All language subtitles for Destination.Fear.2019.S02E02.Yorktown.Memorial.Hospital.720p.WEBRip.x264-DHD.English.HI

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

CHELSEA: Welcome to Texas. It's my turn now.

I get to chose the next location.

We are going to a haunted hospital.

DAKOTA: Chelsea, this looks like Hell.

DAKOTA: Do you think that there's actually a demon

at the hospital? There's evil energy there.

I will literally **** my pants if I see nuns.

Oh, my God. Oh, my God.

CHELSEA: The caretaker was possessed this year.

EDDIE: It looked like she was being dragged,

screaming on top of her lungs.

I've never seen anything like it.

Apparently, there was a double murder down here.

Do you see the blood on the wall?

Run.

- What did it say? - Run.

What was that?

[ Clattering ]

Whoa!

My name is Dakota Laden.

I am a documentary filmmaker.

For the past few years, I've been investigating

the paranormal with Zak Bagans and the "Ghost Adventures" crew.

Dakota Laden. Welcome, buddy.

DAKOTA: I grew up in a house where paranormal activity

terrorized my entire family.

It has gripped my sister,

my childhood best friend,

and me ever since.

So, I had an idea --

a psychological experiment... Aah!

...where I would test how terror affects the human mind,

what it reveals about our true selves,

and just how much of it a person can withstand.

To understand the paranormal,

first we need to overcome our fear.

I'm leading us on a road trip to explore

the most haunted abandoned locations in all of America.

Each night, we'll separate and sleep alone.

The catch is, I'm the only one who knows where we're going.

♪♪

♪♪

♪♪

CHELSEA: Welcome to Texas.

It's my turn now.

This time I've been given the opportunity

to choose this next destination,

and I brought the guys down here to Texas.

They're actually behind me, riding go-karts.

Whoa. Whoa. Whoa. Whoa. Whoa.

Yeah!

[ Laughing ]

♪♪

Have fun while you can!

Oh, my gosh.

They are so screwed.

They're having a little bit too much fun right now.

They have no idea what they're in for.

I only get one chance to pick a location,

so I'm gonna make the most of it.

We are going to a foreboding and forgotten hospital.

This hospital is the most haunted location

in southeast, Texas.

There have been 2,000 people that have passed away

during its 30-year operation.

There's a unique variety of spirits here --

the hospital's resident priest, the nuns who ran the facility,

and reportedly, a demon in the chapel.

There have been reports of shadow figures,

violent pushing, touching and even possession.

The caretaker was possessed earlier this year.

She spoke in tongues, screamed at the touch of water

and even spewed bile.

In the basement, people report seeing black mist,

experience extreme temperature fluctuations

and have an eerie feeling of being watched.

I chose this location for a handful of reasons,

but one being just my fascination and interest

in the medical field.

When I'm not on the road with the guys,

I'm a full-time optometry student.

So I'm hoping that my experiences

in the medical field

will help me to connect to this location a little more.

♪♪

♪♪

How does it feel, Chels?

How does it feel being in full control right now,

knowing our fates?

I actually am enjoying it.

You're used to having control, and it's kind of funny

to watch you feel so uncomfortable.

You're nervous because here comes all the retaliation.

Right?

I just feel like she's got something so tricky

up her sleeve.

I just finally understand what you guys feel like,

not knowing where we're going.

This kind of sucks.

Yeah. Welcome to the club.

I picked the last location.

Chelsea, you're picking this one.

And, Tanner, you're picking the next one.

And, Alex, you aren't picking any locations.

How come? What's going on with you?

I like being blissfully unaware.

It sounds awful to know exactly where you're going.

It's like knowing the day you're gonna die.

Is there something that attacks men at this location?

Not dropping any hints yet.

Come on, one hint, just give us one hint.

There's been over 2,000 deaths

in the span of 30 years.

- 30 years. - 30 years.

Wait. Okay. Okay.

That's freaking messed up, Chelsea.

What are you doing?

I knew you had a dark side.

♪♪

There's something I need to grab for this next stop.

DAKOTA: Okay.

You guys just hang tight.

What is she getting for us? I don't know.

Alright, guys...

Oh, my God.

No way. Let's go.

Come on. You're gonna need these.

Are you serious?

- That's hysterical. - You're gonna need these.

We got hats. Let's go.

We got the cowboy hats, baby.

Let's get it. Hell yeah.

Hysterical. Okay.

Awesome. Today is a fun day.

