Original subtitles

[Phone ringing]

[Phone ringing]

[Notification tone]

[Breathing heavily]

[Suspense music]

[Phone ringing]

[Notification tone]

[Notification tone]

[Phone ringing]

[Notification tone]

[Notification tone]

[Notification tone]

[Suspense music]

[Suspense music]

Oh no.

[Breathing heavily]

[Suspense music]

[Running water]

[Running water]

[Suspense music]

[Suspense music]

Enough Santosh, don't try to convince me again.

I feel ashamed when I think that I loved you for five years.

I don't want to get cheated again by trusting you.

I don't want such a relationship.

Leave me! Have mercy on me!

I beg of you, never come into my sight again,

otherwise I will put you to shame.

I have explained to you, why don't you understand?

Why are you troubling me?

Take your hand off my shoulder, otherwise the consequences will be dire.

I have never seen a rascal like you.

Santosh, I've known your reality.

I can't be with you.

Please leave me.

[Suspense music]

[Suspense music]

[Phone ringing]

[Shower]

Are you taking your medicines?

I don't get sleep, doctor.

I get very angry.

I get suicidal thoughts, doctor.

[Suspense music]

Okay, Santosh, do one thing,

for a change, go for a long trip.

You've become bored staying alone at home.

Even the medicines are not working on you.

If you go outing, you will feel better,

our problem will be solved, too.

Actually, you have psychological problem,

which is quite common now.

50 percent of the youth in the world suffer from this problem.

Don't worry.

Enjoy yourself, everything will be all right.

Greetings, sir.

I am going out for work,

I'll be back in a couple of weeks.

I am going out too, I have informed in the office,

they will send another person.

My granddaughter is getting married, if you can..

For now, I will give you Rs. 2000,

send me your account number. - Okay, sir.

I'll transfer the money online, okay? - Okay, sir.

Bye.

[Car racing]

[Car racing]

[Phone ringing]

Hello, sir. - Yes.

There's no direct flight, you'll have to go via Delhi.

All right.

[Brakes screeching]

[Car door opening]

Lift the bike.

The helmet.

Careful.

Are you hurt?

No, sir, our fault.

All right, be careful.

Please put on the helmet.

[Engine revving]

[Background song]

[Intense music]

[Suspense music]

[Piano]

Order, sir. - Just a moment. Give me the pen.

Sir.

[Intense music]

[Suspense music]

[Suspense music]

[Background song]

[Car door opening]

[Car door closing]

[Car door closing]

Who are you looking for?

She's gone.

I want to talk to you.

[Traffic sound]

What? Don't you want to talk to me?

[Car door closing]

[Car door closing]

I want to talk to you about something. - There's nothing left to talk to you.

Look, I know you're trying to meet Saranya.

Why should I tell you? I will tell her.

[Intense music]

We're marrying in four days, she'll then become my wife.

[Intense music]

[Engine revving]

[Car racing]

What happened? Why are you driving so quietly?

Bring her along,

we'll meet and talk.

[Sarcastic answer]

Where are you getting down?

Pull over here.

[Brakes screeching]

You want to drink?

[Car door opening]

[Phone ringing]

Tell me, baby. - Can I go out with my friend?

Why do you ask me? Go.

If not you, who do I ask?

Darling, try to understand, if you want to go, then go.

Baby, will you give me five minutes, I am busy in a meeting.

I told you I am in a meeting.

Okay, come soon.

Okay.

[Traffic sound]

[Traffic sound]

Sir, the bar is closed.

Closed? - Believe me, it's nothing like that.

The bar is closed.

Let's go to your room, we'll drink there.

And anyways, I want to talk to you.

[Sighs]

Hello.

What's the problem, baby?

Why do you call me for everything? I told you I am in a meeting.

Then who do I ask? - All right, I'll call you later, okay?

Love you. - Love you too.

Come soon.

Bye. - Bye.

It's your favorite brand, isn't it?

You didn't ask me what I want.

You like what I like,

then why do you ask?

[Melody]

[Phone ringing]

[Car door closing]

Where is the watchman?

He has gone out, he'll be back in a couple of weeks.

Is the flat vacant?

There's some legal problem in the flat,

hence nobody has moved in,

as of now, I'm staying there.

Then why did you bring me here?

You wanted to talk to me,

talk and leave.

[Lift door opening]

We reached the 9th floor without lift.

[Suspense music]

Life used to be beautiful,

we couldn't even afford food,

but managed to get liquor,

we never used to have money for expenses.

Everything has changed now.

After a girl came into our lives,

everything changed.

It's all because of me.

