Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,990
Neste vídeo, vamos fazer uma visão geral básica do equipamento de personagens.
2
00:00:02,990 --> 00:00:04,170
Agora que pode parecer estranho,
3
00:00:04,170 --> 00:00:06,780
você sente que aprendeu o básico e está pronto para mergulhar,
4
00:00:06,780 --> 00:00:10,770
mas você não mergulharia em um novo veículo sem primeiro aprender a conduzi-lo.
5
00:00:10,770 --> 00:00:13,730
Isso é exatamente a mesma coisa quando estamos incluindo com personagens.
6
00:00:13,725 --> 00:00:15,905
Cada um tem controles um pouco diferentes.
7
00:00:15,900 --> 00:00:18,570
Vamos apenas percorrer os controles deste personagem para que tenhamos
8
00:00:18,570 --> 00:00:21,510
uma melhor compreensão de como animá-los em vídeos futuros.
9
00:00:21,510 --> 00:00:24,740
Aqui estamos no arquivo do projeto incluído com o curso.
10
00:00:24,735 --> 00:00:27,485
Vamos usar a plataforma de frango.
11
00:00:27,480 --> 00:00:28,880
Aqui temos nossa ficha de drogas.
12
00:00:28,875 --> 00:00:30,425
Aqui em baixo, temos a nossa linha do tempo.
13
00:00:30,420 --> 00:00:32,150
Aqui, temos nossas Configurações de renderização,
14
00:00:32,145 --> 00:00:33,395
que cobriremos mais tarde.
15
00:00:33,390 --> 00:00:35,120
Aqui temos uma visão de câmera.
16
00:00:35,115 --> 00:00:37,325
Com esta visão da câmera, podemos garantir que não caímos
17
00:00:37,320 --> 00:00:39,920
acidentalmente da visão da câmera.
18
00:00:39,915 --> 00:00:42,155
Aqui em cima, temos nossas coleções.
19
00:00:42,150 --> 00:00:43,790
Temos a nossa colecção de frangos aqui.
20
00:00:43,790 --> 00:00:47,170
Temos controles, que é para controles de plataforma que você não precisa se preocupar.
21
00:00:47,170 --> 00:00:48,520
Isso pode permanecer escondido.
22
00:00:48,515 --> 00:00:51,415
Aqui temos nossa câmera que inclui nossa câmera e nossas luzes,
23
00:00:51,410 --> 00:00:53,200
que cobriremos na seção de renderização.
24
00:00:53,195 --> 00:00:55,105
Vamos nos concentrar no nosso objeto aqui.
25
00:00:55,105 --> 00:00:59,285
Podemos pegar nosso personagem e pegar nossa armadura no modo objeto,
26
00:00:59,285 --> 00:01:00,985
mas queremos posar nosso personagem.
27
00:01:00,980 --> 00:01:04,240
Vamos pegar a armadura e garantir que apenas a armadura esteja selecionada.
28
00:01:04,235 --> 00:01:06,795
Vá para o objeto e mude para o modo pose.
29
00:01:06,790 --> 00:01:08,900
Vamos ver o que todos esses controles fazem.
30
00:01:08,900 --> 00:01:10,850
Quando você seleciona um controle aqui,
31
00:01:10,850 --> 00:01:14,750
ele vai realmente dizer o que é esse osso aqui em cima e eles são todos rotulados para torná-lo mais fácil.
32
00:01:14,750 --> 00:01:16,940
Aqui temos Arm.L,
33
00:01:16,940 --> 00:01:21,640
que significa braço esquerdo e aqui podemos ver que temos o bico.
34
00:01:21,640 --> 00:01:24,080
Agora você pode ver os ossos através dos personagens para que
35
00:01:24,080 --> 00:01:26,500
você possa agarrá-los em qualquer lado do personagem.
36
00:01:26,495 --> 00:01:28,775
Vamos ver o que cada osso faz.
37
00:01:28,775 --> 00:01:32,105
Aqui em baixo temos o controle de todo o nosso caráter.
38
00:01:32,105 --> 00:01:36,455
Podemos mover todo o nosso personagem com este controle.
39
00:01:36,455 --> 00:01:38,575
Isso é ótimo para coisas como um ciclo de caminhada.
40
00:01:38,570 --> 00:01:41,660
Por exemplo, se animássemos nossas pernas caminhando no lugar,
41
00:01:41,660 --> 00:01:48,250
poderíamos animar o personagem avançando com esse controle aqui.
42
00:01:48,250 --> 00:01:51,470
Agora, você vai notar que nem todas as cores aqui combinam com
43
00:01:51,470 --> 00:01:55,380
as cores globais aqui em cima e isso é porque há dois tipos de orientação.
44
00:01:55,380 --> 00:01:57,710
Há global, o que significa que todos esses objetos
45
00:01:57,710 --> 00:02:00,240
corresponderão às coordenadas globais de X, Y e Z.