We're going horseback riding.

What? Whoo!

I love when Chelsea picks locations.

♪♪

- Hi. - Hey, what's up?

- How are you doing? - Nice to meet you. I'm Chelsea.

DAKOTA: Nice to meet you. Dakota.

Hi, Tanner. Nice to meet you.

This is crazy. We're on a ranch.

Yeah. What?

Yeah. Let's do this. Let's ride a horse.

- In Texas. - Woo-hoo.

Get pumped it.

We got it.

Oh, okay.

And I'm going.

I'm going.

[ Indistinct conversations ]

This town ain't big enough for the both of us.

DAKOTA: What do you mean? There's four of us.

Look at that sunset right in front of you guys.

- Yeah. This is awesome. - Beautiful.

- Wow. - Whoo.

Well, honestly, I think this is very much needed.

A nice, relaxing ranch day

before a very scary, haunted day.

CHELSEA: Sorry, guys.

It's about that time.

We're about to find out where we're staying tomorrow,

and I can guarantee you, that won't be very fun for you.

TANNER: Oh.

Oh, well, for once,

Chelsea gets to be the bearer of bad news.

No horsing around after this, guys.

[ Indistinct conversations ]

♪♪

♪♪

Okay. Here we go. Oh, man.

So we're about to read Chelsea's packet this time.

Switching it up. This is so weird.

How does it feel being on that end of things?

It's different.

It took me quite a lot of work.

I understand now what it takes to pick out a location...

Yeah.

...and there's some things in this packet

that we've never experienced before.

I am really nervous for you guys to find out.

Well, I'm ready. I'm freaking ready.

Dakota, do you want to open the packet?

I do want to open the packet.

I've never had gotten to open a packet before.

Here we go.

[ Sighs ]

♪♪

Whew. Ready for this?

Yeah. Let's go.

Yorktown Memorial Hospital.

♪♪

"Hidden away at the end of Main Street

in the remote outpost of Yorktown, Texas,

looms the ominous and forgotten Yorktown Memorial Hospital.

Built by the Felician Sisters in 1950,

this 30,000-square-foot structure

was the only medical facility outside of San Antonio, Texas."

I know a lot of people want this place condemned.

They want it destroyed because Yorktown

is supposed to be a nice little town,

but it is part of Yorktown whether you like it or not.

DAKOTA: "Allegations of fatal neglect, malpractice,

and even murder plagued the hospital

throughout its 30 years in operation.

It's estimated that nearly 2,000 people

passed away at the hospital."

To think that that many people died here is incredible.

It's the whole population of Yorktown.

DAKOTA: 2,000 deaths in 30 years?

That's insane.

That's probably the most deaths per year

out of any location we've ever been to.

"Finally, in 1988,

the hospital doors were shut for good,

though it seems that not all the patients

may have been discharged."

TARAZON: I know this building is haunted.

There's spirits here, for sure.

It's almost like they're wanting to make contact.

They're wanting to talk.

STEPHANIE: I've been shoved. I've been pushed.

You name it, they've brutalized me.

They've beat me up.

EDDIE: I hear all kinds of strange things

that I can't explain,

babies screaming, people moaning in pain.

I hear laughter.

[ Evil laughter ]

"People also report encountering shadow figures

of nurses and nuns."

The nuns, they're still traveling through the hallways

and doing their thing and singing rhymes

and stuff like that to the babies and stuff.

EDDIE: In the nun's quarters in the hallway,

I thought I heard two kids singing "Three Blind Mice."

♪ Three blind mice, three blind mice ♪

What? There's nuns?

People see nuns? Yeah.

That is straight out of a horror movie.

I know. Seriously.

That's another thing that's different

about this location.

I will literally **** my pants

if I see nuns, like, no joke.

TARAZON: The one room that I definitely

would not want to spend the night in

or even really care to go in anymore is the basement.

"The basement is one of the most active areas.

Those who enter feel off-balance,

become ill and feel

like eyes are following their every move."

I would get sick.

I would get chills, sweating sometimes.

TARAZON: I started losing my breath.

It's real hard to explain,

but I felt like I was being watched.

"Also in the basement is the priest quarters,

known to be hot spot of activity.

People have seen shadow figures,

an unexplainable black mist

and have captured aggressive EVPs."

STEPHANIE: Get out, you're not safe,

the running, the tapping of the feet.

Then the basement, they ran around me in circles.

I had one friend with me and we were just like...

