Original subtitles

Subtitles**

I totally agree.

Now that everyone's here, we're going to take a nice picture. - Good idea.

Ready?

Don't make the same mistake again. Don't put your hand in front of the camera.

-== [ www.OpenSubtitles.com ] ==-

I am Lucas. Weren't you expecting me?

Hello!

Madam. Lucas is here.

They're all still here, chatting away.

Pfft. What a sunday!

What does it make you think of?

Try this... and let me know.

Watch out!

Well, have you finished your conversation?

I just wanted her opinion of my cream.

C'mon on. Hurry up.

I told you once before to ignore Gina, and I'd appreciate it if you would listen!

It's the last time I repeat myself!

You don't think I noticed that you're trying to make her your slave?

You're also very untidy!

Go put on a clean apron!

And remember. Leave Gina Alone.

It's really boring here.

There's no cinemas?

Yes there are 3 of them, but...

Mr. Lucas, they're waiting for you at the table, for the cake.

Ok. We're right behind you my little hazelnut chocolate.

She's not bad the black dollie, huh?

Well, then have a nice trip. - No, no I'm the one telling you goodbye and have a nice trip

Ah yes! I'm the one taking the trip.

Well then, goodbye. We'll send you postcards...

See you soon.

in colour!

No, no I'll take this one with me. - Here you go madam.

Please, Madam.

Thank you.

Goodbye Fannie, be good.

And this is for you, kids! - Thank you, sir.

Goodbye, you!

Goodbye my darling.

Don't be sad.

Why aren't you back in the kitchen?

Hurry up. If you want to go to the cinema.

But don't come back later than 8:00. We'll eat at 9:00.

Didn't look like they were too generous on the tip.

How much did they give you?

10 Francs! With this, we'll go far...

Rotten bastards!

I would love to take a trip myself.

What are you saying? With a Villa like this one, where could you want to go?

I don't know, anywhere.

Just for a change. Isn't change important sometimes?

Don't go too far.

Ah! It's about time you finally showed up.

Prepare a cold dinner for us. We'll eat in the lounge.

Well, it's a nice sunday.

Those 2 cretins! I hate starting something I cannot finish.

You can say that again.

Nevertheless, we were off to a good start. 2 hot guys with everything you need.

Yes, but we would've been better off if we hadn't met them.

Have you eved tried to satisfy yourself?

Not like that.

I used to do it before, when I was a virgin.

Well you see, cometimes it could be a deliverance.

Why don't you try? You have no one?

I'm scared. Scared of not finishing. It's silly.

We both need to make love. So, why not help each other out?

I've never done it.

I'd be embarrassed.

The doll woke up with a bare ass.

Here. Also, bring coffeee to the young Lucas.

That way he'll leave the room and we can finish earlier.

Do you think he'll also have a bare ass?

Good Morning. Did you sleep well?

May I serve you some coffee?

A little more, please.

Be careful!

You're hurting me? Don't you see?

How's it going with Gina?

Very well, madam.

Try to help her. It's difficult to find help in a place as isolated as ours.

Yes, madam.

Tell me everything right now. Warn we without waiting.

I don't want to be the last one to find out about the shenanigans of this house. Agreed?

Yes, madam.

Was I clear?

Good morning, mom. - Hello, sweetie.

The coffee was disgusting! Are you the one who made it?

Yes, I am. It's not my fault if it's of poor quality.

Well, change it. It was undrinkable.

Lucas is right. The coffee was bad. It must be changed.

I'll speak to Martin about it.

Look. Lucas is leaving.

We could go in the sun ourselves. It's not too early.

Hey, look!

Let me see.

There's something else.

That's Fannie's underwear!

Do you think they slept together?

Maybe.

In these conditions, maybe we could also get in position.

You mean to say that...

It's true. I mean to say that Lucas's game would benefit me for once.

You sure know a lot about certain things, Simona.

I know enough to share with you if you want, my sweet.

You want to?

Sure I want to. I'm ready.

