All language subtitles for stg

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚“

me

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

goo

par

pooใ‚“

reใ‚ใฃใŸ ใƒ‘ใƒผใƒƒ

ใŠใฃ ใ‚“

ๆฑบใพใ‚Šใ‚‚ใ—ใชใ„ไผš่ญฐใ‚’ใ‚บใƒซใ‚บใƒซใจใ„ใ† ใ„ใ‚„ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใพใฃใŸใ

ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ‚’่พผใ‚ใœใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ ใฆ็›ฎใŒ็”˜ใ„่จ€่‘‰ใงใ™ใฃ้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใ„ใฃ

ใฏใใ‚“ใฃ ่ญฐ่ซ–

ใฆใ‚ใˆใฏๅค–่ฆ‹ๆธกใ—ใŸใใฃใจ็ถšใ‘ใฐใฎใ ใ‚ใ† ใŒใ„ใ„

ใ‚“ ใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‚ฟใƒผใฎใ—ไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใ•ใ‚“ใญใ™ใพใ‚“

ใญๅทฅๅ ดใšใจใ‚‚ใ‚ฑใƒณใ‚ซไธ€ใคใŠๅฐ‹ใญใ—ใŸใ„ ๅ‹Ÿ้›†ไธญๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„

ใŸใ„้Ÿณใฏๅญใฉใ‚‚ใงใ‚‚ใฉใ†ใซใ‹ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใจ ใ‚‚ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

h ้จŽไน—ใƒใ‚งใƒผใƒณใซ่ฆ‹ใฆๅฏใ‚ใซใ“ใ‚ใฃใจ ้จ™ใ•ใ‚Œใ‚„ใ‚‹ใฃ

ใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ 4ๆ—ฅใƒใ‚นใƒˆใกใ‚‡ใ„ใ ใžๅงซ

ใ‚ใฃใฏใ„ใ„ใ‚„ใ„ใ“ใƒผใฃ ใ‚“ใฌใ“ใจใซไธ€ใคใใ ใ•็งใฏใญใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ„

ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ้–‹ใใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ๆทฑใ’ใ ใ‚“

ใƒใ‚ธใจใ‹ๅƒ่‘‰ใฎ้ƒจๅˆ†

3 ใ“ใจใŒไธ€ๅญ—ๅž‹่ณ‡็”ฃๆป‘ใฃ

่ชฟในใฆใฟใ‚Œใฐใ‚ใ‹ใ‚‹ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆme

้…ๅˆใ”ไน—่ปŠใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ็‰นๆ€ฅๅˆธใฎใชใ„ๆ–น

ไน—ใ‚Š่ถŠใ—ใฎๆ–นใฏใŠ็”ณใ—ๅ‡บไธ‹ใ•ใ„ ใ‚“

q 10ใฎใชใ„ใ‹ใ‚ฟใƒผใƒณ ใƒญใƒชไธฒใฎๆ–นใฏใŠ็”ณใ—ๅ‡บไธ‹ใ•ใ„

eo ๅŸ้†ธ ใ„ใฃใ—ใ‚‡

ใ‚“

่ปŠๅ•†ไผš่ญฆๅฏŸใซ2ๅ€‹ใ—ใพใŸใ„ใ„ ใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸๆœฌๅœŸ[ __ ]ใฎ่ฉฑไบบๅฝฑใซ่กŒใ‹

ใชใ„ใ‚ˆใฃ ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒŠใƒผ็„ก็Ÿฅใฏใญใ‡

็›ธๆ‰‹ๅฅณๆ€งใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚้•ใ„ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๆฑไบฌใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใŒใ“ใฎๅธญ่ชฐใ‹ๅบงใ‚Šใฏๅ…ˆๆ—ฅ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ่‹ฅใ„ๅฅณๆ€งใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใฉใ†ใ—ใŸๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚‚ใคใ‘ใชใ„ใง ็–ฒใ‚ŒใŸใฎใ‹

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ๆต็”ฃใฎใŸใ‚ใซ ๅ›ฝใฎ่ข‹ใฎใจใ“ใ‚่ฌใ‚Šใซ่กŒใใฎใฏใ‚ใ‚

ๅ›ใซใฏ่พ›ใ„ใ“ใจใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚’ใƒ•ใƒฉใƒณๆ˜”ใ‹ใŸใŽใ ใ‹ใ‚‰ใชใ

้›ป่ฉฑใงๅ ฑๅ‘Šใฃใฆใ„ใ†ใ‚ใ‘ใซใ‚‚ไบ‹ไปถใฎใ“ใจไฝ• ใ‚‚ใฎใฃใฆใชใ„ใ‚

ใ˜ใ‚…้™ๅฎš

ใ‚ใฎ[ __ ]ใฟใŸใ„ใชใ‚’ใฉใ†ใฎใจใ‹

ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใ„้€ƒใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ† chay ใฏใ”ใพใ‹ใ™ใฎใซๆ…ฃใ‚Œ ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฏใŒใฃใฆใฏใ„ใŸใ‚“ใ ใŒใชใ ใ“ใฎๅนดใซใชใฃใฆใ‚‚่ข‹ใŒใใฐใซใ„ใ‚‹ใจ