I think these walls have seen quite a bit of death.

"The most violent deaths that occurred at the hospital

involved a love triangle between two employees and a patient."

This is my favorite room, by the way,

two murder and a suicide.

It was a lover's quarrel.

DAKOTA: "A nurse's boyfriend caught her cheating

with a patient in the basement's boiler room

and immediately flew into a jealous rage."

Rumors was, he had a knife and stabbed her,

stabbed the lover and then stabbed himself.

DAKOTA: "The blood splatter on the walls

is still there to this day."

No way.

You're saying that in the basement,

there are blood splatters on the walls?

Yes. What?

You say that so calmly. That's so wild.

I have known about this for a long time.

It's messed up on so many levels.

"Another hot spot is the chapel on the first floor.

People have heard organ music

playing when no one else was around,

and a malevolent dark shadow figure with horns

has been seen lingering in the pews."

The chapel in this hospital is full of spirits.

What we're experiencing here is demons.

"Stephanie refuses to enter the chapel

after being possessed back in June of this year."

STEPHANIE: My face went from normal flush color to a white.

My eyes changed, and I just looked demonic.

After that, I don't remember anything for three hours.

She's on her back, and it looked like she's being dragged,

screaming on top of her lungs.

"She growled, hissed, and spewed bile and blood

and spoke in tongues

until she finally came back into her body

a couple hours later."

Nope. Geez.

No. What in the hell?

Let's not do this one.

I didn't wake up until the next morning on my friend's sofa,

bloodied, muddy and soaking wet from head to toe.

EDDIE: I was horrified to see her

because she had bruises all over her

and I've never seen anything like it.

STEPHANIE: It was terrifying.

It scared the holy you-know-what out of me,

really scared me a lot.

What the... frick?

Honestly, it's messed up.

We've never faced anything like it.

Holy hell. This is good.

This is really good, like, this is good as in bad.

Good as in bad.

I was not expecting demons and nuns.

Everything is bigger in Texas, including the haunts.

You got that right.

♪♪

There's still blood marks on the wall.

What was that?

Is someone down here with us?

[ Indistinct yelling ]

♪♪

♪♪

I am not gonna lie, my butt still hurts

from riding those horses.

Yeah.

You guys look like you really enjoyed it until the bonfire.

Yeah. Right?

Dude, that's literally all I could think about last night

after the packet read was the nuns.

What about demons? We're dealing with demons now.

I'm really nervous for the demonic stuff,

and I'm nervous about this whole location

because when you dive into something, Chelsea,

you go all in.

Chelsea may seem innocent on the outside,

but she is a wild child on the inside.

Wild child.

Is tonight and this location pick of yours

at all some sort of a revenge

for what I've put you guys through?

I wouldn't necessarily say revenge...

Okay.

...but I'd say feels good to be the one

that gets to call the shots.

- Right? - Yeah.

I just hope it doesn't backfire on me.

I have a feeling

that because you picked this location,

karma will come back

and bite you a little bit tonight.

Somehow it will, it just always does.

♪♪

It's way too early for us to be heading

to the location right now,

so clearly we're going somewhere.

We are going to meet with the owner

of Yorktown Memorial Hospital.

Oh, nice. Her name is Jo Ann.

Nice.

And the first time that she stepped into the building,

she had a paranormal experience.

So she definitely believes this place is haunted.

Whew. That's gonna be interesting.

♪♪

- Nice to meet you. - Nice to meet you guys.

This is exciting, a little scary, but exciting.

You know, we've read about this location.

If you could pick one spot in the hospital

that you would say is the most scary for you,

what would that location be?

- The hospital. - The whole hospital?

- The entire hospital. - Okay.

I mean, as soon as you walk in, your hair... like,

my hair is already standing up just thinking about it.

It's gonna be extreme.

See, the thing I'm most nervous about is the chapel.

There is a tremendous amount of energy in there.

Do you think that there's actually a demon

at the hospital?

There's got to be something evil there.

I don't know that it's demonic,

but there's evil energy there.

It sounds like such a mixed pot of energy.

Like, I feel like we're all...

We all could have totally different experiences.

Right, and you're gonna get overlapping,

especially in the EVP sessions.

You're probably gonna get different messages.

I mean, you may hear, "I love you."

And you may hear, "Get the 'F' out."

And you may hear, "I need you to pray today."

I've been in the paranormal world a long time,

about 30 years.

