All language subtitles for STARS-247-UN
Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:05:54,303 --> 00:06:00,447
่ตทใใใ ้ฃฏ้ฃใใ ่ชฐ
2
00:06:00,703 --> 00:06:06,847
ใใฒใใฏๅบใใช
3
00:06:07,103 --> 00:06:13,247
38
4
00:06:13,503 --> 00:06:19,647
ใใใใ ๅๅ
5
00:06:31,423 --> 00:06:33,471
ไฝใงๅฉใใฆใใใใฎ
6
00:06:35,519 --> 00:06:40,639
ๅบใฆ่กใฃใฆใใใ
7
00:06:40,895 --> 00:06:47,039
ใทใงใใซใผ
8
00:07:03,679 --> 00:07:04,447
็ง
9
00:07:04,959 --> 00:07:06,239
ใฉใฎใใใๅฏใฆใ
10
00:07:10,335 --> 00:07:12,383
ใใใซๆฅใฆใใใ ใใ
11
00:07:13,151 --> 00:07:14,431
ใใใใช
12
00:07:21,599 --> 00:07:23,647
็งใๅฏใฆใ้ใซ
13
00:07:24,159 --> 00:07:24,927
ๆ
14
00:07:25,183 --> 00:07:26,719
็ๆฟใใใใฆใใใใงใใ
15
00:07:30,815 --> 00:07:34,655
ๅคไธญใซ้จ้ใฃใใฟใใใงใใถๆฟกใ ใใใใใช
16
00:07:39,007 --> 00:07:39,775
ใใ
17
00:07:40,031 --> 00:07:41,567
ใใใใใฎๆ ใณใผใณ
18
00:07:46,175 --> 00:07:46,687
ใญใ
19
00:07:48,223 --> 00:07:49,503
็งใฎ่ฃธ
20
00:07:50,527 --> 00:07:51,039
ๆฐดๆธ
21
00:07:58,207 --> 00:07:58,975
ใฉใใ ใฃใ
22
00:08:03,071 --> 00:08:04,095
ใฉใใ ใฃใใฃใฆ
23
00:08:05,887 --> 00:08:06,911
่ฃธ
24
00:08:08,959 --> 00:08:09,727
ใใใใ
25
00:08:10,751 --> 00:08:12,543
ๅฅณใฎๅญใฎ่ฃธ่ฆใใ
26
00:08:16,639 --> 00:08:22,783
็็ธ ใง่ฆใใใงใใจ่ฃธ่ฆใใฃใฆๆฌฒๆ
ใใชใใ
27
00:08:28,671 --> 00:08:34,815
็ดณๅฃซใช้ณใญ
28
00:08:58,879 --> 00:09:00,927
ๆดๆฟฏใใฆใใใใใ
29
00:09:01,439 --> 00:09:07,583
ใใใใจใ
30
00:10:56,639 --> 00:10:58,431
ใญใใใใ
31
00:10:59,711 --> 00:11:01,759
ใใใกใใฃใจใใใซใใฆใใใ
32
00:11:03,039 --> 00:11:05,087
ๅฅฝใใซใใใ
33
00:12:43,135 --> 00:12:48,511
่กๆนไธๆใฎๅฅณใฎใฏใฃใฆใชใใฃใใช
34
00:12:51,327 --> 00:12:52,095
ๅฏๅฃซๅฑฑ
35
00:12:52,351 --> 00:12:53,887
ๅณถใฎไบบใใใชใใงใใ
36
00:13:04,383 --> 00:13:05,407
้ใใฆใใใใ ใ
37
00:13:07,455 --> 00:13:08,223
ใใฎๅฎถใ
38
00:13:08,735 --> 00:13:11,295
ใใฐใใไฝฟใฃใฆใใใฃใฆ่จใไบบใใใฆใญ
39
00:13:13,087 --> 00:13:15,391
ใใใ ใ ใใใใฎ ใใใใใชใใ
40
00:13:18,719 --> 00:13:24,095
ๆญปใฌใฎใๆใใชใใฃใใฎใ
41
00:13:24,607 --> 00:13:25,119
ใฉใใ ใใ
42
00:13:27,935 --> 00:13:29,215
ใใใใใฏ
43
00:13:30,239 --> 00:13:31,263
ใชใใง็ใใฆใใฎ
44
00:13:37,407 --> 00:13:39,199
