Original subtitles

Das Wichtigste in einer Beziehung ist Kommunikation.

Haben Sie miteinander geredet?

Fast nie. Permanent.

Das ganz große Schweigen. Rund um die Uhr.

Salm-Musik

Wenn ich heute zurückschau,

würd ich sagen: Das war gut so.

Weil etwas in uns ein Stück weit eingeschlafen war.

Auch wenn das keiner von uns jemals zugegeben hätte.

Und schließlich: Man lebt nur ein Mal, oder?

Salm-Musik

Sehr gut, sehr erwachsen. Toll!

Hey!

Doris war immer so. Also, ich meine

temperamentvoll und impulsiv und eben

irrational.

Am Anfang fand ich genau das ganz toll.

Sensationell sogar.

Ich will nicht lange drum herumreden.

Ich hab jemanden kennengelernt.

Ähm und sie ist

Gut.

Gut?

Na ja, wir wussten, dass das passieren kann.

Wir haben sogar drüber geredet. Wow, ich

Toll! Ich dachte, du flippst aus.

Was würde das bringen?

Hund bellt. Ganz toll!

Krachen

Dieser Wagen ist fast wie neu!

War fast wie neu!

Krachen

Jetzt halt, Herrgott!

Salsa-Musik, Krachen, Bellen, Schimpfen

Das Scheiß Garagentor kostet ein Vermögen!

Scheiße!

lautes Surren

Spinnst du?!

Iautes Surren

Hör auf!

Und wie lange ist das jetzt her?

Ungefähr drei Wochen. Drei Wochen und vier Tage.

Und Sie beide wollen sich trennen?

Ja. Ich denke schon.

Was genau möchten Sie von mir?

Dass Sie uns helfen. Was sonst?

Man kann doch nicht einfach sagen: "Schluss!"

"Wer kriegt den Fernseher? Wer nimmt den Hund?"

Es ist sehr mutig,

eine Trennung nach 26 Ehejahren begleiten zu lassen.

25.

Sehen Sie.

Wie haben Sie sich kennengelernt?

Also, ich stand hier.

Nein, du warst weiter rechts.

Ich bin ja von meinem Büro gekommen

und hab dich im Profil gesehen.

Und wer hat den anderen angesprochen?

Er mich.

Gut, dann bitte.

Aurelia aurita.

Bei großem Hunger in der Lage,

sich selbst aufzufressen und sich so zu regenerieren.

Und das funktioniert?

Na ja, ihre Lebenserwartung beträgt nur ein Jahr.

Dann ist das ja vielleicht doch nicht so gut.

Dass sie sich selbst fressen. Sie können nicht anders.

Ist ihre Natur.

Und dann?

Sind wir zum Zitteraal rüber.

Wir waren wie zwei Züge, die aufeinander zurasen

und erst in letzter Sekunde stoppen.

Das hast du nur gesagt,

weil John Lennon das Über Yoko Ono sagte.

Ich finde das toll. Aber wir waren nie wie die zwei.

Was ist Ihnen denn als Erstes beim anderen aufgefallen?

(lacht) Dass er ungeheuer klug war.

Ich meine, er war

der jüngste Direktor eines deutschen Aquariums.

Das fand ich natürlich beeindruckend.

Mein Gott, ich war 26.

Ihre Nase.

Äh

Zwitschem

Ja, ich fand ihre Nase ungeheuer sexy.

Du hast dich in meine Nase verliebt?

Nein, ich wollte

Ja, doch! Ja! Sie war unglaublich.

M.

Und dann haben wir die Liste gemocht.

Die Liste?

Jaja, 'ne Art Lebenswunschzettel.

Was man sich vom Leben wünscht.

Einen machte sie, einen machte ich.

Und dann haben wir daraus einen gemeinsamen gemacht.

Mit unseren Träumen.

Und was stand drauf?

Kinder, Haus Hawaii.

Sex, Ägypten Eigene Galerie.

Tauchen, lebendig bleiben. Verrückt bleiben.

Ein Mal Jakobsmuscheln essen.

Was genau haben Sie umgesetzt?

Na, die Kinder und das Haus.

Wir wollten öfter mal nach Hawaii.

Einmal haben wir fast gebucht, aber es war sehr teuer.

Also, das mit dem Verrückt bleiben

Wir waren jung, aber nie verrückt.

Stimmt doch gar nicht.

Jeder zweite Kleinbürger glaubt das.

Wir haben sogar FDP gewählt. Du.

Wir waren damals schon konventionell.

Man muss älter werden, um das zuzugeben.

Mhm, mit einer 30 Jahre jüngeren Geliebten

ist man endlich unkonventionell.

Was haben Sie gefühlt, wenn Sie glücklich waren?

Ich hafte immer das Gefühl,

dass sie dass wir

dass sie ein Teil von mir war.

Also dass die Grenze, da wo ich aufhöre

und wo sie anfängt, immer weniger da war.

Früher jedenfalls.

Ist das jetzt auch wieder falsch?

Es ist falsch,

dass ich das hier und heute zum ersten Mal von dir höre.

Wie haben denn Ihre Kinder reagiert?

Wir haben 'ne Familienkonferenz einberufen,

aber keinen Termin gefunden.

Unsere Kinder sind ja so beschäftigt.

Also sollte er mit Lisa reden und ich mit Tom.

Vor ein paar Wochen hätte ich das für unmöglich gehalten.

Das ist das Persaud-Paradox:

Je stabiler die Märkte scheinen, desto instabiler sind sie.

Wir sind keine Märkte, wir sind deine Eltern.

Ich glaube trotzdem, ihr macht genau das Richtige.

Komm her! Aus!

Das Richtige?

Lisa und ich haben oft drüber geredet.

Dass ihr nicht mehr wirklich

Na ja, du weißt schon.

Es war doch spätestens aus, als wir aus dem Haus sind.

Wie siehst du uns eigentlich?

Wie zwei lebende Leichname,

die ohne ihre Kinder sinnlos durch ihr Leben taumeln?

Mumm

Na komm!

Toms Beziehungen dauerten nie länger als ein paar Monate,

und jetzt spielt er den Psychologen.

Ja, Tom ist völlig fixiert auf materielle Dinge.

Ich hab mal Zigaretten gezogen

und mir Kleingeld von ihm geliehen.

Der wollte Zinsen dafür, mit 14.

Wann sind die Kinder aus dem Haus? Vor zwei Jahren.

Aber hat Ihr Sohn recht? War das ein Einschnitt?

Nein, er hat nicht recht.

Dieser Einschnitt, wie Sie es nennen,

hat nicht vor zwei Jahren eingesetzt,

sondern viel früher.

Ich meine, die ersten drei, vier, fünf Jahre,

die wir haften, waren wundervoll.

Wir haben so viele verrückte Dinge gemacht.

Meine Frau hat immer diese

diese Krabbendosen geklaut.

Die waren damals so teuer, dass wir sie

Sie ist da einfach rein, pfff!

Ja, ich kriegte immer so ein Kribbeln dabei.

Ich stand meist draußen, weil ich Schiss hafte.

Irgendwann kam sie raus und steckte mir eine Dose zu.

Und ich wusste, dass es wenigstens einen Menschen gibt

auf dieser komischen Welt, der mich wahrhaftig liebt.

Aber ich hafte mich auch

in diese berufstätige, aktive junge Frau verliebt,

die 'ne eigene Karriere wollte.

Und dann wurde sie immer mehr

zu einer Mischung aus Ehefrau, Hausfrau und Mutter.

Sie hat weiter gemalt, aber das war dann auch vorbei,

und alles wurde immer normaler.

Sog mal

Ich meine Was soll ich dazu jetzt sagen?

"Entschuldigung, dass ich unsere Kinder großgezogen hab?"

Sie haben Ihre eigenen beruflichen Pläne aufgegeben?

Ich hab nichts aufgegeben.

Ich hab ihm seine Karriere ermöglicht.

