARTS TO BARK, IT'S FOLLOWED BY THE BITE 223 00:10:55,567 --> 00:10:58,297 THAT'S WHEN YOU FEEL THE PAIN AND YOU'RE HEADED FOR THE LIGHT. 224 00:10:58,300 --> 00:11:00,800 DON'T GET UPSET, NIGGA. THAT'S JUST HOW A DAWG DO. 225 00:11:00,800 --> 00:11:03,530 AND I WON'T STOP EATING. UNTIL A DAWG'S THROUGH. 226 00:11:03,533 --> 00:11:06,303 ARR-- ARF! I'LL BRING THAT REAL FUCKING STEEL, LADY! 227 00:11:06,300 --> 00:11:09,030 ARR-- ARF! FOR THAT REAL FUCKING MEAL, BABY! 228 00:11:09,033 --> 00:11:11,203 YO, JAY-Z, HOLLER AT 'EM! 229 00:11:16,500 --> 00:11:19,430 TALK TO ME MAN, IT'S YOUR BOY IN THE BUILDING-- HO! 230 00:11:19,433 --> 00:11:24,203 IT'S YOUNG "HOVA." ( chuckles ) 231 00:11:24,200 --> 00:11:26,670 IT'S YOUR BOY! ( laughs ) 232 00:11:26,667 --> 00:11:29,067 IT'S YOUNG HOVA, HOMIE-HOMIE, UNH-UNH. 233 00:11:29,066 --> 00:11:31,896 IT'S YOUNG HOVA, HOMIE, I TOLD YA, THE GAME'S OVER. 234 00:11:31,900 --> 00:11:34,500 I GOT IT LOCKED-- ALL Y'ALL SHOULD STOP. 235 00:11:34,500 --> 00:11:37,000 IT'S THAT STOCK CARTER PERSONA MADE FOR MARTYR. 236 00:11:37,000 --> 00:11:39,700 THINK YOU GOT IT LOCKED? DON'T BOTHER-- I'M TAKING THE GAME FARTHER, 237 00:11:39,700 --> 00:11:42,300 I'M ROY WHEN I HIT, ALLAN I. WHEN I SWITCH, 238 00:11:42,300 --> 00:11:44,900 I'M LIKE IKE TURNER-- HITS WITH LOVE WHEN I'M PISSED. 239 00:11:44,900 --> 00:11:46,770 SHA-BOY! 240 00:11:46,767 --> 00:11:49,627 YO, L.A., THANK YOU. 241 00:11:49,633 --> 00:11:52,533 IT'S ALL LOVE, BABY. 242 00:11:59,467 --> 00:12:02,197 ONE MORE TIME FOR ARIES SPEARS, Y'ALL. COME ON. 243 00:12:04,367 --> 00:12:06,727 Y'ALL READY FOR THE NEXT COMEDIAN? COME ON, COME ON! 244 00:12:09,033 --> 00:12:12,303 COMING TO THE STAGE STRAIGHT UP OUT OF MISSISSIPPI, 245 00:12:12,300 --> 00:12:15,370 GIVE IT UP FOR MY MAN J.J.! 246 00:12:22,033 --> 00:12:25,173 ALL RIGHT, GO ON AND CUT IT. I NEED MY TIME. 247 00:12:25,166 --> 00:12:28,496 WHAT UP, L.A.? HOW YOU ALL DOING? YOU ALL DOING ALL RIGHT? 248 00:12:28,500 --> 00:12:31,730 I GOTTA TAKE ADVANTAGE OF THIS. I DON'T GET A LOT OF SHOWS LIKE THIS. 249 00:12:31,734 --> 00:12:33,734 I'VE BEEN DOING COMEDY 11 YEARS. 250 00:12:33,734 --> 00:12:36,304 THERE'S MORE FOLKS THAN ALL OF MY SHOWS COMBINED. 251 00:12:36,300 --> 00:12:38,400 I GOTTA TAKE ADVANTAGE OF THIS SHIT. 252 00:12:38,400 --> 00:12:41,770 LAST WEEK I DID A SHOW WITH THREE FOLKS IN MY SHIT. 253 00:12:41,767 --> 00:12:45,627 I JUST SAT DOWN. WE PLAYED SPADES, NIGGA. I'M LIKE, "FUCK IT!" 254 00:12:45,633 --> 00:12:47,673 "LET'S SEE IF I CAN RUN THIS BOSTON 255 00:12:47,667 --> 00:12:49,767 ON YOUR ASS REAL QUICK, GOD DAMN IT." 256 00:12:49,767 --> 00:12:52,097 JUST TRYING TO MAKE A LITTLE CHANGE REAL QUICK. 257 00:12:52,100 --> 00:12:55,430 I GOT A DAUGHTER TO TAKE CARE OF. GOT AN 18 YEAR-OLD. 258 00:12:55,433 --> 00:12:58,903 YEAH, I WENT AHEAD AND GOT MINE OUT OF THE WAY. 259 00:12:58,900 --> 00:13:02,600 YOU KNOW, I'M STILL IN HIGH SCHOOL. MY MOM AND DAD ARE GONNA TAKE CARE OF HER. 260 00:13:02,600 --> 00:13:05,830 BY THE TIME I GET MY SHIT TOGETHER, SHE AIN'T GONNA NEED MUCH. 261 00:13:10,600 --> 00:13:12,770 YOU GOTTA MAKE SACRIFICES EARLY IN LIFE. 262 00:13:12,767 --> 00:13:14,527 THAT'S ALL I'M SAYING. 