็ฝ็ซ
45
00:13:39,455 --> 00:13:40,735
ๅผทใใใใใช
46
00:13:43,295 --> 00:13:44,319
HEY
47
00:13:45,087 --> 00:13:45,855
ใใกใคใณใใผ
48
00:13:48,415 --> 00:13:49,439
ใๅใฏ
49
00:13:50,207 --> 00:13:51,487
ๆใใชใใฃใใฎใใ
50
00:13:54,303 --> 00:13:54,815
ใญ
51
00:13:56,095 --> 00:13:57,631
ใปใใฏในใใใใ
52
00:14:00,191 --> 00:14:01,727
ใใใ
53
00:14:03,007 --> 00:14:03,775
ใชใใง
54
00:14:05,055 --> 00:14:05,823
ๅฃฐใฎ
55
00:14:10,687 --> 00:14:14,271
ใใใชใใปใใฏในใใใใฃใฆ่จใใใฆใใชใ
56
00:14:17,343 --> 00:14:18,367
ใใฃใใผ
57
00:14:20,159 --> 00:14:23,487
ๅฉใใฆใใใใ็คผใใใใใจๆใฃใใใ ใใฉ
58
00:14:26,815 --> 00:14:27,839
ๅฉใใใใใใชใใฆ
59
00:14:29,631 --> 00:14:31,167
้ช้ญใใใ ใใใใใใชใใ
60
00:14:32,447 --> 00:14:33,471
็ฅใใฎใ
61
00:14:39,359 --> 00:14:40,895
ๆๅฐๆชใชใใ ใญ
62
00:14:41,407 --> 00:14:42,431
ใใใใ
63
00:14:45,759 --> 00:14:46,271
ใใใ
64
00:14:48,575 --> 00:14:50,879
็งใไธ็ทใซๆญปใใงใใใใใ
65
00:15:57,183 --> 00:16:03,327
ใใใใ ็ซใฃใฆใ
66
00:16:03,583 --> 00:16:09,727
ๅฅณใฎ่ฃธใ่ฆใใฐ
67
00:16:09,983 --> 00:16:16,127
้ขจไฟใงๅใใใใจใใใใ ใใญ
68
00:16:16,383 --> 00:16:22,527
1ๆฅใ ใใ ใใฉๅ้ใซ่ชใใใฆใ
69
00:16:29,183 --> 00:16:35,327
ใงใใใฃใฑใ ็ฅใใชใ็ทใฎใ**ใใใถใ
70
00:16:35,583 --> 00:16:41,727
1ๆฅใง่พใใใใ ใใฉ
71
00:16:41,983 --> 00:16:48,127
ใใฎๆฅใซ ไฝ N ใใใฎไธ้็บ
72
00:16:48,383 --> 00:16:54,527
็งใฎใใจ็ฅใฃใฆใ ใใใใใๆฅใฆ
73
00:16:54,783 --> 00:17:00,927
ๅฎใฏ้ปใฃใฆใฆใใใใ
74
00:17:01,183 --> 00:17:07,327
ไปๆฉ ใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฆใ
75
00:17:07,583 --> 00:17:13,727
ๆฌๅฝใซๆๆชใ ใฃใใใ ๅฟใใฆใใใ ใใฉ
76
00:17:13,983 --> 00:17:20,127
ใใฎ่กใซๅธฐใฃใฆใใใ
77
00:17:20,383 --> 00:17:26,527
5ๆญณใชใฃใฆใ ็งใๆฑไบฌใง
78
00:17:33,183 --> 00:17:39,327
ๅ้ ๅญไพใฎ้ ใซๆปใใใใฆๅธฐใฃใฆใใใฎ
79
00:17:45,983 --> 00:17:52,127
ๅธฐใฃใฆใใฆใใใฃใใ
80
00:17:52,383 --> 00:17:58,527
ๅคใใฃใฆใชใใฃใใใ
81
00:18:11,583 --> 00:18:17,727
ใชใใ ใ
82
00:18:17,983 --> 00:18:24,127
ๅซใใใใชใใฎใใ
83
00:20:27,007 --> 00:20:30,591
ๅฃใงใใใใฆ
84
00:21:14,623 --> 00:21:20,768
็งใฏ้จ้ใ
85
00:22:10,688 --> 00:22:16,832
ใใฃใใฏใใใใญ ๅฃใงใใใใกใใฃใฆ
86
00:22:17,088 --> 00:22:23,232
