Original subtitles

When will they leave

Go

This just arrived today

I didn't ask when to leave either

I guess I'll stay for a few days

Stay at my house for a few days

Then they came all the way here

Look at us

You must be staying at home

Besides, our big cousin

This man especially likes to be lively

Then I don't like the excitement

I can't accept it

Living in an outsider's home

Row

In this way

Let's let's

Can't you hold on for a few days

You should give me a face

After all, it is my own family

Lam Yueda

She's your family

Not my family

Good

How about this, then

Let's start this evening

Is it okay

I'll put them in a hotel tomorrow

Just one day

Just one day

Yueda

Come and give me a hand

All right

All right, one night

Coming

Hello

I'm here. Where are you

All right, you can go back

What are you going to do

You don't have to worry about it

I don't worry

I don't worry about you screwing up

What do you mean

I'm hungry

Eat first

Waiter

Order

All right

You are our company

The most generous leader

Brother Xue Yang

Brother Yang

Wait a minute, wait a minute

Jingxiao total wine

Come

Drink this first

Come on, come on, come on

Thank you, thank you

You eat you eat

I'll go over there

Not Brother Yang

Where's Lu Man

Quick, quick, quick

Coming, coming, coming

I've been waiting for you for a long time. Manman is coming

Just went to the bathroom, Mr. Xiao

I have to propose a toast to you today

You don't blame me today, do you

That's right

Am I a newcomer

Just came to the company

Many people don't like it

You are so kind to me

I called everyone here

Have dinner together

So they have nothing to say

Here's to you

Hand over the cup

Good

Cousin

It's almost there

So many dishes

Yes yes yes

It's gone, it's gone, it's gone

Quickly

Eat while it is hot

Come

Come to the last one

It smells good

Yeah, it smells good

It smells good

It smells good

It's rude

Adults haven't moved chopsticks yet

Sister, not really

Come

At my uncle's house

There are not so many rules

Come

Have a piece of chicken

Thank you, uncle

Don't just eat meat

Eat vegetables

Eat all these dishes

Our peas are so good

Come

Doudou will put you a piece of paper

Nothing

That's right

This dish

I have to make a grand introduction

This big cousin made it

A must

Home cooking is often cooked

It must be delicious

Add one

You can cook, too

Isn't it delicious

I'm not very good at it

That

Add one she, she will

But do less

Because of that

She is usually busy with her work

Is that I do a little more

You're a big man

Into what kitchen

What does it matter

Whoever is free will do it

Shall we drink less

Celebrate your wedding

That's right

I neglected this matter

I'll get the wine

All right

Add one

Our family has reached

I have been foolish since I was a child

Usually you take care of him more

He's fine

Usually it is

He takes care of me more

Really

That should be it

You two should take care of each other

Yes

What do you say about me

Praise you

I don't believe it

Elder sister

Can we drink this

Yes

Good

How many years do you think we've been

No more drinking

Then there will be a day

You said you were busy

Forget it if you don't go home for the New Year

This is married

I don't want to go home and have a look

Whose son do you say marries a daughter-in-law

At home

Daughter-in-law doesn't know anything

I don't know what it looks like

The family doesn't know anything

Ask

Don't know anything

Do you think his parents can take it easy

Elder sister

It's not that serious, okay

What about the report

We both reported it, too

But it is true

We are a little busy at this stage, huh

But plus one also said

After this period of time

We'll both go back and see them

Right

Go back early

Sister Lai

Let's have a drink

Row

Add one and don't drink some

I don't drink

She will have a job later

Then don't drink it either

Put down

I drink with Doudou

Cheers

Cheers

Try this dish

Thank you

Add one

How long have you been prepare

Prepare what

Don't even drink

What did you say to prepare

There are folk remedies in our hometown

Really

Special spirit

I told you there was an external application

Have oral administration

His parents this time

Let me bring you

It's very convenient for you to try

Come on, come on

I'm telling you

I gave birth to our peas

This folk prescription is used

Special spirit

You try it

Really

Big cousin

I'm not going to have children

She what she said

I said

I add one. That means

I thought we just got married

Go through the world of two people first

Boy, this is not about

It's a plan, isn't it

So that

Right

It's in the plan

Peas

The children are not born

Are you still in the mood to drink

Don't drink it

Eat more vegetables

It's gone

Waiter

One more pot

No

One more bundle

Not Yangyang

What's the waiter

What else to drink

Don't go to work tomorrow

In case you are late

What about deducting wages

The waiter checks out

OK, just a moment, please

Billing

Let me help you with your wallet

This, this, this

Not Lu Man

Are you from Mars

Now they all pay by mobile phone

Cell phone

Mobile payment

How do you do, sir

That comes to fifteen thousand eight hundred dollars

How much

Fifteen thousand eight hundred dollars

How would you like to pay

I think today is really

Let Xiao always spend money, didn't he

Let's all respect Xiao again

Right

Xiao Zong

Thank you, Mr. Xiao

Thank you, Mr. Xiao

Don't say anything.