็…งใ‚Œใใ•ใใฆใญใƒผ

ไฟบใŒๆ™ฉๅฉšใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅˆๅญซใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใพใงใฏ[ __ ]ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎ ใŒ

ใŠใตใใ‚ใฎๅฃ็™–ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใพใ‚Šๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใช

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ„ใฃ

ใพใ ็—›ใ‚€ใฎใ‹ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ็—…้™ขใซ่กŒใใชใ•ใ„

ไปŠๅบฆๅ…ฅๅฑฑใ—ใŸใ‚‰ ไธ€็”Ÿๅญไพ›ใŒ็”ฃใ‚ใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฃใฆ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

par

ไบฌๅญ ๆ‰“ใฃใŸ

ใพใŸใญใƒผใ‚ˆใ—ใŸใฏ็พฝใ‚’ไผธใฐใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใž ใฉใ‚“ใฉใ‚“

w

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ 

ใ‚ใ‚Œ็งใ‚’ๅฐพ่กŒใ—ใฆใ‚‹ๆŽขๅตใฎ

็งๅ†ๅปบใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใŸใฎ ใใ—ใŸใ‚‰7็งใ‚’ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใฃ

ใŸใ ใ„ใพ็ด ่กŒ่ชฟๆŸปไธญใฃใฆใ‚ใ‘ ใšใฃใจ็ŸฅใฃใฆใŸใฎใ‚“

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ—ใพใฃ ใŸใ“ใฎไบŒๅ€‹

ใ‚“ ใ‚„ใฃใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹5

ใตใ†้กงๅฎขไฝœใ‚ˆใฃ

ไฝใ€…ๆœจ ใชใ‚“ใจใ ใจ็ตๆง‹ใฏๆ•ฐใฎไฝ็ฝฎใŒ้‡่ฆใ ใจๆ€ใ†

ใฎใญ ใ ใ‹ใ‚‰ใƒฒใ‚ฟใŒใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใง็ตๆง‹

ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใฏ้žๅธธใซๅฑ้™บใ ใจๆ€ใ†ใฎ ๆœฌๆฅใŒ็งใจใ‚ใชใŸใจใŒ่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ‚Œใ‹ใ‚‰

็ต่ซ–ใ‚’ๅ‡บใ™ใฎใŒๆœ€่‰ฏใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใใ‚Œใงใฏใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ใ‚‰ใ ใจๆ€ใ†ใ‚ใ‘

ใใ“ใงใฃ ใใ“ใง air

ๅฝผๅฅณใŒใ‚ใชใŸใฎใ™ในใฆใ‚’ๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใช ใƒ†ใ‚ฃใ‚ข

้ ‘ๅผตใฃใฆ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ™

ใ„ใฃ ๅฒฉใ™ใ‚‹ใจใใง็ง

ๆตฎๆฐ—ใฎใงใใ‚‹็”ทๆ€งใฃใฆ่™ซใฃใŒ็–ฒๅŠดๅบฆๅซŒใ„ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ปใƒผใ‚ฏใ‚นใŒๅคงไบ‹ใชใฎใ‹ใช

ๆตฎๆฐ—ใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œใฃใทใฃใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผ ใŒใšๆญฉใใ‚ˆใ†ใ“ใใƒฏใ‚คใ‚บใƒžใƒณใ“ใใปใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็งใฏๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งๆญŒใฃใกใ‚ƒ ana

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏๆฅใชใ„ใฎ ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅฎถใญๅ„ชๅ…ˆใ ใ‚ใ†ใชใ

ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใชใ‚“ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚“ ๅ…ˆใ‚’ๆญŒใ„ใชใŒใ‚‰

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ ไฝ่ณ€

ใˆใฃใจไฝ•ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚„ใใซใ‚“ๅฅ็พŽ่€… ๆ„›็Ÿฅใ•

ๅพนๅคœใงๆฑไบฌ่ค‡ๅˆใฏใจใ‚“ใผ่ฟ”ใ‚Šใ—ใฆใ”่‡ชๅˆ†ใฎ ใซๅบƒใ’ใฆใ„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ hoya ็„กๆ–™ใŒใ„ใ„ๆฐ—ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆๅคงๅค‰ใชใ‚‰

้•ท่ท้›ขใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ„ใคใซ็Ÿฅใ‚ŒใŸใ‚‰ไฟบๆฎบใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคชไธ€้ƒŽใ•ใ‚“