Yorktown Hospital, for me, is probably the most intense,

the most scary.

Even though I own it,

there's no way I would go there by myself.

Really?

So we're going in there tonight.

Do you have any advice or any warnings for us

before we do that?

I would say before you go in, like, set your boundaries.

If you feel bad, you feel sick, a burn, a scratch,

a bite -- Biting is big in there.

What, biting? People get bit?

Oh, my gosh.

So if it gets extreme,

which it tends to do, get out.

Whew. I'm usually, like, a lot more confident

after talking to someone before going to a location.

Now I'm just freaking out.

I can promise you, you're not gonna sleep.

Yeah.

You might be in there by yourself,

but it's not gonna be quiet.

It's never quiet. Mm-hmm.

And I don't think it's gonna allow you to go to sleep.

♪♪

DAKOTA: Alright.

What are we, like, 5 minutes away right now?

Yeah. Oh, no.

Gosh.

You know what that means, Dakota.

What does it mean?

It means you have to go to the front this time.

Ooh.

I haven't gotten to sit in front once yet.

TANNER: I'm super nervous, like...

I don't want to say it, but I'm nervous, too.

- Oh. Is that it? - I think I see it.

That's it. That's it.

- Oh, man. - Oh, no.

Oh, my God. That's so creepy.

Chelsea.

What the hell, Chelsea?

What are you doing to us?

I feel like I made the wrong decision.

Don't say that now.

DAKOTA: Holy crap.

Look at this.

This is so messed up.

TANNER: What?

Chelsea, this looks like Hell.

CHELSEA: This is freaky, guys.

Everything around it is dead.

Yeah, seriously.

♪♪

Everyone just got really quiet.

ALEX: Not much to talk about now.

Oh, crap. I feel it.

The second you walk in, you feel it.

♪♪

So we just got to the Yorktown Memorial Hospital.

We set up our gear room in the front entry room,

so this is the only room you've seen so far.

So I'm thinking, maybe to start, that we go as a group

and do a group walk-through and get the lay of the land.

Whoa. Whoa. Whoa. Whoa. This is my night.

I have something planned.

It could totally backfire. Okay.

One person is going to have to do a solo tonight.

- Oh. - Oh, crap.

- Damn. - Are you serious?

I'm serious. One of us? Just one of us?

Just one person.

Oh. Damn.

We've never been in this building.

I don't even know the layout.

I hate this idea, but nice idea.

This is pretty intense.

DAKOTA: So we just put all of the names into a hat,

and now we are about to draw.

I think because this is your idea, Chelsea,

that you pick our fate.

I think it's only fair.

Alright. This it it.

Got one.

I feel like it's me.

I'm gonna open it by myself.

TANNER: Okay.

Freaking crap.

No way.

DAKOTA: It's Chelsea. It's Chelsea.

♪ Karma, karma, karma ♪

Are you regretting this idea now?

Yeah, I am.

I know we're excited and happy right now.

I know we're all...

[ Laughter ]

On a serious note, like, if anything happens,

if you need to take a break, just get out of the building.

I can't get mad at anybody.

No. This is you.

Chelsea is screwed.

- Chelsea is screwed. - I'm perfectly fine.

DAKOTA: We just set up a bunch of cameras outside.

Me, Tanner and Alex,

we're gonna sit right here on the stairs.

And, Chelsea, you're about to go do your solo.

One more thing, Chelsea is bringing in the Ovilus.

It's said that spirits can use this device

to manipulate the frequencies,

and it has a word database inside of it

and they can choose whatever word they want.

So this thing will actually talk to Chelsea,

if whatever is in there wants to talk to her.

TANNER: You got it.

Love you, Chels. Have fun, if you can.

Dude, have fun? What is it --

Your pep talks are really subpar tonight.

[ Both laughing ]

Have fun.

Aw, shucks.

Don't worry. You got it. Don't worry.

Don't worry. Yeah. Yup.

I cannot see anything, by the way.

So I'm looking at maybe a 3-inch screen.

This is without infrared.

I'm actually in pitch black.

So right now we are on the first floor.

The first floor has the chapel, which is the one location

that I'm most scared to go to,

and I feel like I should go to the chapel.

[ Ovilus speaks indistinctly ]

Are you freaking kidding me?

It said, "Should."

♪♪

CHELSEA: I'm walking down this hallway here.

I feel like I should go to the chapel.

[ Ovilus speaks indistinctly ]

Are you freaking kidding me?

