Original subtitles

THE FIRST CAPITAL SLOT SITE IN INDONESIA, THE DEPOSIT IS ONLY 5,000

Register now at recehoki.net Play with RECEH88 & win hundreds of millions of rupiah!

Register now at recehoki.net Play with RECEH88 & win hundreds of millions of rupiah!

Recently, Anthony, President of KB Company...

shot three times in a row.

Because the KB Company recently launched the renewable energy plan "Omega"

which had a major impact on the crude oil market.

According to insider info it could be a reply...

against President Anthony for the company's actions.

Anthony says "Omega" planning goals

to benefit mankind.

Get ready quickly. / Can't be compromised.

Asia Pacific Business Roundtable Conference...

will be held today as planned ...

but whether Anthony was there or not...

still unknown.

Lord.

why do they post my photo like that?

Unexpectedly.

Captain!

Boss, are you ready?

We're ready when you're ready, captain.

Let's go.

Captain, I hear next week is your daughter's birthday.

This is for her.

Thank you friend.

Don't think about it.

Alright, that's not important.

How are you calming down?

Thank you, Captain

It won't happen again, I promise.

Grenade.

Bunch.

Are you okay

Back off, everyone back off.

GO!

Straight ahead!

Captain.

Possible, possible

Wangyu, Wangyu.

Captain.

You guys go.

I'll see you later.

Wangyu...

Go now. - He's here.

Wait here, Wangyu.

Go now.

Go.

Go!

Wangyu

Go!

Go!

Do not go there!

Don't go over there.

Dangerous.

JOIN MY GROUP TELEGRAM https://t.me/Collection_MovieTerbaik

Captain.

Go!

Do not worry about me.

Captain.

I'll kill your family.

Go!

Follow me! Come on!

Go!

Go!

No, no, no.

Go!

Please, I'm afraid of heights.

Well.

Hurry up! Let's go!

Careful!

Go!

Fast!

Let's go!

Just keep going! Keep going ahead!

Help! Captain.

Hold.

Captain.

Help...

let me die with a sexy girl!

We're being fired upon! Shoot them!

A walking stick!

Come on!

Good grief.

are you okay?

I'm still breathing.

Subtitle translation by: YOYONG MASAMBA

I'm a forest bird

who lives on a beautiful hillside ...

watch the sunset and sunrise.

Fangfang.

Why are only Fangfang and mother smiling...

but dad didn't.

Because I haven't smiled in a long time.

If daddy smiles...

Would you like to draw dad's smiling face?

You have to laugh like this, ha ha ha....

Can you laugh like that?

Of course.

Father.

Are you okay dad?

what's wrong dad?

What are you guys doing?

Why are you so happy, huh? / Look at Mom, dad smile...

dad smile

Go, baby.

Go play for a while.

Soon our cake will arrive. / Cake.

Soon we will have cake.

are you okay?

I'm okay.

Mr. Gao just called ...

Says your pension application has been completed.

Pages ...

We can go to Japan...

see Mount Fujiyama.

You've been planning it from the start.

It's not so-so.

This is a great opportunity....

go relax...

Wang Yu's funeral has not been held,

I can't now.

I'm just worried about you...

you're torturing yourself too much.

Don't talk about it now.

I need some time alone to think about it

The cake mom is coming.

Okay.

I'm coming.

This is your cake.

Thank you.

Mother, what's wrong.

Kexin.

Calm down. / Mother.

Do not come here.

Kexin.

Calm down.

There must be a way out.

Too late.

Go!

Kexin.

Mother...

Kexin

Mother.

Kexin.

You guys, hurry up and go now.

Mother.

Fangfang.

Avoid.

Mother.

Mother, open the door.

Fang Fang, stay away. / Mother.

Mother, open the door.

Kexin.

Hotdogs! Delicious!

Come here!

Look!

I am home!

Let's eat.

Here.

You must be hungry.

This.

