All language subtitles for captions (1)tr
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,120 --> 00:00:02,930
me
2
00:00:09,570 --> 00:00:18,790
็ใใใใใซใกใฏใใซใใก้ฎๅญใงใๆญๅ
50ๅนด4ๆ8ๆฅๅใฎ19ๆญณใงใ
3
00:00:20,440 --> 00:00:23,310
me
4
00:00:23,530 --> 00:00:33,049
ๆใฃ
ใฆใใ
5
00:00:33,090 --> 00:00:37,550
re
4 n
6
00:00:38,030 --> 00:00:42,450
ๆๆฌฒใฎๅฅฝใใชใใจ
่ฆณ่ๆคๅฅใฎๅ
่ผฉ
7
00:00:42,450 --> 00:00:53,130
ไปใฏๆใ้ถดใใซๅใฃใฆใใฆ้จๅฑใใฃใฑใใซ
ๅขใใใใใจๆใฃใฆใใพใ
8
00:00:53,950 --> 00:01:00,540
ๅฅฝใใชใฟใคใใฎ็ทใๅญใฏ3ๆ็ฎใฎใงใ
ใใผใๅพ
ใฃใฆ
9
00:01:03,450 --> 00:01:07,470
ๅฐๆฅใฎ่ธ
ๆๆใใใซใชใใใจ
10
00:01:07,470 --> 00:01:16,040
่ชๅใฎๆงๆ ผใจ้ใๅฝนๆใไปใฏไธ็ช่กใฃใฆใฟ
ใใใจๆใใพใ
11
00:01:16,040 --> 00:01:19,040
ใ
12
00:01:21,390 --> 00:01:27,380
ใงใฏใขใฆใใฎใใฃใฑใ5
ใ่ฆใใใพใ
13
00:01:52,540 --> 00:01:58,400
88cm
ใใฃใผใซใใใงใ
14
00:01:59,700 --> 00:02:04,930
ใใพใ่ชๅใงใ
ๅฅฝใใใใชใใใฃใฑใใงใ
15
00:02:04,930 --> 00:02:07,740
ใชใใชใใข
16
00:02:09,160 --> 00:02:17,060
้ณฉ่ธใใใชใใจใใใใจใไธ็ชใจ
ใใๅฐใ
17
00:02:17,060 --> 00:02:20,300
ๅฐใใใฆ
18
00:02:20,480 --> 00:02:26,409
ใใฃใใใ
่ธใ่ฏใใฃใใจๆใใพใ
19
00:02:27,710 --> 00:02:32,140
ใใฃใฑใใใใ
ไบบๅใง่ชๅใฎ่ฃธใ่ฆใใใฎใฏ
20
00:02:32,140 --> 00:02:35,790
ใจใฆใๆฅใใใใใงใใใญ
21
00:02:35,900 --> 00:02:42,810
ใใฉใใใใใใจใซใใฃใฆใ
ไฝใ่ชๅใซๅนใฃๅใใใใฎใๅบใฆใใใจ
22
00:02:42,810 --> 00:02:45,410
ๆใใพใ
23
00:03:02,300 --> 00:03:04,300
ใ
24
00:03:08,630 --> 00:03:16,519
ใใใชใซๅ
ฅใฃใฆใใใฃใใใซใชใฃใใฎใฏ
ใใฏใ่ชๅใไธ็ชๅธๆใใใๅฅณๅชใใใฃใฆ
25
00:03:16,519 --> 00:03:21,310
่จใ
ๅคขใใใฃใใใใงใ
26
00:03:21,310 --> 00:03:27,750
ใใใฏ
ไฝใงใๆผใใใไบบใฃใฆใใใใจใง
27
00:03:27,750 --> 00:03:35,740
่ชๅใซใจใฃใฆใฏ
ใซใใใไธ็ช่ฟ้ใใชใฃใฆๆใฃใใใงใ
28
00:03:35,740 --> 00:03:41,150
ใใใใๆฐใฐใฃใใใใใใใใใชใใ
ใใกใใ
29
00:03:41,150 --> 00:03:47,290
ๆผๆใฎใทใผใณใฃใฆใใใใฉใใใใใใ
ใใใใใใใฃใฑใๅธๅใใฆ
30
00:03:47,290 --> 00:03:58,319
ใฉใใฉใ
ๆ้ทใใฆใใใใใจใใใใพใ
31
00:03:58,319 --> 00:04:00,319
ใ
32
00:04:04,319 --> 00:04:06,349
2
33
00:04:08,630 --> 00:04:12,730
2
2
34
00:04:13,970 --> 00:04:20,269
ใฏใใใพใใฆใฏใใใพใใฆใใใใใ้กใ
ใใพใใใใใใ้กใใใพใ
35
00:04:20,269 --> 00:04:23,310
็ทๅผตใใฆใใใใใงใใใฉ
ใฏใใฃ
36
00:04:23,310 --> 00:04:28,280
็ทๅผตใใฆใพใใใฆใพใใฏใ
37
00:04:28,300 --> 00:04:32,379
ใใใใใฎๅใใฆใฎ่พๅณใจใใใใจใชใ
ใงใใใใฉใ
38
00:04:32,379 --> 00:04:38,020