It said, "Should."

I literally just asked if I should go

to the chapel and it said, "Should."

I'm not quite sure if I should actually be going to the chapel.

I'm listening to what it's telling me

or if I should be doing the opposite.

DAKOTA: Chelsea has been in there

for 20 minutes alone.

We haven't heard anything yet from her.

I wonder where she is right now.

Chapel.

You think she's in the chapel right now?

I would be really surprised

if she goes to the chapel all alone.

That would be ballsy.

CHELSEA: I don't want -- I know the chapel is in there,

but I'm literally avoiding it at all costs right now.

Okay.

Going downstairs now.

So down here is also where they say you might feel funny.

I'm gonna go this way.

Oh, my gosh.

This is the priest's room.

[ Ovilus speaks indistinctly ]

Dude, it just said, "Jesus."

Literally I just started talking about a priest

and it says, "Jesus."

Alright. Weird.

[ Ovilus speaks indistinctly ]

Oh, my gosh.

Are you kidding me?

I can't tell if this is, like, a good thing, like,

Jesus and the bible.

I'm so confused.

Now I'm all freaked out.

I'm gonna call Dakota.

Okay. So Chelsea has been in there

for almost 50 minutes now,

and so far it sounds like nothing

too terrifying has happened.

Mm-hmm. Dude, guess what?

[ Chuckling ]

What?

I was inside the priest's room, the priest's corridors,

and it said two words only.

One of the words was "Jesus." What?

And the second word was "bible."

What? What the hell?

I've never heard it say those two words.

Oh, my gosh, Chelsea.

Never heard it say those two words.

Yeah. I'm heading back up now,

and then I'm gonna come back out.

Be careful.

Holy crap, Chelsea.

Okay.

Oh, my gosh. That was crazy.

I can't believe you got "Jesus" and "bible."

Those two words bring me comfort,

but my heart is, like, not feeling comforted right now.

I'm glad that you made it out okay.

Let's take a little break, and then let's all go in

as a group and try to get some answers,

try to figure out what's going on.

I really want to start downstairs

because that's where the Ovilus was going crazy,

and one thing I feel like we could get better at

is maybe going back to places that scared us the most.

I'm not kidding you, like, it feels so weird down there.

- Okay. - Okay.

I actually want someone else to lead the way

for the basement, just to, like, get that first experience.

You go. This is all you, Tanner.

Aw. Thanks, man. I appreciate it.

You're so nice. Yeah. You're welcome.

What the hell?

Damn.

DAKOTA: Yeah. You're totally right, Chelsea.

This feels weird. - Right?

It feels really weird.

So cold down here.

TANNER: Dude, it's freezing down here.

Is there anybody down here?

Dude, look at this wall.

It's, like, bending and breaking right now.

Is this is priest quarters?

CHELSEA: This is the priest quarters.

- Oh, what? - Is that the bed?

- That's the bed. - That's the bed.

DAKOTA: So this is the bed that the priest actually slept on.

This is his bed.

This is where people say they feel uneasy.

They feel like they're being watched.

They see shadow figures.

Did you bring your digital recorder?

Should we try the digital recorder?

Why not? Alright.

So right now, I have the digital recorder in my hand.

They say that when you record on these,

you're able to pick up spirit voices.

So I'm rolling on the digital recorder.

Why did you say Jesus and bible?

Do you have a warning for us?

♪♪

Are we talking to something good or evil down here?

What are you?

♪♪

Alright. I'm gonna cut on the digital recorder.

Do you have a warning for us?

Are we talking to something good or evil down here?

What are you?

[ Static, indistinct voice ]

"I'm evil"?

I hear, "I'm evil" right away,

like, right after I ask it.

I heard a long sentence.

Are we talking to something good or evil down here?

What are you?

[ Static, indistinct voice ]

Oh, my God. I know what I hear.

What do you hear?

It says, "I'm evil. I'm just having a good time."

It's that long.

What are you?

Oh, my God.

I totally hear that.

It's literally a whole sentence.

I've never heard anything like that.

It's so intelligent.

I'm telling you, whatever is down here,

that's literally a full-blown sentence.

There should be no voices,

but you are going dead silent after all of our questions.

Bible, Jesus, are you good or evil?

Oh.

I'm evil, but I'm just having a good time.

DAKOTA: Alright.

So we're gonna keep walking the basement,

walking the property,

but if there is something evil here,

can you do something loud while we're walking this basement,

something to scare us?