ใ•ใชใ‚‰้ฃฏ่กŒใใŒ

ใƒ‘ใƒ‘ใ ใชใ ๆกƒ

ใพใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผใฎๅˆ‘ไบ‹ใŒๆฅใŸใฎ ็งใฎ่งฃ่ชฌๅกพใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ„ใฃใŸใใƒผ ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผใซๅˆบใ•ใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

้“ๅพŒๅฑฑใ‚“ ้Š€ๅบงใฎๆ‹ใฎ็‰ฉ่ชžใงใ™

ใใ‚“ใช่ฌŽ

ไธๆฝ”ใ˜ใ‚ƒ 4ๅˆ†

ๅฉšๅ‰ไบคๆธ‰ใฏๅธธ่ญ˜ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใŒใ ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟใฏ1ไบบๅ…ฑ็”ฃใ‚’้ ผใ‚“ใงใŠใ„ใฆใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚‰ใฏ่ปŸ่†ใจใฏใชใ‚“ใ  ๅฐๆž—ใ™ใ‚‹ใž

ใพใ‚ใพใ‚ใ„ใฃใฑใ„ ใˆใฃ

่‰ฏใ„

5ๅˆ† ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใฃใฏใฃใฏ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใ‚“

akemi ใกใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚ˆใ—ไฟบใŒๆญŒใ†ใ‚ˆ

็ช“ใ‚ใใ‚ˆใ†ๆฑใซ็พคใ‚Œใฆ

่‹ฅๅฎฎใ‚ณใ‚นใงๆœช็™ป้Œฒ ๆญฉใ‚’

่žใ„ใŸใธ ame

ni me

ใˆใฃ

็”ทใญใƒผ ใ‚ใฃใŸใฎ

่€…ใ ใฃใŸใƒผใƒผ ใ‚“

็”ทใƒ‡ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ

ใฏ

ใฏใƒผ ใฏใฃใฏใฃใฏใƒ‘ใƒผใƒƒ

ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚ ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ชใƒณใฃ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ ใฏใใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

a ใŸใใฆ้ธใ‚“ใ 4

้€šใ‚Šไป•ไบ‹ใซๆฅใชใ„ๅ–งๅ˜ฉใฏ้š ใ—ใฆใ„ใ‚‹ ใŠใพใ‘ใซใ‚ใ‚“ใŸไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅฅณใ‚’ๅฆป

ๆŠ•็ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๅฅณใŒใฏใ‚ญใƒฅใ‚ข or ใฏ

็Ÿฅใฃ ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๅปƒ่ปŠๆ„ๆฐ—่พผใ‚€ ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใƒใƒผใ‚คไฝ

ใฉใชใŸใงใ™ใ‹ ๅฐๅŒ…ใงใš

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใŠ้‡‘ใ ใฃใŸใ‚‰ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

่ชฐใ‹

ใ‚ใฃใŸ

th

ใ‚ ใ†ใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ ใฏใฃใฏใฃใฏใ”ใ–ใ‚‹

ใ‚ ใ‚ใฃใฃ

ใ‚

ใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใƒใƒผใƒซ ใˆใฃใฃ

niใฆใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚‹ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฃใปใ†

ใญใˆ ใˆใˆ

ใ„ใ‚„ใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็ตถ

ใฃใฃใฃใฃ

ใ„

a

ใ‚“ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ

ใ†ใ‚“ใฃ ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ‚ใฃใฏใฃใฏ ใ‚“

ใ‚ใฃ ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“ใฏใใฃ ใ‚ใฃ

ๅธฐใฃใฆใใพใ™

ใˆใˆใฃใฏใƒผ

ใ„ใฃ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใฃhey

ๅ‰็ง‘ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ ๅคงใ—ใŸไป•ไบ‹ใซใฏๅฐฑใ‘ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใจใ“ใฎใฏใกใ‚ƒใ‚“ไบญๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“ๆฑ ๅฐฝใใกใ‚ƒใ†

ๅๅฏพใซๅฝผใงใชใ‚“ใจใงใ‚‚ใชใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใญใƒผ ใŒใƒผ

ไฟบใŸใกใฎ็”Ÿๆดปใ‚’ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ sunday ใ‚ใ‚

ใทใฃ 2

ใ‚’ใ—ใŸๆœˆใงใ™ใญใƒผใ‚ˆ

ไธ€ไฝ“ใญไปฅไธŠใ ใœ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚2

่›้›ชใซๅฃฒใฃใฆใชใ„ใ‚“ ใ ใฃใฃ

ใ‚ใฎๆœˆใ ใฃใŸๆœจๅˆ‡ใฃ

ใ‚“ ใ‚ใƒผ

ใฏใใŠใฃใŠใŠใฃ

ใƒ‘ใƒผใ‚ชใƒณ

็—…้™ข่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ‡

ใ—ใฐใ‚‰ใๆŽงใˆใŸๆ–นใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใฃ ใใ†

้Šในใƒผๅ‘ฝไธญใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใŒ

ๅ‘ฝไธญใ‹ ๅซŒใช่จ€่‘‰ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๅ›ใฏๅ‹•ใ‹ใชใใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚’ใ™ในใฆใ‚ฟใƒฏใƒผ ใŠ่ข‹ใ‹ใ‚‰ใ 