You guys

This rose

Let's go to the next Chinese rose

How about creating brilliant achievements again

Okay, come on, come on

Thank you, Mr. Xiao. Thank you, Mr. Xiao

Thank you, Mr. Xiao. Thank you, Mr. Xiao

Thank you, Mr. Xiao

Lai Lai Xiao Zong

Mr. Lai Xiao

Raise a glass Raise a glass Raise a glass

Good good

Collected, collected

Here's a toast, a toast, a toast

I'll drink it myself

This, this

Are you all right

Excuse me, Mr. Shaw

Look, it's getting your pants wet

Me, my car keys, car keys

Get that stuff out of your pocket

It was wet last time

Nothing

Lu Man wiped it for you

I'm sorry, Mr. Shaw

It's all wet

That's it. That's it

Come on, come on, won't Lu Man wipe it for you

Don't run away from this glass of wine

I didn't run away from drinking

We've been partners for years

Have a toast

This is good, this is good

Song Meili

You give me what cup I'll make you

Why do you still pay a cup with Lu Man

This is good

This is good, this is good

Let's call it a day, Mr. Xiao

I'll see you tomorrow. It's costing you

Bye bye

All right

See you tomorrow

It's not tendrils

Vines, vines, vines

Beautiful sister

You come back here

Come on, come on

Come and pay tribute to beautiful sister

Mr. Xiao, you drink first

Not tendrils

Not Lu Man

No

Stop

Where are you going

You're drunk

I drink what I drink

What am I drinking? Drink me too much

Land tendrils

Are you kidding me

Who dares to play you

No

If you didn't play with me,

What's going on with this list

Fifteen thousand eight

You give me the whole company

Land tendrils

I sound like you

What a coincidence

This is

This is Mr. Xiao, whom I respect

He's drunk

You call me a cab

Send him home

I'm leaving first. Bye

Give it to me well

Not Lu Man

Shaw always

Give me the address

Ground

What are you doing

What am I doing

Maybe I'm here

Accompany you for the New Year

Are you out of your mind

So dark

Your cell phone is out of power

You can't call the car, you can't call the police

None of us know

Where are we

So far from the city

It was dark outside

After the sun comes out tomorrow

We'll find another way

No, no, no

Maybe tomorrow

Why don't you wait until the next day

Come on, you

Don't be a hindsight

What for

Move that way

Do me a favor

OK, I'll do it myself

You you

You get out of the way

No

I'm like this

I can just lie down like this

You're welcome. What are you

Thank you

What are you doing

You made it for yourself, didn't you

Or else

There

There, your place

Go and go

Wu You

Have the heart

Answer me

Have the heart

It seems to be a little bit

Can't bear it

Take it and use it

What's the matter? Not satisfied, right

This is the time

Don't pretend there

High above

Get down quickly and go to sleep quickly

Have a good sleep

Get up tomorrow morning

I have to climb over the wall

Don't worry, add one

Get up tomorrow morning and get up in the morning

I'm just asking

About their hotel stay

It's not asking, it's confirming

I don't like people

Disrupt my rhythm

I'm not used to it either

Contact with strangers

I have to talk to you again about this

Make sure

I see

It won't happen again

Add one

Do you think it is possible

We're not

Have you been married for some time

I haven't been back to my hometown to see my parents

They are also in poor health

I can't come here either

I'm worried about both of us

So

Send your big cousin over

Let's see how we're doing

Lam Yueda

These are your family affairs

Handle it yourself

I'm coming in

Am I interrupting you

You're going to rest, aren't you

No

We

We're chatting

That

I forgot my peas towel

I want to ask you

Do you have any surplus

I'll get him one

The wool towel is there

Under that pool

There is one of those drawers

Towels in a drawer

What are you doing

What's the matter

Add that one to say it

I was afraid you would be cold that night