Und als die Kinder groß waren,

hab ich in einer Galerie gearbeitet.

Von 800 Euro im Monat

finanziert man weder Haus noch Kinder.

Muss ich mir das anhören?

Es liegt in der Natur der Sache,

dass Sie hier Dinge hören, die wehtun.

Das tut mir nicht weh.

Ich finde das ungeheuerlich, dass mein Wert als Mensch

mit meinen Einkünften gleichgesetzt wird.

Nachdem es jahrelang hieß: "Toll, dass du was dazuverdienst,"

Wie hat Ihre Tochter reagiert? Ja, erzähl doch mal.

Sie studiert ebenfalls? Ja, hat sie.

Jetzt designt sie Lebensentwürfe. Das ist das nächste Ding.

Keks?

Ah, danke.

Was soll das bedeuten?

Ich nenne das den reziproken Prozess.

Mhm.

Jeder existiert, aber nicht jeder lebt.

Sobald er das wirklich versucht, gerät er an existentielle Grenzen.

Das ist das Paradigma der Postmoderne.

Wieso machst du das?

Weil sie keine Ahnung hat und noch nichts erreicht hat im Leben.

Und jetzt will sie anderen Leuten sagen,

was sie tun sollen.

Und was sagst du jetzt dazu?

Dass deine Eltern sich trennen?

Ich sog da Überhaupt nichts zu.

Neurologisch gesehen gibt es nichts Ineffizienteres als Reden.

Außerdem war Mama gestern Nacht bei mir.

Sie war total verzweifelt.

Die konnte gar nichts sagen, hat nur geheult.

Ich sollte mit Lisa reden.

Und du machst bei ihr massiv Stimmung gegen mich.

Ich stelle lediglich Fakten fest,

für die du keine Verantwortung Übernimmst.

Bitte?!

Und Ihre Freunde, was sagen die dazu?

Georg zieht erst mal ins Hotel, und ich bleibe hier.

Das kann er doch nicht machen! Hast du denn nichts bemerkt?

Klar, er war nicht mehr so gut drauf wie früher.

Hat er nichts erzählt? - Er hat mal was angedeutet.

Ach, Peter, ich hab so was in meinem Leben noch nicht erlebt.

So was kann so erfüllend sein. Mensch!

Er seufzt.

Das ist, wie wenn ich immer mit ihr zusammen bin,

als wenn ich den ganzen Tag unter Strom siehe.

Das ist irre! Diese Frau ist der Wahnsinn!

Auf geht's, komm! Weiter!

Und du hast mir nichts gesagt?! - Das konnte doch keiner ahnen.

Dass er alles über Bord wirft wegen einer kleinen Affäre.

Warum sagst du denn "kleine Affäre"?

Sie ist 30, hat eben noch mit Playmobil gespielt.

Er nennt sie vor Doris "die Frau seines Lebens".

Und das hat er Ihnen so gesagt?

Wenn das für ihn so ist,

Jetzt hast du schon Verständnis für ihn?

Wenn eine Pflanze ihre Wachstumsrichtung ändert,

sollte man das nicht modifizieren.

Georg ist keine Pflanze, sondern ein alter Mann,

der mit einer Teenagerin seine Probleme löst.

Ein Teenager ist sie nicht. - Aho.

Dann kann ich also damit rechnen,

dass du auch bald deine Wachstumsrichtung änderst.

Das wäre mir viel zu anstrengend.

Ruhige Musik

Aurelia aurita.

Bei Nahrungsmangel in der Lage zu schrumpfen

und sich dadurch zu regenerieren.

Aber ihre Lebenserwartung beträgt nur ein Jahr.

Sie können nicht anders. Das ist ihre Natur.

Sie müssen Frau Ritter sein.

Mhm. Hallo.

Willkommen. Danke.

Sie haben Ihre neue Partnerin

am selben Ort kennengelernt wie Ihre Frau?

Ja. Und fast das Gleiche gesagt?

Ja, das ist alles Schicksal.

Es war ein Zufall. Sie ist Zoologin.

Und es gibt eine Kooperation mit der Zoologischen Fakultät.

Genau, alles rein beruflich. Ja, das war es auch.

Jedenfalls am Anfang.

Ohrenquallen gibt es seit 500 Millionen Jahren,

ohne dass sie sich besonders verändert haben.

Und ich würde gerne herausfinden, warum das so ist.

Kriegen die Artemia?

Ohrenquallen lieben Artemia. Wegen des Eiweißgehaltes.

Genau.

Kommen Sie.

Sehen Sie die harpunenartigen Strukturen?

Das sind die Nesselkapseln.

Haploneme. Rhopaloide.

Mhm.

Wow!

Die sind hungrig.

Genau wie ich. Freitag gibt's hier Fisch.

Äh doppelt passend, nicht?

Ich meine, in der Cafeteria vom Aquarium.

Er räuspert sich.

(leise) Hui.

Ruhige, mediterrane Musik

Mangrovenquallen können gerade mal hell und dunkel unterscheiden.

Würfelquallen sind so gute Schwimmer,

dass sie Fische jagen können.

Nomura-Quallen wiegen so viel wie ein Auto.

Je intelligenter die Quallen, desto gefährlicher.

Wir planen 'ne riesige Quallenausstellung,

damit die Menschen begreifen, dass es diese andere Welt gibt.

Sie finden das naiv, oder?

Nee, ich liebe Quallen.

Man könnte Was interessiert die Leute? Sex.

Was'?

Na ja, Sex interessiert jeden, weil wir daher kommen.

Ohne den wären wir ja gar nicht hier.

Das stimmt, aber

Nur die Würfelqualle hol Sex wie wir.

Also als Paarungsakt.

Die anderen Arten schießen Samen und Eizellen

einfach ins Wasser, und die vermischen sich dann.

Und die zweigeschlechtlichen produzieren erst den Samen.

Der wird irgendwann ins Wasser entlassen.

Und dann reifen die Eizellen. Also protandrische Zwitter.

Jetzt stellen Sie sich mal vor, wenn wir das miterleben könnten.

Handy klingelt. Moment.

Ich zeichne Ihnen das mal auf. Ja, gern.

Das war nichts.

Das ist doch 'ne wunderbare Idee. Ja.

Beschwingte Musik

Autotür schlägt zu, Motor wird gestartet.

Diese Frau ist eine hochbegabte junge Wissenschaftlerin.

Das war auch die Ebene, auf der wir uns begegnet sind.

Sie könnte nicht meine Tochter sein.

Man kann es nicht darauf reduzieren.

Das kränkt Sie. Fragen Sie mal, was mich kränkt.

Laura ist ein Mensch, und alle Welt tut so,

als hätte ich mir eine Sexpuppe gekauft.

Was genau zieht Sie an bei dieser Frau?

Muschi.

W es'?

Du hast mich verstanden. Muss ich mir das anhören?

Sie hat ihn sich geangelt. Nein!

Mit einem Bauerntrick.

Was ist los? Im Aquarium wurde eingebrochen.

Ich muss da hin. Jetzt?

Ich bin der Direktor.

Das stimmt nicht?!

Sie rufen mich nachts um drei Uhr an

und erzählen mir von einem Einbruch?

Ich wusste nicht, was ich machen sollte.

Ich weiß, dass Sie verheiratet sind.

Aber ich hab mich so gefreut

und wollte unbedingt, dass Sie das sehen.

Es ist passiert. Gucken Sie mal da durch.

Bitte.

Oh mein Gott!

Oh mein Gott, wie viele sind das denn?!

Also, der Computer sagt: 328.

So viele? Ja.

Sind die nicht wunderschön? Ja, total.

Wenn wir das mit dem Beamer projizieren,

wäre der Zuschauer live bei der Geburt dabei.

Das ist fantastisch. Ja!

Oh mein Gott, ich glaube, die wachsen schon.

Mhm. Eben fängt eine eine Artemie.

Sehen Sie? Mhm.

Das sollten wir vielleicht nicht tun.

Nein, besser nicht.