ใชใใงๆฐๆใกใใใฃใใ
87
00:22:23,488 --> 00:22:29,632
็งใใฃใฑ็ทใฎไบบ ๆใใฆใ
88
00:22:29,888 --> 00:22:36,032
ใงใใใฃใใฟใใใซ่กใฃใฆใใใใฎ
89
00:22:36,288 --> 00:22:42,432
ใใฃใฑ ๅฎๅฟใใใฃใฆใใใ
90
00:22:49,088 --> 00:22:55,232
ๆญปใฌๅใซใปใใฏในใใใจใใใใฉใใช้ขจใซใใใ
91
00:22:55,488 --> 00:23:01,632
ใใใชใใจ
92
00:23:01,888 --> 00:23:08,032
ๆฅใซ่จใใใฆใใชใ ็งใฏ
93
00:23:08,288 --> 00:23:14,432
ๅชใใใปใใฏใน ใไบใใซ็ใ
94
00:23:14,688 --> 00:23:20,832
้ใซๅใใใใช็ง
95
00:23:21,088 --> 00:23:27,232
็ง็ทใซไนฑๆดใชใปใใฏในใใใใใใใจ
96
00:23:27,488 --> 00:23:33,632
ใใจใชใใฆใ ๅชใใใปใใฏใน
97
00:23:33,888 --> 00:23:40,032
ๆๆฅๆญปใใงใใใใใใใฎ
98
00:23:40,288 --> 00:23:46,432
่ฒฌไปป้ๅคง ใ ใช
99
00:29:18,720 --> 00:29:24,864
ใชใใงๅชใใ่งฆใฃใใใใใชใใ
100
00:29:31,008 --> 00:29:34,336
ๅๆใชๅฅณ
101
00:30:18,624 --> 00:30:24,256
ใฉใใฉใณใใผใ
102
00:31:12,128 --> 00:31:15,968
ๅคๆ
ใชใใ ใช
103
00:31:55,136 --> 00:31:55,904
่ชๅใง่ชฟในใฆ
104
00:33:17,824 --> 00:33:21,152
ไนณ้ฆ 17
105
00:33:21,408 --> 00:33:27,296
ใใๅฅณใ ใช
106
00:33:53,920 --> 00:33:56,480
ๅคๆ
ใ ใช
107
00:33:57,760 --> 00:34:03,904
ๅไนๅฉ
108
00:34:42,560 --> 00:34:47,936
ใใใใชใใ ใใใชใ
109
00:35:30,432 --> 00:35:32,224
ใใใใก ๆ ็ป
110
00:35:32,480 --> 00:35:35,296
็ใใใ
111
00:35:50,144 --> 00:35:51,936
ใใกใใใกใใซใใฆใใ ใใ
112
00:36:17,024 --> 00:36:18,816
้้ใฃใฆ
113
00:37:56,352 --> 00:37:57,120
ในใใใใฎๅบ
114
00:38:12,736 --> 00:38:14,016
ๅคๆ
ใชใใ
115
00:38:30,912 --> 00:38:35,264
ใใใ ๆธ่ฐท
116
00:39:18,528 --> 00:39:24,672
ๆฐๆใกใใใงใใ
117
00:39:29,280 --> 00:39:31,072
ใ***่ฒธใใฆใใ ใใ
118
00:39:37,728 --> 00:39:43,872
ใใใใใใชใใใผ
119
00:44:48,767 --> 00:44:54,911
ๆญปใซใซ่จใฃใใจๆใ
120
00:44:55,167 --> 00:45:01,311
ใกใใฃใจใพใ
121
00:45:01,567 --> 00:45:07,711
ๆญปใชใชใใ ใๅญใใใฎๅๅใซใใใใฃใฆ่จใฃใ
122
00:45:07,967 --> 00:45:14,111
ใพใ ใใฆใชใใใใ ไฟบใฏๅฅใซใชใใใใใชใฎ
123
00:45:14,367 --> 00:45:20,511
่ฃใใๆฎใใใใจใใใงใใ ็งใใงใใ
124
00:45:20,767 --> 00:45:26,911
็ใใใใจใชใไฝใงใใใฆใใใ
125
00:45:27,167 --> 00:45:33,311
ใใใ ใชใ
126
00:46:22,975 --> 00:46:29,119
ๅฏๆใใชใฃใ
127
00:46:29,375 --> 00:46:35,519
ไฝไผฏๅบใฆใใ
128
00:46:35,775 --> 00:46:40,127