And then the one asked me to put this

Spare blankets and quilts

Find out for you

I said no

I said this one in our family

Floor heating and air conditioning are available

Right

It doesn't have to be too good

Too careful

I just feel a little cold

Thank you

Too careful

You tell me

I'll just come and get it myself

Thank you

Go to bed early

Don't say it's a little cold

Good night

Add one. Are you asleep

I can't sleep

I'm not used to having someone next to me

I didn't fall asleep either

I think it's quite unreal

What's not true

I've been thinking

When I was from college,

I began to have a crush on you

But I never thought about it

We can get married

You can still sleep in the same bed

If you say so,

I also think it's quite unreal

I always thought I was the one

People who won't get married

Right

So say it

I was lucky

Lam Yueda

Why are you willing to marry me

Nothing

Go to sleep

Because I really like you

I really admire you

No matter where it is,

Can sleep so soundly

Powerful

Thank you, huh

Unexpectedly

You are still a warm man

Come on, come on

Put your clothes on

Don't freeze

We need to think about it now

How should I get out

First, call the police

What are you doing

Can you do it

No

Come on, you

Wait a minute

Are you stupid

You jump out of here

It's higher outside

What if you

Big Brother

I've practiced

People who have been fighting Sanda for five years

Besides

You forget yesterday

How did I get you from here

Did you kick it down

The high platform outside

I set it up a long time ago

You have a high platform outside

Why didn't you say so earlier

Will you shut up

Don't say a word. Wait a minute

Wait a minute

You wait a minute

It's too high and dangerous

Pay attention to safety

Bye bye

Don't forget to call the police

Why don't you come back

Slow down, please

Thank you

Thank you, Uncle Police

You're welcome

OK, that's it.

Police comrade

If there is any fake thing,

Need my cooperation

Contact me at any time

Okay okay

Thank you

You're welcome

OK, then let's do this first

Good

Thank you

Good

Goodbye

See you later

Can't walk

Can't walk

How is it

Have you found your daughter

No, ah

I didn't come back all night

What's the situation

I moved to the property

I've seen that surveillance video

Wu You knocked yesterday

Xiao He's door next door

Then I made another phone call

I ran down the elevator

What about Xiao He

Xiao He also went out yesterday

I haven't come back yet

I told you so long ago

That boy next door is not reliable

Will they be together?

Will he

It has brought our Wu You bad

Then you go to Xiao He's house

Look for it again

What are you looking for

The door is about to leak

What are you looking for

I'm sure I didn't come back

That's enough

Then I'll take a look on the balcony

What's on the balcony

You, you want to look next door

Yeah, look next door

Come on, come on

Take a look

Are you back yet

How can this be

Why are you so heavy

Could you slow down a little bit

Lao Wu

I can't really be

Wait a minute

I'll go by myself

What happened

All right, all right

Adults don't count villains

You don't

It's really bad luck

If God knew this,

I shouldn't have hurt you

You said in case in the future

You're not getting better

What should I do to extort money from me

I'm not responsible

Absolutely not

Shut the fuck up

Why are you so savage

Can you be gentle

You're a woman

Would you stop talking

I can be humane

Drag you back

It's already good

Never felt like

This road is so long

Slow down

Wu You

You smelly girl

Don't come back all night

Still hooking up in the elevator

Cuddle and cuddle

What do you mean

Mom is not

Not an aunt

He, he's hurt

Right, right, right

He hurt his foot

How did it happen

Why did you hurt your foot

No, no, no, it's okay

Lao Wu

Give me a hand

Give me a hand

No, no, no, no

I don't think he needs help.