263 00:13:14,533 --> 00:13:16,833 'CAUSE YOU KNOW WHEN IT COMES TO YOUR KIDS, 264 00:13:16,834 --> 00:13:18,834 EVERYBODY LIVES BY THE SAME LITTLE RULES, 265 00:13:18,834 --> 00:13:20,834 SAME LITTLE CREED WHEN IT COMES TO YOUR KIDS. 266 00:13:20,834 --> 00:13:24,334 EVERYBODY WANTS THEIR CHILD'S LIFE TO GO A LITTLE BETTER THAN WHAT THEIR'S GO. 267 00:13:24,333 --> 00:13:26,303 SO I'M ALWAYS SITTING MY DAUGHTER DOWN. 268 00:13:26,300 --> 00:13:28,970 WE TALK ABOUT LIFE. WE TALK ABOUT THE BIRDS AND THE BEES. 269 00:13:28,967 --> 00:13:31,467 MY DAUGHTER TOLD ME SHE WANTED TO GO TO COLLEGE AND GRADUATE. 270 00:13:31,467 --> 00:13:34,897 THAT'S GOOD. SAID ONE DAY SHE WANTS TO GET MARRIED, HAVE KIDS. 271 00:13:34,900 --> 00:13:37,000 THAT MEANS SEX IS INVOLVED. 272 00:13:37,000 --> 00:13:40,230 MY BIGGEST FEAR AS A PARENT, NOW ESPECIALLY AS A FATHER, 273 00:13:40,233 --> 00:13:42,233 I DO NOT WANT MY DAUGHTER TO GROW UP 274 00:13:42,233 --> 00:13:44,603 AND BE NO GODDAMN FREAK. 275 00:13:44,600 --> 00:13:46,600 THAT'S THE TYPE OF SHIT I BE HOME THINKING ABOUT. 276 00:13:46,600 --> 00:13:48,630 I DO NOT WANT MY DAUGHTER TO BE LABELED 277 00:13:48,633 --> 00:13:50,973 AS NO GODDAMN FREAK. 278 00:13:50,967 --> 00:13:53,627 DO NOT WANT MY DAUGHTER TO BE AT A CLUB, AND NIGGAS BE AT THE CLUB, TALKING, 279 00:13:53,633 --> 00:13:55,933 "THERE SHE GO RIGHT THERE." 280 00:14:02,867 --> 00:14:04,997 I DO NOT WANT MY DAUGHTER TO BE THAT GIRL. 281 00:14:05,000 --> 00:14:07,000 SO I SAT MY DAUGHTER DOWN ONE DAY. 282 00:14:07,000 --> 00:14:09,800 I SAID, "BABY, I HEARD YOU SAY YOU WANNA HAVE KIDS. 283 00:14:09,800 --> 00:14:11,830 THAT MEANS YOU'RE GONNA HAVE TO HAVE A LITTLE SEX. 284 00:14:11,834 --> 00:14:14,774 I KNOW THIS MAY BE A LITTLE UNCOMFORTABLE FOR YOU. 285 00:14:14,767 --> 00:14:17,097 BUT THEM FIRST COUPLE OF TIMES YOU DO IT, 286 00:14:17,100 --> 00:14:19,400 I'M GONNA BE THERE. 287 00:14:24,834 --> 00:14:26,434 I JUST WANNA MAKE SURE THINGS GO STRAIGHT. 288 00:14:26,433 --> 00:14:28,303 THAT'S ALL I'M DAMN SAYING. 289 00:14:28,300 --> 00:14:30,630 'CAUSE YOU AIN'T GONNA BE IN THE FIRST COUPLE OF TIMES 290 00:14:30,633 --> 00:14:32,673 UP IN THERE JUST TRYING TO DO MY DAUGHTER ALL LIKE THAT. 291 00:14:32,667 --> 00:14:35,527 SHE'S NOT READY FOR THAT TYPE OF PRESSURE. 292 00:14:36,967 --> 00:14:39,767 YOU AIN'T JUST GONNA DICK MY DAUGHTER DOWN, NIGGA. 293 00:14:39,767 --> 00:14:42,627 SO I SAID, "BABY, YOU LET ME KNOW WHEN Y'ALL GONNA DO IT. 294 00:14:42,633 --> 00:14:44,773 I'M GONNA SIT RIGHT HERE, AND Y'ALL GO AHEAD." 