I never thought she'd become serious about me.

It's futile to talk about the past.

Talk about something else.

Otherwise I will push off the roof.

Will you forget the past?

I know you won't be able to forget.

What do you want now?

Tell me, why do you follow us?

[Emotional music]

You think I don't know?

And you're also trying to get in touch with my fiancée.

I know that very well. I know I made a mistake,

I am not justifying,

but it's all over now.

Henceforth, if you do anything,

everything will get destroyed.

It's futile.

My life has become miserable because of you.

You don't know that.

I'm unable to live or die.

I have become miserable.

Feel like everything is over.

[Melancholic music]

I know I have made a mistake and I'm here to apologize.

Listen to me.

I know you think that I betrayed you, but you're mistaken.

She also has failed to understand anything.

But yes,

she's gaining faith in me.

She does trust me.

[Sighs]

Is this her only mistake?

If she finds out everything,

she'll break everything down herself?

And then..

Then she won't live.

I caused pain to you

by separating her from you,

so please don't cause pain to her.

I request you.

My life has become miserable

because of you.

I wanted to kill you.

[Intense music]

but now..

[Intense music]

Don't torture her to seek revenge on me.

I understand your pain.

[Intense music]

Vasanth,

I want to give you an advice.

Take it the way you want.

Don't befriend anyone with the same name as yours.

[Intense music]

Get married and be happy.

Let's go, we're getting late.

[Door opening]

Don't worry,

when I have a boy, I will name him Santosh.

And if it's a girl,

I will name her Santoshi.

I am very happy today.

I am very happy.

Buddy,

I love you, I love you so much.

Oh no.

Love you, buddy.

What will you eat? Tell me.

I am very happy today.

I am very happy. I am delighted.

[Sighs]

[Phone ringing]

[Phone ringing]

Vasanth, there's a call for you.

[Phone ringing]

[Phone ringing]

[Phone ringing]

Vasanth, there's a call for you.

[Phone ringing]

[Phone ringing]

[Intense music]

[Phone ringing]

[Sighs]

[Phone ringing]

[Phone ringing]

Where are you? Come soon. I've been waiting for you.

Are you upset?

[Phone ringing]

Darling, are you upset?

Answer me. Hello?

[Intense music]

[Flushing]

[Intense music]

[Intense music]

Hello.

Wait there,

I am coming in five minutes.

[Switch turned on]

Listen, I will bring something for you to eat.

Okay, buddy.

Get a bottle of liquor.

[Laughs]

I have an important meeting today.

Why are you torturing me? I love you.

Try to understand.

Try to understand me.

[Door closing]

[Inhaling]

[Yawning]

[Door opening]

[Door closing]

[Water dripping]

Darn it.

[Door closing]

Where is my phone?

What's the time?

And where has he gone? Santosh!

Hey!

[Knocking door]

Santosh, open the door!

[Door opening]

Where has he gone?

[Door opening]

[Door opening] Santosh!

[Trying to open the door]

What's this?

[Suspense music]

Darn it!

Maybe he got high and slept off.

[Sighs]

[Sighs]

Where is my phone?

Darn it!

[Suspense music]

[Trying to open the door]

Anybody?

[Sighs]

Hey!

Anybody?

Hello!

Hello!

Please help me!

[Screams]

[Sighs]

Help!

[Window opening]

[Wind blowing]

Hello!

[Door banging]

[Yelling]

[Door banging]

[Door banging]

[Door banging]

[Door banging]

Santosh?

[Door banging]

Who's that?

What are you doing inside the cupboard?

Hey, how did you get here?

Who tied you up?

[Sighs]

Why have you tied me up?

Untie me at once!

Stay away!

Untie me, it's itching!

Where is it itching?

Why should I tell you?

Come on, untie me!

What? I will manage, go from here.

[Sighs]

[Sighs]

Step aside!

Who are you?

Are you Santosh's girlfriend?

What is it to you?

Why did you tie me up?

I tied her up?

Hey, are you mad?

Did Santosh tie you up?

Why are you asking me? It was you guys who tied me up.

Are you mad? Why would I do that?

I don't know. Give me money, I got to go.

I came here at night, its morning now. Give me Rs. 20,000.

Rs. 20,000?

Who are you? Why should I give you money?

What for?

Why did you call me here?

I don't know why you're asking money.

Then why did you call me here? To lock me up in the cupboard?

[Sighs]

I don't want to hear anything, I want my money. Quick!

Oh!

So, you are that kind of a girl.

Scotts.

So, are you a cop?

[Denying]

You guys made me unconscious by spiking my drink.