Fangfang eats first.

Today...

I've got a new school for you.

I've seen it right ...

In this new school the people...

on friendly.

Dad promises ...

no one will bother you there.

Fangfang.

Hello...

Doctor Lin.

Tn. Long.

Fangfang's last test results were not so optimistic.

The blood clots in his brain have not completely improved.

It could happen at any time.

I recommend, immediate operation.

Tn. Long.

Are you still there?

Yes, I understand.

I'll have the operation money ready as soon as possible.

Thank you very much.

MARKAS BLACK STONE

Ladies and gentlemen,

welcome to the Black Rock Science and Technology Laboratory.

World technology conference security....

will remain our top priority as this conference is not long in coming.

We have developed an exoskeleton engine,

named...

Power.

Operators can produce 2700 pounds of punch power...

and easily jump as high as 30 meters while wearing an exoskeleton cloak.

In the face of sudden danger,

The Power can respond quickly and dodge any attack...

while the durability of the synthetic fiber framework serves to protect the operator.

The notion that "Power" integrates today's most advanced technology....

and advanced technology is not an advantage but more than that.

It's a merging machine...

speed, agility, strength and endurance.

Thank you.

It was incredible.

It's great to announce Si Power is ready.

Have passed all control tests.

And three more months ...

at the science and technology summit ...

will be exhibited to the whole world.

Boss, we need to ensure operator loyalty.

Doctor.

I'm a little worried about...

the operator...

What if they...

No need to worry about that?

We have the most advanced VR system in the world...

which helps us to select the best operator.

Congratulations, Doctor Cohen.

Well, data you Power ...

is stored securely in the central system.

It's still hard for me to figure out

how much power is accommodated in such a small device.

Doctor.

are you okay?

Power is like a double edged sword...

any mistakes will not be tolerated.

I don't think we have a problem ...

because we have the best Doctor in the world.

You've been working hard all this time.

I want to bring your team some fun.

I'm the treat.

In fact...

I'd rather work.

Come on!

Toast.

I go to the bathroom first.

Things are getting worse this year.

I have to consult a divorce lawyer.

That's my last resort.

but the inscription costs 400 dollars an hour...

my salary is not enough.

I can't afford to pay.

She's so beautiful.

I will be right back.

Good luck.

Already repaired?

Yes.

The circuit board, I'll replace it with a new one.

It's good now.

How about Fangfang's new school.

Principal has accepted.

But...

Fangfang's test results were not good.

I'm afraid that school will be delayed.

It's the money from the previous job.

Thank you Uncle Liao.

Yes.

This Uncle Liao is too much.

That's for Fangfang.

Thank you.

What are you doing here?

Help!

Diam!

Do not touch me.

Help.

Help!

Looking for a problem?

Are you okay

Thank you.

Stand up.

Damn. / Watch out!

Help me! Help me!

I don't want any trouble here.

Run.

Run.

Amy.

Amy, what happened?

Oh Lord.

Are you hurt?

Are you okay

My dads.

Thank you.

Then...

hit the doll hard.

Have a drink.

Thank you.

By the way, do you know where my house is from?

Uncle Liao gave your address.

I didn't have time to thank you.

No need.

Actually, I'm the one who's grateful....

already brought Fangfang many gifts.

He hasn't been this happy in a long time.

Thank you very much.

You're welcome.

Mr. Long, with your talent and skill.

Why...

Why are you at the workshop?

What else can I do?

It's too late for me to start afresh.

If you want Mr. Long....

you can work in our company.

We recruited you as security personnel.

I think you're perfect for the position.

Thanks but no need.

If that was 10 years ago...

I will consider.

Don't worry, you can consider it.

If you're ready...

Just call me.

Okay.

Too late.

I have work to do.

Oh okay.

I'm sorry.

Okay.

Next time we talk again.

Okay.

Fangfang.

Fangfang.

Fangfang.

Fangfang.