Yes, yes, no help

Do you see if you can see that?

Hurry to our house

Let Lao Wu

Check it for you

Lao Wu used to

Is a barefoot doctor

No, no, no

Go

Lao Wu, let's go

Lao Wu

Go this way

Aunt

Let me tell you something

If you hurt a bone, there will be a good thing

Our family is worried about Wu

I will serve you all my life

No, no, aunt

Auntie, I really

Wu You, let me tell you something

You said when you went out

All right

Come back now

How come it's like this

I'll settle accounts with you when I go back

I'm really okay

I, I

Go back to your house

Xiao He Lai

Go in, go in

Xiao He Lai Lai Lai

No, no, aunt

Come in, come in

You're welcome. You're welcome

Don't mention it

Go in, go in

Are you all right

No

That's good

Come aunt aunt

Come on, come on

Auntie doesn't have to

Sit down

Auntie really doesn't have to

Xiao He

Don't move

Don't move

Come on, come on

Stand up, okay

No, no, no, no

Don't move, don't move

Lao Wu

What white flower oil

Safflower oil

Tendon injury ointment

Traumatic injury cream

That's right

And red wine and white wine

Take it all out

Make you look like a barefoot doctor

Return red wine and white wine

It's like Chinese New Year

Don't move

What is it

Wu You

Go and make a basin of foot washing water

Let Xiao He wipe his feet

What

You asked me to fetch him foot water

You didn't do other people's injuries

Go

Dad

Ask you something

Am I my mother's own

Now look at this situation

I don't know very well either

But you can rest assured, Wu You

You must be my own

Don't be angry

What are you doing

Bring water for washing feet

Wash one's feet

How can you wash your feet

That's too much

It's almost enough

Why are you here again

I just came to deliver something to your father

I saw your car in

Know you didn't leave

Get on the bus

You mind your own business

I'll be late soon

You move the car quickly

I'm leaving

What are you doing

What are you doing? You

I drank wine last night

You can't drive today

Fasten your seat belt

I'll give you a ride

This is not the way to work

A little bit around

The scenery here is particularly beautiful

You can enjoy it

I thought you could only work

You have to be like this

Aggressive

There's one thing

I really want to ask you something

You hate Hosia so much

Why do you want to help him this time

I'm helping the only one

One yard to one yard

Of course he did something wrong

I won't forgive easily either

Maybe between you

What is the misunderstanding

What misunderstanding can there be

I want to scold him every time I see him

I'm upset that I don't scold him

Maybe

Why don't you drive well

Don't worry about these things.