Did you make my video?

You.. Do I look like a bad guy?

If you guys have done that, I won't spare you,

I'll drag you to the street and shame you.

Stop talking nonsense.

I am getting married in two days

and I don't know where I am stuck. Santosh!

Hey, I am talking to you. Where are you going?

Hey, keep your mouth shut! You're going on and on!

Someone has locked the door, I have to go out.

Go to hell! I don't want to know anything,

I just want my money!

If I give you money, will you go away from here?

Only when he comes, we can step out from here.

[Intense music]

Darn it!

[Door closing]

There's no water!

Oh no!

[Door opening]

Darn it! Where is my phone?

Oh no!

Why am I asking you?

[Sighs]

Idiot! Where is my phone?

I don't know, my phone is missing too.

[Sighs]

Are you both playing around with me?

[Getting irritated]

Believe me, I really don't know where you phone is.

Once the door opens, I want to go out from here.

Then whose house is this?

Why did you bring me here?

Santosh, my friend.

I met him yesterday, after one year.

I was too drunk last night, I fell asleep.

That's all I know.

[Sighs]

I didn't know he brought even you here.

Look, I don't want to hear anything.

I won't leave until I get my money and my phone.

[Sighs]

[Sighs]

Oh no!

Tell me something. Do you have keys to the house?

Are you serious?

You know the house is locked.

I tried hard to open the door, but to vain.

What?

[Sighs]

Darn it! Get aside!

Hey..

[Trying to open the door]

[Trying to open the door]

Oh God!

[Trying to open the door]

Come open the door! - Leave me!

Don't you understand? I told you the door is locked.

I don't have the keys.

Who locked it?

Your customer did.

Oh no!

What do you want?

Darn it!

[Sighs]

Look at him stare at me.

[Sighs]

[Sighs]

Darn it!

By the way, even Rs. 10,000 is more for her.

[Angrily]

Attitude?

Huh?

[Sighs]

Are you going to dink all of it?

Please, I am thirsty too, give me some.

Hey, give it back, it's my water.

Give it back!

You're crazy!

Are you from Bangalore?

Yes. Why do you ask?

You're disgusting.

Then why did you drink my water?

Shameless!

When a person is thirsty, he has to drink anything.

[Sighs]

As if I asked for her wealth.

I just asked for water.

Stupid!

His face is so ugly.

Also clean your teeth.

[Sarcastic laugh]

Why are you applying makeup at this hour?

Do you have any problem?

[Sarcastic laugh]

No.

You're a womanizer.

All men are the same. Idiot!

[Getting irritated]

When will your friend come?

Santosh!

I am asking you, where are you going?

[Trying to open the door]

I will break the door!

No!

Oh no!

Oh!

I will kill him! Mother..

Why do you swear his mother?

Isn't it wrong?

You know nothing.

I am getting married in two days.

If I don't go out, there will be a big problem.

Santosh!

Hello!

I am unable to open the door! - Help me! Hello!

Tell me, why is the door not opening? - Hey!

Hello!

Hello! Help me! Hello!

Anybody hear me?

[Angrily]

[Yells] Oh no!

Anybody hear me?

Are we really stuck?

You got to know now?

Santosh!

[Sighing]

[Breathing heavily]

Oh, my God! We're in such a great height.

[Breathing heavily]

Sir!

Sir, look up here!

Look up here! Hello!

Sir!

Help!

Help!

Sir, look up here!

[Trying to open the window]

Sir, over here! You hear me?

Hello!

She's mad! - Oh no!

[Intense music]

Darn it!

[Intense music]

Okay, calm down!

Calm down!

The keys must be inside, shall we check?

Otherwise, let's try to break the clock. - Are you crazy?

Would he will lock the house and leave the keys inside?

That's right.

There must be duplicate keys.

[Sighs]

Yes,

go search, go on.

Why should I?

Don't you want to get out of here?

You also want to get out of here, don't you?

You're getting married tomorrow and you're talking like this?

Let's search together.

Come with me.

I did search, I didn't find anything.

[Sighs]

Darn it!

[Intense music]

[Fridge opening]

[Door closing]

[Door closing]

My body is aching.

Why are you telling me? If you have pain, then cure it.

You want to drink?

I don't drink.

Great. I thought I'll have to share it with you.

Good girl.

[Bottle opening]

[Sniffing]

[Suspense music]

Hey!

Wake me up when Santosh is here.

[Sighs]

Hey..

Hey!

Wake up, let's open the door!

Wake me up when Santosh is here. - Let's try!

Wake up!

Darn it! - Wake me up when Santosh is here.