Don't say that.

The fact that it was able to conjure

a whole entire sentence is messed up.

CHELSEA: Okay.

So we're looking for the boiler room.

I thought it was over here, but... Oh, yeah.

- This is it? - It's right in here.

This is the boiler room.

DAKOTA: Apparently, there was a double murder down here,

back when it was a drug rehab facility.

And they say that this is one of the more active areas

in the basement.

Do you see the blood on the wall?

It's said there's still blood marks on the wall,

and this is -- these are them.

I don't know for sure about...

What was that?

[ Indistinct yelling ]

****

ALEX: Dude, something is coming down this way.

Something is walking down this way.

I'm not even kidding you.

CHELSEA: What?

Something is walking down...

No. I heard that.

Shh.

[ Clatter ]

♪♪

CHELSEA: This is the boiler room.

DAKOTA: Apparently, there was a double murder down here.

Do you see the blood on the wall?

It's said there's still blood marks on the wall

and this is -- These are them.

I don't know for sure though.

What was that?

[ Indistinct yelling ]

****

ALEX: Dude, something is coming down this way.

Something is walking down this way.

I'm not even kidding you.

CHELSEA: What?

Something is walking down...

No. I heard that.

Shh.

[ Clatter ]

- Whoa. - ****

Is someone down here with us?

You guys.

You asked for it to make a noise.

♪♪

DAKOTA: Literally two minutes ago,

before we got into the boiler room,

when we were still in the priest's room, I said,

"If you're evil, can you make a loud noise

while we're still down in the basement?"

And then, boom.

[ Clatter ]

It actually sounded like someone

was getting closer and closer to us.

Oh, 100%

I mean, I thought we were about to, like, see someone.

Hell. What?

Do you see anything out there?

No.

♪♪

That's weird.

We're gonna go, just explore the rest of the building

because we have not seen hardly any of this place still,

including the chapel, which no one wants to go in.

♪♪

Okay. Yeah. The second floor is creepy.

This is where people report seeing nuns,

not good nuns either.

They attack people. They lunge at people.

They scratch people.

If there's any nuns up here,

can you do something to get our attention?

Anything at all, a noise,

touch one of us, one of us.

Thanks for volunteering us.

Yeah. No thanks.

♪♪

So dirty.

So dirty.

2,000 people died here in only 30 years of operation.

Alright. I say we go to the chapel.

You want to go to the chapel right now?

Yeah.

That's said to be where a demon is,

so that's not good.

No. Alright.

Is this the chapel right here?

After you.

Oh.

What?

Holy crap, you guys.

♪♪

Is there anybody here?

♪♪

We've been told that there's something very dark

and very evil in here.

My sister has a device in her hand,

and you can use that to talk to us.

You can choose any word you want.

Are you happy to have company in here?

I don't know how to talk to a demon.

You don't talk to demons.

I was, like, really cold.

I'm, like, burning up right now.

TANNER: Really? Holy crap.

No one else is sweating right now?

Your forehead is, like, sweaty.

I'm literally freezing.

I don't like this at all.

This is, like, the most uncomfortable I've ever been.

I'm, like, agitated, super agitated.

Whatever is here, it's, like,

really trying to mess with you, dude.

That's what I feel.

This is supposed to be a good place.

This is a chapel. Yeah.

It's trying to make us afraid of our protection.

[ Ovilus speaks indistinctly ]

What did it say?

- Run. - Run?

No way.

DAKOTA: It just said, "Run."

We are not running from you.

We're not scared of you.

We have the light. You do not.

Do you think we try to do it with the recorder?

I'm rolling on the digital recorder.

We're in the chapel.

What are you?

Who are you?

What's in here? What's in this hospital?

What's in this chapel?

It's said that there's a demon in here.

Why do you hang out in the chapel?

Alright. I'm gonna cut on the digital recorder

and play this back, see if we got anything.

I'm, like, really nervous to play this back.

It's said that there's a demon in here.

Why do you hang out in the chapel?

[ Indistinct voice ]

- Whoa. - Run away?

Dude, run away. It said, "Run away."

Did everyone just hear "run away"?

- Yeah. - Yup.

- I heard that. - Clear as day.

Why do you hang out in the chapel?

Okay. Can you play that back?

Yeah. Let me replay that.

Run away.

After the freaking Ovilus said, "Run."

Right.

Why do you hang out in the chapel?

What? There's nothing there.