295 00:14:52,533 --> 00:14:55,033 "HOW YOU FEEL, BABY?" 296 00:14:59,633 --> 00:15:03,173 "YEAH, YOU'RE A LITTLE CONFUSED? I KNOW. I KNOW. 297 00:15:03,166 --> 00:15:05,566 DON'T LOOK AT ME. LOOK AT HIM." 298 00:15:09,533 --> 00:15:12,773 "PUT MY DAUGHTER'S LEGS DOWN, NIGGA. SHE'S NOT READY FOR THAT YET." 299 00:15:15,533 --> 00:15:17,073 I APPRECIATE THESE FEW LITTLE GIGGLES 300 00:15:17,066 --> 00:15:19,726 Y'ALL GIVING A BROTHER, GOD DAMN IT. 301 00:15:19,734 --> 00:15:21,504 JUST FOLLOWING ONE OF MY LITTLE BOYHOOD DREAMS. 302 00:15:21,500 --> 00:15:23,330 I ALWAYS WANTED TO BE AN ENTERTAINER. 303 00:15:23,333 --> 00:15:25,873 I HAD THREE LITTLE BOYHOOD DREAMS. 304 00:15:25,867 --> 00:15:27,827 I WANTED TO BE A WIDE RECEIVER IN THE NFL. 305 00:15:27,834 --> 00:15:30,834 WANTED TO BE A WIDE RECEIVER IN THE GODDAMN NFL. 306 00:15:30,834 --> 00:15:32,834 BUT I WENT OUT FOR A PASS IN HIGH SCHOOL 307 00:15:32,834 --> 00:15:35,204 AND GOT HIT SO GODDAMN HARD, 308 00:15:35,200 --> 00:15:38,900 I DIDN'T EVEN TELL MY COACH I WAS QUITTING. I JUST WALKED OFF. 309 00:15:38,900 --> 00:15:40,500 HE'S LIKE, "WHERE YOU GOING?" 310 00:15:40,500 --> 00:15:43,200 LIKE, I'M GONNA JOIN THE BAND, GOD DAMN IT. 311 00:15:43,200 --> 00:15:45,030 I AIN'T FIXIN' TO GET HIT LIKE THAT. 312 00:15:45,033 --> 00:15:46,833 DON'T HIT ME LIKE THAT NO GODDAMN MORE. 313 00:15:46,834 --> 00:15:48,834 I AIN'T SEE YOU COMING, EITHER. DON'T HIT ME LIKE THAT, 314 00:15:48,834 --> 00:15:52,534 NO GODDAMN MORE. PULL MY FLAG, TOUCH ME. I'LL STOP RIGHT THERE, NIGGA. 315 00:15:52,533 --> 00:15:54,673 DON'T HIT ME LIKE THAT NO GODDAMN MORE. 316 00:15:57,300 --> 00:15:59,270 THAT'S JUST ONE OF MY BOYHOOD DREAMS. 317 00:15:59,266 --> 00:16:01,126 I'M GONNA TELL YOU ANOTHER BOYHOOD DREAM OF MINE. 318 00:16:01,133 --> 00:16:04,003 AND THIS SOME STRAIGHT O.G., BLACK, 319 00:16:04,000 --> 00:16:07,430 BLACK GHETTO SHIT TO THE THIRD POWER RIGHT HERE. 320 00:16:07,433 --> 00:16:10,533 I ALWAYS WANTED TO BE ON THE HAIRCUT CHART 321 00:16:10,533 --> 00:16:12,903 IN THE BARBERSHOP, NIGGA. 322 00:16:17,166 --> 00:16:19,826 NIGGA, THE HAIRCUT CHART. 323 00:16:19,834 --> 00:16:21,804 I'M LIKE, "WHO IN THE HELL GOT TO CUT MY HAIR 324 00:16:21,800 --> 00:16:24,630 FOR ME TO BE ON THE DAMN HAIRCUT CHART, NIGGA"? 325 00:16:24,633 --> 00:16:26,633 JUST ONE YEAR I JUST WANNA WALK IN THE BARBERSHOP. 326 00:16:26,633 --> 00:16:29,333 I JUST SEE MYSELF. I'M "NUMBER 9" IN THAT PICTURE... 327 00:16:37,333 --> 00:16:39,373 I'M LIKE, "YEAH, LET ME GET ONE OF THEM NUMBER 9'S. 328 00:16:39,367 --> 00:16:42,027 I LIKE HOW HIS SHIT'S FADED IN RIGHT THERE. I LIKE THAT." 329 00:16:43,867 --> 00:16:46,867 JUST HAVING FUN WHILE I GOT IT, GOD DAMN IT. I GOT TWO KIDS. 330 00:16:46,867 --> 00:16:49,267 I GOT A SON AT HOME, LADIES AND GENTLEMEN. 331 00:16:49,266 --> 00:16:51,066 I GOT MY FIRST NEWBORN AT HOME. 332 00:16:51,066 --> 00:16:54,626 GOT A SON RIGHT AT THE CRIB WAITING ON ME RIGHT NOW. 333 00:16:54,633 --> 00:16:56,703 FINALLY GOT A DAMN SON. 334 00:16:56,700 --> 00:16:58,930 I NEVER THOUGHT I'D BE THAT CLOSE TO ANOTHER MAN'S DICK, 335 00:16:58,934 --> 00:17:02,304 BUT I GOT TO BATHE HIM. I'M GONNA BUMP INTO IT SOMETIME. 