Original subtitles

Timing and Subtitles brought to you by The Magic Stars Team @ Viki.com

♫ Waking up before midnight, I’m as confused as the ocean ♫

♫ The stars forget to shine ♫

♫ We were children ♫

♫ We’ve been children born on this boat ♫

♫ The ark that people talk about is like a small boat ♫

♫ You could hear whispering through deck ♫

♫ Its flag sways in rainstorms ♫

♫ But humans’ endless disputes ♫

♫ push you and me to two most distant sides with ♫

♫ heresies, extremes and abandoned regrets ♫

♫ When have that thousands of thousands layers of color ♫

♫ quietly blossomed through the end of dark night? ♫

♫ On the top of clouds, ♫

♫ that ray is like a crown ♫

[Magic Star]

~ Episode 47 ~

There is a sudden increase of mobsters in the capital.

The Emperor also started to have selfish motives.

Ma Da Dao is taking revenge for both official and private grudges.

The secret of the phantom's heart no longer counts as a secret.

Looks like this is the power of the phantom's heart.

Lord! Lord!

Something bad has happened.

Right now, the whole world outside has been covered with snow.

In the capital, everyone now has been infected by some Snow Spots Disease.

And also, I heard that it has started to spread inside the palace, too.

I guess that His Majesty has no time to come after us right now.

Marionette...

We have all become Deity Luan Jia's marionettes.

What marionette?

Lord.

Lord.

What did you say earlier?

I said that the whole world outside has been covered with snow.

In the capital, everyone now has been infected by some Snow Spots Disease.

His Majesty has no time to come after us right now.

It isn't him who will go after us.

- It is us who will go after him. - What?

Right now, the whole palace can't hardly look after themselves.

It is the best time to eliminate them.

If we drag this, it will only bring us more troubles.

Prepare the brush and ink. I am going to write a complaint of blame.

What Lord Ding said is indeed right, but...

Lord Qiu, maybe you think that what our Lord Ding said is not objective, right?

Or do you want to see this foul disease spread all over the world?

Let the whole mortal world get eliminated.

I dare not.

It's just that a decree of blame can only be written by His Majesty himself.

Even if we subjects have such intentions, we can't do anything, either.

Lord Qiu, with so many scholars and commanders in the government,

why did Lord Ding only send a message to you alone?

Forgive me for being dumb.

Right now, everyone is on the edge. The Snow Spots Disease is spreading.

Those who are not careful to get inflicted will either go crazy or die.

At this time, if there is no one bearing the responsibility and leading the people out of this sea of suffering,

then won't this city become a dead city, or a hell on earth?

At this time, humans are at their weakest.

- Do you understand? - I understand.

Once they become weak, they will start to fear things that are hard to explain.

At this time, they urgently need someone to stand out and save them from this suffering.

Lord Qiu,

do you know that at this time, what it is that they will believe the most?

- What is it? - It's god.

- God? - That's right.

You are the connection of the gods to the human world.

Or else, why is the government spending so much

for a High Priest like you who doesn't go to war, or produce grains for income?

I understand. What you mean is for me to carry out the will of the gods.

No. No. No.

Lord Qiu, I think you've misunderstood.

This is not my instruction, but your duty.

Yes.

It is also a great thing for the benefit of the country and its citizens.

Why wouldn't you happily do it?

Lord Ma needs not say anything more.

I understand it completely now.

For this matter, just leave it to me.

Lord Qiu, you really are... a practical person.

Then for this huge job of saving the citizens of the world,

I am entrusting it to Lord Qiu.

- Farewell. - Lord Ma, take care.

His Majesty, I might do some things that is against you,

but I don't have any other choice.

Even if Ding Song doesn't come to pull me to his side, I also will have to do this.

Hey! Hey! Stop! Stop!

Hey, are you going into the capital?

Don't go anymore. The doors were already closed.

We were all driven away. It's no use to go there.