[Sighs]

c

[Melodic music]

[Intense music]

Wake up! Look there!

Help!

[Crying loudly]

Help!

Anybody?

Help!

[Crying loudly]

Help!

[Crying loudly]

Help!

[Crying loudly]

Help!

[Crying loudly]

Anybody?

Help!

[Crying loudly]

[Crying loudly]

[Crying]

[Weeping]

[Weeping]

Hey..

Were you crying?

Hey, what happened to you?

[Weeping]

[Weeping]

Where is the foul smell coming from?

Hello, Ms. Call Girl..

Hello..

Hello..

Ms. Call Girl..

[Weeping]

Ms. Call Girl..

Hello, Escort.

[Weeping]

What happened? Where is the foul smell coming from?

You have any idea?

Where is it coming from?

Where? - Go inside and have a look.

Is there a dead rat or something?

Where is it coming from?

Go inside and have a look.

[Sobbing]

Where is it coming from?

From where? Here?

What happened here?

Go inside.

Where is the foul smell coming from?

Where is it coming from?

What?

Look there.

[Door opening]

[Door opening]

[Suspense music]

[Door opening]

Is he your friend? - Yes.

[Intense music]

[Emotional music]

[Intense music]

[Intense music]

He is my friend!

I killed him! Oh God!

[Crying]

Why..

Why did you do like this?

Last night, I woke you up several times,

but you didn’t' wake up.

I was getting foul smell.

My friend..

Please don't cry.

[Crying]

Listen, don't cry.

[Crying]

[Intense music]

He is your friend, right?

He brought me here.

[Crying]

Don't cry.

[Intense music]

[Crying]

Don't cry. Please don't cry.

He..

He is my friend.

I killed him. I killed him!

I killed him!

I am responsible for all this.

[Sobbing]

All this happened because of the marriage.

I killed my friend!

[Angrily]

[Breathing heavily]

[Vomiting]

[Gasping]

[Vomiting]

[Door banging]

[Door banging]

Hey.. Are you okay?

Hey..

[Door banging]

[Intense music]

[Door banging]

[Door banging]

[Door banging]

[Emotional music]

[Suspense music]

[Intense music]

[Intense music]

[Intense music]

[Weeping]

Hey!

Don't cry!

[Crying]

Why was I tied up here?

I didn't do anything.

He was just my customer.

I want to go from here.

[Intense music]

[Glass shattering]

Hey!

Look..

Look, don't cry!

Don't cry! Okay?

Cool!

Don't worry, everything will be okay.

You won't die here, okay? Cool!

Okay. - Please.

I am with you, I'll make everything all right.

Okay?

Calm down!

[Weeping]

[Emotional music]

[Emotional music]

[Suspense music]

I want water.

There's no water, we'll have to fetch.

I am not sure.

You're a guy, you should do something.

Don't waste time, we have to get out of here.

Otherwise, we will die of dehydration.

[Vomiting]

[Vomiting]

[Screaming]

Why are you coming without asking?

Disgusting!

Clean with this, take it.

[Gasping]

[Vomiting] Hey..

What are you doing?

[Vomiting] Hey..

Sorry!

You were standing in the way,

I vomited due to the foul smell of the dead body.

We need to dispose the body

otherwise we will die

due to the foul smell.

Come, let's dispose the body.

I won't come, I'll have problem.

I'll do it, go from here.

I'll do it, go from here.

No! - I'll do it, go.

[Door closing]

She's crazy! She's been annoying me ever since we met.

He's crazy! He thinks he's a hero.

He has an ugly face.

[Gasping]

[Door opening]

Hey, Call Girl, come here.

Why are you calling me?

I get scared seeing all this.

Come here and help me! Understand?

Come, I am doing it alone.

What happened?

Come help me!

Oh no!

Darn it.

[Screams]

What happening? Why are you screaming?

Phone!

Hey.. - A phone!

Is it your phone?

It's your friend's phone, not mine. - Santosh's phone?

Give it to me.

No, I will make a call. - Listen to me!

Hey, give me the phone.

Hey.. - Give it to me.

Darn it!

Why did you throw the phone? - There's no SIM in it.

We can still make an emergency call.

But how?

What video is this?

This is your friend Santosh, right? - Show me.

[Suspense music]

Hey..

[Suspense music]

Hey.. - Keep quiet.

You're sleeping peacefully

making my life miserable. I feel like..

I feel like stabbing you to death with this knife.

But I won't do that,

you will die, you won't know my pain.

I want you to know my pain

for that, you'll have to be alive, then you'll understand.

You were my friend.