336 00:17:02,300 --> 00:17:04,330 HE'LL PEE ON ME, I WON'T EVEN GET MAD. 337 00:17:04,333 --> 00:17:06,703 I'LL BE LIKE, "YOU JUST PEE ON YOUR DADDY. 338 00:17:06,700 --> 00:17:09,430 YOU JUST PEE ON..." 339 00:17:09,433 --> 00:17:11,373 THEM DAMN DIAPERS SO DAMN EXPENSIVE. 340 00:17:11,367 --> 00:17:13,867 I'M PUTTING PAPER TOWELS AROUND HIS ASS. 341 00:17:15,233 --> 00:17:18,933 USING BOUNCE, THE QUICKER PICKER-UPPERS. 342 00:17:18,934 --> 00:17:22,534 WHERE ARE MY SINGLE LADIES? SOME SINGLE LADIES IN THIS THING TONIGHT? 343 00:17:24,934 --> 00:17:27,504 LADIES, YOU ALL NEED TO LOWER YOUR STANDARDS JUST A LITTLE BIT. 344 00:17:27,500 --> 00:17:31,400 Y'ALL DONE TOOK THIS "BALLING" SHIT TOO GODDAMN FAR. 345 00:17:31,400 --> 00:17:33,130 EVERYBODY ALWAYS LOOKING FOR A BALLER. 346 00:17:33,133 --> 00:17:35,633 I AM NOT A BALLER. I KNOW HOW TO SAVE MONEY. 347 00:17:35,633 --> 00:17:39,203 I PAY FOR A CONCERT IN PENNIES UNWRAPPED. 348 00:17:39,200 --> 00:17:41,230 I DON'T GIVE A DAMN HOW LONG THE LINE IS, DAMN IT. 349 00:17:41,233 --> 00:17:43,373 I GO STRAIGHT THERE WITH A SHIRT FULL OF THEM. 350 00:17:43,367 --> 00:17:45,367 "HOLD ON... 351 00:17:45,367 --> 00:17:48,567 ONE, TWO, THREE, FOUR, FIVE, SIX, SEVEN, EIGHT... 352 00:17:50,367 --> 00:17:53,167 NINE, 10, 11, 12, 13-- 353 00:17:53,166 --> 00:17:55,766 HOW MUCH YOU SAY, $84.50? 354 00:17:57,967 --> 00:18:01,227 WHERE I WAS, 13 OR 14? YOU REMEMBER? 355 00:18:01,233 --> 00:18:03,703 YOU DON'T REMEMBER? I'LL BE GOD DAMNED. 356 00:18:03,700 --> 00:18:05,770 GOTTA START ALL OVER THIS BITCH. 357 00:18:05,767 --> 00:18:08,697 FOLKS BE IN LINE MAD-- "WELL, COME HELP ME PUT 'EM IN FILES THEN. 358 00:18:08,700 --> 00:18:12,270 I WON'T BE UP HERE ALL GODDAMN DAY, NIGGA." 359 00:18:12,266 --> 00:18:14,866 JUST HAVING FUN WITH MY LIFE WHILE I GOT IT, GOD DAMN IT. 360 00:18:14,867 --> 00:18:17,197 'CAUSE I'M ONE BROTHER IN THIS WORLD THAT DON'T WANNA DIE. 361 00:18:17,200 --> 00:18:19,330 I'M AFRAID TO GO. I'M FINE RIGHT HERE. 362 00:18:19,333 --> 00:18:22,873 I AIN'T GOT TO GO TO HEAVEN NOR HELL. I'M FINE RIGHT GODDAMN HERE. 363 00:18:22,867 --> 00:18:24,867 I KNOW THEY SAY IT'S BETTER IN HEAVEN, 364 00:18:24,867 --> 00:18:26,827 BUT I'M FINE RIGHT HERE, THOUGH. 365 00:18:26,834 --> 00:18:29,074 I AIN'T GOT TO GO UP THERE. I DON'T WANNA WEAR WHITE EVERY DAY. 366 00:18:29,066 --> 00:18:31,066 I'M FINE RIGHT GODDAMN HERE. 367 00:18:31,066 --> 00:18:33,066 I DON'T NEED NO WINGS. I DON'T MIND WALKING. 368 00:18:33,066 --> 00:18:35,196 I'M FINE RIGHT GODDAMN HERE. 369 00:18:35,200 --> 00:18:38,600 L.A., I HOPE YOU ALL ENJOYED THE BROTHER, MAN. I'M J.J., MAN. 370 00:18:38,600 --> 00:18:40,230 I APPRECIATE IT. 371 00:18:40,233 --> 00:18:42,703 I APPRECIATE IT! 372 00:18:48,834 --> 00:18:51,334 YEAH! 373 00:18:51,333 --> 00:18:52,903 I JUST WANT TO TELL YOU ALL, MAN. 374 00:18:52,900 --> 00:18:54,870 I'D LIKE TO TAKE A LITTLE TIME OUT 375 00:18:54,867 --> 00:18:59,597 AND THANK SOMEBODY WHO IS VERY, VERY PINNACLE IN MY LIFE 376 00:18:59,600 --> 00:19:02,030 AND ALL OF THESE OTHER COMEDIANS OUT HERE, MAN. 377 00:19:02,033 --> 00:19:05,103 SOMEBODY WHO PAVED THE WAY-- IT WOULDN'T BE RIGHT 378 00:19:05,100 --> 00:19:07,100 FOR ME NOT TO MENTION HIS NAME, 379 00:19:07,100 --> 00:19:09,470 BUT HE MADE "DEF COMEDY JAM" POSSIBLE. 