What is this

It came from Xiao Junxiu

I thought it was his

A little tricky

I didn't expect him to be all over here

All kinds of accounts for counterfeiting and selling fakes

Take a look at it

It should be useful to you

That's great

This USB flash drive plus

The fake dens found by Wu You

The scourge of Xiao Junxiu

I can finally get rid of it

But

But what

This is a matter for your sales department

You put things

Why did you bring it to my marketing department

You give it directly to Wu You

Just don't do it

Do you like it or not

You just said let me help

It's over if I hand it over to you

Where are you so proud

You are proud and charming

Two children

What do you want with me

What is this

Xiao Junxiu makes fakes and sells fakes

Current accounts

That's great

In this way, all the witnesses and physical evidence are available

Where did it come from

Yeah, where did I come from

Two children are at odds

Use me as a microphone

Lu Man

I'm leaving

Go away

Xiao always got caught like this

Right

This is a fake

I don't even know how many years I'm going to be sentenced to

Take it all away

Yeah

Sister Wu You, you're back

It's for you

Welcome our

Anti-counterfeiting fighter Wu Youjie

Return from victory

Make a shining debut

Good good

Not as good as not

I didn't do anything either

This hasn't done anything yet

If you hadn't put Shaw's surname

Dig out

Maybe a mouse

Bad a pot of soup

We're all going to lose our jobs

This old Shaw

And his assistant

I've known for a long time

He's not a good bird

Evil is rewarded with evil, and you suffer the consequences

At the beginning, he guaranteed Xiu Xiu

I knew it

He didn't hold back any good farts

Sure enough

Let Xiu Xiu be his undercover

Play Infernal Affairs

Wu You Wu You

You deserve to be a real woman

Because of your efforts

Eradicate it in one fell swoop

Three scum in our company

I'm Xue Yang

Although I didn't fight side by side with you,

But I'm mentally

Support you

Thank you

Wu You

All right, all right

Where's everybody

Just think of me as a person

Ordinary people

Hurry back to work at the station

Good

Ordinary people

What about small fruit and small fruit land tendrils

Sister Lu Man, she just took time off and left

Ask for leave

Tomorrow is the best friend party day

Fairies

Let's go to the gym together

OK

Hello

I'm here

What

Are you kidding me

Let me know if you don't come.

Liang, please wait

Come back this afternoon

I went back, too

Be obedient

The doctor said

Don't take medicine by yourself

When did I take my medicine indiscriminately

Xiao He

Xiao He

How do you do, aunt

Hello, uncle

Come and see the feet

I finished reading it

I'm leaving, aunt

How come you're alone

Come to the hospital to see a doctor

Wu You is also true

Don't ask for a vacation

Accompany others Xiao He

Let's see the doctor together

Let's go back first

There are things to do at home

Give me a hand

Come here

Xiao He

Let me give you a hand

No, no, no

That's enough

You're so far away

Xiao He

Xiao He, let me tell you something

You're not welcome, actually

No, it's better to be a distant relative than a close neighbor

Everyone should help

Isn't that right

Besides

You look at the feet, don't you

Coincidentally

I know the doctors here

He's my square dancer

Sister Liu's husband

Husband's sister

My sister's brother-in-law

Brother-in-law's brother-in-law

He is the chief physician here

Awesome

I'll show you

No, aunt

Myself

Nothing

Xiao He

Look at our Wu You

Hurt your foot

I'm embarrassed enough

Now what about the two of us

Wu You's parents

And add to your foot injury

Is Wu You's mother

Father didn't do it

I'm really sorry in my heart

It's okay, aunt. It's okay

But Xiao He, you can rest assured

Your uncle and I

Be upright all your life

What we do to you

I will never default

We will be responsible for you to the end

Lingling

Xiao He left by himself

Xiao He Xiao He

Come on, come on

Xiao He, you have to be obedient

Xiao He Xiao He shoes shoes shoes

Why hasn't this elevator come yet

Really

Really

Xiao He Xiao He

Don't worry about it

No problem

Change one for another

You have to be obedient. Yes, you can

Here here, here

Xiao He

Your judgment is very accurate

Xiao He, how did you get caught again

I clipped my foot again

Xiao He, you should be obedient

Come back, come back

I'm starving

Come back

Fragrant

Great, great

I'm not ready yet

Lao Wu

What do you do

Can you be quick

Coming, coming

Found it. Found it

Lingling

I don't get it

This thing

Why do you want to keep it

It's so unlucky

That's not when I was in a car accident

Do you use it

Why are you taking it out now

What do you say

Ms. Xu

You don't think

The boy next door

What

The boy next door belongs to this boy

First

You hurt his leg

And after that

It was the two of us who were careless again

Make him hurt more

Then you said

Our family is not responsible

Who's in charge, right

Are you my mother or his mother

It's your mother now

It could be his mother in the future

I'm telling you

Xiao He is my target

Prospective son-in-law

From now on

You must answer to him

Come

Put wheelchairs and crutches

Send it to him

I don't agree I don't agree

What can I do for you

There is nothing to do with me

That's it.

