All language subtitles for captionslb

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

me

ใ†ใ‚“

ใƒ ใƒผใƒ‰ me

goo2

me

me

goo ใ‚ฌใƒƒใ‚ญใƒผใงใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ใŠๅบ—ใฎใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ

yeah ใธ no a

ใพใŸใ‚ใŸใ—ไป˜้ฆฌใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใƒผ

ๆ„Ÿๆƒ…ใญใƒผ ่กŒใใƒฉใ‚ฟใƒณใชใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

่…น่จ€ใ„ใพใ™ ใ“ใ‚“ใชใซ่ฒฐใฃใกใ‚ƒๆ‚ชใ„ใงใ—ใ‚‡ใƒ€ใ‚ฆใƒณใ•ใ‚“ใฃ

ใฆไบบใซๅ…ฅใฃ

ใฝใ„ ็‰นๅพดใƒขใƒณใƒ‰ใฏใใ†ใ ใ‚ใจ1000ๅ††

ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใ ใ‘ใ‚ˆใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ้ ƒใ‹ใ‚‰4ๆœˆๅ‡บใ‚‹้ ƒใงใ—ใ‚‡

้ง…ใฉใ“ ้ป’ๅญใ‚ใƒผ

ใ‚ ๅคงไธˆๅคซ

f ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

yeah

ใ‚“ ๅˆ‡ใฃใฆใ„

ๅธฐใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใชๆตทใ‚„ใ‚ใฃ

ๆŸใ‚„ใ‚‹ใใ›ใซใŠ็››ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใœ ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใ‚„ๅ‹ใ‚’ไฝœใ‚‹ใจใฏใ‚ˆ

่ƒฝ่ฆ‹ไบกใใชใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ 1ๅทฎ

th ไฝ•ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ0ใˆใฃ

ใฏใ

7

2

ใ†ใ†ใฃใ†ใ…ใ†ใ†ใ‚“

me me

่ชฟๅ‘ณ

ใ„ใ‚„ใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ 100ไธ‡ใ ่ฟ”ใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ ใ‚ใช

ใ‚“ ใฏ

ๅบ— ใŠๅ‰ใฎใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใ‚ใฃ

ใใˆใฃ

tan ใˆ

pr

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้š ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ ใ‚“

็ซ‹ใฃ ใ„ใฃ

ใ‚ใฃใ•ใ‚“ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใฃใฆa ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใ‚ใ‚

ๆจชๆตœๆ„Ÿใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‹ ้›ป่ฉฑใ—ใŸใฎ

ๆญขใ‚ใŸใฃใฆใŠใ‚ใงใจใ† ใฉใ†ใ›ใƒใ‚คใƒˆใ ใ‹ใ‚‰

vector ใ‚ˆๆœใ”ใฏใ‚“

ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใงใใŸใ‚‰8

me

ใพใŸๆ™ฎๆฎตใฏๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใคใฃใŸใ‚ใ‚“ ๆš‘ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใช

anameใ„ใ‚„ใ‚‹ใบใ‚‰ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ none

ใ† ใœใƒผ

me

mememe ni

me

ใฏใฏ็ด„2 ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ‚“

ใƒ–ใƒผใƒณ

ran

aname ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซๆณŠใพใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ้ฃฏ้‡Žใ“ใ‚“ใชๅบ—ใงๅƒใ ใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใชใใ‚“

้ƒฝๅธ‚ไฝฟใ† ใ„ใ‚„

ๅฏใ‚‹ใจใใงไธ€ๆถˆใ™ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ็‰ˆๅˆ†

ๅŠๅˆ†ใ‹ใช ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใž

ใˆใฃ ใฏใ„ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ไธ€ไฝ“ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚Œ ใ‚ทใƒฅใƒƒใจใ—ใฆใฆ

ใ‚“ ใ‚ใฃ

ใฏใใฃ

ใ‚ใฃ ใฏใใ†ใ‚“ใฃ

ใฏใใฃใฏใ

ใ‚ใฃ ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใฏใฏใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใฏใใ‚“ใฃ ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ใฃใฏใฃใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

f ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฃ ใ‚ใฃใ‚ใƒผใฃใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

่ƒฝ่ฆ‹ใ•ใ‚“ใฆใ‚ใชใŸใฎไฝ•ใซ

็ตๆง‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฎๅฝนใงใฏไฝ•ใชใฎ

ใƒใ‚ซใช่ฉฑใ•

ใ‚ใ‚“ใชใƒใ‚ซใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ me

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‚“ ใ‚ใฎ็œ‹ๆฟใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ–ใƒซใƒผใƒžใƒณใฃใฆใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฃ

ๆŒใฃใŸ ไฟบใ 

ๅฝผใฎ่‹ฆๅŠดใจใ—ใŸใ‚“ใ  ็ฌฌใ‚‚็‰นใซใงใŸ

ใใ‚Œใ ใช ใƒฌใ‚ขใŒๅ‡บใฆใใŸใ‚‰

ใƒžใƒญใƒณใฆใ‚นใƒฉใƒƒใ‚ฏ่จ€ใฃใฆไผใˆใฆใ‚‹ใ‹

ใƒ„ใ‚คใƒผใƒˆใ•ใ‚ŒใŸๅๅญ—่ทฏใ‚’ๅทฆๆŠ˜ใ—ใฆไบŒใค็›ฎใฎ ใจใ„ใ†3ไปถ็›ฎใ 

ๅŠฉใ‹ใฃใŸใฎใฏๅฅ‡่ทกใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ  ใŠใฃ

ใ‚ˆใฃ ใ ใ‚ใฃ

ใŠใฃ ใŠใ„

ใ„ใคใซใชใฃใŸใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‘ใชใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใใ‚Œใง ใ“ใ‚ŒใŒไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ†ๅƒใใ‚ˆใ‚ธใƒงใƒณใ‚ขใฎใใ›ใซ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ ๅˆๅ‰ไธ€ใ‹

ใฎใฟ

็งใฎไฝ“ใซไฝ•ใ‹ใคใ„ใฆใพใ™ ้ฆ–ใ‹ใ‚‰ไธŠใ‚’็„ก้‚ชๆฐ—ใชใใ›ใซ

้ฆ–ใ‹ใ‚‰ไธ‹ๅคงไบบใฎ็พŽใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ ใชใพใ‚่žใ„ ใŸใญใ“ใ‚“ใชๅ‹•็‰ฉใงใ™ใ‚ˆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ„ๅฏŒๅฃซ

ๅฑฑใฎไธญ่…นใ˜ใ‚ƒใใฎๆœฌๅฝ“ใฎๅฅฝใใ•ใชใ‚“ใฆ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใใ†ใงใ™ใ‹ใญใ†ใชใใ‚„

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฏๅฑฑใ„ใ„ใญใ“ใ‚„ใฏใ‚ญใ‚นใ‚ˆใ‚ˆใ— ใŸใ ใ—ใ„ใ‚‰ใ‚’ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ†ใกใ‚“

ๆญขใ‚ใŸ ใ‚ขใƒณใƒ†่ฃใฎ็™ป้Œฒใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ—ใ‚‡

็งใฏใญใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใ„ใฎใ‚’ไธŠๅบง ใ„ใใ‚‰ใชใ‚‰ใฐ่กŒใใ™ใ‚‹ใฎใฃ

ใใ†ใญไปŠ100ไธ‡ใใ‚Œใ‚Œใฐ

ใ•ใ่กŒใ“ใ†ใŒใŠๅฌขใ•ใ‚“ with ใ‚’

ใ‚ธใƒงใƒณใƒซใ‚ค

ใ“ใฃใกใซใฏๅ†—่ซ‡ใฎใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ„ใœ ใ‚ตใ‚คใ‚ณใ„ใ‚„ใญใฃใŠๅฎขใ•ใ˜ใ‚‡ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ไฟบใ‹ใ‚‰ใชใ‚‹ใฎใŒๅ†—่ซ‡ใงใ“ใ‚“ใช้‡‘ๅ‡บใ™ใ‚ใ‘

ใญใƒผใ ใ‚ใ†ใ“ใฎ้ ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใŠๅฎขใ‚’ๅ—ใ‘ ใใใ‚“ใช

ใ“ใฎใŒใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใœใ‚“ ใˆใฃใˆใฃ

ใฏ100้ ญๅˆ†ใ‹ ๅฐ้ป’ใ‚ซใ‚ฒใƒญใ‚ฆ

ใซๆœฌใ‚’ๅฃฒใ‚ใ†ใจใ—ใŸๅผŸๅญใŒๅŒ็ดš็”Ÿใ‚‰ใŒ ่ฆ‹ใ‚‚ใฎใ ใœ

ๅฐ5ใฎ100ไธ‡ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใ“ใ‚Œใ—ใพใ™ใ‚ˆ่ฟ”ใ—ใ‹ใ‚‰่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งๅˆใ‚ใฆๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ban

ใ ใ—ใŸใ‚‚ใฎใฏๅผ•ใฃ่พผใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅŒใ˜ไธŠใ’ใซใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใงๅธฐใฃใฆใ‚

ใ‚’ๆ‹‰่‡ดใจใ„ใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆ

ใŠใ‚‰ใชๅœฐๅ‘ณใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ไธ‹ใŒใ‚‰ใชใ„ wise

ใ‚ใฃใฏใ„ใŠใฃ yeahใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚par

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

me

ใ‚ใ‚„ใกใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

minmi ใ•ใ‚“ใฎใ‹ใจ่ญฆๅฏŸใซ้ ผใ‚“ใ ใช 1้€ฑ้–“ใŸใกใฏใ‚ˆ

ใใ„ใคใฏใƒ€ใƒกใ ใพใ› ใ‚ใ„ใคใฏ1ไฝไบบใจใ‚‰ใ‚ŒใŸใจๅŒใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ณใƒผใƒˆไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†ใš ๆถ™ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใŒใฃใฆใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ไป–ใฎไบบใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ๅ ดๆ‰€ ใ‚ซใƒ•ใ‚ง nao

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ‚ ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚‹ใปใฉ ใ—ใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใช

ใƒฌใ‚ธใƒฃใƒผ ๅฎ‰ๅฟƒใ—ๅนดใฏใ„ใž

ใ‚ใฎใช่ฆ‹ใ‹ใ‘ใซใ‚ˆใ‚‰ใšๆทซไนฑใ  ใ“ใ‚“ใชใƒœใƒคใƒณใŸใ‹ใ‚‰ๅ–ใ‚Š่ฟ”ใ—ใ‹ใ‚‰ๆœ้ฃฏๅ‰ใ 

ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใชใ‚“ใ  ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใ ใจใ„ใ†ใฎใฏใฐใŒใ‚„ใ‚ใ†ๅ˜˜่จ€ใฃใฆ

ใชใ‚Šใซใชใ‚ใ† ๅˆใ‚ใฆ้€ฃใ‚ŒใฆๅธฐใฃใŸ็•ชใ‹ใ‚‰็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ ใฃใŸ

ใชใŒใ‚‰ใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฎใ‚†ใฃใใ‚Šใƒผ ็งใฏใ‚ใ‡

ใ‚คใƒคใชใ“ใจใฏๆ—ฉใๆธˆใพใ›ใŸใ„ใฎ ๅซŒใชใ“ใจ

ใ‚ใ‚“ใŸใช100ไธ‡ใงๆตฎๆฐ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅฌ‰ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ ใ„

4 ๆ—ฅ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚“ ใ‚

ใƒใƒƒใƒใƒผ

ใ‚“ ใ„ใฃใฑใ„ใŠใ‚ใ›

ๅฃใ  ใงใใชใ„ๆฎ‹ๅฟตใ ใฃใŸ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

p ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚จใ‚ค

ใ‚“ ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ ใ ่ถณใงไธ‰้ƒŽใงใ™ใกใ‚‡ใฃใจใฏ

ใง

ๅ…ฅใฃใฆใ“ใ„ ใŠใฃ

ใ“ใ‚ŒใŸใฎไธธๆ–‡ใงใ™ ่ฆช็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅค‰ใช้Šใณใ ใ‘ๅฅณๆ€งใจๆ€’ใฃใฆใ‚’

ไป˜ใ‘ใงใชใœใ‹ ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใพใ™ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใƒˆไธŠ

ๅ…ฅใ‚Œๅญใงใ™ใญใƒผ

ไธ€็™บใ‚„ใ‚ŠใŸใใ†ใ ใชใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

้‰„ใฏๅˆ†

้‡‘ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ™ใพใชใ‹ใฃใŸใช ใ“ใ‚Œใงใƒˆใƒซใ‚ณใงๆ‰“ใฃใฆใ•ใฃใฑใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œ

ใˆใฃ

ๅฅดใ‚‰ใซๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠใจใชใ—ใ ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๅผ•ใใ‚“ใ ใช

ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆญฆ่€…้œ‡ใ„

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ“ใจใชใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ่ชฐใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ ใž

ๆœ€่ฟ‘ใฎๅฏ’ๆด‹็”ป

ใพใ‚ๅบงใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใฏใใ‚“ใฃ ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ ่ฟ‘่ก›่จ—ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๅ–‰้ณดใ‚‰ใ—ใฆๆœฌๆฐ—ใง้กž

่ข‹ใพใ  ่ข‹ใฎ่ฃใ‚’

ๆŒใฃใŸไฝฟใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็›ธๅฝ“ ใ„ใฃ

ใƒใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚“ใŸใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใชใฎ ใˆใˆใˆใˆใฃ