380 00:19:09,467 --> 00:19:12,227 AND LET'S GIVE A ROUND OF APPLAUSE FOR RICHARD PRYOR, Y'ALL. 381 00:19:12,233 --> 00:19:14,533 LET'S GIVE IT UP FOR RICHARD PRYOR. 382 00:19:15,433 --> 00:19:17,433 LOVE YOU, RICH. 383 00:19:23,100 --> 00:19:25,430 HE... I MEAN, FOR REAL, HE INSPIRED ME. 384 00:19:25,433 --> 00:19:28,533 Y'ALL SEE I GOT MY PENITENTIARY SHIT ON RIGHT HERE. 385 00:19:28,533 --> 00:19:30,973 I WENT TO PRISON IN 1989. 386 00:19:30,967 --> 00:19:32,567 I GOT THE PICTURE WHEN I WENT, 387 00:19:32,567 --> 00:19:34,597 AND I GOT MY "NOW" PICTURE ON THERE 388 00:19:34,600 --> 00:19:38,170 TO LET THESE BITCHES KNOW 389 00:19:38,166 --> 00:19:42,466 THAT IT CAN HAPPEN, THAT GOD IS REAL, 390 00:19:42,467 --> 00:19:44,697 IN THE FLESH. 391 00:19:46,000 --> 00:19:47,670 COMING TO THE STAGE, 392 00:19:47,667 --> 00:19:51,367 STRAIGHT OUT OF THE ATL-- ARNEZ J.! 393 00:20:03,367 --> 00:20:06,097 ( laughing ) 394 00:20:06,100 --> 00:20:08,200 YEAH. 395 00:20:14,000 --> 00:20:16,470 Y'ALL GOT ME. 396 00:20:16,467 --> 00:20:18,427 WHOO! 397 00:20:18,433 --> 00:20:21,433 Y'ALL AIN'T GONNA MAKE A NIGGA CRY. Y'ALL AIN'T GONNA MAKE ME CRY. 398 00:20:21,433 --> 00:20:23,703 I'M GONNA GET THIS SHOW STARTED. 399 00:20:23,700 --> 00:20:25,870 I'M JUST HAVING FUN RIGHT NOW. 400 00:20:25,867 --> 00:20:28,827 I THINK, YOU KNOW-- I GOTTA SAY THIS. 401 00:20:28,834 --> 00:20:30,934 I THINK WE DONE FINALLY PISSED GOD OFF. 402 00:20:30,934 --> 00:20:32,934 IN THE LAST FIVE YEARS, WE HAVE NEVER SEEN 403 00:20:32,934 --> 00:20:35,304 THE DEVASTATION THAT WE HAVE SEEN. 404 00:20:35,300 --> 00:20:39,100 YOU KNOW HOW GRANDMAMA WOULD SAY, "WELL, GOD IS ON HIS WAY BACK"? 405 00:20:39,100 --> 00:20:41,300 WHETHER YOU BELIEVE IN JESUS OR NOT, IT REALLY DON'T MATTER, 406 00:20:41,300 --> 00:20:43,970 'CAUSE HE'S ON HIS WAY, AND, WHITE PEOPLE, THIS GO FOR Y'ALL, 407 00:20:43,967 --> 00:20:45,667 Y'ALL KNOW THE TSUNAMIS? 408 00:20:45,667 --> 00:20:47,897 WE AIN'T SEEN NOTHING LIKE THAT EVER. 409 00:20:47,900 --> 00:20:50,470 BUT, WHITE PEOPLE, LOOK HERE, DO ME A FAVOR, 410 00:20:50,467 --> 00:20:53,967 IF YOU SEE WATER COMING AT YOU THAT IS TALLER THAN THE BUILDING, 411 00:20:53,967 --> 00:20:57,297 PLEASE DON'T DO THIS, "MY GOD!" 412 00:21:03,333 --> 00:21:05,173 DO SOMETHING. 413 00:21:05,166 --> 00:21:06,726 LET ME SHOW YOU HOW A NIGGA DO IT. 414 00:21:06,734 --> 00:21:09,174 "NIGGA, WHAT'S THAT COMING DOWN...? 415 00:21:09,166 --> 00:21:10,996 MAN, COME HERE, NIGGA. 