ๅฎ‰็”ฃใฎใŠๅฎˆใ‚Š

ไผš็คพใซๅฏ„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹ ่ปขใ‚“ใ ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅญใฉใ‚‚่’ธใ‚‰ใ™ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใŠใฃ ใฏใ„ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰ใงใ™

ใ‚ใฃ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใพใŸใ™ใๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ ใ ใฃ

ใŠใฃ

ใฏใ„ใŠๅพ…ใŸใ› ใˆใฃ

ๅฐไฝ้‡Žใฎใ“ใจใ‚’ ใ‚ใƒผใ‚„ๅฆปใŒไปŠใ‚‚ใฎ้€ๆ˜Ž่ตฐใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒผ

35ใฎๅ›ฝใ‚ˆใฃใฆ ใจใ‚“ใผ่ฟ”ใ‚Šใง้™ๅฒก็‡ปใฃใŸใชใ

ใ‚ใ‚“ใŸ่ชฐ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎใ ใƒผใ‚‰ใƒผ ใˆใฃ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ไธญๆฏ’ใŒใฒใฉใใชใฃใฆใใŸใช

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ ใŠ็”ฃใฎใฏใ„ใใ‚‰็จผใ„ใงใ‚‚ใคใ‹ใญใˆใ‚ใ‘ใ 

็†ฑใชใ‚“ใ‹

ใ‚’

ใ‚ใฃใฏใฃใฏไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

่ถ…ใ  ่ทณๅผพใ ใ‚ใ†

ไบบใฏ ้‡‘ใงใ‚ทใ‚ซใฃใกใชใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ ใ‚ขใ‚คใ‚น็ญ‰

ไฟบใฏใ•ใŒใ‚“ในใคใกใ‚‡ใ†ไปฅๆฅใฎไปŠๆ—ฅใง

็Œซใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใฟใŸใ„ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ‚

่ตทๅ‹•

็”ป้ข

ใฏใ„

ใฏใฃใฏใฃใฏใ†ใƒผใ‚“ 6่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚ŒใŒใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒชใŒใƒญใƒƒใ‚ฟใƒผใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ใฏใฃใฏใฃใฏใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ ใ‚“

ใ‚“ ใ‚ใฃใฏใฃใฏใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚ใƒผใ‚“

ใฏ

ใญ

ใฏใ„

1 wao

me ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ†ใ‚“ me me

1me

meใ‚ใ†ใฃ ใƒ•

ใˆใฃ ใƒ–ใƒผใƒƒ

ใŠใฃ ใฆใ„ใพใ™

ใŠใฃ

ใฏใฃใฏใฃใฏ ใ‚“

็ง ่ฅฟใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใชใŸใฎๅญไพ›ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

ใƒใƒณใƒƒ ่ฆ‹ใŸใ‚ฐใƒฉใƒ–ใ‚„ๅธๅฃฒใ‚Šใ ใ‚ใ†

้ง…ๅผใจใ—ใฆ ๆ„Ÿๅ‹•ใŒใชใ„ใจ

ๅฅณใฎไฝ“ใŒใชใใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“

ใƒ’ใƒƒใƒˆใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎ ๅญไพ›ใŒ็”ฃใพใ‚Œใ‚‹ใฃใฆไบ‹

ใชใ‚“ใจ้ฆฌ้นฟใซไฝ•ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚“ใ  ้ตใฎไธปใช็”Ÿๆดปใ‚’ใจใชใฃใฆใ„ใŸใฎใ‹

ใ‚ใˆใฆ่ตทใใŸใฎใ‹ใญ ใ‚ซใ‚จใƒซ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚’้ฉๅฝ“ใซใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ทใƒฃใƒ–ใฃใฆใฎใŒๅ…ฅใฃ ๆš—่ปข้€ฃใ‚Œใฆๆฅใš็™–ใŸใฃ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ‚ทใ‚’็—›ใŒใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใคใ„

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฃ ๆš็พŽใ•ใ‚“ใฆๆ–นใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ„ใพใ™ใ‚ใƒผ ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„่„ฑ้€€ใ—ใŸใ“ใจใฏใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ขใ‚ฒใƒณใ•ใ‚“ใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญไปŠๆœˆใฎ ๅˆฉๅญใ‚’ใ„ใŸใ ใใซใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸ

64,000

ๅผฑใ‚Šใพใ—ใŸใชใ ๅ‰็”ฐใ‚‚ใฎ่จˆ็ฎ—ใงใฏๅ…ƒ้‡‘ใŒ220

34,000ๅ†† ็พฉๅง‰ใŒ216,000ๅ††

ใใ†ใ—ใพใ™ใจ 152,000ๅ††ใฎไธ่ถณใจใชใ‚Šใพใ™ใŒ

ใฉใชใŸใ‹ใŠๅ‹้”ใง ใ‚’ๆŒใกๅˆใ‚ใ›ใฎๆ–นใฏใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๆŒ™ใ’3ใ•ใ‚“ใ”ไฝ่ทใชใ•ใฃใฆใฏ ใจ็”ณใ—ใพใ—ใฆใ‚‚็งใฉใ‚‚็ดนไป‹ใงใใ‚‹ใฎใฏ

ใƒˆใƒซใ‚ณ้ขจๅ‘‚ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉใ‚‚ 1ๆ—ฅๅพ…ใกใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใๅพŒๅฐฑ่ทใฎ่ฉฑใฏใใฎๆ™‚ใซใงใ‚‚

็”ณใ—้…ใ‚Œใพใ—ใŸ ็งใฉใ‚‚

็งใฏใŠใฃ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚ใฎใ†

ไฝ•ใ‹ๅพก็”จใฏใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใŠๆฐ—่ปฝใซใ”ๅˆฉ็”จ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ 2ใค

ใ—ใพใฃ ใใ‚Œใฏ

ใ‚“

car ๅคงไธˆๅคซใ 

voodoo 2

ๆณฅๅญใชใ‚“ใ‹่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใญใƒผ a

ใƒใƒƒใƒ่‘—ๆ›ธๅ–ใฃใŸใŒใƒผ 4ใ‚ซๆ‰€ใ‚ใฃๆ™ดใ‚Œ

่‰ฏใ„ ๅฅดใฃใกใ‚ƒใ†ใˆใฃ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ hey

ใˆใฃ

ใฏใ

dee

ใ‚“

ใ‚“ ใ“ใกใ‚‰ใฏๆญฃๅฝ“้˜ฒ่ก›ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไบŒๅผพใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ‚ใ‚ 100ไธ‡ๅ††

ใŸใ ใ—ใ‚ใ‚“ใŸใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ใฎๅฎถใ•ใ‚“ใฎๅ็พฉ ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใŸใ‹ใชใฏใฃใฏใฃใฏใ‚“ ใงใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒ‡ใ‚’ๆ‹ๅ€Ÿใ—ใพใ™

ไธญๅŽŸใ•ใ‚“ใฎๅคงใใ•ใฎใ„ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใƒผใ‚‚ใญใƒผ

ไฟ้™บ่จผใ‚’้ ใ‹ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ ใˆใฃ

er

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚“ ใˆใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“ใใ ใ•ใ„ &่ชฐ

ๅ‘ฝใฏไธ€ใค่ปŠใ”ใ–ใ„ใฎๅ‰ ใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใฏใ„ๆฌกใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใซใฏ

ใ„ใ‹ใชใ„ใ‚‚ใฎใงใ”ใ–ใ„ ใใ‚Œใ‚’็พไปฃ็คพไผšใฏๅคฉๆ‰ไบบ็”Ÿใชใ‚“ใ 

็”Ÿๅ‘ฝไฟ้™บใฎๅ‹ง่ช˜ๅ“กใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๅ–ๅพ—ๆ™‚ใ”่ณผๅ…ฅ้ ‚ใ‘ใ‚Œใฐใใกใ‚‰ใจใ—ใฆใ‚ฟใ‚ชใƒซ

ใจใƒžใƒƒใƒใฏ้€ฒๅฑ•ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚„ใƒผ ใƒ‘ใƒณใƒ•ใƒฌใƒƒใƒˆใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใใ“ใ‚’ไฝ•ใจใ‹ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใˆใฃ

ใˆใˆใฃ 5็—…้™ขใฎใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซใ“ใ็”Ÿๅ‘ฝไฟ้™บใฎ้€ฒๅŒ–ใจใ„ใ† ใ‚‚ใ‚“็พใ‚Œใ‚‹ใฎใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฎใ“ใจใงๅ‘ฝใ‚’่ฝใจใ—ใพใ™ ไปŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚้…ใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็”Ÿๅ‘ฝไฟ้™บ ็”Ÿๆถฏๅ‹•ใใ‚“

็ซ็ฝไฟ้™บ ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใฃใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ“ใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ใชใŸใซใฏใŠ่–ฆใ‚ใ—ใพใ›ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ ใŠๅญใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠๅญใ•ใ‚“ใ‚’ไฝœใ‚Šใชใ‚‹ใฐใ„ใ„ ็ˆ†ๅŒไฟ้™บใชใฉใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ใŒใƒ–ใƒ‰ใ‚ฆไฟ้™บๅบ็”ณใ—ใพใ™ใชใ

