Original subtitles

O AGENTE DA MORTE

Que barulho � esse?

Treino o meu assovio para as garotas.

Esque�a, Chito. Voc� n�o tem dinheiro para mo�as.

Talvez alguma gaste uns pesos comigo.

N�o sei por qu�.

-Ol�, rapazes. -Quanto �?

Dez d�lares. � a estrada de peagem.

Isto � um roubo!

Deve haver outra entrada para a cidade.

Claro, com barreiras de peagem. Isto � tudo de Milo Brand.

-S�o dez d�lares para os dois? -Para cada um.

� um abuso.

Eu n�o sou o dono da estrada, sou o guarda.

Vinte d�lares ou de a volta.

-Ent�o dou a volta. -Ei, esperem!

Outro que tentou entrar, est� enterrado em Boot Hill.

-Acho melhor pagar, Chito. -Antes iria para o inferno.

Vamos, pague!

At� mais, rapazes.

-Slab, vai ao escrit�rio? -Sim.

Leve isto.

Esses bandidos. Fomos roubados!

Como � que voc� se deixou enrolar?

Eu n�o sei.

Adeus, rapazes.

Que tal, sr. Slab, o p� estar no outro sapato?

Pegue o dinheiro.

Espere. Pegue s� 16 d�lares.

Mas tem muito aqui.

S� 16 d�lares, 2 d�lares cada � um pre�o de peagem justo.

-Pode seguir. -Adeus.

Voc� n�o escapar� de Milo Brand.

-Que nome ele disse? -Milo Brand.

-Voc� n�o esqueceu algo? -Oh, sim.

Mais um.

� melhor flanquear Trail City.

-Cad� o chefe? -Est� ocupado.

Espere! Ele est� em reuni�o.

Voc� n�o deve entrar. Verificarei os recibos.

O m�ximo que posso pagar s�o 20 d�lares por cabe�a.

-N�o � o bastante, sr. Brand. -Quem lhe pagar� mais?

-Em Bisbee pagam U$40. -Como vai levar o gado?

Com uma grande expedi��o.

Dividindo homens e trabalho, economizamos dinheiro.

-De quem foi a id�ia? -Da minha filha.

-Ela � bem esperta. -Com certeza, senhor.

S�o 5 d�lares por cabe�a a passagem do gado.

Aumentou o pre�o?

Aonde vamos buscar tanto dinheiro?

N�o de mim. Eu n�o os levaria por nada.

Damos-lhes nossos lucros h� 5 anos. Por que n�o nos d� uma chance?

Tenho que entregar o gado, e tenho que t�-lo barato.

N�o ter� o meu.

Ou aceita o meu pre�o ou sai do neg�cio.

Sen�o, n�o levar� nada atrav�s de minha estrada de peagem.

Bonito rebanho.

-Consegue ver a marca? -N�o daqui.

Estou vendo um "O". O que ser�?

-O que houve? Foi ferido? -Sim.

Aonde?

Na parte que n�o tinha passado a c�rca.

Mantenha-o ocupado. Atire alto.

Gostaria de acertar onde me acertou, em baixo.

Imundo! Ladr�o de gado, imprest�vel!

N�o! Me ajude, Chito!

Me solte! Me largue!

� o que se espera do bando de Brand!

-N�o somos do bando. -N�o minta! Ia roubar meu gado!

O que Brand n�o pode comprar, rouba!

N�o trabalhamos para Brand! Ouvimos falar dele h� meia-hora.

E n�o queremos saber mais. Adeus.

Pegue. Adeus.

Espere! Est� ferido?

-Um pedacinho de chumbo. -Eu tamb�m tenho um.

-Onde? -N�o, n�o... apanhe os cavalos.

N�o precisa de cavaleiros?

S� se for para levar meu gado � Bisbee.

Quem o impede?

Uma estrada de peagem de Milo Brand.

J� sabemos, nos custou 20 d�lares.

Brand manda aqui e para vender o gado tem que pagar � ele.

No vale, todos tem muito gado e pouco dinheiro.

N�o tem outra sa�da?

S� pelo deserto, n�o tem �gua. Perde-se metade do gado.

Parece n�o haver sa�da.

Vamos. Conhece um lugar para se hospedar?

Em Trail City h� quartos no saloon.

O saloon? Isso � bom.

Isso � mau. Se precisar, nos chame.