416 00:21:11,000 --> 00:21:14,100 UH-UH, I KNOW... OH, HELL!" 417 00:21:16,700 --> 00:21:20,070 AND YOU AIN'T GOTTA TELL ANOTHER BLACK MAN TO RUN. 418 00:21:20,066 --> 00:21:22,326 YOU AIN'T GOTTA TELL ANOTHER BLACK MAN TO RUN. 419 00:21:22,333 --> 00:21:24,303 'CAUSE WHEN THAT FIRST NIGGA TAKE OFF, 420 00:21:24,300 --> 00:21:28,030 THAT OTHER BROTHER RIGHT BEHIND HIM-- "NIGGA, WHAT, WHAT, WHAT?" 421 00:21:32,100 --> 00:21:35,800 NOW LET'S SAY THERE'S TWO WHITE DUDES STANDING THERE. 422 00:21:35,800 --> 00:21:37,530 I'M TELLING YOU, ONE OF THEM TAKE OFF, 423 00:21:37,533 --> 00:21:39,173 LET ME SHOW YOU WHAT THE OTHER ONE DO. 424 00:21:39,166 --> 00:21:42,396 "PAUL! PAUL! 425 00:21:43,367 --> 00:21:45,567 HEY WHERE-- PAUL!" 426 00:21:46,900 --> 00:21:50,430 "PAUL, WHERE YOU GOING? 427 00:21:50,433 --> 00:21:52,803 GOD, HE JUST TAKES OFF. YOU HEAR THAT ROAR?" 428 00:21:54,700 --> 00:21:57,500 BUT I WANNA SAY THESE TWO THINGS BEFORE I GO. 429 00:21:57,500 --> 00:22:00,570 FIRST OF ALL, Y'ALL A BEAUTIFUL AUDIENCE, BUT I DO WANNA SAY THIS. 430 00:22:00,567 --> 00:22:02,997 WE GOT TO LOVE ONE ANOTHER, AND I GOTTA SAY THIS TO MY BLACK MEN 431 00:22:03,000 --> 00:22:04,930 MORE THAN ANYBODY ELSE. 432 00:22:04,934 --> 00:22:06,974 YOU NEED TO GO TO THE DOCTOR. WE GOT A PROBLEM. 433 00:22:06,967 --> 00:22:09,367 WE'RE NOT GOING TO THE DOCTOR AND GETTING CHECKED OUT. 434 00:22:09,367 --> 00:22:13,297 TOO MANY OF US ARE DYING FROM COLON CANCER. 435 00:22:14,433 --> 00:22:17,403 I WENT, YOU KNOW... YOU KNOW... 436 00:22:17,400 --> 00:22:19,430 YEAH, I WENT AND HAD A COLONOSCOPY. 437 00:22:19,433 --> 00:22:21,833 IT'S GONNA HURT. IT'S GONNA HURT. 438 00:22:21,834 --> 00:22:23,604 OKAY, WHAT THEY DO IS THEY PUT A POLE-- 439 00:22:23,600 --> 00:22:25,630 IT FELT LIKE IT WAS ABOUT THAT LONG. 440 00:22:25,633 --> 00:22:28,703 ALL I KNOW IS THEY TREATED ME LIKE A RAPE VICTIM. 441 00:22:28,700 --> 00:22:31,500 THEY THREW A SHEET OVER ME WHEN THEY WERE DONE, TALKING ABOUT "GET DRESSED." 442 00:22:31,500 --> 00:22:34,170 I'M LIKE, "YOU AIN'T GONNA CALL A NIGGA NO MORE? WHAT'S UP? 443 00:22:34,166 --> 00:22:36,566 SO THEN THEY WANT YOU 444 00:22:36,567 --> 00:22:38,067 TO LAY ON THE BED LIKE THIS. 445 00:22:38,066 --> 00:22:41,866 I'M A GROWN MAN. I GOT NO BUSINESS LAYING LIKE THIS. 446 00:22:41,867 --> 00:22:43,867 THEN THEY TAKE THIS ROD. THEY SAY THEY'RE GONNA PUT IT 447 00:22:43,867 --> 00:22:46,027 UP IN YOUR RECTUM AND PUT AIR UP IN IT. 448 00:22:46,033 --> 00:22:48,803 HE SAID, WE'RE GONNA HAVE TO PUT THIS IN YOUR BOOTY." I SAID, "WAIT, DAWG. 449 00:22:48,800 --> 00:22:51,000 WAIT, LET A NIGGA GET READY. WAIT A MINUTE. 450 00:22:51,000 --> 00:22:52,970 YOU AIN'T GONNA KNOCK ME OUT OR NOTHING? 451 00:22:52,967 --> 00:22:55,597 YOU JUST GONNA 'BROKEBACK' ME WHILE I'M UP, NIGGA?" 452 00:22:58,767 --> 00:23:02,427 AND I DON'T CARE HOW MUCH OF A MAN YOU THINK YOU ARE, 453 00:23:02,433 --> 00:23:05,703 WHEN YOU GOT ANOTHER MAN STANDING BEHIND YOU WITH A ROD, 454 00:23:05,700 --> 00:23:07,800 OH, THE GAY GONNA COME OUT. 455 00:23:07,800 --> 00:23:10,500 NOW HE PUT IT UP IN, I'M LIKE... "OH!" ( grunting ) 456 00:23:11,900 --> 00:23:14,630 ( laughs ) 457 00:23:14,633 --> 00:23:18,373 ALL I WAS SAYING WAS, "LORD, PLEASE DON'T LET MY DICK GET HARD, PLEASE. 