ใ‚ ใƒ—ใƒฌใ‚ค

ใญใ‡ใƒผ

ไธธใ”ใจๅ…จ้ƒจใญใƒผ

ใ“ใฃใกๅ‘ใใ‚“ใ 

็จ‹ๅบฆใŒใœ

ๅ‘ณใƒฉใ‚ฒ

ๆฏ›ใšๆŒฏใฃใฆใฟใ‚

่Ž็ธฎ็”Ÿใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฆปใ‚†ใฃใใ‚Šๅบงใ‚Œ ใ‚†ใฃใใ‚Š

3ใ‚จใƒญใ‚ใฃ

ใ‚ฑใƒ„ไธŠใ’้ƒŽ

่…ฐไฝฟใฃใฆ mars ใ‚“ใ ใใ†

ๅฃฐๅ‡บใ›ใ‚ˆๅฃฐใ‚‚ใฃใจใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ‚“

ๆŒใฃใŸใ‚‰ใ—ใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใใฆใ‚ฌใƒผใƒƒ

ใใ†ใ ใ‚ˆ ใŠใ‚‰[ __ ]ใ ใ‚ˆ

ni

ใฉใ†ใ—ใŸ

whoopee ใ‚“

ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚meใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ni

ๅฅณ่…ฐใซใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ๆฐ—ๅˆ†ใงใ‚‹ใ‚“ ใ ใ‚ใ†

ใƒใƒƒใƒใฎใฃใฆ

me

ใ‚ใ‚ใฃ

coca ใ‚ณใ‚ซ konoใ“ใฃใก่ฒทใ†

woo ่ฆๆจกใงใ‚‹ใ‹

ใฏใ„ใ„ใ„ใˆ

ๆฟกใ‚Œไป˜ใๅˆใฃใฆ ใ‚คใƒ

ใ‚“ใ‚“

ano 2

me ใ‚ฐใƒผ2

uh

me meme

uh

ใ‚“

mememe

ใฏๅ‚ใ‚คใƒณใƒ—ใ ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ใƒผ ็งใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

็ด„ๆŸใŒ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ 1็•ช้ซ˜ใ„ใ›ใ„็ด„ๆŸใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใญใˆใž

ใ ่จ€ใฃใฆ4 ใ‚ใ‚

ใชใ‚Š่ง’4 aใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใฏใƒผใ„ใฏใƒผใฃ

ใฏใฃใฏใฃใฏ ใƒใƒƒใƒ rใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚จใ‚ขใƒผ

ใฏใฃใฏใฃใฏ ใƒžใƒƒใƒ

ใƒใƒƒใƒ ใ‚ใ‚ใƒผใƒผ

r

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒ

ๅค‰ๆ…‹ ใใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช่„…ใ—ใฆใฟใ‚ใพใŸๅ›žใŒใฃใฆใ‚‹ใž

4ๆ—ฅ

ใƒŠใ‚ชใƒŸใ‚’้€ฃใ‚Œๆˆปใ—ใŸใฎๆฟใŠใ‚‰็ฒพใ„ใฃใฑใ„ ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

็›ธๆ‰‹ใฏใƒ’ใƒ’ๅ–œใ‚“ใงใ‚„ใฃใŸใž

็—›ใŒใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅ‰ใ‚‚ๅ€Ÿใ‚Š ใ—ใฆๅฎœใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‰ใฏ่ชฐใ  ่ฆ‹ใ›ใ—ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใถใกใ“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใƒผ ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ranใฏใใฃ ใ‚“ใฃ

ใ‚ใฃใ‚

ใ‚ใ‚ใƒผใƒผ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใฏใฃ

ใฏใ†ใ‚ ใ†ใ†ใ…ใ†ใ†ใ‚

ใ‚

ใใ†ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅˆ‡ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ๅ‹•ไฝœใ‚นใ‚จใƒผ

ๅธฐใ‚Œๅคฑ็คผใ—ใพใ™

th

ใŠใ‚Šใพใ™ ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใฆ่งฃใใŒใ‚ใฃใŸใŒ

ใˆ

ๆ–ฐใ—ใ„ๅฅณใฏใ„ใŸใ ใ‘ใ ใ‚ใ†ใŒใ„ใ„

้ฃŸใ†ใ‚‚ใ‚“ใ‚‚้ฃŸใ‚ใชใ„ใง้ฃขใˆๆญปใซใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š ใ‹

d ใฃใฃ

้ฃŸใˆใ‚ˆ

2 ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใŠใฃ ใƒใƒƒใƒ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚“

ใ‚“ ใŠใฃ

ใŠใฃใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฆ ใŠใฃ

ใ‚’

ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃ ใ‚“

ใŸใ‚“ th4ๆ—ฅ

ใŠใฃ

ใŠใฃ ใ‚“

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆใ— ไปŠๅบฆใฏๆœฌ็”Ÿใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ„

ใ‚“ ใ„ใฃ

2ไฝ ใ„

ใ‚“ ใ‚“

ใˆใฃ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃ

9ๅˆ†

ใƒใƒƒใƒ rๅคง

ใ‚ใฃใฏใ goo

people

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ‰‹่ฒ ใ„ใฎ้–‹ใๆ–นใงๅ‘ผๅธใฎ่ฆ้ ˜6 ใŠใฃ

ใ‚“ ใฆๆ‰ฑใ†ใช

ใฏใ„ใ‚’ไฝฟใ‚ใšใซ้ผปใ‹ใ‚‰ๆฏใ‚’ๆŠœใ‘ eager

ๅ‘ผๅธใฏใƒŽใƒผใƒ‰ใฎไธŠใ‚’้€šใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใ‚“

ๆ‰ฑใ†ใชใ„ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธŠใŒใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ 9ๅˆ†

ใ‚“

me ใ†ใ‚“ใฃใ†ใ‚“ใฃ

ใฆใ‚ใˆใง่ฆ–่ฆš็š„ไธŠใŒใฃใฆใใพใ†ใ‚‰่จฑใ•ใญใˆ ใž

ๆฎบใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ ใพใŸ100ไธ‡ๅ††ใงๅฅณใ‚’่ฒทใฃใฆใใ‚‹

ใงใ‚‚ ็งใฟใŸใ„ใชๅฅณ

ใใ†ใฏใ„ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

้’ใฟ ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๅซŒใ‚ˆ ใŠๅ‰ใซๆƒšใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ้–‰ใ˜่พผใ‚ ๆ•ฃๆญฉไธ€ใคใ•ใ›ใชใ„ใงใ•ใ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚่’ใ‚Œใฆใ‚‚ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚

ๅค–ใธ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚ˆ ๅค–ใซไน—ใ‚‹ใ‹

ใพใŸๅ‰ใซ็ตตใŒๅฅฝใใ ใ‚ใ† ๆƒšใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

c 4ใ—ใฆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ 

naomi ใ‚„ใ™ใฃใ‹ใ‚ŠไฟบใฎๅฅณใซใชใฃใŸใ‚ˆ ๆฏŽๆ™ฉ3ๅ›žใฏ่กŒใฃใŸใ‚ใ†

ใ‚ใ„ใคใฎๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใฏไฝ•ใงใ‚‚่ฒทใฃใฆใ‚„ใฃใŸ

ไฟบใฏ่‰ฒ ใ‚ซใƒƒใƒˆใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚่ฉฒๅฝ“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใซไธฆในใฆใ‚ใ‚‹ใฒใชใฏๅฝ“ๅบ—ใงใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใช ๅญใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ‚ใใ“

ใซๆดพๆ‰‹ใซๅ…‰ใฃใฆใฎ็žณใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฏใ„ใ“ใ‚Œใง ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ๅคšๅˆ†ใ ใ‚ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚ฏใƒซใƒ‰ใ—ใŸใฎใ‹ใ—ใฆๅฎขๆง˜ใฎ่ท็‰ฉใฎไธญใซ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“็งใ™ใ‚‹ใจไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใพใงใŠ้ก˜ใ„ใ— ใพใ™

ใ‚ขใ‚จใƒญใƒผใซไผš็คพ

ppe

ใจใฃ ใƒใƒƒใƒ

me

ๅญไพ›ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใจ600ๅ††ใงใ™ใญ

ใพใŸใฉใ†ใž ใ„ใฃ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจๆฟƒใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ้ขใงๆ—‹้ขจใ‚’ๅธใ„่พผใ‚€ใ‚คใƒณใ—ใพใ—ใŸใ‚“

ไฟบใชๆจชๆตœใƒ‰ใƒณใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใฃ ใŠๅพ—ๆ„ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‚‚ไผผใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช ็›ธๆ‰‹ใฎๅฅณใŒ็งใซใƒใƒผใŒ็›ด็พŽใกใ‚ƒใ‚“ใซใ•ใƒผ

ใฏใ•ใ‹ ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใฟใŸใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใงใ‚‚ใซใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ ใ„ใ‚„ใƒผใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

me

ๅ—[ __ ] ใพใ‚ใ”ใใ’ใ‚“ใญใƒผ

ใ„ใ„ไบบใจ้–“้•ใˆใŸใ‚Šใ—ใฆ

็งใฏไธธใ„ ใชใซใ‚ฃ

ๅฎถใ‚‰ใ—ใใญใ‡

ใ‚“

ใ‚ใฃใฏใฃใฏ

ใƒใƒƒใƒใƒผ ่ˆˆๅ‘ณใ‚„ใชๅพŒใ‚ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใ›ใŸใ“ใจใ‚‚ใญใƒผใ‚“ใ ใœ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ไน—ใ‚‹ๆฅใŸใ‚ˆ ใงใ‚‚ใ•