Tome. Minha medalha de S�o Crist�v�o.

Traz sorte. Olhe-a assim e tenha desejos.

-Talvez consiga o que quer. -Obrigada.

Chito!

O sr. Brand vai v�-lo agora.

-Faltam 16 d�lares. -Dois homens me roubaram.

Por que n�o roubaram tudo?

Eles acharam que a peagem estava muito caro.

Da outra vez foi um buraco na bolsa.

Al�m de ladr�o � mentiroso.

� verdade!

� uma de suas hist�rias. Est� despedido.

-N�o estou mentindo. -Vai... v� embora!

Ap�s fazer o seu trabalho sujo esses anos, o que ganho? Um fora!

-Cad� o meu pagamento? -Pergunte ao sr. Brand.

-Quero meu pagamento. -Brand disse para n�o lhe dar nada.

E me chamou de ladr�o. Ele � o maior ladr�o da cidade.

Conte suas m�goas � outros. Agora v� embora.

Ele pode enganar vaqueiros, mas n�o � mim!

-Esqueci que estava com fome. -Nunca aconteceu.

Vou comer um bife e uma torta inteira.

-Quer queijo? -N�o esse.

Voc� n�o sabe o que � bom.

-O que vai ser, amigos? -Precisamos de hospedagem.

-Que tal um quarto! -�timo.

N�mero sete. Um d�lar para o quarto.

Oito cents para o caf�.

Tim... olhe! Qual � o nome dela?

Sally Clayton.

Sally! Sally!

Chito Rafferty! N�o te vejo desde Tucson!

E Tim Holt tamb�m.

Onde um est�, est� o outro. Tenho algo para voc�, querida.

Se soubesse, n�o teria comido o queijo.

Venham, rapazes.

-Amigos seus? -Quase casei com um.

-Voc� tem sorte. -Estou solteiro.

Disse algo errado?

Alguma vez diz alguma coisa certa?

-Procuram trabalho? -Sim.

Trabalho? Temos vinte e dois pesos para gastar at� trabalhar.

N�o v�o ajudar muito aqui.

Voc� me ajudou uma vez, agora a � minha vez.

-Quanto voc� precisa? -N�o � necess�rio.

-Deixa disso. -Quanto pode arrumar?

Chito!

Ainda n�o chegamos a esse ponto.

Ei, xerife!

-Parem com isso agora! -Eles me tiraram 16 d�lares.

-� verdade? -Ele cobrou demais pela peagem.

O que interessa �, tiraram dinheiro de Slab?

-E da�? -Devolva ou vou prend�-los.

-Pagamos, mas sob protesto. -Nunca pagamos mais de 2 pesos!

Reclame com Brand. Ele � o dono e fixa o pre�o.

N�o quero problemas enquanto est�o aqui. Nem com voc�, Slab!

Conhe�o-os h� anos, respondo por eles.

Talvez o xerife trabalhe para Brand.

N�o, Chito, mas o que ele pode fazer?

Eis os 16 d�lares que me acusou de roubar!

-Sabe aonde os apanhei? -N�o interessa.

-Achei quem me roubou, n�o �? -Ok.

-Eu estava certo! -E �s vezes que estava errado?

-Ent�o n�o voltarei a trabalhar? -N�o!

-Para onde, sr. Brand? -Vamos comprar gado.

L� se vai nosso dinheiro.

N�o vamos sair daqui sem nosso dinheiro.

-Vamos procurar Brand. -Brand? N�o!

N�s estamos certos. Precisamos de sua ajuda.

-O que foi, Larkin? -Alguns cavaleiros.

O que acha disso?

N�o sei. Estou levando muito dinheiro.

-Fiquemos observando. -Est� bem, vamos.

-Coloque a capa de Sally. -Pare�o um "torero"!

Precisa se disfarsar, ou pode at� dizer seu nome.

� uma boa ideia! Enquanto digo meu nome, voc� os segura.

Com seu sotaque mexicano � o mesmo que p�r uma corda no pesco�o.

Fique quieto, que � melhor.

Se nos matarem, te encontro 2 metros debaixo em Boot Hill.

Largue a arma!

O dinheiro. Voc� ouviu! Quero o dinheiro!

Pegue-o e passe para c�!

-Sou um desastre! -Tinha que acontecer � mim?

N�o lhe disse para ficar quieto?

Estava tentando ajudar!

Voc� ajudou. Agora somos bandidos!