458 00:23:18,367 --> 00:23:21,597 PLEASE DON'T LET MY DICK GET HARD. 459 00:23:21,600 --> 00:23:23,630 I'M A MAN. 460 00:23:23,633 --> 00:23:26,203 I'M A MAN!" 461 00:23:26,200 --> 00:23:30,100 I SAID, "PLEASE KEEP IT SOFT LIKE RUBBER, LORD, PLEASE." 462 00:23:30,100 --> 00:23:32,470 HE SAID, "YOU'RE GONNA FEEL A LITTLE PRESSURE ON YOUR STOMACH." 463 00:23:32,467 --> 00:23:36,367 I SAID, "THAT'S COOL, BUT YOU GOT IT IN MY HEART. 464 00:23:36,367 --> 00:23:38,397 TAKE IT OUT, PLEASE, TAKE IT OUT." SO HE PULLED IT OUT. 465 00:23:38,400 --> 00:23:40,300 HE SAID, "OOPS." "OOPS? 466 00:23:40,300 --> 00:23:43,470 WAIT A MINUTE, DAWG. THAT'S MY BOOTY HOLE. WHAT YOU MEAN, 'OOPS?'" 467 00:23:43,467 --> 00:23:46,497 HE SAID, "WE LEFT TOO MUCH AIR UP THERE." "YOU LEFT TOO MUCH AIR!" 468 00:23:46,500 --> 00:23:49,900 I SAID, "WHAT'S GONNA HAPPEN? IS A BUBBLE GONNA GO AND MY BRAIN GONNA POP?" 469 00:23:49,900 --> 00:23:53,300 HE SAID, "NO, MR. J. WHAT'S GONNA HAPPEN IS YOU'RE GONNA PASS GAS. 470 00:23:53,300 --> 00:23:55,400 AND YOU'RE GONNA GET RID OF IT." I SAID, "OKAY, I'M COOL. 471 00:23:55,400 --> 00:23:57,170 I CAN DEAL WITH THAT." BUT SEE... 472 00:23:57,166 --> 00:24:00,496 HE DIDN'T TELL YOU WHEN YOU WAS GONNA PASS GAS. 473 00:24:00,500 --> 00:24:04,030 AND THAT YOU WOULD NOT BE ABLE TO STOP IT. 474 00:24:04,033 --> 00:24:07,673 NIGGA, I AM ON THE ELEVATOR. 475 00:24:07,667 --> 00:24:09,727 THESE SISTERS GET ON. I'M LIKE, "HEY, HOW YOU DOING?" 476 00:24:09,734 --> 00:24:11,334 SHE'S LIKE, "HOW YOU DOING? " 477 00:24:11,333 --> 00:24:13,633 I'M LIKE... "PRR-RRT! 478 00:24:13,633 --> 00:24:15,973 OH, MY GOD-- PRR-RRT!" 479 00:24:15,967 --> 00:24:18,167 I TRIED TO SUCK IT UP. TRIED TO STOP IT. 480 00:24:18,166 --> 00:24:20,226 MY BOOTY WAS LIKE, "NO!" 481 00:24:20,233 --> 00:24:22,533 "PRR-RRT!" 482 00:24:25,433 --> 00:24:29,103 I DIDN'T KNOW IT TOOK TWO DAYS FOR YOUR BOOTY HOLE TO CLOSE, EITHER. 483 00:24:29,100 --> 00:24:31,230 I DIDN'T. I'M WALKING DOWN THE STREET-- 484 00:24:31,233 --> 00:24:33,333 "WHOO-OOT!" 485 00:24:33,333 --> 00:24:36,073 MY FRIEND WAS LIKE, "WHAT'S THAT NOISE?" I'M LIKE, "NIGGA, I DON'T KNOW." 486 00:24:36,066 --> 00:24:37,296 "WHOO-OOT!" 487 00:24:37,300 --> 00:24:39,930 HE SAID, "IS YOUR BOOTY HOLE LEAKING?" 488 00:24:39,934 --> 00:24:41,874 I TRIED TO SIT DOWN IN A CAR-- 489 00:24:41,867 --> 00:24:43,967 ( hisses ) "TSS-SS!" 490 00:24:43,967 --> 00:24:47,067 SO I'M JUST SAYING GO GET IT CHECKED OUT. 491 00:24:47,066 --> 00:24:49,066 AND BEFORE I GO, I JUST WANNA SAY THIS-- 492 00:24:49,066 --> 00:24:52,396 WHO ARE THE MOST FUNNIEST PEOPLE IN OUR FAMILIES? 493 00:24:52,400 --> 00:24:55,230 UNCLES ARE THE FUNNIEST PEOPLE IN OUR FAMILIES. 494 00:24:55,233 --> 00:24:57,633 THAT'S RIGHT. YOU KNOW WHAT'S GETTING READY TO HAPPEN. 495 00:24:57,633 --> 00:24:59,973 THIS IS A TRIBUTE... 