ใ‚ใฎใ‚ดใƒŸๅฃฒใ‚Šใชใ„ใ ใ‚ใ† ่ฆชใŒ่‰ฒๆƒ…็‹‚ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ใŠใพใฃ ใฉใ“ใงใใฎใƒžใƒ‹ใ‚ข่ฒทใ†

ใใ‚ŒใŒ้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใ ใฃใใ‚Š่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ  ใ‚ˆใช

่—คๆœฌใ•ใ‚“ใฎใ‚ใฃใฆๅฅณใฎไบบใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ่ƒฝ่ฆ‹ ใ•ใ‚“ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใ‚“

็ตถๅฏพใซไบบ้•ใ„ใ ใ‚ˆใˆใˆ

ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใƒผใƒผใƒผ ใŠๅ‰

ใซ่งฃ้›‡ me

ไธ€่กŒ

ใฌใƒผใ‚“ ใ‚ฐใƒผใƒณ

ani

่„ฑใŒใ›ใฆ ใพใ‚

re

ๅ“ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ uh

me

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ‚ใƒผ ใ‚

ใˆใฃ ใ‚ใฃใฏใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใชใ

ใ„ใ‘ใชใ„ ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฎ‰ๅฎšไธ€็•ชๅฅฝใ

re

ใƒใƒƒใƒใ‚“ ใฏใใฏใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ่ฆ‹ใ›ใฆๆญŒใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ๅ…‰ๅญใ•ใ‚“

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ ใฉใ†ใ‚‚้•ทใ„้–“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ„ใฃ ใƒžใƒญใƒณ

ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ ไผ‘ๆ†ฉๆ™‚้–“ใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ˆ

ๅธฐใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ไฟบ

ใพใŸๆฅใ‚‹ใญ ใƒŽใƒณใ„

ใพใŸใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใƒผใ‚“ ใญใˆใญใˆ

ใชๅง‰ๅญ big daddy kane

็ฝตๅ€’

ใŠ่…น

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŒๅ‡บใš

tan ใ„

ใ‚’ใ„ใ‚’ใ„ ใƒ‘ใƒฉใƒผ

ใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏใฎๅŠใ‚„ ใ‚ˆใใ“ใ“ใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใซ่ฟ”ใ›ใ‚ˆ

ไธ‹่จ˜ใ‚ตใ‚คใƒˆใถใฃๆฎบใ™ใž

ใใ†ใ‹ ่ปŠใฎใƒŠใƒณใƒใƒผใง่ชฟในใŸใฎใญ

ใ‚ฐใƒƒใƒ‘ใƒ‘ใฃ ๆ—ฅ

ใˆใฃ

้ฃฒใ‚ใ‚‹ๅฃใงใ—ใ‚‡

ใˆใฃ ๅ‡บใ›ๆณขใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใฏใฎๅ…ƒ็ท ใ‚ใฎๅธฐใ‚Œใ‚ˆใฃใฆใ“ใฎใ‚’ใซ ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ๆƒณๅƒใง็‰ฉใ‚’่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ ็งใฏใ‚ใฎๅญใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใŸใฎ

ใ‚ใฎๅญๆ–นๆ€งๅ™จใ‚’็›—ใ‚“ใง็งใฎ่ปŠใซ่ปขใŒใ‚Š่พผใ‚“ ใงใใŸใฎใ‚ˆ

ran ใ‚“

rino2 ใ‚ใฎๅญ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰้€ฒใ‚“ใง็งใฎไป•ไบ‹ๆ‰‹ไผใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃ ใŸใฎใ‚ˆ

ๆ นใฃใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใชใฎใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็”ทใŒใ ใ‘ใฆๅนธใ›ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใŸ ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใงใ™ใ‹ ๅ–‰ใฎๅฅฅใซใ‚‚ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ—ใŸใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹ใงใ™ใฃใฆ ใ†

ใชใซใ—ใ‚ๅฟ™ใ—ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰ ใพใŸใŠ้›ป่ฉฑใใ ใ•ใ„

ใ‚

่„ฑใƒ–ใƒฉใจ็”ณใ—ใพใ™็คพ้•ทใ•ใ‚“ใ‚’