ๅฅณใฎๅญใฟใใใซ
129
00:46:40,639 --> 00:46:42,175
ใใใใใใฆใใ
130
00:46:43,455 --> 00:46:45,247
ๅคๆ
ใ ใญ
131
00:46:46,015 --> 00:46:47,807
ใใๆใฃใฆ
132
00:46:49,087 --> 00:46:51,903
็ทใฟใใใช่ชๅใฎ้ก่ฆใชใใ
133
00:46:52,415 --> 00:46:53,439
ใปใใฏในใใใฎ
134
00:47:00,351 --> 00:47:01,375
่ใใฆใปใใใใ
135
00:47:03,679 --> 00:47:04,447
ใคใใฆ
136
00:47:06,495 --> 00:47:08,031
ๅฉใใฆใปใใใฎ
137
00:47:11,359 --> 00:47:13,407
ๆฌๅฝใซๅคๆ
ใ ใญ
138
00:47:25,951 --> 00:47:32,095
ๆฌๅฝใซใใใฎ
139
00:47:57,951 --> 00:47:58,719
็ใพใใใจ
140
00:47:58,975 --> 00:47:59,743
ๆใใใฎ
141
00:48:07,935 --> 00:48:08,959
ไปใซใฏ
142
00:48:09,471 --> 00:48:10,751
ไฝใใฆๆฌฒใใ
143
00:48:13,567 --> 00:48:14,591
่ถณ่ใใใ
144
00:49:23,455 --> 00:49:23,967
ใใใ
145
00:49:45,215 --> 00:49:48,799
ๅใใฆ
146
00:50:10,815 --> 00:50:13,119
ๆฌๅฝใซ ใใใใกใใฃใฆใใใฎ
147
00:50:15,935 --> 00:50:17,727
ใใฃใจใใใใฆ
148
00:50:22,847 --> 00:50:24,127
ๅใใฃใ
149
00:50:52,031 --> 00:50:53,823
ไนณ้ฆใๆใใใใ ใญ
150
00:50:55,615 --> 00:50:56,383
ใญใงใณใทใผ
151
00:51:11,487 --> 00:51:13,535
ไปๆป
152
00:51:15,839 --> 00:51:18,911
ๅผทใใคใญใใใใฎๆฐๆใกใใใฎ
153
00:51:19,167 --> 00:51:19,935
ไนๅท
154
00:51:21,727 --> 00:51:22,239
ๅคๆ
ใ ใญ
155
00:51:37,087 --> 00:51:39,135
ใใใ ๅฃฐๅบใใฆใใใใ ใ
156
00:51:40,415 --> 00:51:41,695
ๆฐๆใกใใใใงใใ
157
00:51:43,999 --> 00:51:45,791
ๅฅณใฎๅญใฟใใใซ
158
00:52:10,879 --> 00:52:17,023
ๆฐๆใกใใใฎ ๆใใฆ
159
00:52:20,863 --> 00:52:24,703
้ดจ้ใฆ
160
00:53:48,415 --> 00:53:53,279
้
ธๅใๅใๆนๆณ
161
00:53:57,375 --> 00:54:03,519
ใ***ใใใๅบใใชใฃใฆใ
162
00:54:10,175 --> 00:54:14,015
ๅฝใใฃใกใใฃใใใ ใญ
163
00:54:51,903 --> 00:54:54,207
ๅฅณใฎๅญใฟใใใซ่ฒฌใใใใฆ
164
00:55:04,447 --> 00:55:08,799
ใใใใฃใฆ
165
00:55:09,311 --> 00:55:11,359
ๅฅณใฎๅญใฟใใใญ
166
00:55:11,615 --> 00:55:13,407
ไนณ้ฆ่ใใใใชใใ
167
00:55:16,223 --> 00:55:20,063
้ป่ปใงๆฅใใใใฎ
168
00:55:20,319 --> 00:55:23,647
ไนๅท
169
00:55:26,719 --> 00:55:31,071
Asahiใใใ ๅฃฐๅบใใฆใใ
170
00:55:31,327 --> 00:55:32,095
ใธใฃใบ
171
00:56:04,351 --> 00:56:06,655
ใญใฅใผใใฃใผใใใผ
172
00:56:26,879 --> 00:56:32,767
ใใใฃใใฟใใ
173
00:56:37,119 --> 00:56:40,959