- Isn't it, Big Bro? - That's right.

His Majesty hides inside his palace and sees us having the Snow Spots Disease, but he doesn't dare to come out.

What kind of emperor is that?!

- That's right! What emperor is that?! - That's right.

He didn't only lock his doors and not come out, he even sent men to hit us.

Look at my teeth after being hit!

Look. He was beaten so cruelly.

So unreasonable.

- Let's go. Let's go. - Let's go.

- Let's go now. - Let's go.

Qian Yi Shou! Why are you here?

Bai Ze? It's good to bump into you.

Qian Xun contracted the Snow Spots Disease. I initially planned to treat her but I must enter the capital.

But the citizens earlier said that no one is allowed to enter the capital anymore.

Come with me.

How is she?

If she wakes up, then the illness was most likely held back.

There are more and more people having the Snow Spots Disease these past days.

This disaster is connected with Ma Da Dao, too.

It also has nothing much to do with him.

Even if it wasn't him that opened that hateful box, there would have been somebody else.

I never thought that Qian Yi Shou would have such connections with the Heaven Strategy Envoys.

What's the use if he does?

Can Thirteenth Older Sis be cured?

Don't worry. Qian Meng will surely find a way.

It's all Ma Da Dao's fault.

If he didn't suddenly interfer, things wouldn't have turned out like this.

Yuan Shuai, I already told you that everything isn't as simple as you think.

This is also a set-up designed by Luan Jia.

I don't care who made this set-up.

We just can't stand here and wait to die, right?

Lower down your voice. Someone is getting treated inside.

Hey, I get angrier the more I think about it.

That Ma Da Dao is moving freely outside

while our Thirteenth Older Sis is suffering.

What kind of situation is this?

No matter if it is some Luan Jia or Ma Da Dao, I must have that someone pay the price.

Or else, I swear I won't stop.

- Hey, Yuan Shuai. - Yuan Shuai.

Are you insane?

Do you know what the situation right now is outside?

So many sick people are circling the doors of the palace.

Isn't it just suicide if you go out?

Bai Ze, maybe Thirteenth Older Sis for you is just some stranger,

but she is my closest family.

Of course, you can stand aloof because it's of no personal interest to you.

You... Hey!

Forget it. Yuan Shuai has always been like this.

He is unlikely to change that attitude of his.

Are you alright?

Heaven, please bless Thirteenth Older Sis to be alright.

Just let me bear all the sufferings and pain.

Thirteenth Older Sis will be safe. Heaven, please bless her.

I never thought I could still see you again.

Being bounded for a thousand years must be hard, right?

Do you hate me?

What is this thing?

Of course, even if you don't say it, I know.

That ice cold tomb buried you.

It also buried my heart.

I actually don't feel a bit of warmth and pain anymore.

It was actually better to just die.

Do you feel aggrieved?

I have a thousand, ten thousand more grievances than you.

At that time, you clearly knew that betraying me was betraying the gods.

Yet you still acted willfully and chose to betray.

But do you know? It was not only you,

but also me who got punished.

In this icy snow land,

I stayed for exactly a thousand years.

It's already a thousand years.

I quite regret a bit what I have done previously.

I shouldn't have let supreme god seal you in this skeleton.

I should have let you stay here to accompany me.

Playing with an Emperor is way better than playing with these frozen people.

Isn't that so?

How is His Majesty?

Why have so many patients with Snow Spots Disease come here suddenly?

Don't worry. Palace guards are here.

I'm thinking that there is something strange going on here.

You are right.

There must be someone behind this.

I'm afraid that it will be too hard to control this disease on your own.

Qian Meng.

Your Majesty.

What's going on outside?

What noise is it?

Don't worry, Your Majesty. Everything is fine.

Your Majesty, how are you feeling?

I'm fine.

What on earth happened?

Bai Ze, you tell me.

Your Majesty,

the Snow Spots patients outside of the imperial palace have already reached the entrance of the palace.