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใ‚ใŸใ—ใƒ

ๅฎŸใฏใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใฎๅญใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎ

ใจใ‚ใฎใŠ็›ฎใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉ ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚“ใ ใž

ๆ—ฉใๆธˆใพใ›ใ‚ˆ ๅค•ๆ–นๅคง้˜ชใธ่กŒใฃใฆๅ•†ๅทฅไผš่ญฐๆ‰€ใฎๅฌๅ–šใจไผšๅˆ

ใฏ ใงใฏใ™ใใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๆ–นใธใ“ใ“ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ—ใฐใ‚‰ใ้›ป่ฉฑๅ–ใ‚ŠๆฌกใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ…ฅใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใญใ‡

ใ„ใ„ใฆใใ‚ŒใŸใพใˆ ็พŽไบบใซ่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจๅˆบๆฟ€ใซใชใ‚‹

ใ‚จใƒƒใƒˆใฃ

ใ˜ใ‚ƒใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใใฎใพใพใ‚Šใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ ใ‚’

ใฏใใฏใ

ใ‚ใฏใ ใ‚“

ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจใฃ

ใ„ใ„ ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚ใฃใฏใใ‚“ใฃ ใ‚’ใ‚’ใฃ

4ๆ—ฅ

ใƒ—ใƒฌ

ใ‚“ ใ‚’

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใทใฃ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใฃ

1ๅ›žใฎๅ†ทๆธฉใง่ˆžใฃใฆ้ ‚ๆˆด ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใƒผใƒผใƒผ

ๅฐ่ฐท้‡Žๅคง้˜ชใ„ใŽใ‚…ใ‚ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใ—ใฆใ„ใฃ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚“ใชใซใฃ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‚…ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚ใญใŠๆฐ—ใซๅฌใ—ใฆ

้Šใ‚“ใชใ„ใฃ ใคใพใ‚Šใช

4

ใปใ‚‰ใญใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ชฟในไธŠใ’ใŸไธŠใง ใ“ใ†ใ—ใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆณขใจใ„ใฃใ—ใ‚‡ใชใ‚“ใจใ‹ใˆใ‚‹ใช ๆธ•ไธŠใ•ใ‚“ใจใ‹ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ‚ใญ

ใ‚ใชใŸใฏๅฒฌ็ต„ใฎ่‹ฅ้ ญใงใ—ใ‚‡ ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

็งใŒๅฒฌใจๅคซๅฉฆๅŒ็„ถใ ใฃใŸใ“ใจใ‚’ใ”ๅญ˜็Ÿฅใ‹ ใ—ใ‚

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚Œใฐใ“ใใ“ใ†ใ—ใฆ้€ฒๅ–็š„ใช่ฉฑใ‚’ ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใคใ“ใ†ใ‚ˆใญใƒผ ใ”่ฆงใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใ“ใซใฏใ„ใชใ„ใฎใ‚ˆ ๅธฐใฃใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅ…ƒๆฐ— no 3

ใŠใฃ

่ชฐใŒๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ่พฒไบ‹ ใƒ€ใƒซๅ›ฃใจใ‚

่ชฐใงใ‚‚ใ„ใ„ ใพใ‚Šใฏ็พๅœจ็งใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹

ไฟบใจๅŒ…ใ‚“ใ  ใƒชใ‚ขใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก ๅธฐใฃใฆใใ‚Œ

ใŠๅ‰ใฎๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ•ใ›ใฆใ„ใ‚‹็ซ‹ใฃ ใ—ใคใ“ใ„ใ‚ใญใ‡

ใ‚คใƒณใƒใฎๅฝน็ซ‹ใŸใšใชใ‚‹ใฃใฆๆฌ„ใงๆถŽใŸใ‚‰ใ—ใฆ ๅคšใ„ใฎใ‚‚ใฎใชๅฅณใ ใฃใŸใ‚“่ชฐใ ใˆใฃ

ไธ€ๆ™ฉไธญใ‚ฎใƒฃใƒผใ‚ฎใƒฃใƒผๆณฃใ„ใฆๅ–œใ‚“ใ ใฎใฏใฉใ“ ใฎใฉใ„ใคใ ใ“ใฎใ‚คใƒณใƒ€ใƒณใฃ

ใƒ™ใ‚ฟใชๅฅณใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ›žๅพฉใ ใ‘ใฎๅฅณ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใšใ‚ˆใ‚ใ—ใใญๆฐ—ๅˆ†0ใ‚ใ‚