ใใใ ใใฃใฑใใใใฆๆฌฒใใใใ ใ
174
00:56:41,215 --> 00:56:43,263
ใใฌในใใผใธ
175
00:56:43,519 --> 00:56:46,591
ๅใจ6
176
00:56:49,919 --> 00:56:50,687
ใใใ
177
00:57:30,111 --> 00:57:32,159
ๅฅณใฎๅญใฟใใใซใชใฃใไธใซ
178
00:57:33,183 --> 00:57:34,975
ใใใฃใใพใงใใใฆใปใใ
179
00:59:08,671 --> 00:59:10,463
ใใฃใฑใใฎๅฝข
180
00:59:23,263 --> 00:59:26,335
ใใใฃใใใใใใฆ
181
00:59:26,847 --> 00:59:27,615
ใชใใใผ
182
00:59:28,639 --> 00:59:29,919
ใก**้
183
00:59:30,175 --> 00:59:31,199
ใใใซใฎ
184
00:59:31,455 --> 00:59:36,319
ใใใฃใๅบใใๅพใฎใใ
185
00:59:36,575 --> 00:59:38,367
ใกใใใจ่ใใฆ
186
00:59:38,623 --> 00:59:43,743
ใใใ้ณ ไฝ
187
00:59:43,999 --> 00:59:49,119
็งใฎใใใฃใใง
188
00:59:49,887 --> 00:59:53,471
ใใใชใซๅ่ตทใใฆใใใ
189
00:59:56,799 --> 00:59:59,615
้ฟ้จใใๅคใ ใญ
190
01:00:16,511 --> 01:00:22,655
ใซใกใฉใฎๆฐๆใก
191
01:00:22,911 --> 01:00:29,055
ๅฏๆใๅฃฐ่ใใใฆ
192
01:00:29,311 --> 01:00:35,455
ๆฐๆใกใใใ ใใฃใจๅฃฐๅบใใฆ
193
01:00:35,711 --> 01:00:40,319
ๅฅณใฎๅญใฟใใใช
194
01:00:42,623 --> 01:00:48,767
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใกใใฃใ ใใใงๅใใใใฆ
195
01:00:50,559 --> 01:00:52,863
ใใใใใ
196
01:01:24,095 --> 01:01:27,167
ใใฃใซใ ใปใใฏในใใใชใใใใ
197
01:01:27,423 --> 01:01:31,263
ใงใใใ ใปใใฏในใใใใ
198
01:01:31,519 --> 01:01:33,311
ใจใญใใฆๆฐๆใกใใใฃใใ
199
01:01:34,335 --> 01:01:36,127
ใใๆญปใใงใใใใจๆใฃใ
200
01:01:37,663 --> 01:01:39,711
ใงใใปใใฏในใใใชใ
201
01:01:45,087 --> 01:01:46,623
ๆๆฐดๆก
202
01:01:47,135 --> 01:01:50,719
ๅฅฝใใชๅญใจใญในใใๆนใใปใใฏในใซ่ฟใๆใใใใชใ
203
01:01:53,791 --> 01:01:55,583
้ณ ้ใ็ ใใกใใใญ
204
01:01:56,863 --> 01:01:58,655
ๆใจ่ฑ
205
01:01:59,167 --> 01:02:00,191
ๆใจใ
206
01:02:01,727 --> 01:02:03,519
ใปใใฏในใจใฏ้ใใใ
207
01:02:05,311 --> 01:02:07,359
ใใใใชใผ
208
01:02:15,295 --> 01:02:16,831
ใงใใพใ็ซใฃใฆใใ
209
01:02:18,367 --> 01:02:20,671
ใจใญใใใใใ
210
01:02:20,927 --> 01:02:24,511
ใพใ ๅฅณใฎๅญใฟใใใซ็ฏใใฆใใใ
211
01:03:19,295 --> 01:03:22,367
ๅฅณใฎๅญใฟใใใซ
212
01:03:42,079 --> 01:03:43,871
่ใฎไธใฎ็ปๅ
213
01:03:50,015 --> 01:03:53,343
ๆต่กใใฎๆญ ๅ็ป
214
01:04:58,623 --> 01:05:00,927
ใใใ ใใใ
215
01:05:28,319 --> 01:05:31,391
้ทน ใคใฉในใ