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ ใปใ‚“ใจใชใฉใฏใŒใ‚“ไฟ้™บใชใฉใ„ใ‹ใŒใงใ”ใ–ใ„

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณๅบ—ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚คใ‚ธใƒงใƒณใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใฃใกใ‹ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰ๆฏไธญใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใชใ

ใŒใ‚“ไฟ้™บ็ญ‰ใ‚’็”ณใ—ใพใ™ใฎใฏ ใŒใ‚“ใฎๆฒป็™‚ใงๅ…ฅ้™ขไธญใซๅฎŸ

้ƒฝๅˆใฎใ„ใ„ใ‚‚ใฎใงใ”ใ–ใ„ใพใ—ใฆๅ…ƒใงใŠ ไบกใใชใ‚Šใซใชใฃใฆใ‚‚้บ็”ฃใจใ—ใฆๆฎ‹ใ‚Šใพใ™ใฎ

ใงไปฅไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฎใงใ”ใ–ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ไฝ•

ไฟ้™บใฎๅ‹ง่ช˜ใซๆฅใฆใ‚‹ใ ใ‘ใช ็™ปใ‚‹ใปใฉ

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

tan

ไฟ้™บใฎ้–“็”Ÿใใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚’็”Ÿใ‚“ใ ใ‚ˆ ้ฃฒใ‚“ใงๆฎดใฃใŸ

ใ‚

ใ‚„ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใŸๅ ดๅˆใ‚„ใฏใ‚Š ็”Ÿๅ‘ฝไฟ้™บใจ้šœๅฎณไฟ้™บใชใฉใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใฎใงใฏ

ใชใ„ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ไปŠใƒ‘ใƒณใƒ•ใ‚งใƒƒใƒˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ”่ฆงใซใชใ‚Š

ใพใ™ใ‹

ๆต่กŒใงใ™ใ‹

็Œซใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏ่ฒทใฃใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใฎใ‚‚ใจใซใชใ‚Šใพใ™

ๆจชๆง˜ใฎๅ‰ ็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ™‚ใซ็Œซใฎ้ก”ใซใชใ‚Šใพใ™

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆไธ‹ใ•ใ„

4ๆ—ฅ

ไบบใฎๅ…ˆ็”Ÿ็›ฎใŠๆนฏ ่‡ชๅˆ†ใฎ็”Ÿๅ‘ฝไฟ้™บใ 

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใซ่จบใฆใŸๅ‘ใ„ใกใ‚ƒใ„ ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฐๆนพใŸ100ไธ‡ๅ€Ÿ้‡‘ๆŠฑใˆ่พผใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใ‚“ ใ ใญ

ใƒญใƒผใƒž็ซ‹ไผš้คจ

้ณฅใƒญใ‚ฎใƒผ่ฆ‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ  ๅˆฅใฎ่ฉๆฌบใงๆžฏใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธ€ไบบใงๅ€Ÿใ‚Šใ‚‰ใ‚Œใชใ„ไธ€็ท’ใซใฏไฟบใŒไฝœใ‚‹

ใฏใ„ใพใ”ใ“ใ‚ใƒฉใƒณใ‚บใงใ™ๅบ—้•ทใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ๅ…จ้•ทๅพช็’ฐใŠ้›ป่ฉฑใงใ™

ใƒใ‚คใ‚จใƒณใƒใƒฃใงใ™ใŒๅŒป็™‚ใ†ใกใฎ่ตค้›ป่ฉฑใซ ใ„ใ‚‹็”ทใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ๆฎตใ€…ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ™ใช ้จ’ใ„ใ ใ‚‰ใ‚“ใŸใ‚ฆใƒณใ‚น

ใ“ใฎ่ท้›ขใชใ‚‰ๅณใ—ใŸ a

็™ฝๆ›ธ

ใŠใฃ ใ‚“

10ไธ‡ๅ††ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚“ ๆง‹้€ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆง‹้€  ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

car

yeah

ใ‚ใ‚‹ใƒกใƒผใ‚ซใƒผ ็ฉดใซใ‚ฒใƒฉใƒผๆฐใŒ็‰›ๅฅใŒๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‹

1ใชๅณๆ™‚ๆ–ฐๅฎฟ้ง…่ฅฟๅฃ่ช“ใ† ใซใชใฃใŸ

็งใ‚’้จ™ใ—ใŸใฎใญ 100ไธ‡ๅ††ใฎๅ€Ÿ้‡‘ๅœๆญขใซใฉใ†่ชฌๆ˜Žใงใ™ใญ

ใ‚“ใ 

ใฆๆฅใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

4ใ‚’