They request Your Majesty...

Issue a decree of blame to calm Heaven's anger.

Your Majesty, worship office is being used in my opinion.

The purpose they instigated patients to besiege the imperial palace

was to force Your Majesty to be a sacrifice for worshiping heaven.

Your Majesty, don't be tricked.

This must be Ding Song's conspiracy again .

No, it's okay.

The people have come to this state.

I can't pass myself from responsibility.

I will not be a qualified emperor if the people are suffering.

If the worship of heaven could truly...

Your Majesty!

Your Majesty, you really cannot do this!

If Your Majesty really becomes the sacrifice for worshiping heaven,

it means that you admit this disaster is caused by Your Majesty.

Your Majesty, we both know that this is the curse imposed by Luan Jia.

Your Majesty, let alone you already......

I already... paid for it.

Your Majesty, Qian Meng begs you to think one more time and not make Ding Song's trickery succeed.

Once you go on the altar for worshiping heaven, the consequences would be disastrous.

Your Majesty, the worship not only would not change anything, but it will spark outrage.

The patients outside of the palace are easy to lose their reasoning since the disease is out of control.

We won't know what they are going to do.

Your Majesty, I beg you to give me several days, and I will find ways to control this disease.

Look at the big picture, Your Majesty.

So, you come to my place for your own reason.

Then can my wish come true?

I will help to achieve their desires one by one as long as these desires are about destroying this world.

Then it's all yours after.

Enough. Right now, your duty is to lead my servants in building the Icy Babel Tower into the clouds.

Servant? Who is it? And where?

Hi. Hi.

Stop yelling.

Here is not the place you can yell.

I've lived here for a very long time.

There were countless people who crossed the boundary to my place.

Wow.

Therefore, they become my servants and puppets.

You are not the first one.

Of course, you will not be the last one.

Now they will obey your orders.

Lead them to build the Icy Babel Tower.

By the time of the day the Icy Tower gets fixed up,

it will be the day we destroy this world.

Go.

Emperor You Ran,

did you see that?

The world that you proudly fought for will soon be destroyed by me.

And your descendants have now become my servants.

It's Heaven's will.

Why did you leave then?

I risked my life to help you steal the Magic Stars

because I wanted you to bring peace to the world.

While you... you instead took the Magic Stars and attacked the demon world.

And you even challenged Supreme God.

You are actually a liar.

You became an Emperor

while I became a prisoner.

Is this how you pay back my kindness?

Do you know that only if humans would stop fighting each other,

can I be released?

But for a thousand of years, humans never stop fighting.

All are demons.

Don't you love flowers?

Let these flowers and you accompany me to witness the destruction of this world.

Lord,

this is the letter sent by the High Priest.

Timing and Subtitles brought to you by The Magic Stars Team @ Viki.com

Right now, the Emperor doesn't even want to do an act anymore.

He is already just treating the sufferings of the citizens as passing wind.

Lord, the High Priest also said that the Snow Spots Disease of His Majesty is also quite severe.

I'm afraid...

Afraid that he won't live long.

Let me tell you. Even if the Emperor dies,

a different method of death will lead to different effects.

May Lord enlighten me.

If His Majesty dies from an illness,

then Zhan Xiong Fei and Bai Ze will still oppose us because they will be carrying on his will.

But if His Majesty dies during an offering ceremony,

then this is the Heaven's will. Understand?

Heaven has already talked.

Will the mobsters in the whole capital still leave the royal family a chance to survive?

Lord is brilliant, but...

Lord, if His Majesty doesn't play along with us and we still want to enforce it,

I'm afraid that when a rabbit is starving, it still can bite people.

He is just buying time to resolve the urgent situation of the Snow Spots Disease.

I'll then let this urgent situation worsen.

Letting him have no time to look around.

- Ma Shun. - Yes.

Immediately go to High Priest Qiu Zhi.