Wait. Hold on. Hold on. Rewind it.

That was the right question, right?

When you said...

It was after. I only asked one question.

You said, "Why do you hang out in the chapel?"

But when we played it back last time, I heard, "Run away."

Didn't we all hear "run away"?

I heard "run away," for sure.

And Tanner asked one question.

No. Yeah. We all heard that.

Okay. Maybe I just missed it.

Yeah. Yeah. Try it again.

- Play it again. - I think I just missed it,

Why do you hang out in the chapel?

What the hell? Wait. What is going on?

No.

- What? - Dude, how does that work?

I'm just, like, second-guessing if I heard it now.

We have four people in this room that heard, "Run away."

It said "Run" on the Ovilus.

Now it's telling us to run away in a mysterious voice

that we can't hear anymore.

Well, let's just listen to this thing

and actually get out of here.

We're not gonna run out of here,

but let's get out of here.

♪♪

Screw that.

I've never, ever had that happen before.

Right now, it is time for us to go to bed.

TANNER: I hate this part.

[ Indistinct conversations ]

♪♪

CHELSEA: Is everybody ready

because we are about to go to bed at my location.

DAKOTA: This is something that we do at every location.

This whole road trip is about facing our fears,

and separating and sleeping alone

is the best way to conquer our fears.

We've all agreed on the four scariest locations.

We have the basement priest quarters.

This is where earlier, when we were down there,

we got one of the most intelligent EVPs

we've ever gotten, a full sentence.

What are you?

We have the basement boiler room.

This is where a double murder happened

when this was a drug rehab facility.

Earlier when we were down there as a group,

we heard what sounded like something running at us.

Shh.

[ Clatters ]

- Whoa. - Holy...

We have the chapel on the first floor,

which is said to be haunted by a demon.

Got a EVP that was only heard one time

because it wasn't there when we played it back

saying, "Run away."

And lastly, we have the nun quarters on the second floor.

We didn't have anything happen up there yet,

but that doesn't mean that it's not bad.

Many people have been here to the hospital

and the second floor of nun's quarters

is where they had the most activity.

It's just tonight, so far, wasn't our most active.

Tanner is gonna write out the four scariest locations

on a piece of paper.

We're gonna draw it out of hat,

and that's where you go sleep for the rest of the night.

Chelsea, this is your location.

Who do you want to draw first?

You do it.

Okay. Damn it. I'll draw first.

Why did I ask you that?

Whew. Okay. Whew. Alright.

This is my spot.

Nun quarters on the second floor.

I feel like I got the best one, I don't know,

but this is also where a lot of people have experiences,

so this could be terrible for me.

Alright. Tanner is up.

Here we go.

Alright. - This is my fate.

Oh. The chapel.

That's where the demon is. Oh, man.

I'm not looking forward to this one,

to be honest with you.

This is the one I was actually nervous for.

Alex, you're picking next.

- Boiler room. - You got the boiler room?

Dude, we literally heard someone

running down the hallway towards us.

I just want to get this night over with, to be honest.

Wait. So that means Chelsea got the basement

with the priest's room.

That is the one I did not want.

DAKOTA: You got so screwed tonight.

I'm never picking again.

This is not a good night.

This is not a good night, no.

TANNER: I hate this part.

♪♪

CHELSEA: I'm currently sleeping in the priest room.

Alright. Love you, Chels.

This place is so twisted.

It's, like, the Ovilus was saying good things,

but it was still so creepy.

And then, we did that EVP session.

The voice we captured was saying that it was evil.

I don't know.

Does not feel like a good place

to hunker down for the night, alone.

ALEX: So tonight has been one hell of a challenge.

Night, dude.

I had the displeasure of drawing the boiler room.

I want the sun to come up so bad right now.

This place is just so creepy.

TANNER: I just got into my location.

I am in the chapel.

- Alright. Dude, sleep good. - Thanks, man.

It's a weird room because it's a chapel.

It's supposed to be something that brings you peace,

but however, for some reason,

this place is known to be very, very dark and heavy.

DAKOTA: So right now, I am in my sleeping arrangement

on the second floor in the nun's quarters.

I have a REM pod set up down the hall,

about 15 feet in front of me.

So if anything comes close to that light right there

on the ground, it'll beep and go off.

This is the one part I never look forward to.

This is always a challenge.

♪♪

♪♪

[ Ovilus speaking indistinctly ]

What? Oh, my gosh.

It just said, "Prayer."