็งใซๆ‰‹ๅ‡บใ—ใ—ใฆใฟใ‚ 1ๆ™‚้–“ใŸใ ใ†ใกใซ็ต„้•ทใŒๅ›ใ‚’ๅง‹ๆœซใ™ใ‚‹

้“ ่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚‹

็งใญ ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ซใƒƒใ‚ณใ‚คใ‚ค็”ทใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅคงๅฅฝใ ใ‚ชใƒผใƒˆใงใŠๅ‰ไฟบใŒ่‚ฒใฆใŸๅฅณใ ใ‚ใ‚Œ

ๆญปใฌใพใงไฟบใฎ้Ÿณใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใชๅผทใ„็ง ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅฅณใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธๆ„‰ๅฟซใช็”ทใ 

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ ใˆใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ„ใ„

ๅˆ†

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆผขๅญ—ใฎๆ„ๅ‘ณใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ„ใ†ใŠๅบ—ใŒใ‚ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใญใˆ ้•ทใ 

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใŸ้ง…ๅ‰ใƒ“ใƒซใฎๆจฉๅˆฉๆ›ธ

ใ“ใฎไบบใซไฟบใ„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ๆŒใฃใฆ ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

e 6ใ‚’่ฒฐใฃใจใใฎใ‚ˆใญ 2ไบบใงใŠๅนธใ›ใซใญ

ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ ่พฒๆฐ‘

ใ†ใ‚“

ใงใ‚ใ‚“ใฃ

ใงใƒใƒณใชใŒใ‚‰ a

่ฝไธ‹ใฎใช ใ„ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œ ใ‚“

ใ‚“ ใ‹ใ‚‰่ฒทใ„ใซ่กŒใฃใŸใฎใ‹ใฎ้’ๅนดใ‚’

ใใ†ๆ€ใ†ใšใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆƒšใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ„ใ„

ใ‚ ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ ้›ขใ‚Œ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ„ใฃ ใ‚ใฃใฏใf

ใ‚“

ใฏใใ‚“

ame ใ„ใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

pip ใ„ใฃ

th

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ gooใใ‚ŒใŒๅฏๆ„›ใ„ๅฅณใซใ™ใ‚‹ๆŒจๆ‹ถใช

ๅธฐใฃใฆใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

4ๆ—ฅใฎใ‚“ ใ„ใ4ๆ—ฅ

ใˆใฃใพใฃ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

me4ๆ—ฅ

me

ไธ€ใฎใ„ใ„ใ„ใ„ voodoo

ใŠใฃ

ใƒŠใ‚ชใƒŸใ‚’100ไธ‡ใง่ฒทใฃใŸใ“ใจใฏ่žใ„ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใฎๅฅณใฎใ“ใจใฏๅฟ˜ใ‚Œใ‚

500ไธ‡ใงใ‚ฆใƒซใฃใฆใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹ใใ†ใ  ๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆๆ‚ชใ‹ใฃใŸใช it

ใ‚ถใƒ–ใƒณใชใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ ใชใŠ้คŠใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚“ใ ใž

ใใ†็ฐกๅ˜ใซๅฃฒใฃใŸใ‚Š่ฒทใฃใŸใ‚Šใงใใ‚‹ใŒๅฃฒใฃ ใŸใ‚Š่ฒทใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใฎใใฃใกใŒๅ…ˆใ ใ‚ใ†

ใƒŠใ‚ชใƒŸใฏใฉใฃใกใˆใ‚‰ใถใŒ็›ดๆŽฅๆœฌไบบใซ่žใ„ใฆ ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใญใ‡่€…่ชฟๆŸป

่จ€ใ‚ใ‚ŒใชใใŸใฃใฆๅธฐใ‚‹ใ‚ˆใŠใฃ

me

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใฃใฏใฃใฏ

ใฏใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใซ ใ‚“ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใช่ฉฑใคใ‘ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚็އ ใใ‚“ใชใซใ‚

ใ‚ ็„ผใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใฎใฟใฃใฆใ‚‚ใชใใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ goo ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๅคงๆฑŸ ๆฅ้€ฑใฏใช

ใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘่ฌŽ

ใ‚ใ‚“ใฃใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ•

ใญใˆ้ฃฏ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏ ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ ใฏ

ใŠใฃ

ใŸใƒผใฃใฃ ใใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ„ใฃ

ไป–ใซใ“ใ‚“ใชๆ‰€ใธ

ใญใ‡

ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚ ใˆใฃใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ฏใ‚บใ ใ‚ˆใ‚ใ‚Œใฏ

ๅ›ใซใฏไผผๅˆใ‚ใชใ„ใญ

wh

rar

ใƒžใƒชใƒผ ไฝ•ไธป็พฉใช

voodoome

me ใ†

ใ†ใ†ใ†

ran ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.