Let him send men to privately worsen the situation about the Snow Spots.

Incite the Snow Spots patients to surround the Royal City.

Let those almost dying people have a life and death battle with the Emperor.

Yes, but Lord,

there is something that I'm not sure whether I should say.

Speak.

I kept feeling that this High Priest Qiu Zhi has some secrets.

Who doesn't have secrets?

I just fear that he might destroy all our plans.

Do you still not get it?

Right now, we are not totally under our control.

We are inside a game.

It wasn't us who made the rules.

The reason why we can achieve success

is because we can understand where the critical point of success is.

Getting the phantom's heart is our critical point.

If someone can help us eliminate these burdens inside the Royal City,

then what else is there for us to ask for?

I understand now. I'm leaving,

Now, I really know you.

You don't get anxious for things that isn't your business.

Even if I go up the sky or go under the ground, I still must take revenge for Thirteenth Older Sis!

Take revenge! Seek vengeance!

Take revenge!

I am going to take revenge!

It's you!

Are you also following me?

Are you a psycho?

In broad daylight, do you have some evil intentions towards me?

Little rascal, I have something to tell you.

You... don't come near me.

I know you have misunderstood.

Don't be shocked by me.

Shoc... Shocked?

Let me tell you. I'm Yuan Shuai. I had never been frightened by anyone since I was little.

I want to tell you something.

This matter has been forgotten for so many years.

I am not Ding Song.

I am Sun Yu of the Heaven Strategy Envoys.

I am your father's friend.

You... I'm willing to play with you no matter what tricks you want to do,

but you better not insult my father.

I am really Sun Yu.

Although I look a lot like Ding Song, I am indeed Sun Yu.

Maybe it's hard for you to accept this matter immediately.

But you must know that he and I have very different personalities.

Don't think that I will believe you by saying those incomprehensible things.

I am not stupid.

I am not lying to you. I can swear to Heaven

that if I am lying, then let me be hit by lightning.

Aren't you thinking?

Who is to blame why all the citizens in the city are now suffering from Snow Spots Disease?

Isn't it because you touched that demon inside the Royal Tomb?

Lower your voice.

- What are you doing? - Are you trying to get us killed here?

- I don't care! I just have to say it ! - Enough! Enough!

- You let me talk. - Don't talk anymore.

- Older Bro Fei. - It's really after a long search, nothing was in vain.

Yuan Shuai, let's carry him. Let's go.

I'm not going back.

I am going to look for Ma Da Dao to seek vengeance.

Come on, Yuan Shuai. It's enough.

It's already not bad to be able to catch Ding Song.

Let's interrogate him first. Maybe we can have some huge discoveries.

Bai Ze said such kinds of words.

Can I still go back?

What did Bai Ze say?

You should know better what Bai Ze is like.

He is not a person who will abandon his comrades.

Are you still speaking on his behalf?

- Could it be that in your heart-- - Yuan Shuai.

BUddy, listen well. There are some words that I will only say once.

The person who is always the first place in my heart... will always be Zi Su.

Okay. Let's hurry and carry him. Let's go.

Hold my sword.

Anyway, I am Sun Yu.

I am the missing Heaven Strategy Envoy.

Ding Song and I are actually twins.

We joined the government at the same time.

He became the strategist of the past Emperor

while I entered the Department of Heaven Strategy,

serving the past Emperor together with them.

It is really very hard for us to believe what you are saying.

If you ask me, dealing with a hard mouth like Ding Song, we should use force.

What tiger rack, bamboo stick, pepper water, we should use each of them.

Hey! Hurry and say it! If you continue to act dumb, I will then just kill you.

Gray Thunder Edge, that was left to you by Zhan Ke.

Shut up.

I also used to be a Heaven Strategy Envoy.

You are a descendant of the demon tribe.

Hey... so what if he is a descendant of the demon clan?

You have any opinion against it? The demon clan--

Your mother Jun Mian is from the demon world.