Just disagree

Don't send things over

No eating

Don't go, don't go, don't go

I won't go if I starve to death

Pretty

Hello, hello

This is for you

Although you may not use

But it doesn't matter

It's OK

Thank you

Just like it

See you later

Wait a minute

Take it away

This two thousand is the medical expenses

Please give it back to your mother

Now you push me in

Xiao He

You wheelchair

Is it appropriate to sit properly

I'm not at ease

Come here specially to have a look

How is it? Comfortable

Aunt

That medical bill

I already gave it to her

Remember to let her have it

You don't have to be so polite, do you

Nothing

Your injury is what it is

Our fault

Mom

You don't accept money

Are you out of your mind

Don't make a fuss

My meal is ready

Xiao He

You come to my house for dinner today

No, no, no

I'm here for you

Cook a lot of delicious dishes

Aunt aunt

I have food

I have

How can I do it well?

No need aunt

Walk, walk

Go to my house

Not me

Supplementing nutrition

Wu You

Close the door

Wu You Wu You

Go away

It's time to eat

Xiao He

Let's eat

Look at it

Hot dishes and hot rice

Coming

Wu You

Go to the kitchen

Help your father carry the food

This, Dad

Right, right, right

Be careful how hot it is

Come to Xiaohe

Okay, thank you, thank you

I'll do it myself

Bring me a spoon

Just want to drink this

You just cooked it. It's great

Look at this pig's foot

White and tender

It must be delicious

Come on, come on

Pig's feet soup

Complement shape with shape

Xiao He

Drink more

Thank you

Ribs

Bone repairing

Come to Xiao He

Make up for what you eat

Come

Ms. Xu

Excuse me about this situation

In our house

How long will it last

Hurt one's muscles and bones for a hundred days

Right

Of course, this refers to young people

What about Xiao He

I'm not young anymore

Calculate it like this

It will take about half a year

I declare

This period of time

Xiao He's three meals a day

It will be settled in our home

How's Xiao He

No need aunt

You really don't have to

What you want, what you want

What about the medical expenses just now

Think of it as our family's

Meal expenses

Wu You also said

In the last few days,

She'll be your legs

Be your crutches

When did I say that

I said it for you

Anyway

What do you need

He ordered Wu You

After all

We already have

How about your meals

Come

Aunt

Actually, I'm quite young

Young ones

I just said that half a year is a bit too much

Xiao He is quite young

Fold it in half

Three months

Three months

We must find a way

If the two of them really become

My Wu Worry

Will be this little what

Bullying to death

Douer, you don't change your shoes

You come back to change your shoes

Your aunt is so late

Still cleaning

Add one

You dress too much like your aunt

I didn't recognize it

Didn't you eat

We went shopping just now

I ate outside

I'll give you some noodles

You guys are out, aren't you

If you want me to say it

Or are you careful

But it's all right

I'll just think about it

Then give it to relatives and friends

Buy more gifts

So I'll take it back

I'm just saying

This is Yueda plus one

I picked it out for you myself

When the time comes, you will have a meeting when you go back

Hello, everyone

All right

Have noodles

Have noodles

Dou Er

Why don't you get on the couch without taking off your shoes

Come down, come down, come down

How

I didn't take it off if it was broken

Quick, quick, quick

Take off your shoes with mom

Put it at the door

Add one. Sorry

Why didn't you let them

Go to a hotel

How did you promise me yesterday

Add one

What I was going to say today

But my parents said

Video at home at night

So I just

So you have a good face and didn't speak

Is it

Do you know they're at home

I can't even work

Know to add one

Me too

Tomorrow

Tomorrow is the deadline

If they don't leave

That's me going

I try my best

What do you mean

It's almost time

Video with your parents

Good

Let's video that first

You call it plus one

No, no, no

Something happened to her, and then

She-she has to think

Let's go first

How's it going, Master

Do you feel all right

Little worry is now

Can you step down now

Didn't your mother say

Let you serve me

Why do you think very well?

Are you crippled or paralyzed

Not happy, huh

Good

Aunt