Quer�amos 16 d�lares e agora temos milhares.

O que faremos?

Vamos para a cidade, temos que devolver esse dinheiro � Brand.

N�o os esperava t�o cedo.

-Algo errado aconteceu. -Sim.

Voc�s tem o bastante para ir � Timbuctu.

Com isso n�o precisaria mais trabalhar.

S� tem um problema, pretence ao Brand.

Sally, deixaremos o dinheiro com voc�. Devolva-o.

Est� bem, se assim quer.

� uma pena devolv�-lo. Ele roubou da comunidade.

Se n�o o devolvermos, somos bandidos!

E da�? Sou um bandido.

Roubo esses ricos corruptos e dou aos pobres.

-Quem s�o os pobres? -Eu! Sou muito pobre.

Na sua burrice, tem algo inteligente.

Vamos ajudar os pobres.

Bueno, Tim! Voc� pensa como eu!

N�o como voc�. Como Robin Hood na Inglaterra.

Esse dinheiro ajudaria os vaqueiros, n�o?

Sim, se n�o saem das terras de Brand, perder�o at� a camisa.

N�o vai usar o dinheiro para isso, vai?

Se Robin Hood o fazia, por que n�o n�s?

Com a esquerda roubamos Brand, com a direita damos ao pessoal.

E com a terceira eles pagam � Brand a peagem!

Isso torna todo o mundo honesto! Inclusive eu!

Sally.

Tem o nome dos donos do gado no vale e a quantia necess�ria?

� f�cil. No saloon se escuta tudo.

Traga a lista o mais cedo poss�vel. Ficaremos de olho no Brand.

-At� mais, Sally. -Adeus.

Chame o xerife.

O Brand!

Xerife, depressa! Assaltantes!

-Que assaltantes? -N�o sei.

Roubaram alguma coisa?

Todo o dinheiro que eu levava para comprar gado!

Arranje um bando armado.

Os dois usavam mantos e m�scaras.

Um tinha sotaque estrangeiro.

-Mexicano? -Acho que sim.

O pato est� cozido. Vou voando!

-Isto � querer morrer. -J� estamos mortos!

-Suspeitar�o de n�s! -Mas viveremos mais!

-L� vem ele. -Estou me sentindo mal.

Se sentir� pior quando nos perseguirem.

Vamos subir. Confunda-os.

-Onde est�o seus amigos? -Uma corista � amiga de todo mundo!

Tim Holt e o mexicano com nome irland�s.

N�o sei.

-Eles tem quartos aqui? -Sim, n�mero 7.

A chave n�o est� aqui. Devem estar l�.

Mostarda � para cachorro-quente, n�o para a cara.

Fique quieto. Pronto.

-Agora deite a�. -Deitar?

Sim.

-Devo berrar? -Seria demais.

-S� fa�a cara de doente. -Isto n�o preciso fingir.

-Abra esta porta! -Estou indo!

Sim? Ol�, xerife.

Quando � que voc� voltou?

Voltar? N�o sa�mos da cidade. Ele est� muito doente para viajar.

-O que ele tem? -Eu n�o sei, come�ou a se...

sentir mal no territ�rio dos Mescaleros.

Disse que era o est�mago. Depois que era a cabe�a.

Agora n�o pode falar.

Var�ola!

Voc� n�o est� mais doente.

Escapamos por um triz!

Tire a mostarda do meu bigode.

Fazem tr�s dias que me trancou nesse quarto.

-N�o deu tempo ainda. -Eu n�o estou doente.

Todos pensam que voc� est�.

Assim ningu�m incomoda um doente contagioso.

-Quem �? -Sally.

Brand deixou a cidade h� duas horas.

Sabe onde foi?

Talvez em um dos escrit�rios buscar dinheiro.

Aqui est� a lista que me pediu.

Como � que voc� vai dar o dinheiro?

Como fazia Robin Hood. Levava de casa em casa.

Temos bastante a fazer antes que Brand volte.

Obrigado, Sally.

"Use isso para levar o gado pela estrada de peagem, Robin Hood".

Tim!

-Ol�, sr. Pringle. -S� um minuto.

Vim pagar pela peagem do gado e quero o recibo.

Pagar a pea... H�?

Oh, dinheiro adiantado. Ordens do sr. Brand.

Duzentos bois a 5 d�lares por cabe�a, total de 1.000 d�lares.