You'll have to do as I say.

I will obey.

I'm a little scared.

There's no reason to be. You'll see.

Am I the one who has to serve?

Look at this idiot get excited over 3 rags. But when he gets a load of us, he won't need them anymore.

Lucas is still asleep? - I believe so, madam.

Lucas is still asleep? - I believe so, madam.

I think we've been repeating ourselves for the past few days. Lucas is on vacation! OK, go wake him up. Go.

Yes, sir.

Your father sent me to wake you up.

At his age, I was working. - I know, I know

Lucas!

Yes, dad?

What are you doing?

Are you coming to have breakfast with us or not?

Ok, I'm coming.

Quickly! Hurry up! Thats it!

You were right! He is your spitting image.

And if you have given him a better education, he wouldn't be like this. That's for sure!

Will you come down?

Come on!

I'll come if you want, but I'll need 3 minutes.

Forget it or I'll come on the table.

Right away. I'm coming

Lucas!

See you later.

Yeah, Dad. I'm coming, but what's the big hurry?

Yeah, I'm coming!

I don't believe this!

Change channels.

Out of the question! I want to see how far they'll go!

Lucas. -Shhht

Idiots! Idiots! If I didn't have manners, I'd day much worse!

Should we go back to Lucas?

Yeah?

Think he can handle both of us together?

Of course.

Why? It's always ready and up for it.

Ah Lucas. It's you. I'll just change quickly and I'll leave.

We should play a game together.

I waited for you last night.

We were detained. I'm sorry.

Lucas. Come. We're going in town. You're coming?

Come on. Get in.

Wait.

I have a better idea.

Leave this linen and come up to my room, both of you.

Let's go to my room.

No. I can't

What if we didn't show up tonight?

He'd be quite upset.

As for myself, I would love it.

You would! Wouldn't you?

Why don't you want to see me anymore?

Hands off! It's over!

Take this.

Put that down, and go home immediately.

Hi. Are bothering you?

No. Not at all.

He's eager to learn to make love.

Yes.

But you're not the only one wh's eager to learn.

Right Gina?

Do I tell him who it is?

You know her. It's the little Fannie, the beautiful Fannie.

A little young, but beautiful and almost ripe.

I see that our friend here is visibly... a little doubtful.

You're both crazy!

I don't think so.

Ripe or not, you see? It's an apple that must be consumed very soon.

I think we have to make him a little programme, with a little charm.

Did you like it?

So, what happened?

Mission accomplished. And it was much easier than I expected. - Ah, bravo.

It was like we thought it would be?

What are you talking about?

Nothing, nothing.

A surprise.

I'm feeling like a third wheel here.

It's time to switch to more promising things, immediately.

And now that were here, come on go ahead.

Come on. Wake up.

It smells like sex in your room. You should leave the windows open.

Shall I serve you some coffee, miss?

Yes.

I need it.

Did you sleep well?

Why?

Regrets?

Answer!

Yes.

You're changing the sheets again?

They're Mr. Lucas's sheets....they're not very clean, madam.

I saw you come last night.

What is it Lucas?

Oh nothing. I was just asking her if she felt like going out.

Gina came to find me after your little adventure.

Her pussy was still very wet, that slut!

She doesn't want to go out.

Let's stop here.

It's here. Come.

But Lucas...

It's the place I told you about.

Come!

It's here. Look. -It's lovely.

Beautiful, isn't it? - Yes.

You understood why I came here? Yeah you understood.

It's not just for that

but to make this moment sublime.

I think we went to bang the little one.

It's possible. Let's go see.

What do you want?

What do you want?

What are you doing in my room?

It's you we want.

I'm not interested.

This time, beautiful, you'll like it even more. Much more.

No.

I don't want to.

Not this! No!

Your attention kids! We will now take the photo of the century.

Immortalize this moment with a masterpiece.

A family portrait outside.

Please rate this subtitle at www.osdb.link/3qbj6 Help other users to choose the best subtitles