Weil das nämlich ein Fehler wäre. Ja.

Wir würden uns verlieben und eine Zukunft planen.

Und dann erfahren alle,

dass du in der Midlife Crisis bist,

und ich einen Vater suche.

Eine Weile wäre es echt schön-.

Dann fallen unsere verschiedenen Lebenskonstrukte zusammen,

und auf einmal fühlt sich alles scheiße an.

Ja, da hast du vollkommen recht. Ja.

Aber

Wasser blubbert.

Sie gibt mir das Gefühl, dass einfach

dass alles noch mal neu anfangen könnte

und dass man vielleicht doch nicht sterben muss.

Und ich bin nur noch zum Sterben gut,

während ihr zusammen Quallen paart?

Hör mal zu.

Du kannst gern sagen, dass ich ein Arschloch bin. Ja?

Aber vor zwei Monaten hätte ich das alles auch nicht geglaubt.

Aber es ist passiert, und ich bin hier.

Obwohl sowieso alles falsch ist, was ich sagen kann.

Ich möchte Sie bitten, bis zur nächsten Woche

die gemeinsame Geschichte aufzuschreiben.

Jeder aus seiner Sicht und Erinnerung.

Okay, dann

Wir sehen uns ja dann. Ja.

Also

Ein Hund bellt.

Ähm eins noch. Ja?

Sog mal, bist du jetzt War mir wichtig.

Sie hat ihr halbes Leben mit dir verbracht.

Das steckt sie nicht einfach weg.

Man könnte ja zivilisiert miteinander umgehen-.

Träum weiter.

Bei uns wird's auch immer gruseliger.

Claudia ist davon überzeugt,

dass bei uns auch nichts mehr stimmt.

Aber sie wohnt noch zu Hause. Und warum wohnst du nicht bei ihr?

Weil sie ihren Space braucht.

Ich meine, es ist eben wichtig für eine Beziehung,

dass man sich sieht, weil man sich sehen will

und nicht weil man muss. Space.„

Und dass man sagt, was man will und was nicht.

Normalerweise heißt Beziehung, dass die eigenen Bedürfnisse

im Namen eines ewigen Kompromisses immer mehr untergehen.

Surren

(gepresst) Hey, du Arschloch.

Space.

Wütender Laut

Schluchzen

Sie schluchzt.

(leise) Was machst du denn?

Ich muss kurz was aufschreiben. Wir sind doch gerade im Kino.

Stell dir mal vor, das weiß ich.

Aber es gibt noch andere Dinge als diesen Film.

Ruhige Filmmusik

Laura, jetzt warte doch!

Du schreibst neben mir

die Geschichte mit deiner Frau auf.

Weil ich muss.

Du sagst doch immer, ich soll lockerer werden.

Aber in deiner Welt gibt es wohl auch klare Regeln.

Stellst du dich so doof, oder bist du so doof?

Und wenn ich so doof wäre?

Dann wäre das, ehrlich gesagt, ganz schön schade.

Piepsen Warte mal.

Lisa fragt, wo wir bleiben. Aber wenn du nicht mehr willst

Sie stöhnt.

Und was wäre der reziproke Prozess bei mir?

Du trägst nicht mehr Schuhe, sondern Sneakers.

Deine Strickjacke heißt jetzt Cardigan.

Du sendest Signale wie hip, markenbewusst, locker,

"Ey, Leute, was geht?".

Du machst auf fünf Jahre jünger und etwas unkonventionell.

Im Rahmen, aber schon.

Mhm, vielleicht. Stimmt.

Aber du hast auch einen festen Job

und gehst eine Beziehung mit deinem Chef ein.

Und du willst Kinder, wolltest mal eine Wohnung kaufen

und hast einen Sparplan für deine Altersvorsorge.

Du willst Geborgenheit, Sicherheit und etwas, das Bestand hat.

Mein letzter Freund starb bei einem Autounfall.

Ja, ich suche was mit Bestand. Ich muss mal.

Musste das sein?

Du kennst sie nicht und greifst sie frontal an.

Sie könnte meine Schwester sein.

Offensichtlich ist sie Opfer einer Vaterübertragung.

Und woher wissen wir das?

Von einem nach sieben Wochen abgebrochenen Psychologiestudium?

Ein Hund bellt.

ruhige Musik

ruhige Musik

Richtig gut ist es nicht gelaufen, hm?

Toll auch, dass sie deiner Frau von dem Treffen erzählt hat.

Sie ist ihre Tochter. Sie ist doch auch deine Tochter.

Schon, aber Das verstehst du nicht.

Wie auch? Du weißt, wie ich das meine.

Weiß ich das? Natürlich.

Das Ganze ist verwirrend und neu und irgendwie irre.

Nicht nur für mich, auch für die Kinder.

M.

Tango-Musik

Kommst du mit zu mir, oder willst du deprimiert sein?

Kannst du mir denn was anbieten? Meine Minibar ist deine Minibar.

Laura lacht.

Tango-Musik

(singen) Ein Hut, ein Stock, ein Regenschirm

Sie lachen.

Vorwärts, rückwärts, seitwärts, ran.

Hacke, Spitze, hoch das Bein.

Tango-Musik

Kannst du deine Schuhe ausziehen?

Du, guck mal. Was ist denn?

Ich glaub, da brennt ein Auto.

Das ist doch oft, dass Hab ich da nicht auch geparkt?

Da, siehst du?

Hallo!

Bleiben Sie stehen!

Reifen quietschen.

Tango-Musik

Woher soll ich das wissen? Wer sonst hat ein Interesse daran?

Und welcher Brandstifter benutzt den Lippenstift,

den ich dir für ein Vermögen zum Geburtstag geschenkt habe?

So was machen Autonome, die sich gegen unsere Zivilisation wenden.

Ja, Leute, die nicht erfragen, dass andere mehr haben - wie du!

Sie stöhnt.

So.

Komm, wir schaffen das schon.

Hast du gehört,

dass jemand den Wagen von Papas Freundin abgefackelt hat?

Das waren sicher wieder die Autonomen.

Irgendwie versteh ich die.

Wenn man keine Aussichten hat, will man alles kaputtmachen.

Okay.

So.

Also

Jetzt mach mal deine Augen zu.

Zu.

So

Doris lacht.

Jetzt machst du deinen Geist mal völlig leer.

Hast du?

Jetzt stell dir die Doris von morgen vor.

Sie sieht super aus, hat viel Geld auf der Bank

Warum ist sie so erfolgreich? Woher hat sie das Geld?

Sie vermietet Töpperwien zum Gassigehen an einsame Leute.

Ja, Dogsharing. Gut. Und was noch?

Sie sie hat eine Partneragentur.

Oder sie hat eine App erfunden,

wo man den Partner umbringen lassen kann.

Mama, ich will das nicht hören.

Ich hab seit 25 Jahren nicht ans Geldverdienen gedacht.

Auf dem Arbeitsmarkt bin ich ein UFO.

Überlass das deinem Unterbewusstsein.

Dann taucht die Lösung auf, wenn du es gar nicht erwartest.

Hm

Der Baukörper nach Entwürfen von Ungers

besteht aus schwedischem Granit

und hellem portugiesischen Kalkstein.

Auch die Sprossenfenster und die quadratischen Bodenfliesen

unterstreichen die Würfelform, die typisch für Ungers war.

Seine architektur- geschichtlichen Vorbilder

kamen aus der römisch-griechischen Antike,

weshalb ihm häufig Formalismus vorgeworfen wurde.

Für die kulturhistorisch Interessierten unter Ihnen

empfehle ich Jacob Burckhardts "Kunst der Betrachtung".

Sie werden damit eine Art Zeitreise machen.

Kommen Sie dann bitte mit.

Actionfilm-Musik

Darf ich Sie bitten, mitzukommen?

Äh Ich wollte das nicht. Hab ich Sie erschreckt?

Ach, Sie sind das. Es tut mir wirklich leid.

Ich musste Ihnen einfach nachgehen.