Calma, eu n�o sei! Eu n�o sei!

Estamos aqui para o mesmo, n�o �?

-Com certeza. -Conseguiu o dinheiro?

Jogado no meu colo.

Pringle, meu velho! Quero uma permiss�o para a barreira.

Aproveite e fa�a uma para mim tamb�m.

-Tem que esperar. -Por que?

-O sr. Brand est� fora da cidade. -Voc� tem a autoriza��o, n�o tem?

Assim combinou Brand. Queremos a permiss�o.

Agora!

Certo.

Quando come�am a expedi��o?

Quando conseguirmos homens e juntarmos o gado.

Obrigada. At� mais.

Senhorita!

-Como vai? -Bem.

-Mudou da �ltima vez que a vi. -Como?

Est� sorrindo!

Aconteceu uma coisa maravilhosa.

J� pode mover o gado?

Sim, e se conseguirmos um bom pre�o,

poderemos pagar a quem devemos!

-Onde conseguiu tanto dinheiro? -Chito... n�o � de sua conta.

N�o me importo. Foi dado.

-Dado? -Sim.

A prop�sito, Chito, gra�as � S. Crist�v�o, aconteceu um milagre.

O dinheiro que precisamos caiu do c�u.

-Gostaria de encontrar este lugar. -Com f�, se consegue o que quer.

Bem, tamb�m quem atirou o dinheiro atrav�s da janela...

n�o parecia um anjo.

Santo ou pecador, gostaria de encontr�-lo.

Encontr�-lo?

-Ainda querem um emprego? -N�o, mais. -Sim.

-Querem vir comigo agora? -Tenho que pagar o hotel.

-Espero-os no rancho daqui a pouco. -Certo.

-Obrigada, Tim. -N�o por isso.

Por que n�o entende as mulheres? Ela gosta de voc�!

N�o, ela gosta de Robin Hood, mas n�o posso contar.

-Eu poderia. -N�o, bem o dinheiro que...

tiramos de Brand tem uma boa meta.

Aconteceu algo?

Meu cavalo est� com uma pedra na ranilha.

-Voc� n�o est� cansada. -Um pouco, o sol est� quente.

-N�o � um dos nossos. -� o Slab.

Ol�, srta. Drew. Acho que vai precisar de...

homens para a expedi��o. Quer me dar trabalho?

N�o.

Sa� do Brand sem um tost�o. Tenho que comer.

Acho que esta hist�ria � inventada. Foi ele quem o mandou aqui.

N�o tenho mais nada com o Brand, eu juro!

N�o quero espi�es de Brand em minha expedi��o.

Saia do nosso territ�rio!

Ningu�m acredita mais na verdade.

N�o foi um pouco dura com ele?

Ele roubaria de tudo. Rouba at� a carne do gado.

Carne do gado?

Achamos carabou�os e os melhores peda�os de carne...

tirados, perto de sua cabana.

N�o seria f�cil t�-lo na expedi��o.

-N�o � melhor voltar ao trabalho? -Tim.

Quem � o benfeitor desconhecido?

Como posso saber?

Precis�vamos tanto de ajuda. Ningu�m tinha dinheiro...

para emprestar.

Ent�o vieram dois estrangeiros e n�s conseguimos sem fazer nada.

Todo mundo fala em Robin Hood.

Tem certeza que n�o tem nada com isso?

-Por isso nos empregou? -N�o.

De todo modo, seremos sempre gratos.

Bem, vamos, temos trabalho a fazer.

-O que quer, Slab? -Quero ver o Brand.

Ele n�o voltou de Fort Parker.

Pringle, estou desesperado. Estou duro.

Quando trabalhava, poderia ter guardado algo.

N�o vou comer conselhos. Me empreste alguns d�lares.

-Brand n�o concordaria. -Preciso de dinheiro.

"Robin Hood"

� o maior rebanho de gado que j� vi neste vale.

Mais do que eu consegui em toda a viagem.

George! Ei, George!

Ol�, George. Posso aumentar um pouco...

a minha oferta. Me d� o pre�o de tudo.

Tarde demais, estamos prontos para a expedi��o.

V�o pelo lado do deserto?

Por que isso? Temos a permiss�o.

-A permiss�o? -Veja, assinado por Pringle.

Vamos.

Pringle!

Chame o xerife!

Pode sair com o gado quando quiser.