496 00:25:02,300 --> 00:25:04,530 Y'ALL KNOW THAT'S SEXY, NIGGA. 497 00:25:04,533 --> 00:25:07,273 Y'ALL KNOW THAT IS SEXY! 498 00:25:08,467 --> 00:25:10,597 NOW... 499 00:25:16,400 --> 00:25:18,500 NOW I DON'T KNOW ABOUT WHITE PEOPLE, 500 00:25:18,500 --> 00:25:21,000 BUT I KNOW EVERYBODY BLACK AND LATINO GOT AN UNCLE IN THEIR FAMILIES 501 00:25:21,000 --> 00:25:24,170 SOMEWHERE DOWN THE LINE THAT DRESS JUST LIKE THIS. 502 00:25:24,166 --> 00:25:26,226 NIPPLES RIGHT TO THE BELT LOOP... 503 00:25:26,233 --> 00:25:29,333 AND GOT THAT ONE LITTLE NUT THAT HANG ON THE SIDE 504 00:25:29,333 --> 00:25:32,273 AND GOT THAT LITTLE UNDERBELLY RIGHT THERE. 505 00:25:32,266 --> 00:25:36,196 AND MY UNCLE CHARLIE'S ONE OF THEM OLD-SCHOOL NIGGAS, 506 00:25:36,200 --> 00:25:38,130 YOU KNOW, THEY START LOOKING FOR THEIR... 507 00:25:38,133 --> 00:25:40,303 "THERE IT IS, NIGGA." 508 00:25:42,233 --> 00:25:45,373 SO WAIT A MINUTE. 509 00:25:45,367 --> 00:25:47,367 AND OLD-SCHOOL CATS THINK 510 00:25:47,367 --> 00:25:49,367 THEY ARE THE BEST DANCERS IN THE WORLD. 511 00:25:49,367 --> 00:25:51,197 MY UNCLE CHARLIE WAS LIKE, "WAIT A MINUTE, NIGGA. 512 00:25:51,200 --> 00:25:53,600 YOU DON'T KNOW NOTHING ABOUT THAT." 513 00:25:53,600 --> 00:25:56,500 NOW I GOTTA SHOW YOU HOW LAST YEAR I HAD TO GO TO MY FAMILY REUNION. 514 00:25:56,500 --> 00:25:59,470 AND MY UNCLE CHARLIE WAS IN THE KITCHEN COOKING SOME FISH. 515 00:25:59,467 --> 00:26:02,697 AND ALL MY AUNTIES ARE IN THE LIVING ROOM DANCING. 516 00:26:02,700 --> 00:26:05,200 THEY START GETTING THAT LITTLE BOOTY DANCE WHEN THEY START DANCING. 517 00:26:05,200 --> 00:26:07,570 THEY BE LIKE, "OH, YEAH, THAT'S WHAT I'M TALKING ABOUT. 518 00:26:07,567 --> 00:26:09,497 GO ON NOW." 519 00:26:09,500 --> 00:26:11,730 NOW MY UNCLE CHARLIE WAS IN THE KITCHEN AND HEARD THIS SONG, 520 00:26:11,734 --> 00:26:14,574 CAME OUT AND LOST HIS LIVING MIND. 521 00:26:14,567 --> 00:26:17,867 I'M TRYING TO TELL YOU WHEN HE PLAYED THIS SONG, 522 00:26:17,867 --> 00:26:19,467 FIRST OF ALL, HE WAS IN THE KITCHEN. 523 00:26:19,467 --> 00:26:22,627 - HE JUST KEPT HEARING THIS MUSIC. - ( funk music playing ) 524 00:26:22,633 --> 00:26:25,133 "WHAT YOU ALL DOING OUT HERE? 525 00:26:25,133 --> 00:26:27,573 OH, WAIT A MINUTE. 526 00:26:27,567 --> 00:26:29,827 AW, WAIT A MINUTE NOW. 527 00:26:29,834 --> 00:26:33,104 Y'ALL DON'T KNOW NOTHING ABOUT CHARLIE, NOW. 528 00:26:33,100 --> 00:26:35,800 WAIT A MINUTE-- AH! 529 00:26:35,800 --> 00:26:38,900 NOW Y'ALL DON'T KNOW NOTHING ABOUT CHARLIE NOW." 530 00:26:42,300 --> 00:26:45,400 "OH, WAIT A MINUTE." 531 00:26:45,400 --> 00:26:47,870 MY NAME IS ARNEZ. I LOVE YOU ALL SO MUCH. 532 00:27:12,266 --> 00:27:15,526 THANK YOU FOR COMING OUT. GOD BLESS YOU. GOOD NIGHT. 533 00:27:15,533 --> 00:27:18,273 ( theme music playing ) 534 00:27:18,323 --> 00:27:22,873 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 43615

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.