ใ‚“ใ  goo

ใ‚“

nh

ใพใ™

ใ„ใ†ใ‹ใชใฃใฆใŒใฃ ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‚“ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚tame ni

ใ‚“

้€ƒใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ—ใŸใ„ ใŠๅŒป่€…ๆง˜่ชญใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ s ๆจฉ่€…

ใฏใš้™คใ„ใŸ่€…

ใ‚“ ใƒใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

th 5ๅˆ†

ใ„ใฃ ใฏ

ใŠใฃ

ใ“ใฎๆ™‚ใซใ„ใ„ๆฏใ—ใฆ่ฟ”ใ—ใฆใ‚ˆ ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใŸใใ‚ƒใฃใฆๆ‰€่กŒใ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ„ใ„

ใฏใ„ ็ดใŒใ“ใ‚“ใช่ก“ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ  ๅŒ—ๆ‘ใใ‚“ใ‹

ๅ†ฌๅญใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใพใ ไฝ•ใฎ้€ฃ็ตกใ‚‚ใ‚“

ใ‹่ชฟๆŸปไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒไฝ•ใ‹ใจไธไพฟใงใ—ใ‚‡ ใ™ใพใชใ„ใญใ‡

ๅฎ‰ๅฆใŒๆฐ—้ฃใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ๆฌกใฎใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นๆ˜จๆ—ฅ ๆฑๆ–ฐๅฎฟใง่ตทใใŸใ‚ตใƒฉ้‡‘ใพใ”ใ“ใ‚ใƒญใƒผใƒณใ‚บใ‚ข

ในใ็พ้‡‘ๅผทๅฅชไบ‹ไปถใ‚’่ชฟๆŸปไธญใฎๅฅ่€…ๅฝ“ๅฑ€ใฏ ็Šฏไบบ็”ทๅฅณ2ไบบใฎใƒขใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒฅๅ†™็œŸใ‚’ไฝœๆˆ

ใ™ใ‚‹ใจใจใ‚‚ใซ็Šฏไบบใฎ่บซๅ…ƒใฎๅ‰ฒใ‚Šๅ‡บใ—ใ‚’ๆ€ฅใ„ ใงใ„ใพใ™

ๆ–ฐๅฎฟ้ง…ๆฑๅฎถใฎๅœฐไธ‹้“ไป˜่ฟ‘็ŠฏไบบใŒไน—ใ‚ŠๆจใฆใŸ ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ lite ็‰ˆใŒ็™บ่ฆ‹ใ•ใ‚ŒๆœๆŸป

ๅฝ“ๅฑ€ใฏใจใชใ‚Šๅ…จๅ“กๅธ‚ๅ ด็ทšใ‚’ๅผตใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใŒๆœชใ ใซใใฎๅพŒใฎ่ถณๅ–ใ‚Šใฏใคใ‹ใ‚ใฆใ„ใพใ›

ใ‚“ ใ“ใ‚ŒใŒๆฑๆ–ฐๅฎฟใฎใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณ้‡‘่žใƒญใƒผใƒณๅฆป

ใ‚’้ ƒ่ฅฒใฃใŸ้˜ฟ้ƒจ่ค‡ๅˆๆฃŸใฎใƒขใƒณใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒฅๅ†™็œŸ ใงใ™

็”ทใฏ่บซ้•ท172cm ใ‚„ใฆไธญใง20ใ‚ใ‚‹้š›ใ‚‹ใƒผ10ๆ—ฅ

ๅฅณใฏ่บซ้•ท100ไธ‡ๆ ชๅฅณใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใชใ„ใญ223ๆญณใใ‚‰ใ„ใงไธ€่ฆ‹ ol ้ขจ

ใงใ™่ชฒ้•ทใ•ใ‚“ๅฟƒๅฝ“ใŸใ‚Šใฎใ‹ใ“ใ‚“ใชใฎๆฐ—ๆŒใก ใŒ็†่งฃใงใใชใ„ๆ–นใŒใ‚ชใƒผใƒใƒผ็ซ ใ“ใ‚Œ

ไปฅไธŠใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใง่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚‹ไบบใŒไปŠๆ—ฅใฎใ‚’ ใ”่ฆงใ„ใ†็”ทใŒใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใ„ใคใซๅ„ๅœฐใฎๅคฉๆฐ—ไบˆๅ ฑใช ใใ‚“ใชใ“ใจๅ‡บๆฅใ‚‹ๅฅณใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฏใชใ„ ใใ‚ˆไฝ•ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใฃใฆ

ๅฅณใฎๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก ๅ†ฌใ‹ใ‚‰ใƒšใƒƒใƒˆใ 

ใ‚„ใฃใจ

็งใฎใจใ“ใ‚ ๆˆปใฃใฆใใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ‡ ใพใฃ

ใ‚ใฎใ ใ‘ ๅ…ฅ็คพใ—ใŸใฐใ‹ใ‚Šใฎใ‚“

ๅ†ฌๅญ ้ธใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฏใใ‚ใ‚ใ‚ใฃ ใฏใ

ใ‚‚ใ†

ใฏใ‚“ ๅ†ฌ็ต„ใ‚€ใ“ใจใฏใ‚นใƒฉใƒƒ

ใ‚ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

author and ใ‚‚ๅฎถใซๅธฐใ‚‹ใชใ„ ่บซๅ…ƒใŒใ‚ใฃใฑใ‚ŒใกใพใฃใŸใฎใŒใ„ใ„ใ‚

ๅ”ๆšใ’ๆ‰‹็พฝใƒฉใƒ€ใƒผ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‹ ใ“ใ‚Œใฏๅ‹•ใ‘ใญใ‡

ๆ•ใพใฃใฆใ‚‚ๆ‡ธๅฟตใ ใŒๅคงไธˆๅคซใ  ็—…้™ขใคใ‚‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ„ใ‚„ใ  ใ‹ใ„ใŸใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชjan่‰ฒ

ไฝ™ใฃใฆใ„ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‹ใˆใฃใˆใฃใˆใฃ ใพใ‚ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ

ๆƒœใ—ใ„ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚

ใˆใฃ

ใฏใ„

ใ‚ใฃใฏใฃใฏใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใใฃ ใƒ˜ใ‚ขใƒผ

e 4 a ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ ใจใฃ

ใ†ใ‚“

ใฏใ

2ไบบใงใˆใˆใ‹ใชๆ‚ชใ• ใ‚ตใƒ–ใซใฏไบŒๅบฆใจใฃใฆใ‚’็ซ‹ใŸใชใ„ใฃใฆ็งใ‚’

ๆจใฆใพใ‚ˆใญใ‹

ไปฅๅพŒ ใŠใ˜็ต„ใ‚“ใ 

ใ‚ตใƒฉ้‡‘่ฅฒใฃใŸใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ฟใƒผ200ไธ‡็งใŸใ‹ใฃ ใŸ

ไปŠ้•ใ† ใ‚ใ‚“ใŸใจไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใ 

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฃใ“ใชใ„ไฟบใŸใกใ‚‚้€šใ‚Šใ˜ใ‚ƒใญใ‡ ็Œ›็ฃใ‹ใ‚‰ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏใฒใจใ‚ใ‚ŒใŸใฎใงใ•

ใฆ็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใž

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ—ใŒใฟใคใใฆใ‚Œใฐๆ€ชๆˆ‘ใชใฉใ‚“ใช ไบ‹ใ ใ‚

ใ‚“ ใŸใ‹ใ‚‰ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใใ‚“ใŒไธ€็ท’ใซใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

84

็›ฎๅœฐๅ—ใ‘ใฆใ„ใชใ„

ใงไฝ“ ใ ้Ž็จ‹

ใŠใฃ

้’ๆฑใ‹ใˆใฃใฆใƒใƒผ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

่ฟ‘ๆ‰€ใซๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚’ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ๆŽ’ๆณ„ใ„ใ‚ใ„ใ‚ ใƒใƒƒใƒใƒใƒƒใƒ

ใ ใ‚ ้™ฝ็‚Ž

ใจๆ€ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใฏใ

th

8ไปถ0 ใ‚ใฃใฆ

่ชฐใ‚ˆ

ใƒฉใƒš ใƒใƒžใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใพใ™ใ‹ ใฏใ

ใชใ‚“ใ ใ‚ขใƒณใƒšใ‚ขใจใƒ™ใƒซ็ ”ใงใ‚ใ‚‹ๆฒปใฎ2ใ‚’5 ไธ–ไปฃใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใฃ ใŸ

ใฏ

ใฏใ„ ใˆใฃ

ใŸใ ใ‚“

ใƒ‘ใƒƒ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใˆใฃ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†ใ‹ใ‚ใ‚ ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚

ใ„ใŸใฎใ‹

ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใฃ

ใŠใฃ ใ†ใ‚“

2

ใ†ใ†ใฃใ†ใ…ใ†ใ† ใ†ใ…

2 2

2 goo

ใ‚ฆใƒผใƒซ car

ใˆใˆใˆใˆ

ana 2ๅ‘จ็›ฎใงใ—ใŸใฃ

ใŠ้‡‘ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ†ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

tame

me

ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใฎๆ€’ใ‚Šใฏ่ชฐใ‹ใชใ„ใง ree

dan

็Ÿข้ƒจๅๅ‰ ่ฝใกใฆใฏใ„ใ‹ใชใ„

ใ‚ธใƒฃใ‚บใ ใฃใŸใ‚“ 2

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

car jr

ใ‚“ ใฏใใฃ

ใฏใใฃ

ใ†ใ‚“

ni

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

me

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.