I trusted you.

But you snatched my wife from me.

[Suspense music]

As a friend, you let me down.

You're sleeping peacefully making my life miserable.

You deserve a big punishment for this.

You've no idea how much I trusted you,

but you betrayed me.

[Sighs]

[Puffing]

What you did with me, you shouldn't have done that.

Instead, you should've killed me,

it'd all been over.

All right.

I took her to be my wife,

but she cheated on me.

She took me to be an impotent.

[Laughs]

She took me to be an impotent

because I didn't molest her.

[Suspense music]

I'm living miserably from the past one year.

There's no strength left in my body.

I am not in my senses.

I've become miserable.

[Intense music]

But I won't die. Why should I die?

It was you who made a mistake,

then why should I die alone?

No, I won't spare you.

Tell me something.

I will die and the two of you will get married and have children?

I can't tolerate that.

And I won't let that happen.

I'm not going to spare anyone alive.

You take me to be an impotent, don't you?

I will kill all of you.

[Sighs]

You're going to have a terrible death,

it's going to be brutal death.

Give me the phone.

Hey, there's another video.

This is the keys to the house,

no matter how much the two of you search for it, you won't find it.

You both stay here.

You will suffer and die,

but nobody will hear you.

The two of you will die miserably.

Nobody would've experienced such a death.

This house will become a grave for you both.

Slit your throat with this knife and die.

Otherwise you will die of starvation.

You will now know the punishment for betrayal.

I love her so much, you snatched her away from me.

At any cost, you'll be punished for this.

I will finish the two of you.

I won't forgive you, because I am not God.

Anyways, you love Saranya very much, don't you?

[Laughs]

She will die, too.

[Weeping]

It's all over! We can't get out of this place!

Why did your friend do like this? Is he mad?

[Crying]

Oh God!

I'd an appointment with a customer, I lost the job.

Why are you staring? I have problems, too, what about that?

[Weeping]

Who will give me money? What will I do?

[Intense music]

Tell me,

what will we do?

You've no idea, we're in deep trouble.

Santosh!

[Screams]

[Intense music]

[Birds chirping]

Darn it!

Hey, I'm unable to make an emergency call, too.

Are we in America?

What?

This is digital India.

Yes, but the phone is made in India.

I hate politics.

Tell me something. Why does he want to kill me, too?

He brought me here to seek revenge,

but what was the need for him to pay you so much?

He died because you didn't do anything.

Hey, stop talking rubbish, otherwise I will finish you.

Get away!

She's crazy. I am locked in here and she's been annoying me.

Darn it!

[Spray]

[Gasping]

You're really mad. Why did you do like this?

Why did you put me in trouble?

[Breathing heavily]

Darn it!

I had forgiven you,

then why did you do like this?

You snatched his girlfriend from him, you thought he'd spare you?

You should've found another girl, didn't you find anyone?

Hey,

he intervened.

We love each other,

we're getting married,

but he intervened. He loved my fiancée, what could I do?

He's an idiot.

Had I found a boyfriend like him, I wouldn't have been this.

[Laughs]

Why are you laughing?

Do you know what love means?

Listen, I was not born like this.

Don't I have feelings?

You do,

that's why you were sleeping with Santosh.

You don't understand his love.

[Sighs]

If he slept with me, he wouldn't have died.

I know understood, it was you who locked him up and killed him.

Why'd I kill him? I didn't even harm him.

I don't know.

Where are you going? Help me.

Your friend is lying there, ask him for help.

Listen, help me!

[Window opening]

[Sighs]

Help! Anybody there?

Hello!

Hello!

[Breathing heavily]

Anybody?

Please help, I am starving!

Anybody?

[Breathing heavily]

[Crying]

Help me!

I am starving!

[Crying]

Hey, come here,

come scream.

Hey, no matter how much you scream,

it's futile, nobody will be able to hear you. Understand?

It's futile to scream.

Then won't you do something?

[Breathing heavily]

Look, we will get help,

until then we will have to save our energy,

only then we will be able to get out of here.

I am starving!

I think I'm going to die!

I am starving! I am thirsty, too! I will die!

Please don't die,

otherwise I'll have to stay with two dead bodies.

Oh!

[Sighing]

Why are coming close to me? Stay away!

I am getting married tomorrow, if Saranya finds out,

she will kill me.

Your girlfriend's name is Saranya?

Yes. Why?

Even my name is Saranya.

Even your name is Saranya?

Yes. What's the matter?

Is your name really Saranya?

Yes. But why do you ask?

Do you know why he locked the two of us?

Because of your name.