Ich hätte nicht gedacht,

dass jemand außer mir noch Jacob Burckhardt kennt.

So kann man sich täuschen.

Und natürlich wusste ich auch nicht,

dass Sie gerne Verbotenes tun.

Sie hat den Wagen meiner Freundin abgefackelt!

Das ist kein Thema? Sie hat versichert

Es gibt keinen anderen Menschen, der ein Motiv hätte

Das wird sich alles klären. Aber ich bin nicht die Polizei.

Also, bitte.

Ich fand's toll.

Wie wenn man sich was von der Seele schreibt.

Und das war ganz eigenartig,

weil das war auch, als wenn es endlich raus war.

Als wenn das Platz geschaffen hat für was Neues in meinem Leben.

Ich hab jemanden kennengelernt.

Sein Name ist Axel, und er ist auch geschieden.

Wie das klingt

Aber ähm

Es es hat vielversprechend angefangen.

Und ich glaube, es könnte passen.

Also, sog mal!

Muss man hier schon

wegen leichter Mundbewegungen um Genehmigung bitten?

Ich war erst mal Überrascht, angesprochen zu werden,

was, ehrlich gesagt, eine ganze Weile her ist.

Aber dann dachte ich mir: Wieso nicht?

Er ist Journalist, Ressort Geisteswissenschaften und Kultur,

und er fährt einen Daimler Cabrio

in einem sehr eleganten Nachtschwarz.

Extrem charmant und eher ruhig.

Ich hatte gleich das Gefühl, dass mir seine Ruhe guttut.

Und er kennt Derrida. Und Virilio.

Und ich halte den für einen argentinischen Fußballer?

Und, wer ist Virilio?

Ach, weißt du was? Das ist mir zu blöd.

Und ich hatte ganz vergessen, wie das ist,

mit einem Mann Über was anderes zu reden

als Freunde, Alltag und Politik.

Erinnern Sie sich, dass Sie Über Ihren Mann gesagt haben,

sie waren so beeindruckt von seiner Klugheit?

Mit Axel ist das was anderes. Er sagt mir, was ihn beschäftigt.

Es geht einfach um tiefere Ebenen.

Wir glauben, diese Individuen zu sein.

In Wirklichkeit sind da einfach neurologische Reflexe,

also automatisch ablaufende elektrische Entladungen

und Reaktionen von Neurotransmittern.

Unser Gehirn ist permanent auf Hochbetrieb

und lässt uns nebenher noch glauben,

dass wir Entscheidungen treffen.

Das heißt, wenn du und ich uns angezogen fühlen,

dann hat das mit uns beiden gar nichts zu tun?

Du und ich

Wir sind die große Ausnahme.

Was macht das mit Ihnen, wenn Sie das hören?

Es entlastet mich irgendwie.

Meine Frau muss jetzt nicht mehr

das Georg-hat-Schuld-Schild hochhalten.

Niemand hält

Sondern ein Axel-ist-der-Größte-Schild,

weil es ja viel tiefer geht mit ihm.

Er unterstützt mich auch.

Er findet es gut, dass ich mich selbständig machen will.

Du willst bitte was?

Ich spiele nicht mehr länger das Heimchen am Herd.

Ich habe mein Leben lange genug zurückgestellt

und gründe jetzt eine Firma.

Was denn? Ein Bauunternehmen für Luftschlösser?

Lass dich Überraschen. Wie willst du das finanzieren?

Ich nehme eine Hypothek auf das Haus auf.

Sicher nicht. Sicher doch.

Axel findet das gut. Ist er dein Finanzberater?

Das Haus gehört zur Hälfte mir. Und wer hat das bezahlt?

Übrigens sehen das alle unsere Freunde so.

Sie meint ihre Freundinnen. Nein, unsere Freunde.

Sie hat Über 20 Jahre lang

jedes Detail unserer Ehe mit ihren Freundinnen besprochen,

denen sie natürlich ihre eigene Version präsentiert.

Daraus schließt sie bis heute, dass alle es so sehen wie sie.

So sind Frauen. Und das regt Sie auf?

Es regt mich auf, dass ich's mir anhören muss.

Ansonsten bin ich nach 25 Jahren immun dagegen.

Im Übrigen auch gegen irgendeinen Axel.

Für einen Entlasteten wirkst du etwas aufgeregt.

Hör zu, ein für allemal:

Wir hatten unsere Zeit, und die ist jetzt eben vorbei.

Jetzt bin ich wieder der grobe Klotz. Klar!

(seufzt) Aber was soll man dazu sagen,

wenn meine Frau zum ersten Mal

seit der Mondlandung von jemandem angesprochen wird

und den gleich für den Mann ihres Lebens hält?

Das ist echt Danke schön.

Du hast Laura doch ein kleines Mädchen genannt.

Wo sie doch die Liebe deines Lebens ist.

Du kannst das gerne leugnen,

aber sie ist nun mal 30 Jahre jünger als du.

Was sie nicht daran hindert, mit mir Zusammenziehen zu wollen.

Georg, dieses Mädchen

Nenn sie noch ein Mal "Mädchen", und ich bin raus hier.

Sie ist 31. Du weißt, sie ist 32.

Stell dir das mal umgekehrt vor.

Du wärst mit einer Frau Mitte 70 zusammen.

Und in zehn Jahren ist sie Mitte 80,

und ihr plant eine gemeinsame Zukunft,

und sie wird jeden Tag älter.

Laura hat ein Brot im Brotschrank, das jeden Tag mehr schimmelt.

Direkt vor ihren Augen.

Mensch!

Schwungvolle Musik

Es hat geklappt. Du hattest total recht.

Er ist quasi durchgedreht. Wieso hatte ich recht?

Du hast gesagt, ich soll ihn eifersüchtig machen.

Na ja, das war eine Möglichkeit.

Er hafte doch diesen Minderwertigkeitskomplex,

weil er von Kultur nichts weiß. Ja, stimmt.

Da schwimmt keine Scheißqualle rum,

Über die er mit Barbie diskutieren kann.

Und Nachricht Nummer zwei: Ich habe einen Plan.

Eine richtig coole Geschäftsidee.

Sie will was?

Sie will ein Kunstmagazin herausbringen.

Sie ist irre. Wie will sie das bezahlen?

Ich fürchte, das zahlst vor allem du.

Ich soll was?

Ihr habt keinen Ehevertrag. Das heißt, das ist alles Zugewinn.

Das Haus, das Geld

Da keiner von euch in der Lage ist,

dem anderen seine Hälfte auszubezahlen,

bleibt nur der Verkauf.

"Drum prüfe, wer sich ewig bindet." Ich hab das alles bezahlt.

Georg, sie hat 25 Jahre unentgeltlich gearbeitet.

Sie muss eh in Zukunft gucken, wie sie klarkommt.

Mit 'nem Kunstmagazin. Ich lache.

Sie arbeitet schon an der ersten Ausgabe.

Mit diesem Typen zusammen.

Sie will das mit diesem Axel machen?

Du willst ihr doch nicht vorwerfen, dasselbe zu machen wie du.

Ich bring kein Kunstmagazin raus. Dass sie diesen Axel hat.

Komm!

Ich möchte heute ein Spiel mit Ihnen spielen.

Hier haben wir die weißen und die schwarzen Bälle.

Wie war Ihre Beziehung, Ihre gemeinsame Zeit?

Kommen Sie mal mit.

Nehmen Sie bitte hier Platz

und wenden Sie einander den Rücken zu.

Legen Sie für alles Schöne einen weißen Ball in den Korb

und für alles Schlechte einen schwarzen.

Lassen Sie sich Zeit.

Wenn Sie fertig sind, legen Sie das Tuch Über den Korb.

Und

nicht schummeln.

Herr Lehnert, möchten Sie anfangen?

Okay.

Ah, das sieht ja eher positiv aus.

Im Großen und Ganzen war's das ja.

Zum Teil auch wirklich schön.