Do you know my mother?

Not only do I know her,

I also know that the protection amulet you are wearing was a thing left by your mother for you.

How did you know?

I fought with your fathers before.

Continue talking.

I also know

this protection amulet was a love token left by your mother to your father.

Timing and Subtitles brought to you by The Magic Stars Team @ Viki.Com

Miss.

Save me. I am being chased by demon exterminators.

Save me. I am hurt.

Hold on.

Come, Miss, you will be alright.

Is this for me?

I specially bought it for you.

Come.

Does it look nice?

It's very pretty.

You saved my life.

It's hard to express my gratitude for your kindness.

I have been wearing this protection amulet since I was small.

You are my most important person now.

It can protect you for life.

I will surely treasure such a precious item for all my life.

I'll congratulate you now, my junior.

Hey, stop there.

I know that everyone is against my wedding.

No need to force yourself to attend it. Or else, it would just destroy the mood.

It's not that we are not a friend to you, we just cannot let you walk a no retreat path.

Jun Mian never did anything to harm humans or against Heavens laws.

But she is still from the demon tribe.

There are still good and evil among the demon clan. Isn't that so?

This concerns the reputation of the Heaven Strategy Envoys, the balance between the human and demon world.

Good and evil are incompatible.

I already know what you said,

but this doesn't mean that the descendants of the demon clan are all bad.

You must believe that Jun Mian and them are different.

Jun Mian does things in an upright and openly manner.

It's just that she was born a demon.

Is that her fault?

If not because the demons are a threat,

why then are us Heaven Strategy Envoys tasked to guard the Magic Stars for these past thousands of years

so as to prevent the demon world from encroaching?

How come there will be demon exterminators born to deal with them?

That's why, they might not be right, either.

Anyway, in my eyes,

differences in character and attitude are way more important than these in background and method of living.

The difference in the former one is way more important.

Stop urging me.

I have made my decision. I will definitely not betray Jun Mian.

If the Heaven Strategy Envoys still wants me to stay, then please also accept Jun Mian.

That time, your father was really in high spirits. Really admirable.

What happened after that?

Your mother was also a heroine among women.

Her demon identity never really brought harm to the mortal world.

What reason was there for us not to accept her?

It's a pity...

It's a pity that the Rebellion of the Department of Heaven Strategy still happened.

I...

I am a sinner.

What's wrong with him?

Right now, you all believe that I am Sun Yu already, right?

Are there any further questions?

I would like to ask about my father.

Right now, even if you all still have questions, I have to stop it here.

I don't have much time left.

Are you going to die?

Although I cannot guess what Ding Song will do next,

I know that the dilemma happening inside the capital now is all due to the doings of a certain Luan Jia.

The Snow Spots Disease spreading all over the city is a curse from her.

Only she can remove it.

Everyone, the duty and honor of a Heaven Strategy Envoy and the safety of the citizens of the capital now rest on you guys.

But we don't know where that Luan Jia is, either.

Do you know?

You sneakingly hid the documents from the Department of Heaven Strategy in your house.

Have you not read in detail of the postface of number 42 of the book in the Xinyou section?

I don't have the habit of reading the postface.

Go and take a look then.

So how?

Look.

Hanyu Code?!

I know how to look for Luan Jia now.

What are we waiting for? Let's leave now.

Wait. I'll go ask him again about the Snow Spots patients surrounding the capital.

Was it also you who incited the Snow Spots patients to surround the palace?

Stay calm. Can you stay calm?

Let me say it again. I am called Sun Yu.

I am your Uncle Sun.

Uncle Sun, you still haven't told us about the Rebellion of the Department of Heaven Strategy.

You said earlier that you and Ding Song are twins, right?

Was it you two who connived to steal the Magic Star?

Since we cannot kill that bastard Ding Song, I'll just directly kill you.

No, keep calm.

Listen to me first.