What problem did he have with the name?

It's the name that created the problem.

What are you saying?

My mother gave me that name.

It's a cute name.

Your girlfriend maybe beautiful,

but her name is same as mine.

[Laughs]

Did you fall asleep?

Oh no!

I'm starving. I'm unable to sleep.

[Sobbing]

[Door opening]

The two of you are sleeping peacefully by ruining my happiness?

I won't spare you.

I will kill you.

[Sighs]

[Breathing heavily]

[Gasping]

[Laughs]

[Breathing heavily]

What happened?

Santosh!

He.. - Nothing happened.

Calm down!

I..

[Breathing heavily]

I saw ghost.

[Weeping]

There's no ghost here.

I did see the ghost.

You might have had a nightmare.

Okay, relax. - I saw ghost.

Calm down!

If you don't believe me, take a look.

I will check in the morning.

Now calm down.

I am getting scared.

I said I'll check in the morning, go to sleep.

You sleep over there

and I'll sleep there. - Okay.

Come on.

Move aside.

Keep distance.

Stop it!

Hey..

What happened?

Did you get scared? - No.

I am not scared of ghosts.

[Sigh]

Can I keep my hand here?

Yes, it's okay.

I am not scared.

You can come close, if you want.

[Suspense music]

If you're too scared, you can embrace me,

I won't do anything.

Love you, baby.

Good morning, Vasanth!

Oh...

Did anything happen at night?

So many things happened.

What all happened?

I won't be able to tell you.

Oh, my God!

No!

Oh, my God!

[Weeping]

Don't worry, I won't ask you for money. - Shut up!

What have I done? I betrayed my wife.

[Weeping]

Oh God! I betrayed Saranya!

I betrayed her! Why did I do like this?

When did you betray me?

I am talking about my wife not you.

Oh no.

Did you molest me?

Yes.

[Crying]

Are you telling the truth?

Answer me! Swear, please.

I swear by my mother.

[Crying]

What have I done? How did it happen? Why?

[Crying]

What do I do?

Stop crying.

Nothing as such happened. - Really? - Yes.

You got scared seeing the ghost of Santosh, didn't you?

And you slept embracing me, that's all.

I got scared? - Yes.

And I slept embracing you? - Yes.

There's nothing called ghost in this world.

He was lying between us with knife in his hand.

I got very scared, I was petrified.

Now don't be scared. Understand?

Okay.

Did you see?

I told you last night, you didn't believe me.

Did you hear the sound?

[Door opening]

Go, you're a man, go check.

I will go.

[Door opening]

[Suspense music]

[Suspense music]

I packed the dead body, then what's the sound?

[Screams]

What happened?

[Screams]

[Door closing]

[Vomiting]

After seeing your face, I am nauseated.

Don't remove your makeup! - What?

Please, put on your makeup.

Without makeup, she was looking like a ghost.

I am starving. [Door opening]

[Door closing]

Until when should we stay here like this?

Unless nobody is here to save us.

[Sighs]

By then, we'll be dead.

I am starving.

Stop it!

She's been constantly annoying me saying she's starving.

We'll have to give it one more try, so that we get out of here.

I think

I will faint in sometime. I am starving.

[Weeping]

I am starving.

I can't take it.

I am also thirsty.

I am starving. I won't be able to do anything.

Someone's going to bring Mutton Biryani for you in some time.

Please stop it!

Let's try to get out of here.

Why are you talking about Biryani? I am starving already.

I want to have Biryani.

I've packed it, shall I get it?

No. Yuck.

[Door opening]

[Bottle sound]

[Door opening]

Oh God! Darn it!

Darn it!

[Door closing]

[Bottle clinking]

I am starving.

[Door opening]

I am hungry.

Search quietly.

I found only a spray bottle.

Get everything you find.

[Bangle sound]

[Screams]

Hey, what happened?

Hey, what happened?

[Screams] Hey, what happened?

Why are you screaming?

Hey, what happened?

Tell me, what happened.

There's a cockroach over there.

Come on.

Hold this.

Don't come inside, otherwise the cockroach will bite you.

You can't get away! I'll kill you today! Stop!

Stop!

[Intense music]

Hey, I will kill you!

You both are here.

I won't spare you, too.

What are you doing inside?

I won't spare anybody!

Did you kill all the cockroaches?

Yes, I didn't spare any.

By the way, do you really hate cockroaches?

I am very scared of cockroaches.

I ran away when I see cockroaches.

Anyways, the two of you look the same.

Don't talk rubbish! It was already dead.

What do you mean?

If I spared it alive, it would've bit you.