Nur eben gegen Ende

Wissen Sie, es ist schwer,

alles an einer einzigen Sache festzumachen.

Es war irgendwann eben so, wie wenn

Wie wenn einfach die Luft raus war.

Aber es gab nichts Dramatisches? Äußerlich nein.

Ich hatte half das Gefühl, dass einfach nichts mehr passiert.

Und

Und ich wusste, dass das jetzt

für den Rest meines Lebens so weitergehen kann.

Das hat mir Angst gemacht.

Was war das für eine Angst?

Wie wenn man sterben muss.

Ohne richtig gelebt zu haben.

Ich weiß, das darf man ja nicht mehr sagen.

Wie war denn die sexuelle Seite Ihrer Beziehung für Sie?

Die war eigentlich immer ganz okay.

Dafür, dass wir solange zusammen waren

"Okay" ist ein wunderbar romantisches Wort dafür.

Und wie war's für Sie, Frau Lehnert?

Für mich war sie

im Großen und Ganzen

gut.

So gut, wie es mit einem Rückenpatienten sein kann.

Weiß deine Kleine schon,

dass du zu abrupte Bewegungen vermeiden musst?

Er stöhnt. Was denn'?

Was hast du denn? Warte, ganz langsam.

Okay.

Nicht so schnell. Ja.

Okay.

So'? Ja.

(seufzt) Ich kann das viel besser genießen so.

Wenn man sich Zeit nimmt.

Er stöhnt.

Ja, schön langsam.

Oder spielst du ihr noch den Sensiblen vor,

der gerne ein bisschen langsamer vorgeht?

Möchten Sie uns Ihren Korb zeigen?

Äh

Können Sie die einzelnen Bälle benennen?

Ich meine, ihnen Namen geben.

Ereignisse, Umstände, alles, was Ihnen nicht gut erscheint.

Zuwendung.

Sex.

Laura.

Ehrlichkeit. Wieso denn Ehrlichkeit?

Du sagst mir, du liebst mich,

und machst dich an die nächstbeste Doktorandin ran.

Du sitzt jahrelang neben mir auf der Couch

und hattest Angst zu sterben.

Wertschätzung - je länger wir zusammen waren,

eigentlich fast von Anfang an,

zählte, was ich wollte, weniger als das, was er wollte.

Darf ich kurz was sagen?

Ich glaube, mir wird das jetzt zu blöd.

Was genau? Lass uns teilhaben an deiner Intelligenz.

Dass du nach Über 20 Jahren,

in denen ich mit dir durch dick und dünn gegangen bin,

alles mit dir geteilt habe,

die Bilanz ziehst, es ist nur um mich gegangen.

Es wurde alles auf deine Arbeit abgestimmt.

Jeder Urlaub, jedes Treffen mit Freunden.

Am Anfang waren wir mal spontan. Aber das ging dann nicht mehr.

Ich hab oft gesagt: Lass uns einfach mal ziellos wegfahren.

Da hast du nur gelacht.

Du warst immer der freie, spontane Mensch und ich der Party-Pooper.

Ja, und ich war allein. Du warst nicht anwesend.

Ich, nicht anwesend? Ach nein?

Ich war anwesend! Ich habe unsere Kinder gewickelt!

Ich habe Elternabende Über mich ergehen lassen,

deine Mutter zwanzigmal zur Therapie gefahren!

Ich habe Er stöhnt.

Georg. Herr Lehnert!

Krankenwagen! Ja, ja, ja.

Er stöhnt.

Und einmal auf die Fersen.

Oh Mann. Ja, sehr gut.

Das rechte Bein gestreckt anheben.

(stöhnt) Nee, das geht nicht.

Sie können sich wieder anziehen.

Das sieht nach 'nem Bandscheibenvorfall aus.

Sie sind ja auch im richtigen Alter.

Ich hoffe früher schon mal Rückenprobleme, 'ne Skoliose.

Sie müssen jetzt Stress abbauen.

Ich schreib Ihnen zehnmal Krankengymnastik auf.

Vor allem müssen Sie jetzt zur Ruhe kommen.

Das geht nicht, ich bereite eine Quallenausstellung vor.

Ich kann Ihnen eine Spritze geben, aber ewig hält die nicht.

Haben Sie eine Sexualpartnerin? Was geht Sie das an?

Erklären Sie ihr die Situation. Mit so was ist nicht zu spaßen.

Ein was?

Einen Bandscheibenvorfall.

Schon wieder? So was ist chronisch.

Das hat man immer wieder. Und warum rufst du mich an?

Ich dachte, es interessiert dich,

wenn dein Vater im Krankenhaus ist.

Du musst dich kümmern. Du bist doch bei ihm.

Ja, ich kann ihn doch nicht einfach im Stich lassen.

Ist alles okay? - Mutter.

Alles Gute für Sie. Danke schön.

Ich setze mich nicht in diesen Stuhl.

Willst du wieder Wochen damit zu tun haben?

Niemand will so was. Wieso komm ich eigentlich mit?

Du bist nicht mehr meine Krankenschwester.

Glaubst du, sie macht das für dich?

Guten Tag.

Könnten Sie bitte möglichst langsam und vorsichtig

Ohne scharfe Rucks. Ja, klar.

Motor brummt. Aaaah!

Handy klingelt.

Georg!

Du hast was?!

(leise) Der hat 'nen Bandscheibenvorfall.

Haben das nicht nur alte Leute?

Bist du dir sicher?

Ja,okay.

Ja, bis gleich.

M.

Das hier? Der ist 30 Jahre älter als du.

Gicht, Arthritis, Demenz,

allgemeine Leistungsminderung, vor allem sexuelle.

Jaja, ich weiß. Ich muss dir das sagen.

Ihr seid an ganz anderen Punkten in eurem Leben.

Wo ist er denn? Kurz vorm Friedhof?

Nee, der ist an 'nem Punkt, wo er dich braucht,

um sich noch mal kurz lebendig zu fühlen.

Als ich ihn zum ersten Mal sah, stand er in diesem blauen Licht.

Er sah aus wie William Hurt in "Accidental Tourist"

und wie jemand,

der viel zu schweres Gepäck mit sich rumträgt

und zu stolz ist, es abzusetzen.

Ich weiß, es klingt kitschig, aber er hat meine Seele berührt.

Ja,danke. Das ist ganz toll.

Es hat furchtbar bei uns geknallt, seit wir euch getroffen haben.

Weil wir jetzt wohl Überprüfen, was noch stimmt und was nicht.

Aber das ist doch wichtig.

Ihr passt doch super zusammen. Ja.

Als du uns Claudia vorgestellt hast,

haben Doris und ich gesagt: "Die passen super zusammen."

Vor 19 Jahren haben wir auch super zusammengepasst.

Aber ihr ergänzt euch so gut.

Manchmal findet sie vielleicht schwachsinnig,

was du sagst, aber sie liebt dich ja trotzdem.

Sog mal, von wem redest du eigentlich gerade?

Von Peter und Claudia.

Das klang aber nicht so.

Ich habe Doris verlassen wegen dir.

Nein, sie hat dich rausgeschmissen.

Ich mache eine Trennungstherapie mit ihr.

Und das bringt Leute nicht wieder zusammen?

Das ist nicht im Geringsten der Sinn der Übung.

Sie fürchtet Das muss sie nicht.

Laura, ich habe

Ich habe alles für dich aufgegeben.

Und um des lieben Friedens willen

latsche ich einmal die Woche in diese Therapie.

Dabei nutzt sie jede Gelegenheit, dich runterzumachen.

Und im Gegenzug darf ich mir dann anhören,

wie toll ihr neuer Lebenspartner ist.

Auf die Liebe.

Prost.

Und gibt es einen bestimmten Grund für dieses spezielle Format?

Die Kleinheit der Bilder zwingt den Betrachter,

sich ihnen zu nähern.

Wir betrachten alle unser Leben aus sicherer Entfernung.

Ich will diese Distanz aufbrechen, zu Nähe einladen.