ใใฃ
ใฉใใใใใจใ่ใใฆใใพใใใๆจๆฅใฏ
39
00:04:39,610 --> 00:04:47,500
ใใใใชใใจใ้ ญใฎไธญใซ
ๅทกใใใฆๆฟกใใชใใฃใใกใใใจๅบๆฅใใใช
40
00:04:47,500 --> 00:04:51,479
ใจใใใ
้ใๅญใใฎใใใซ
41
00:04:51,479 --> 00:04:55,470
ใใฎ
ใใใชใฎๅๆฆใจใใ็ใซใฏใพใใใฃใกใใ
42
00:04:55,470 --> 00:04:58,770
่ฆใฆๅใใ้ใใใใใใใฐไบบใใใใใ
ใงใใใญ
43
00:04:58,770 --> 00:05:03,000
a
ใงใพใๆฎๆฎตใใฎไบบใใใฃใฑใใใๆใง
44
00:05:03,000 --> 00:05:08,240
ใจใใใใใใจใใใฎใฏ
ใชใใใงใใใใฉใใใใ ใใไบบใฎไธญใงใ
45
00:05:08,240 --> 00:05:11,870
ใฎ
ไธๅฟใใชใใใฐใใใชใใจใใใฎใฏใฏใ
46
00:05:11,870 --> 00:05:14,910
ไฝใ็คพไผๆดพ
ใใ
47
00:05:14,910 --> 00:05:19,590
ๆฎ้ใใใชใใชใฃใกใใใใใชๆฐใใใฆ
ใ
48
00:05:19,590 --> 00:05:25,080
ๆฅใใใใใ
ๆใใชใใใชใใจใงใใชใใใจใ
49
00:05:25,080 --> 00:05:30,150
ใชใใปใฉ
้ใ็ดใใชใใจใงใใชใใใใใชใ
50
00:05:30,150 --> 00:05:36,139
ใฝใฆใซ้ใไธ็ๅญไธๅญไธๅญใ ใ่จใฃใฆใใ
ใ
51
00:05:36,139 --> 00:05:40,320
็ฅใใชใ้ใซ็ตใใฃใฆใใฃใฆใใๆใใพใ
ใญใฃ
52
00:05:40,320 --> 00:05:47,000
ใพใใใใใใใใชใใใชใใจใชใใชใ
ใใใใ็ต้จใ็ด2ๅฏพใงใใชใใงใใใฉ
53
00:05:47,000 --> 00:05:50,850
ใใใผใ
็งใใจใใซใฏใงใใญใใใฐใใใใฆ
54
00:05:50,850 --> 00:05:57,000
ใใใ ใใพใใฎใงใใใใใใกใใ
ใใใใใฃใใใใใพใใฎใงๅฟ่ใฏ้ซ้ณดใฃ
55
00:05:57,000 --> 00:06:01,430
ใฆใพใใใฏใ
ใใใพใใ
56
00:06:01,460 --> 00:06:07,669
ใใใงใฏๆฉ้ใงใใใฉ
่ชฐใใชใฃใฆใพใใใ้ป่ฉฑใใพใ
57
00:06:07,669 --> 00:06:12,040
ๅ ่ค้ทนใจ็ณใใพใ
ๅฎใใใ้กใใใพใ
58
00:06:12,040 --> 00:06:17,200
ใใใงใใญๅใฎใคใคใงใใใใคใไฝใไฝๅ
ใไปไบใใฆใฆใใใฎไบบใฎๅฅฝใฟใฆใใใจใใ
59
00:06:17,200 --> 00:06:20,490
ใฎใฏใญ
ใใใชใใงใใใใฉใ
60
00:06:20,490 --> 00:06:23,569
ใใ
่
ๅธใจใใใใจใงใใญๅฎถใซ่ใใชใใจ
61
00:06:23,569 --> 00:06:27,710
ๅใใใชใใงใใใใฉใ
ใ
62
00:06:27,710 --> 00:06:33,010
ใพใกใชใฟใซใฉใฎ่พบใๆใใใใจใใใฎ่พบใ
ๆใใฆใใใ ใใใจ
63
00:06:37,150 --> 00:06:43,750
ใใใพใใชใใใพใใชใไธใใใใชใใจใ
่ฏใๆฐๆใก่ฏใใๅใใใชใใใงใใ
64
00:06:43,750 --> 00:06:48,950
ใใใใพใใใใใปใใ
ใใ ใชใใใใใใจใงใใญ
65
00:06:48,950 --> 00:06:54,950
ใจใใฐไพฟใจใใใใใใใใใฃใฆใใๆใ
ใงใใใฉใงใใใใช
66
00:06:54,950 --> 00:06:59,740
่ชๅใงใฏใใพใใใใใใใชใ
ใใใๆจชใซใชใใพใใ
67
00:06:59,740 --> 00:07:02,400
ใญใฃ
ๆฎๆฎตใใฃใใใใ็ถๆ
ใงใฏใใชใใงใใใญ
68
00:07:02,400 --> 00:07:06,699
ใใฃใฑใๆจชใซใชใฃใฆใใใพใใใใญ
ใพใใปใใจใญใฆใใ ใใ
69
00:07:06,699 --> 00:07:10,210
ใฌใผใณใจใญ
ใใผใณใจ้ ญใใถใคใใใชใใจใใ
70
00:07:10,210 --> 00:07:12,569
ใใใใใ
71
00:07:13,540 --> 00:07:16,350
ๆ่ฟใใพใใ
6628