Who knows whom it will bite.

Show me, let me see what you have collected.

What's this? - It's slipper.

You brought an undergarment, too? - It will be useful for you.

You asked me to get everything that I find.

Four undergarments? Darn it!

Forget that.

Let's see what you have brought. What's this? A clothes iron.

See this.

What's all this? Answer me. - Well...

We must organize empty items so..

Shall I show you what I have brought? - Show me.

Wait.

Hey..

What are you looking for? - Where is it?

I found it.

Look here, the keys. How is it?

Oh, nice. - Keys.

[Intense music]

Darn it.

I will open the door and go out.

Oh God, I'm stuck with this mad girl. - I shall leave now.

It is like a grave punishment for me.

Okay, let's open the door. - Oh no.

Why isn't it opening?

Oh.

Help!

Is someone here!

Oh.

No matter how much you shout, it is of no use.

Just sit here quietly. Don't waste your energy.

Darn it!

Mom...

[Sighing]

I am hungry... and thirsty too.

I am very thirsty.

My head is spinning.

God, help me. God!

Why are you looking so fresh?

No, even I am hungry. It's getting dark before my eyes.

Hope you didn't eat food leaving me. - No.

Mom...

How many days can we survive without eating food?

That

depends on a human being's body type.

Our condition is such that we can't survive more than two days.

[Puking]

Is it true?

Yes.

It is your wedding today, right?

Congratulations. - Yes, thank you.

You eat and then leave. Okay?

I'll eat only when you feed me.

Feed me.

Move! I can't feed you.

I will feed my wife. She means everything to me.

I was joking.

[Sighing ]

[Melancholic music]

Where did she go?

Hey, call girl!

Saranya!

Saranya!

Where did she go?

Saranya, where are you?

[Melancholic music]

Where did she go?

Saranya!

Saranya!

[Melancholic music]

Where did she go?

Saranya!

Saranya!

[Crying]

Hey, what are you watching?

[Sobbing]

What happened? Why are you crying?

Nothing.

Tell me why you're crying.

[Sobbing]

Are you missing home?

I don't have anyone. I don't even have a house, I live in a hostel.

[Sobbing]

[Sighing]

What about your parents?

Saranya!

I told you I am an orphan.

[Crying]

[Sad music]

Open your mouth.

Hey, I'm asking you to open your mouth.

Come on. Eat this.

Why are you crying? Is the food spicy?

You said you wouldn't feed anyone other than your girlfriend.

Then why are you feeding me?

It is not necessary that one should love only his wife.

I do this to earn money.

[Crying]

Why are you showing love towards me?

[Melancholic music]

No one has ever fed me before.

Not even my mother.

I am not feeling hungry or thirsty anymore.

I am very happy.

Listen, you don't feel bad.

She is my lover. I'm not married to her yet.

But don't start dreaming about singing duet song with me.

If you have a girlfriend, I have a boyfriend too. I know.

I earn Rs. 10,000 in one night.

Once I lose my youth, I'd get only Rs. 2000, Rs. 1000, or Rs. 500.

My life is such.

Okay, tell me how did you come into this business?

What do you do with the money you earn?

Do you really want to know?

Yes.

[Intense music]

I'll tell you everything when you go out from here.

Okay.

[Intense music]

Saranya...

Hey...

Saranya...

Hey.

Hey...

Hey...

Hey, Saranya!

Saranya?

Saranya...

[Intense music]

[Punching the wall]

[Groaning]

[Intense music]

[Breathing heavily]

[Intense music]

Good morning.

Hey, what happened to you?

Oh.

Is it a deep cut?

It's nothing.

I was trying to break the door, I got hurt.

Oh, are you mad?

Why did you do that?

You don't have patience, right?

Somebody will save us.

You're hurt so badly.

No problem.

Is it hurting?

You're alright, aren't you?

What will happen to me?

I am fine.

The security guard of this apartment has gone for a week's leave.

Santosh had told that to me.

Once he returns, we'll leave.

Okay.

You knew it, then why did you try opening the door? You got hurt.

No problem if I die,

I am an orphan.

You have to live as you have a girlfriend.

Don't be foolish. We will go out alive from here.

Trust me.

Hey, wake up.

What happened?

What happened?

Drink my blood if you want.

Don't get scared. I don't suffer from AIDS.

Are you mad?

I've seen people who have sucked my blood.

[Sobbing]

You fed me your blood and saved my life.

[Sobbing]

I can do anything for you.

What are you watching?

Till today, I've sold my body to earn money, but not anymore.

I want you to live. I'm ready to give my blood.