Fangfang.

Get up.

You scared dad.

Get up.

Call an ambulance now.

There's no time.

Is there an adrenaline injection?

Have an adrenaline injection?

Longwei.

Longwei.

An injection of adrenaline.

Yes.

Meet...

This.

Hurry now.

Fangfang

Fangfang

Fangfang

Fangfang

Fangfang

Fangfang

She woke up.

Fangfang

Fangfang

Dad's here.

Thank you.

Kak Tang.

Kak Tang.

Kak Tang.

Can you come with me to work...

on the pier tonight.

How are you?

Don't risk your health for money to pay for your daughter's medical expenses.

Don't worry, I'm fine.

Hello.

Hello.

Wait.

Hello.

Can you talk to Long Feng's parents?

Yes, I'm alone.

This is Central Hospital.

I will collect money...

for the cost of treatment.

Can ask for 2 more days!

From the record, the fee has been paid this morning.

Amy.

Oh

I hate.

What's that?

Stand up.

What are you hiding...

in your hands.

This is for you.

Your hand hurts...

for making this...

Does it hurt?

Why not.

Most importantly you are safe.

Since when are you superstitious?

It's powerful.

Plus, I made it.

This will protect you.

Thank you darling.

You do pay attention.

Okay.

I decided...

going on vacation tonight.

Tomorrow we will fly to Japan.

View of Mount Fujiyama.

How?

Really...

Ya ...

For you.

Stop it.

I just want you...

do what you think is right.

All I'm asking for is ...

you come home safely.

Yes.

Open it, see you like it...

Okay.

See...

Three beads ...

you, me and Fangfang.

THE FIRST CAPITAL SLOT SITE IN INDONESIA, THE DEPOSIT IS ONLY 5,000

With SPECTACULAR bonuses Register now at recehoki.net

Register now at recehoki.net Play with RECEH88 & win hundreds of millions of rupiah!

Jennifer, what's in the letter?

Information from all interviewers has been sent.

I think this is very important.

We have to focus.

You know that.

I'll wait in the laboratory.

How's Fang Fang?

The operation is ready.

Thank you very much....

helped pay for the operation.

Don't worry, I just want to help Fangfang.

Actually the reason I saw you last time...

our company has already developed this defense shield.

You will be the shield operator...

after you pass our test.

There's something I want to tell you beforehand.

I have PTSD...

because of my previous job...

And I'm still on medication...

I already know your condition...

before I saw you the last time.

Then why did you choose me?

I think when faced with a problem...

best solution...

not to avoid it but to face it.

Relax.

Don't stress.

Everything.

Once you pass the next VR test.

Just join us.

Any question?

Let's act.

I want to remind your friends...

your job...

randomly assigned...

and the system is very real.

I hope you guys are prepared for any emergency.

Okay.

Everyone, good luck!

The experiment will start in 5 seconds.

lime

Four. Three

Two...

One.

Area Lock.

Hostage Rescue MISSION

Critical Condition.

He's here.

Baseball bat.

Hostage Rescue

Login without permission.

No.

Longwei.

Longwei.

Help me.

No.

Longwei.

No.

No.

Longwei.

No.

Longwei.

No.

Longwei.

What happened?

What is it?

What is it?

Are you okay

What happened?

Are you okay

Do not bother me!

I stopped.

Are you okay

You think it's funny.

Crazy!

Open the door.

Okay, okay, wait a minute.

Permission required.

Ms. Amy, please come to the testing room...

participants ask permission to leave.

Open the door.

Ms. Amy, please come to...

Stay inside!

Run

You're hurt.

Who are you?

Don't move or I'll shoot your ass, you nerd.

Bow down.

Come on Steven, don't be so rude.

Let me help.

Dr. Cohen, I've heard what you're doing.

What's your purpose here?

We're here to get "Power" core data.

If you submit...

then no one will die.

No.

"Power" was created for peace.