That time, Ding Song tricked me into thinking that he just wanted to see the Magic Star.

He then injured me, stole the Magic Star, and locked me up.

Moreover, you all cannot treat your Uncle Sun like this.

The patients outside have been instigated to this level.

Even if Ding Song comes here, he cannot control the situation, either.

I won't play with you anymore. It's better to kill the wrong one rather than let the right one escape.

Anyway, that old bastard Ding Song dying a thousand times won't be enough.

Hey... Yuan Shuai. Come.

If he is really Sun Yu, then he is a Heaven Strategy Envoy.

Then if we kill him, our fathers in Heaven all will not forgive us.

Who knows if he is saying the truth or not?

If he is really a Heaven Strategy Envoy, we cannot kill our own.

That's right. If he is Ding Song, he won't tell Xiong Fei so many things, either.

Then what should we do? Are we going to release him like this?

No. We cannot be that careless.

Let's tie him up here first,

and then we will go look for Luan Jia.

We'll just think of the succeeding plans as we go on.

Okay.

Zhan Xiong Fei!

Zi Su, A Ji Ya.

Where are you going again?

Why are you leaving without me again?

Don't forget that we are life and death comrades.

Didn't we agree on this?

Let's go. Let's all go save the world together.

I have completed my mission. Let him go.

If I remember it correctly, I did promise you that I will spare his life

and let you take him away.

But now, let's see if he is willing to leave with you.

Zha Bu Ha, let's go.

Who are you?

I'm Gu Li, Zha Bu Ha.

Don't you know me?

I don't know who you are.

I don't have a name, either.

I am just a slave.

Zha Bu Ha, what's wrong with you?

I'm Gu Li.

Do you know that I went to the capital and did those bad things just because of you?

Have you forgotten?

Zha Bu Ha, have you forgotten?

You are from the meadows.

You saved me from a frightened wild horse.

Do you still remember that?

I don't know what you are talking about.

It's okay.

You only need to trust me now.

Just trust me.

Leave with me.

Why should I trust you?

Zha Bu Ha,

starting when my older brother let me go to the capital to marry,

my heart has become like dead ashes.

Until when you told me to elope with you, to forever be with me,

it then gave me the courage to live on.

Don't abandon me, okay?

Leave with me.

I won't leave with you.

What did you do to him?

The memories of everyone here has been reset.

A person who lost his sense of self and memories is already not his original self.

So how?

Are you still thinking of taking him with you?

You are a monster.

This is really one good act.

But for the sake that you did make some achievements,

I will still reward you.

I can let him remember you.

It's just that you two must be separated forever.

What do you mean?

Gu Li?

Zha Bu Ha.

Zha Bu Ha!

- Gu Li. - This is great.

- Good thing you have awakened. - I miss you so much.

- Did you know that you scared me to death? - Let me see you.

How come I am here?

It was Luan Jia who harmed us.

Let's leave.

Okay.

Zha Bu Ha.

Why did you do this?

Either you two live but get separated or both of you die,

Make your choice.

Unless the Icy Snow Castle gets destroyed, or else, he will never leave this place.

Luan Jia!

Luan Jia!

Luan Jia, let me tell you. I will surely be able to wait for that day!

People like us are way stronger than someone with a dreary life like you!

You will surely get punished!

You will definitely receive judgment.

Zha Bu Ha.

No matter what has happened to you,

I'm willing to stay here to be with you.

I beg you...

hurry and wake up, okay?

I will never leave you.

Wake up soon.

I will never give up.

Sacrifice the Emperor to the gods!

Sacrifice the Emperor to the gods!

Looks like we cannot go out anymore.

What are they trying to do to my older brother?

How come everyone are sick but they insist on letting their fellow patient become sacrificed to the gods?

Right now, public resentment is seething. What should we do?

But now that the public's loyalty is breaking up,

the citizens might really charge in here.

Everyone, don't panic.

There are palace guards.