Certo, Tim.

O plano � esse, ap�s a barreira eu guiarei e cortarei o caminho.

Voc� e Tom ficar�o nos flancos.

Tim e Chito cuidar�o da resist�ncia.

Se trouxe o xerife para impedir a expedi��o,

temos a permiss�o.

N�o importa como a conseguiram.

-Um de voc�s matou Pringle. -Se isso for um dos seus truques...

-N�o � truque. -Por que matar�amos Pringle?

Voc�s pagaram dinheiro para a permiss�o.

Um voltou e o matou pelo dinheiro.

Deixaram esse bilhte. "Robin Hood".

Prenda-o.

N�o temos nada com a morte de Pringle.

Talvez n�o, mas tenho que prend�-lo at� investigar.

Sabia que impediriam a expedi��o.

-Acha que eu o assassinei? -Sim e roubaria tamb�m!

Cora, n�o aumente os apuros de seu pai. Vamos!

N�o foi culpa sua, Tim.

� por nossa causa que est�o na cadeia.

N�o pensamos que seria assim, Tim.

Brand n�o se importa com o assassino e sabe da...

inoc�ncia dos vaqueiros.

Ele quer � impedir a expedi��o e for��-los a pagar seu pre�o.

-O que devemos fazer? -Talvez nos entregar ao xerife.

-Como um assassino? -Os vaqueiros poderiam partir.

-N�o deve fazer isso. -Seremos pendurados!

Vou ver Cora no rancho e contar a nossa parte na hist�ria.

O que ela disser, eu farei.

A culpa � sua, lamentando ser pobre!

Minha? Se eu casar, n�o ser� com uma mulher!

Elas sempre p�em a culpa nos outros!

Vejo os tr�s pendurados atr�s da cadeia na �rvore de ma��s.

-Voc� tamb�m. -Eu?

Sim, voc� tamb�m, voc� � c�mplice!

Oh, meu Deus!

-Voc� mudou de ideia? -Quieta!

Traga a comida, Johnny.

Como � que Slab ficou t�o gastador?

Talvez trabalhe.

Ele disse que Brand o despediu sem um tost�o.

-S�o moedas de ouro! -Pensa o que eu penso?

-Que Slab matou Pringle? -Sim.

-Como vai provar? -Achando o dinheiro de Brand.

-Vou sacud�-lo. -N�o devemos atrair aten��o.

Me d� outra garrafa.

Cuidado, Tim. Slab � cheio de truques.

Ningu�m cheio de bebida � assim t�o vivo.

Por que me seguem?

Onde conseguiu dinheiro para comprar roupa e bebida?

Parentes do Texas me mandam dinheiro quando estou duro.

Deve ter voado at� aqui.

N�o tenho que responder. D�em o fora!

Quando Tim quer falar com voc�, a arma est� com ele.

Jogue a arma! Des�a do cavalo!

Vire-se!

Isto se tornou um costume para voc�s.

-Ainda moedas de ouro, hein? -Dos meus parentes do Texas.

-Para ficar fora do Texas? -Pense o que quiser. Posso ir?

Sim. Devolva-lhe a arma, Chito.

Por que o deixou ir? Est� mentindo!

Claro que est� e continuar� at� o gado voltar.

Com a minha pistola, mudo sua hist�ria.

H� uma solu��o melhor para saber do dinheiro.

V� at� a cidade e pegue os mantos.

-Aonde vai? -Quero seguir o Slab.

Mas, Chito, pensei que tivessem acabado com os assaltos.

Quando vira bandido, n�o pode parar.

Foi sem querer, senhores. Me desculpem.

-O que ele deixou cair? -Parecia um manto.

Sim. E o sotaque mexicano.

Deve ser ele!

Sumiu! Vamos perguntar � Sally.

Aonde foi o mexicano com tanta pressa?

Mexicano? De quem est� falando?

N�o tente me esconder nada.

O mexicano e o companheiro s�o os "Robin Hoods"!

N�o direi nada.

Certo, ter� que falar com o xerife. Chame-o aqui!

Eu digo.

Os rapazes dir�o tudo, mas agora est�o atr�s do Slab.

Slab? O que ele tem com isso?

-Ele matou Pringle. -Ele foi � cabana de Slab?

Sim, mas se falar ao xerife, estragar� tudo.

Voc� est� certa. Quero saber quem...

matou Pringle. Darei um tempo.