I don't want to fall into the hands of terrorists.

You wanna try it?

You want to learn to shoot?

Jason. / What do you think...

He or she?

Stop it! Stop it!

Stop it! Stop it! Stop it!

You can take it!

Stop it!

Are you sure?

Yes I promise.

The password is "dynamic".

I need 10 minutes to pick it up.

Very good.

Very good doctor.

By the way...

Experts also you shoot.

He is more expert than me.

Hey, don't move.

Raise your hand slowly.

What is going on?

Who shot?

Something's running away...

but he took care of it.

Okay.

Warning!

Warning!

Warning!

Warning!

Doctor...

Looks like you broke our deal.

There's no reason to honor deals with terrorists.

although I have.

Tn. Cohen.

Shut up! Please.

Dr. Cohen is a hero...

and I really admire it.

The demolition process has begun...

we can't stop it.

You know how.

Come on, come on, come on.

Come here.

I can stop it...

Shut up!

Steven...

what happened?

Check.

Someone set the alarm in Area D9.

I don't want anyone to get out of here alive.

Understand?

Well.

Let's go!

I can stop the destruction process.

I can stop the destruction process.

I can stop.

I can stop it.

I could...

Chinese people...

I'm Dr. Cohen...

can help you stop the destruction process.

But you have to promise...

don't get hurt ...

Nobody.

What are you waiting for.

This way.

Stay alert, he's close here.

Damn I can't see anything.

Show yourself! We know you're here.

I will kill you myself!

David, how are you doing there?

Where are you?

David, is there something in there?

He escaped.

Damn, this bastard is so lucky. Damn.

You saw him there?

Reply me!

Don't try to trick me.

Their lives are in your hands.

Bunch.

Yes.

Our men are injured and some are wearing our uniforms.

Looks like a new friend is playing hide and seek with us here.

Hey Mr. new friends.

I know you heard me.

Dare you too.

You won't escape.

Welcome to the game.

Hey, you...

Where are you going?

You lost your tongue?

Speak!

Take off your mask.

Take off your mask!

Register now at recehoki.net Play with RECEH88 & win hundreds of millions of rupiah!

Steven

Steven, can you hear me?

You don't have much time.

You've got what you wanted.

Let us go now.

You liar.

Come on.

You liar.

Hello.

Looks like I'm just in time for the grand Final.

Finally you showed up.

It's not easy to track you down.

You've got what you wanted.

Release them.

You're negotiating with me now?

You think this is funny?

Jimmy.

Sir.

Is this funny?

Damn you bastard.

Okay.

What do you want?

Swap hostages and release them.

Okay.

I will release them.

If you bring Steven back alive.

You will be finished.

Possible..

Who cares.

Release them all.

What if I refuse.

Then I will kill him.

Don't hurt him.

Let me alone.

You're great too.

You all go.

Hurry up and go.

Go! Go!

Everything! Go!

Fast!

Go, go!

Go!

Go!

Help!

Help!

Help!

Let go of me.

Let go of me.

Help.

Help me.

Let him go.

Throw your weapon.

Let him go.

Leave me, go.

Shut up! Shut up!

Diam.

Stop it.

You don't want to save him.

Go now.

Go, leave me, go.

Go.

Go now

Go.

Go.

Fast.

You guys go.

Go.

Go.

That's all you're capable of.

My only request...

you have to come back safe.

You lose.

Jaga Fangfang

Blood pressure, normal.

Pulse, normal.

His breathing is normal.

She is sane.

I'm worried about it.

Good job.

Very good.

Safe.

Congratulations on being our operator...

Check his blood pressure in two hours.

Okay.

How do you feel?

Are you calm now?

Father.

Father.

I miss you so much.

I miss you too.

Still sick?

You're so great.

3 Months later, World Science and Technology Conference Day.

It's worse than we thought.

I think we need "X Power".

Yes.

Subtitle translation by: YOYONG MASAMBA