Find ich gut.

Der Betrachter soll erfahren,

dass mit größerer Nähe ein größeres Gefühl einhergeht.

Und wann hast du die gemalt?

Vor 20 Jahren.

Aber ich finde sie heute viel aktueller.

Und ich ich

Ich hab mich gefragt,

ob du den Aufmacher schreiben würdest,

für meine erste Ausgabe.

Ich denke auf jeden Fall darüber nach.

Sie seufzt.

Actionfilm-Musik

Musik: "Whatever Lola Wants" von Della Reese

(Claudia) Und? Was ist die große Neuigkeit?

Axel und ich,

wir hatten

Gott sei Dank. Endlich!

Wieso denn "endlich"?

Ich dachte, es passiert nie.

Das klingt, als wäre ich ein Entwicklungshilfeprojekt.

Der Zeitpunkt muss stimmen.

Das ist ein Kalenderspruch.

Du warst bei dem Thema immer etwas

Stimmt doch gar nicht.

Ohne Sex wären wir

nicht mal hier, oder?

Und?

Wie Ziemlich

(haucht) toll. In Punkten von eins bis zehn?

Ich hafte nur eine Neun, auf der Abifahrt.

Das kann nicht dein Ernst sein,

dass du noch das Weltbild eines Teenagers hast.

Also?

Na ja, also, es war schon also schön.

Das Einzige

Mit Georg war es immer so, wie es eben war mit ihm.

Oft echt schön.

Manchmal ging's so, manchmal na ja.

Aber danach hab ich mich immer geborgen gefühlt.

Es war immer schön mit ihm danach.

Und mit Axel nicht?

Der war meilenweit weg danach.

Wann und wo lerne ich ihn kennen? Wie, wann und wo?

Das ist die älteste Regel der Welt.

Die beste Freundin muss den Mann checken.

Du könntest ja auf Gott weiß wen reinfallen.

Was?!

Ich hab schon seit einer Weile das Gefühl,

dass zu vieles zwischen uns einfach nicht stimmt.

Wir haben uns 'ne Wohnung angesehen.

Das war deine Idee.

Und zwei Tage später willst du Schluss machen?

Georg, Sex ist mir sehr wichtig, und ich glaub

Hattest du schon mal einen Bandscheibenvorfall?

Sie seufzt.

Besser jetzt, bevor es noch mehr wehtut.

Das ist doch verrückt. Wieso hast du dann

Weil ich vielleicht Angst halle, dass ich für immer alleine bleib.

Was weiß ich?

Dann sollte ich mir wohl Gedanken machen, wo ich wohne.

Du hast ja 'ne Wohnung. Bloß keine Eigentumswohnung-.

Und weil ich die nicht einfach so spendieren kann

Ich dachte doch nicht, dass du mir 'ne Wohnung

Also nichts wie weg beim allerersten Anzeichen,

dass nicht alles toll ist.

Das waren doch nicht die ersten Anzeichen.

Warte

Ich wusste immer, dass ich mal Kinder will.

Warte.

Warte, warte, warte. Ich hab's.

Da!

Das ist irre,

wie so ein kleines Ding

Mhm.

Ich wollte sowieso Was denn?

Ich verstehe,

dass deine Situation anders ist als meine.

Aber ich habe schon zwei Kinder.

Das weiß ich doch. Es gibt viele ältere Männer

Wenn wir ein Kind hätten,

und es anfängt zu studieren, bin ich Mitte, Ende 70.

Mhm.

Ich weiß, das war blöd. Aber es stimmt eben auch.

M.

Aber was ich wollte, hat von Anfang an

viel weniger gezählt als das, was du wolltest.

Als ich mich in dich verliebt hab, war das, wie als wenn ich

diese völlig andere Welt befreie.

Und ich dachte: "Wow, das ist das Universum

dieses zauberhaften, eigenartigen Mannes."

Und es ging alles so schnell und war auch so besonders,

aber ich hatte keine Zeit, darüber nachzudenken,

ob ich in dieser Welt leben will.

Aber das tu ich jetzt.

(Mann) Sind Sie denn wahnsinnig?

Sie können hier doch nicht rauchen! Machen Sie die Zigarette aus!

Mein Gott, Herr Direktor! Herr Hagedorn.

Wie geht's Ihrer Familie? Sehr gut.

Und Ihren Kindern? Auch gut.

Die Große macht schon ihr Abitur. So vergeht die Zeit.

Er stöhnt. Verzeihung, der Rücken.

Aurelia aurita.

Können bei Nahrungsmangel schrumpfen

und sich dadurch regenerieren.

Unglaublich. Und trotzdem schwimmen die da rum.

Seinen besten Film finde ich "La femme infidele".

Hast du den gesehen? Nein.

Also "Die untreue Frau" - psychologisch sehr eindringlich.

Er hat dann - Sie sind also Axel.

Hallo Claudi.

Claudia. - Axel. Hi.

Doris hat viel von Ihnen erzählt.

Glauben Sie ihr nichts. Sie waren auch im Kino?

Ich liebe Chabrol. Chabrol ist mein zweiter Vorname.

Wow.

Äh

Wir wollten da drüben noch was trinken.

Ja, warum nicht? Okay? Let's go.

Ich bin doch kein Egoist. Hast du mich so wahrgenommen?

In der Beziehung zu deiner Mutter. Klar. Total.

Seid ihr jetzt alle wahnsinnig?

Du hast Mama 97% der Hausarbeit überlassen.

Und 90% der Erziehung.

Aber ich arbeite Vollzeit.

Wir haben zu 80% das im Fernsehen gesehen,

was du wolltest.

Stimmt gar nicht!

Deine Mutter sieht auch gerne "Tatort".

Immer wenn du weg warst, liefen diese Schmonzetten.

Ja, sie ist eben 'ne Frau.

Papa.

Hast du dich mal in sie reinversetzt?

Also, was sie so denkt oder fühlt?

Georg seufzt.

Nein.

Nicht so richtig. Machst du so was denn?

Null.

Wie soll das gehen, wenn jemand völlig anders ist als man selbst?

Wird aber sehr empfohlen in der einschlägigen Literatur.

Sieh's doch mal so, Papa:

Ihr hattet eure Zeit, aber jetzt ist sie eben vorbei.

Und, was sagst du? Ganz ehrlich?

Jetzt sag!

Ich glaub, der Typ ist 'n totaler Idiot.

Was? Wieso das denn?

Der baggert mich die ganze Zeit an.

Achte mal drauf. Du spinnst.

So, jetzt lächelt mal schön für mich.

Wieso sind die bei unserem Italiener?

Mit diesem Arschloch.

Und was machen Sie so Schönes? - Ich mach Berichte fürs Fernsehen.

Lokales und so.

Wow, hey, dann sind wir ja alle drei Medienschaffende.

(lacht) Ja, das stimmt. Ja!

Aber Ihre Ehe ist stabiler als die von Doris?

Oder hätte ich da noch eine Chance?

Sog mal, spinnst du?

Du kannst doch nicht meine Freundin anbaggern-.

Wer sollte mich daran hindern? (lacht) Ich zum Beispiel.

Weil wir in deiner Welt zusammen sind?

Euer bürgerliches Umfeld löst sich doch sowieso gerade auf.

Warum lacht sie? Bei mir hat sie nie mehr gelacht.

Was für 'n Arschloch.

Nimm deinen Mann: Ende 50, Familienvater,

seit 25 Jahren mehr oder weniger monogam.

Aber plötzlich zweifelt er an seinem Lebensentwurf:

"Das kann's doch nicht gewesen sein."

Fahr zurück, park da hinten. Ich mach ja schon.

Schnell! Los!

Das muss ja nicht unbedingt falsch sein, wenn

Plötzlich sieht er die Richtige-.

Dudumm, dudumm.

Und er wirft sein gesamtes Leben Über den Haufen.

Ihr macht eine Paartherapie. Er stellt sich der Situation.