At least you'll live.

Are you mad?

Huh?

To tell you the truth...

This life is looking like a dream to me.

I would thank Santosh for it.

I didn't understand.

Everyone has a dream in their lives.

My life itself is a dream.

I don't understand anything you're saying.

Vasanth, can I kiss you?

Yes.

[Kissing]

Do you now understand why Santosh had kept me tied up?

[Sobbing]

He had tied me up to save your life.

I understood everything.

I am happy that your life will be saved.

Hey, what are you saying?

Don't say such things.

If you show so much love, I might forget my wife.

Hello, I charge Rs. 10,000 for a night.

You can't handle me for a day, forget a month. Get it?

Oh.

Open your mouth. Come on. - No.

Come on, open your mouth.

[Spits]

Oh no!

Hey, you're mad. You're talking rubbish. - Go away, stupid.

Thank you, Vasanth.

For spitting in your mouth?

For saving my life.

I don't know who you are, but how can I stay quiet seeing someone die?

I was very thirsty last night.

I couldn't wake you up and fell unconscious.

I thought I'd die,

but I am alive.

It is only because of you.

How do you know? - I know.

Can I say something?

I am sure that we both will go out alive, no matter what comes.

When you fell unconscious, I lost hope.

[Lift operating]

'23rd floor'

[Intense music]

Sir...

Sir?

Open the door, sir.

Sir!

Sir, open the door.

Sir, open the door!

[Intense music]

[Melancholic music]

[Intense music]

Saranya?

Saranya?

Saranya?

Saranya?

[Intense music]

[Sad music]

[Opening the door]

[Melancholic music]

I let you inside my house thinking you were my friend.

And you?

You eloped with my wife.

I trusted her.

More than her, I trusted you.

I never thought you'd betray me.

I don't know how I am alive from past one year.

The one we love the most,

if they go away from us, how heartbreaking it is...

Maybe you don't know the pain.

The pain that I went through, even you'll endure the same.

I'll show you what pain is

and how to endure it.

Sorry, my friend.

No one will come here to save you.

Your death will be miserable. Remember that.

This house will become a graveyard for you.

This is my curse to both of you.

[Laughing]

[Water running]

Sir, someone had closed the knob of the tank upstairs.

So, there was no water. I've fixed it. - Okay.

Sir, it is stinking of dead body from the top floor.

You check it once. - Okay, I will.

Here is the office key, 24B. You come with me, let's go check.

[Water running]

[Lift door opening]

'23rd floor'.

Sir, why are you covering your nose? Is it stinking?

Sir, there's no one here. Let's go.

Do you have the keys?

Do you want keys? Yellow color? This is green color.

Yes, this one.

[Unlocking the door]

We'll go inside and check. - Okay, sir.

[Door opening]

Sir, this place is stinking.

Sir, is anyone here?

Sir, I don't know him.

Sir... - Sir, what happened to you?

Sir, open your eyes.

Where is the light? The main switch must be off.

Sir, what happened to you?

Sir, get up.

[Plug on]

Sir, what happened to you?

Sir, listen to me.

Sir, get up.

Sir, get up. What happened to you? Do you have a problem?

[Sighing]

Saranya...

Is someone there? I'll go check.

I will check.

[Door opening]

Ma'am, get up.

What happened? Ma'am, wake up.

Get up!

Get up, what happened? Hello. - Sir, get some water.

[Intense music]

[Water running]

Sir, take this.

Okay, give it to me.

Drink water. Hello.

Oh no.

Slowly.

Slowly, don't worry. We are here.

[Coughing]

Slowly.

Nothing will happen to you, we are here.

Sir, do you know how this girl came here?

I don't know, sir.

How did she come here without your knowledge?

You are so careless.

Sir, I had gone to the village. I don't know what happened here.

Here, drink water.

Nothing will happen to you. We are here. Drink water.

[Intense music]

[Gasping]

[Gasping]

Sir, shall we inform the police?

Yes, we have to call.

Sir, I am calling from Omar street.

The flat belongs to someone named Dheeraj.

There's an emergency here. Can you come soon?

Thank you, sir. Okay, sir. Thank you. Please come soon.

[Gasping]

Nothing will happen to you.

Slowly. We are here.

[Gasping]

Sir, this girl has difficulty breathing.

Shall we call the ambulance? We can save her life.

[Intense music]

[Melancholic music]

'In a tower in Jeeva Nagar, Chennai,

two people who were stuck in the flat

were battling with life because they didn't eat for more than a week.'

'They have been admitted to the nearby hospital.'

'They are getting treated.'

[Melancholic music]