216
01:05:48,799 --> 01:05:51,103
ใขใผใตใผ้ฉๆญฃ
217
01:06:36,671 --> 01:06:38,719
ใฟใฉใณใใฃใผใ ๆ ็ป
218
01:08:00,895 --> 01:08:07,039
ๅฅณใฎๅญใซไธใใไธฆในใฆ
219
01:08:18,303 --> 01:08:24,447
ๅฏๆใใซใจใซใฎใคใฉในใ
220
01:08:31,103 --> 01:08:37,247
ใใผใใใ
221
01:09:23,327 --> 01:09:29,471
ใ่ชใใใใฎใ้
ใ
222
01:10:35,775 --> 01:10:36,287
ใขใใซใ
223
01:10:39,359 --> 01:10:45,503
ใใใใฐใชใ
224
01:11:01,375 --> 01:11:02,143
ใจใใใช
225
01:11:06,495 --> 01:11:12,639
ๆใใใๆฒ
226
01:11:27,231 --> 01:11:32,607
ใใใใใใใใใใฆใใใใฃใกใใ
227
01:12:13,055 --> 01:12:16,895
ใใใงใใ
228
01:12:23,295 --> 01:12:29,439
ใใใๅฅฅใพใงๅ
ฅใ
229
01:12:35,071 --> 01:12:36,351
ใฏใฌใข ไนๅฅณ
230
01:12:38,911 --> 01:12:45,055
ใใญใใญใใฃใฆ่จใฃใฆใชใๆฐๆใก
231
01:12:59,391 --> 01:13:01,183
ใขใฉใผใ 9ๆ
232
01:13:05,791 --> 01:13:11,935
ๅนผ็จๅ
233
01:13:23,711 --> 01:13:29,855
ใใ
234
01:13:34,719 --> 01:13:40,863
ใฏใฉในใ้ใฃใใพใพ
235
01:16:20,607 --> 01:16:24,703
ใขใผใน
236
01:18:46,015 --> 01:18:48,319
ๅฐๅฅณ ใปใใฏใน็ปๅ
237
01:19:01,887 --> 01:19:04,447
ๆฅๅทปใ ๅทปใๆน
238
01:20:08,191 --> 01:20:09,727
ใจใญ GIF
239
01:21:56,992 --> 01:22:00,064
ไธญใซๅบใๆนใใใใฎ
240
01:22:02,880 --> 01:22:04,416
ใใใ่ฆใใใใ ใญ
241
01:28:24,576 --> 01:28:30,720
็งใใฃใใชใ
242
01:29:35,232 --> 01:29:41,376
ใใใงใฏ่ชฐ
243
01:29:41,632 --> 01:29:47,776
็งใฏไธๅบฆๆญปใใ ไฟบใ้ช้ญใใ
244
01:29:48,032 --> 01:29:54,176
ใใใใใ ใใฎๆๆญปใใงใฆไปใใใฎใฏๆญปๅพใฎไธ็
245
01:29:54,432 --> 01:30:00,576
ใใใช้ขจใซไฝๅบฆใๆใฃใ ไฟบใใใฎๅณถใซ
246
01:30:00,832 --> 01:30:06,976
ใซๆฅใๆใซใฏใใงใซๆญปใใงใใใใใใชใใช
247
01:30:07,232 --> 01:30:13,376
่ฌ ใพใ ๆฎใฃใฆ
248
01:30:13,632 --> 01:30:19,776
ๅคๅ ไบไบบใ่กใใใจๆใ
249
01:30:45,632 --> 01:30:51,776
ใปใใฏในใใใ
250
01:46:06,976 --> 01:46:12,608
ใขใผใตใผ ๆฐๆใก
251
01:53:30,624 --> 01:53:36,768
ใใใใญ ใใใใ
252
01:53:37,024 --> 01:53:43,168
่ฌใฏๆญปใชใชใใใค
253
01:53:43,424 --> 01:53:49,568
ใใ ใฎๆ ้คๅคใงใไบไบบใงๆญปใใ ใใ
254
01:53:49,824 --> 01:53:55,968
ๆจๅคใใ
255
01:53:56,224 --> 01:54:02,368
ใใใใใฐ ๅๅ ่ใๅฟใใ ใไบใใซ
256
01:54:02,624 --> 01:54:08,768
่ใใฐ่ฏใใฃใใญ ใใคใใค
257
01:54:09,024 --> 01:54:15,168
ใใใใ
15566