Aber das neue Höschen ist nicht nur viel jünger,

sondern hat auch noch - Skandal- eigene Bedürfnisse.

Schon geht alles den Bach runter.

Das sind genetische Automatismen.

Zischen

Schlag, Zischen

Und Liebe gibt's überhaupt nicht?

Mm

Das ist schön, dass du die Frage stellst, Claudia.

Also, Neurobiologen sprechen heute lieber von limbischer Resonanz.

Aber in Wirklichkeit ist das alles nur sublimierte Todesangst.

Zischen

Was heißt das?

Wer heiratet, ist ein Idiot, oder was?

Wir sind die große Ausnahme, Schätzelein.

Scusa, gehört jemandem von Ihnen der Wagen da?

Tango-Musik

Waren Sie das? Darauf kannst du wetten!

Du glaubst, weil ich schlauer bin, schlag ich nicht?!

Seid ihr wahnsinnig?! Mensch, hört auf! Ah!

Tango-Musik

Memo'?

Kampfgeräusche

Wir sind zufällig hier vorbeigefahren.

Mein Vater wäre nicht der Typ für so was.

Er ist Direktor des Aquariums.

Artenschutz ist sein zweiter Vorname.

Ist dieser Sachverhalt zu komplex für Ihre Besoldungsstufe?!

Sie kriegen gleich eine Anzeige wegen Beamtenbeleidigung.

Woher wissen Sie das? Sind Sie gelernter Jurist?

Zahl ich Sie dafür mit meinen Steuern, Sie Vollidiot?!

(Polizist) Jetzt haben Sie's geschafft.

Schau doch mal, was er gemacht hat!

Alle Reifen hat er zerstochen. Vier platte Reifen!

Geh doch einfach zu ihm zurück! - Es ist jetzt gut.

Macht Liebe zusammen im Krankenwagen.

Ihr seid ja krank im Kopf!

(Axel) Ich bin nicht der Idiot. - Wir fahren nach Hause.

Handy klingelt.

Wieso machst du das?

Ich habe das Foto gesehen,

und dann hab ich einfach rot gesehen.

Okay

Na ja, und Laura hat Schluss gemacht.

Sie meint, sie braucht 'n bisschen Zeit.

W es'?

Vielleicht ist es richtig so, vielleicht war es nicht mehr

als der Traum eines nicht mehr jungen Mannes.

Er hustet. Es hat trotzdem wehgetan.

Hm.

Und warum

Warum erzählst du mir das alles?

Ich schätze, du solltest das wissen.

Äh ich ich glaube,

ich muss mich um mein Pflaster kümmern.

Ja, sicher, mach das.

Ähm Wir sehen uns bei der Therapie, hm?

Mm.

Sie seufzt.

Alles in Ordnung, Herr Lehnert? Ja, danke, alles bestens. Danke.

Und Frau Lehnert, wie fühlen Sie sich jetzt?

Einerseits sehr, sehr gut, weil es mir Kraft zu geben scheint

für für was Neues.

Ich plane ein eigenes Unternehmen,

bin voller Ideen, ich fühle mich wieder attraktiv.

Ähm Alles ist so lebendig.

Aber sie sagten "einerseits"?

Ja, für einen anderen Teil von mir ist das ganz schrecklich.

Also dass was kaputt geht, oder wir was kaputt machen,

was eben für immer gedacht war.

Gott, das sagte meine Mutter immer: "Eine Ehe ist für immer."

Handy klingelt. 'tschuldigung.

Doris räuspert sich. Frau Lehnert

Lisa!

(schluchzt) Sie sagen, es geht nicht mehr.

Sie wollen ihn einschläfern.

Natürlich kommen wir. Ja, wir fahren gleich los.

Wie geht's ihm?

Frau Dr. Breuer sagt, es hat keinen Sinn mehr.

Um Gottes willen!

Tut mir leid, wir müssen los. Frau Breuer muss weg.

Weiß Tom Bescheid? Hab ich gar nicht gefragt.

Geht es um lebenserhaltende Maßnahmen?

Töpperwien muss eingeschläfert werden.

Ach, das ist nur Ihr Hund. Das ist nicht nur unser Hund.

Das ist Töpperwien. Komm. Tom?

Vögel zwitschern.

traurige Musik

traurige Musik

ruhige, ernste Musik

ruhige, ernste Musik

ruhige, ernste Musik

Rumpeln, Rascheln

Hallo?

Rascheln

Rascheln

Ich warne Sie! Ich kann umgehen mit dem Ding.

Doris, wir beide wissen,

du hattest noch nie 'nen Baseballschläger in der Hand.

Bist du wahnsinnig? Ich hätte dich umbringen können.

Was machst du hier?

Ich hab den blauen Ball gesucht.

W es'?

Na ja, das war doch sein Lieblingsball.

Der zernagte, der war doch eines Tages weg.

Ich dachte, wenn ich ihn finde, kann ich ihn ihm noch bringen.

Schritte

Danke.

Aber wo In seinem Korb.

Ich hab's auch erst gemerkt,

als ich den Korb in den Keller bringen wollte.

Ganz hinten reingequetscht.

Damit ihn ihm niemand wegnehmen können sollte.

Schau mal hier.

So sah ich mal aus. Das bis': du.

So schlank und schmal. Ja, ja, ja.

Ich hab dir jedes Wochenende Blumen mitgebracht.

(lacht) Jetzt übertreib nicht.

Gibt's ja nicht!

Da ist die! Die hab ich ewig gesucht.

Können wir uns eigentlich gegenseitig verklagen?

Wir haben beide unterschrieben.

Da freut sich jeder Anwalt, oder?

Doris, wegen deiner Kunstzeitschrift

Ich

Ich dachte erst, das ist 'n totaler Schwachsinn.

Und dass du dein Vermögen in den Sand setzt.

Aber ich find's toll, dass du was Eigenes machst.

Und ich will, dass du glücklich bist.

Und ich hab einfach kein Recht,

bestimmen zu wollen, wie du das hinkriegst.

Er seufzt.

ruhige Musik

Ist dein Rücken eigentlich besser?

Ein bisschen schon.

Okay.

Dann machen wir vorsichtig, okay? Ja, ganz langsam.

Das ist schön.

Ruhige Musik

Er ächzt.

Er atmet tief aus.

Was willst du mir aufschreiben? Deine Telefonnummer?

Ich dachte, ich lass dich noch schlafen.

Übrigens, deine Nase, die ist immer noch unglaublich.

Wollen wir nicht zusammen, heute Abend

Wir haben das so lange nicht gemacht.

Ich meine, essen gehen.

Ähm, Moment. Warte mal, nicht so schnell.

Du kommst hierher, findest plötzlich meine Pläne gut,

schaffst es irgendwie, dass wir

Und jetzt gehst du einfach zur Tagesordnung Über?

Doris, ich

Aber doch nur, weil du keine Alternative hast.

Was bin ich denn jetzt? Der Trostpreis, oder was?

Frau Bruhns?

Verzeihung. Herr Lehnert, was

Ich weiß, das geht nicht,

aber ich muss einfach mit Ihnen sprechen.

Einen Moment.

Im Auto? Okay.

Bitte schön.

Seit diese Sache passiert ist Diese Sache?

Seitdem ist mein Leben ein Chaos.

Erst verliebe ich mich, dann bin ich total allein,

dann lieg ich mit meiner Frau im Bett,

mein Hund ist tot, ich zersteche Autoreifen

Was ist los mit mir?

Sie vollziehen hoch symbolische Handlungen.

Sie senden Ihrer Frau eine Botschaft damit.

Sie sagen: "Ich will dich zurück."

Sie sind mitten in einer Übergangsphase.

Sie sind dabei, sich neu zu definieren.

Normalerweise liest man jeden Morgen die Zeitung

und macht weiter wie immer, aber

Wir sehen uns Freitag, 17 Uhr.

Ja, danke.

Hund bellt.

Surren

Sie seufzt.

Frau Lehnert

Ich muss einfach mit Ihnen sprechen.