I'm literally in the priest room and it said, "Prayer."

It has literally not gone off all night and it says, "Prayer."

Hey, Dakota, are you on this line?

This is Tanner's line. Is everything all right?

You doing okay?

Yeah. But guess what the Ovilus just said.

What'd it say? It said, "Prayer."

So now we have had "bible," "Jesus," and "prayer."

I've never heard it say any of those words before.

Those are really relevant.

That's crazy.

So freaking crazy.

Okay. I'm going back to my line.

♪♪

Is there anyone down here with me?

Why are you still trapped down here?

[ Clattering ]

What?

Hello?

Okay. I'm not kidding.

I just heard, like, footsteps or something coming this way.

Hello?

[ Loud clatter ]

Dude, what the ****

Holy **** That was loud.

ALEX: Okay. I'm not kidding.

I just heard footsteps or something coming this way.

Hello?

[ Loud clatter ]

Dude, what the ****

Holy **** That was loud.

Are you walking around down here?

No. I have not moved.

Okay. What the hell?

I'm gonna have Tanner come down here and do a sweep

because I legitimately just heard walking.

Tanner, can you come down here?

Yeah. I'm coming down. What's wrong?

Dude, we need to do a sweep.

For real? No joke.

Chelsea and I just heard footsteps walking.

Alright. I'll get to Chelsea first.

Chelsea. Holy crap.

We're gonna do a clean sweep, like Sweet Springs.

Dude, this is, like, slowly turning into a nightmare.

Where did you hear it, though?

Right here. Yeah.

ALEX: We just did a sweep of the whole basement.

There's no real entry point.

Dude, I don't even know what to say.

I don't know what to say either.

Some weird... has been happening tonight.

This happens every single time we separate like this,

every time.

♪♪

Whatever is in this building, they don't like us,

that we've been in here for this long,

and we've invaded their space.

♪♪

[ Beeping ]

Oh, my God. Oh, my God.

The REM pod just went off.

Holy ****

That thing should not go off.

That means something is very close to it.

Oh. That just scared the crap out of me.

I had my eyes shut and everything.

Okay. Now I'm turning it off.

I'm turning that thing off.

That's too scary.

That's way too freaky.

Sorry, but no thank you.

I turned it off. I turned the REM pod off.

I'm definitely a little ashamed for doing that.

I feel like a total wimp. Was that you?

Was that one of the Felician Sisters, one of the nuns?

I'm not sleeping now.

I'm not even gonna shut my eyes, I don't think.

[ Sighs ] Gosh.

♪♪

It looks like the sun is totally coming out right now.

I have had enough of this place.

Hey, Chelsea and Alex, Dakota,

if you guys can start wrapping up,

we're definitely done for the night.

- Tanner? - Yo.

ALEX: Let's get out of here. Let's freaking be done.

Let's do it.

♪♪

CHELSEA: You know, I thought going to this location,

my biggest fear would be fear of the paranormal,

the fear of the unknown.

But truly, the fear of something happening to the people

I care about totally surpassed that.

♪♪

TANNER: Tonight was pretty bad.

There was multiple times that we actually thought

that someone was in the building with us,

but I think Chelsea did a great job.

I mean, she picked the short straw in every facet of tonight.

CHELSEA: When I drew my name out of the hat,

I was so scared, that I almost...

It was almost numbing.

ALEX: You know, Chelsea is usually the one to ground us

and keep us in check and keep Dakota in check.

But it turns out, she's just as dark and twisted as he is

because that place was no joke.

DAKOTA: I am so glad to be leaving that hospital.

TANNER: That small building packed a huge punch.

That place scared me more than I thought it would.

Honestly, not having total control on this one

made me feel a little vulnerable.

I'm not mad about it, though.

I'm definitely excited that we did this,

and I think if we ever did another road trip,

I would love to have Chelsea pick another location

because she has some wicked taste.

CHELSEA: You know, in life, there's a lot of things

that I like to be in control over,

but I can safely say that this is one type of thing

that I am totally fine not being in control over.

DAKOTA: Tanner is picking the next location,

and it is anything like

what Chelsea picked, it's gonna be tough.

There's certain haunted spots I just don't like to go to,

and knowing Tanner, he probably picked one of those.

TANNER: Chelsea brought it, but my goal is to do the same.

I don't want to be the guy who picked a location

that's not scary,

so I definitely am picking a horrible spot

that's gonna scare the living hell

out of all of us.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.