Me d� o rev�lver. Vou apanh�-los na barreira.

N�o deixe Sally sair do quarto. Despiste o xerife.

-Vai ajudar os bandidos? -N�o seja idiota.

Se pegarem o Slab, os vaqueiros estar�o livres e...

n�o quero isso. Olho nela!

-Voc� voltou? -Para te fazer companhia.

N�o me sinto s�!

N�o vai a parte alguma.

-Aqui est�o. -Me d� um.

Aposto que o far� morrer de medo.

Espero que o medo o fa�a falar.

Voc� fica aqui de guarda.

Quem � voc� e o que quer?

Deveria reconhecer o homem de quem usou o nome.

-Robin Hood? -Acertou.

Jogue! Venha c�.

Usou meu nome quando matou Pringle.

Foi a primeira coisa que me veio � cabe�a.

-Nunca matei, Slab. -O que vai fazer?

Como fui acusado, quero pelo menos o dinheiro.

Se lhe der o dinheiro, n�o vai me matar?

N�o quero mat�-lo, quero o dinheiro.

Te dou a metade.

Afinal fiz todo o trabalho. Mere�o algo.

Voc� merece mesmo algo. Pegue o dinheiro.

V� peg�-lo!

-Est� debaixo dessas pedras. -Cave-o.

Temos companhia.

� voc�, Holt! Voc� me traiu!

Sim, mas n�o sobre Brand.

Abra, Holt! Eu sei que voc� est� a�.

-O que quer? -Quero o Slab!

N�o me entregue!

N�o se preocupe, n�o o entregarei.

Slab � nosso prisioneiro. Vamos lev�-lo ao xerife.

Entregue-o � mim. Eu o levo ao xerife.

Se quer o Slab, chame antes o xerife.

-Me d� minha arma. -Pegue!

Vamos ter que lutar para sair.

-Quanto tempo vou ficar aqui? -At� Brand voltar.

-Aonde ele foi? -Foi verificar a sua hist�ria.

-O que foi? -N�o me sinto bem...

Sente-se aqui. � mais confort�vel.

N�o... N�o, estou bem aqui.

-O que tem na mala? -Nada, nada exceto roupas.

-E talvez dinheiro? -N�o, Larkin... s�rio!

Talvez aquele roubado de Pringle.

N�o deixarei ver!

Este � o lugar certo, sabendo que voc� estava com os bandidos.

-Saia. -Por favor, Larkin, n�o! N�o olhe!

Johnny! Ache o xerife! Depressa!

Mande-o � cabana de Slab!

Slab matou Pringle e Tim e Chito foram busc�-lo.

Tim, eles acertaram Slab!

Eles v�o nos pegar tamb�m. N�o temos muita muni��o.

Pare de atirar!

Est� bem. N�o atirem!

� o xerife!

V�o achar a roupa de Robin Hood!

Sim.

Ol�, xerife, foi bom ter vindo aqui.

Voc� tomou as leis em suas m�os antes, mas agora � tarde demais.

Chito e eu viemos atr�s.

Eu sei de tudo, Sally me contou. Cuidarei de Slab.

Chegou um pouco tarde. Brand o matou.

Tinha o direito de pegar o meu dinheiro.

Mas n�o de matar!

Matou Slab e queria matar os dois.

Sei o que voc� queria. Soube de Larkin.

Prendam os homens de Brand! E seu amigo?

Est� l� dentro.

Achar� o que quer na lareira, xerife.

� o dinheiro que Slab roubou de Pringle.

Xerife, olhe o que achei. Um manto preto.

Devia ser de Slab. Ele roubou de Robin Hood.

N�o vamos culpar Slab disso.

Temos uma conversa a fazer.

Que voc�s eram Robin Hoods? Eu j� estou sabendo.

-Ele sempre soube, Tim. -� verdade, Sally explicou tudo.

Mas minha pris�o � pequena demais para tr�s.

E Cora Drew precisa de todo vaqueiro que ela possa obter.

Venham quando tiver terminado.

Sabe, Cora, o xerife, eu estava errado. N�o � t�o ruim.

N�o, n�o �. H� poucos como ele.

Talvez ao voltarmos, ele esque�a a senten�a.

Duvido. Vamos trabalhar.

Tim, antes de ir gostaria de lhe agradecer.

Eu poderia mostrar como!

Pensa que precisamos de aulas?