Sie seufzt.

Sie sind sich wegen der Trennung nicht mehr sicher.

Mein Gott, wie soll man sich denn da sicher sein?

Alles ist plötzlich so lebendig,

aber dann bin ich wie zerschlagen.

Ich klaue wieder und plane eine Kunstzeitschrift

mit Bildern, die keiner erkennen kann.

Ich geh mit meinem Mann ins Bett und schmeiß ihn wieder raus.

Ich dachte, ich mach's richtig, aber es ist alles falsch.

Ich weiß nicht mehr, wer ich bin.

Weil Ihre Seele unterwegs ist zu neuen Ufern.

Das ist hübsch, sehr hübsch.

Sie müssen selbst wissen, was Sie tun sollen.

Wie soll man das wissen, wenn man so viel fühlt?

Was fühlen Sie?

Dass ich ihn irgendwie immer noch liebe.

Und dass

Dass das nicht weg ist.

Aber trotzdem ist jetzt eben alles anders.

Und ich will nicht mit ihm zusammen sein,

nur weil er den Ball von unserem Hund gesucht hat.

Und wenn ich mal sterbe,

werde ich nichts Außergewöhnliches gemacht haben.

Was hindert Sie?

Was ist los? Ich bin mitten in 'nem Feature.

Sind wir Freundinnen? Wir sind Freundinnen.

Ich hab nachgedacht. Muss nicht unbedingt falsch sein.

Ich will doch dieses Kunstmagazin machen.

The Artist?

Lisa und Tom haben mir mit einer Website geholfen.

In ein paar Minuten ist sie online.

Vor der Print-Ausgabe? Das macht man heute so.

Wegen Online-Präsenz und dem Nachhaltigkeits...

Und warum erzählst du mir das? Du kennst dich aus mit so was.

Ich hab mir Überlegt:

Was kann ich wirklich gut, was macht mir wirklich Spaß?

Wir gehen jetzt live ins Netz.

Herzlich willkommen zur ersten Online-Ausgabe von The Artist.

Worum geht es bei uns? Es geht um Kunst.

Um Einzigartiges.

Um Unersetzliches, um Lebenswichtiges.

Und um die ungeheure Gedankenlosigkeit,

mit der wir diese unersetzlichen Dinge behandeln.

Weshalb wir sie manchmal auch verlieren können.

Die Sicherheitsmaßnahmen unserer Museen sind ein Skandal.

Die Aufseher sind meist Rentner

ohne Ausbildung für diese verantwortungsvolle Aufgabe.

Die elektronischen Sicherheitsmaßnahmen

beschränken sich meist auf einen akustischen Alarm.

Um diese unhaltbaren Zustände zu demonstrieren,

sehen Sie nun unseren ersten Beitrag:

die Live-Übertragung eines Kunstdiebstahls.

The Artist ist keine weitere Kunstzeitschrift,

sondern Action plus Youtube plus Die Hard.

So was hat die Welt noch nicht gesehen.

Jazzmusik

Hallo, sind Sie wahnsinnig?

Ich bin Frau Dr. Breuer, die Restauratorin.

Herr Dr. Liliencron weiß Bescheid. Sind Sie sicher?

Ist das mein Job, oder ist das mein Job?

Jazzmusik

Sie juchzt.

Abonnieren Sie The Artist!

Bleiben Sie uns treu! Abonnieren Sie The Artist!

Loslassen! Unverschämtheit!

Lassen Sie mich! Ich bin Frau Dr. Breuer!

Ah, Herr Professor Lehnert.

Gut, dass Sie so schnell kommen konnten.

Gehen Sie geradeaus durch. Danke.

Guten Tag. Tag.

Sie hatte keinen Ausweis dabei. Jemand muss sie identifizieren.

Ist das Ihre Frau?

Hallo Schatz.

Ja, das ist meine Frau.

Danke.

Sie juchzt.

Lisa sagt, du wärst ein Internetstar.

Was immer das heißt. Ich musste das einfach machen.

Ich weiß.

Sie lacht.

Wir könnten Frau Bruhns fragen, ob sie dir ein Attest schreibt.

Nervlicher Ausnahmezustand, mildernde Umstände.

Ach, Georg.

Ich glaub, ich würd's gern versuchen.

Ich meine, das mit uns.

Doris, ich

Ich weiß, ich hab Scheiße gebaut.

Und das tut mir auch wirklich furchtbar leid.

Aber das Letzte, was ich in diesem komischen Leben will,

ist, dir wehzutun.

Und das Zweitletzte:

nicht mehr deine Nase sehen zu dürfen.

Georg

Wir

Wir können es uns jetzt einfach machen,

aber dann würden wir nicht wissen, wer wir sind ohne den anderen.

Ruhige Musik

Ich weiß nicht, wie das sein wird, allein zu sein.

Vermutlich ziemlich einsam, aber

irgendwann fühle ich mich dann vielleicht wieder stark.

Aber du bist doch stark.

Ruhige Musik

ruhige Musik

ruhige Musik

Kernstück unserer Ausstellung

ist die Echtzeitdarstellung der Quallengenese.

In den folgenden Wochen werden Sie Zeugen sein,

wie aus den befruchteten Eizellen

durch die Sogenannte Furchung Larven entstehen,

die zu Tausenden neuer Quallen heranwachsen werden.

Eine weltweit einzigartige Attraktion,

die ohne das Engagement

unserer neuen Mitarbeiterin Frau Ritter

Applaus

völlig undenkbar gewesen wäre-.

Quallen sind anders,

aber in vielem sind sie uns auch ähnlich.

Und so wie wir Über uns selbst immer noch was dazulernen können,

so auch Über Quallen.

Ich erkläre die Ausstellung "Welt der Quallen" für eröffnet.

Applaus Danke schön.

Ruhige Musik

Schritte

Sie haben wirklich gute Arbeit geleistet.

Und die beiderseitige Bilanz sieht doch sehr gut aus.

Was haben denn Ihre Kinder gesagt?

"Und was ist mit Weihnachten?"

Vor einem Monat haben wir das Haus verkauft.

In ein paar Wochen gehe ich für ein Jahr in die USA.

Das Aquarium von San Diego will, dass ich

Das wäre ja blöd, das nicht zu machen.

San Diego liegt am Pazifik.

Und es gibt nichts Besseres für einen klaren Kopf,

als am Meer spazieren zu gehen.

Also

Also, wenn ich heute zurückdenke

an die ganze Zeit mit Georg, dann

dann sage ich:

Okay, das waren zwei Fünftel meines bisherigen Lebens.

Aber wenn ich 80 werde,

war es nur etwas mehr als ein Viertel.

Heute liegt die Lebenserwartung ja weit Über 80.

Und in diesem Viertel hab ich zwei Kinder bekommen.

Ich hab in einem wunderschönen Haus gelebt.

Erst war ich jung, dann bin ich älter geworden.

Aber alt fühle ich mich immer noch nicht.

Das Leben liegt ja sowieso immer vor einem, oder?

Sie atmet tief aus.

Aber manchmal gibt es Tage, wo ich Georg vermisse.

Dabei vergesse ich nichts von dem, was passiert ist, aber

ich vermisse ihn.

Ich vermisse dich auch.

Vielleicht Nein, nicht sagen.

(seufzt) Okay.

Und danke.

Gern.

Und viel Glück.

Dir aber auch.

Beschwingte Musik

Wahnsinnig viele Menschen sind mit ihrem Leben unzufrieden,

weil sie irgendwann eine falsche Strategie wählten.

Jedes Life-Design ist auf den Kunden zugeschnitten.

Wir analysieren alle Parameter

und berechnen daraus die optimale Lebensstrategie,

die meist das Leben des Kunden um bis zu 70% optimiert.

Wow, ich denke,

ich sollte das einfach ausprobieren.

Die richtige Antwort.

Und sei es nur, um eine so

Klappern

außergewöhnliche junge Frau wie Sie näher kennenzulernen.