If they really charge in here...

Greetings, Your Majesty.

Okay. Rise.

Thank you, Your Majesty.

Your Majesty, it's not safe here.

You should go back.

Why did you come out?

Don't worry.

I have thought about it.

Right now, there are ice and snow sealing the capital.

Citizens are getting sick.

There is indeed a reason to blame it on me.

Royal Older Bro, it's not the time to blame anyone.

We must immediately find Luan Jia and resolve the Snow Spots curse.

That's right, Your Majesty. Zi Su is right.

After the morning bell this morning, Qian Meng told me

that you plan to go to the northern lands to seek vengeance from Luan Jia.

I will never agree to this.

This is our duty as Heaven Strategy Envoys.

Your Majesty, please allow us.

Luan Jia can be considered half an ancestor.

If anyone should send a punitive expedition against her, it should be me.

Use my blood to ask for her forgiveness.

Return peace to the kingdom.

What really is being done in this Offering the Emperor ceremony?

Is it that scary?

In the Offering the Emperor ceremony, the right wrist of the Emperor is cut open

and the dripping blood is used to fill up the picture on the stage.

Let the High Priest dance and chant

until... the deity shows her presence.

But isn't that bleeding him dry?

And also, you all don't even know if the ceremony will work.

Why must you do a thing with no sure result like that?

We can only do this to pacify the citizens.

Moreover, if Heaven really provides a miracle, our ancestors blessing us, and it really works,

then it's also doable.

These are all absurd!

If it's like that, why don't I just go back home and earn a living in being a magician?

Xiong Fei, keep quiet.

Enough. I have made my decision.

Your Majesty!

If I really unluckily die,

I hope you Heaven Strategy Envoys fulfill this last will of mine.

For the thousands of citizens in this world,

for the suffering citizens of the capital,

you all must get the Magic Stars back.

No matter what kind of power you use, you must return the peace to the world.

A Ji Ya, what do you think?

Although I have never been a good older brother to you,

I even didn't know your existence. I really feel guilty towards you.

But I'm really very happy to have another younger sister.

Other than Zi Su now, I have another younger sister.

If this time, something bad really happens to me.

I hope that both my younger sisters can get along with each other.

In one's lifetime, how many people can really live by your side?

The past grievances are just fate making fun of us.

Just let all that unhappiness be in the past.

I also am a descendant of the main royal blood line and didn't get infected by the disease.

Your Majesty, let me go.

A Ji Ya.

I'm willing to go. No one can stop me.

I want to see what that offering ceremony can do to me.

If Luan Jia does have her supporting grace on our royal clan and this blood does have Luan Jia's blood,

she really might take the curse back.

And also, Your Majesty, you better stay away from it first.

Timing and Subtitles brought to you by The Magic Stars Team @ Viki.com

♫ How long can my friends around me to accompany me? ♫

♫ I’m tired of hearing those comforting words ♫

♫ I’m pulled between courage and collapse repeatedly ♫

♫ I cry out to myself to hang in there ♫

♫ I’m still awake at 3 in the early morning ♫

♫ I can only expect for a good night sleep but not having it ♫

♫ If I’m not careful, I’ll be disturbed once I think about you ♫

♫ Memory has been overturned into a kind of sin ♫

♫ Having loved one very much is wrong but so what ♫

♫ Loneliness is also just a process ♫

♫ We still have next person waiting for us ♫

♫ I’ll remember those wonderful things ♫

♫ Shedding tears isn’t need ♫

♫ Thank you for your choosing ♫

♫ Don’t force myself to give blessing ♫

♫ Be a mature person ♫

♫ Having loved one very much is worth the pain and so happy ♫

♫ I need to learn to let go those I can’t part with ♫

♫ Having loved one very much is wrong but so what ♫

♫ Loneliness is also just a process ♫

♫ We still have next person waiting for us ♫

♫ With a little regret, I’m more complete ♫