46
00:02:00,240 --> 00:02:02,540
Então há local, o que significa que será local
47
00:02:02,540 --> 00:02:05,170
para esse objeto e a orientação desse objeto.
48
00:02:05,165 --> 00:02:09,715
Agora isso é um pouco complicado e que poderia mergulhar muito mais nisso.
49
00:02:09,710 --> 00:02:12,890
Mas também você precisa saber é que muitas vezes quando você está animando ossos de personagens,
50
00:02:12,890 --> 00:02:16,330
você vai estar animando local porque como você vê como nós seguimos em frente no curso,
51
00:02:16,325 --> 00:02:17,545
é um pouco mais simples.
52
00:02:17,540 --> 00:02:18,890
Não precisa se preocupar com isso.
53
00:02:18,890 --> 00:02:21,830
Está ligado por defeito e desde que me acompanhe,
54
00:02:21,830 --> 00:02:23,760
não
precisa mexer com isso.
55
00:02:23,760 --> 00:02:25,610
É o nosso osso aqui em baixo.
56
00:02:25,610 --> 00:02:28,580
Aqui temos o osso dos pés onde podemos animar nossos pés.
57
00:02:28,580 --> 00:02:31,720
Aqui temos a perna onde podemos animar nossas pernas.
58
00:02:31,715 --> 00:02:34,455
Aqui temos os braços onde pode animar nossos braços.
59
00:02:34,450 --> 00:02:35,920
Aqui atrás temos uma cauda,
60
00:02:35,915 --> 00:02:37,495
para que possamos animar nossa cauda,
61
00:02:37,490 --> 00:02:39,610
embora isso esteja fora de vista.
62
00:02:39,610 --> 00:02:43,370
Aqui temos um bico para que possamos mover o bico se quisermos.
63
00:02:43,370 --> 00:02:45,400
Então aqui em cima temos as taças pequenas.
64
00:02:45,395 --> 00:02:48,295
Vamos em frente e jogar alguns destes sem oposição aqui.
65
00:02:48,290 --> 00:02:51,870
Só vou pegar algumas coisas e movê-las.
66
00:02:51,870 --> 00:02:56,040
Vamos em frente e escalar este bico um pouco.
67
00:02:56,040 --> 00:03:01,130
Vamos mover isso para cima e então vamos realmente escalar um pé para cima e fazer esse pé maior.
68
00:03:01,130 --> 00:03:03,140
Isso só nos dá algumas coisas.
69
00:03:03,140 --> 00:03:07,440
Digamos que queremos redefinir todos os nossos ossos.
70
00:03:07,440 --> 00:03:10,330
Bem, podemos arrastar e selecionar todos eles ou
71
00:03:10,325 --> 00:03:13,325
você pode tocar em A para selecionar tudo como fizemos antes.
72
00:03:13,325 --> 00:03:16,745
Então podemos acertar Alt S para redefinir escala,
73
00:03:16,740 --> 00:03:18,750
Alt R para redefinir rotação,
74
00:03:18,750 --> 00:03:21,030
e Alt G para redefinir movimento.
75
00:03:21,030 --> 00:03:24,530
Essa é uma maneira que você pode rapidamente colocar todos os seus ossos de volta em posição.
76
00:03:24,530 --> 00:03:26,820
Novamente, isso é Alt S para escala,
77
00:03:26,815 --> 00:03:28,395
Alt R para rotação
78
00:03:28,395 --> 00:03:30,045
e Alt G para agarrar.
79
00:03:30,045 --> 00:03:32,935
Faremos isso mais tarde para que possa me acompanhar.
80
00:03:32,930 --> 00:03:35,110
É assim que se move todos os ossos.
81
00:03:35,105 --> 00:03:37,375
Mas você percebe que não podemos selecionar os olhos.
82
00:03:37,370 --> 00:03:40,170
Vou tocar de volta no modo objeto.
83
00:03:40,165 --> 00:03:42,145
Isso porque com esta plataforma,
84
00:03:42,140 --> 00:03:46,570
era mais simples usar os olhos sem usar um osso por razões técnicas.
85
00:03:46,565 --> 00:03:48,775
Mas também você precisa saber é que para animar os olhos,
86
00:03:48,770 --> 00:03:53,270
você precisa estar no modo objeto e você pode agarrar esses olhos e eles vão deslizar por todos
87
00:03:53,270 --> 00:03:55,760
os olhos lá e ficar na superfície
do
88
00:03:55,760 --> 00:03:59,080
olho para que você possa mover os olhos ao redor para animação.
89
00:03:59,075 --> 00:04:01,765
Com isso, esse é um olhar bem simples para
90
00:04:01,760 --> 00:04:05,180
nosso equipamento de frango e estamos prontos para começar nossa animação de personagens.
91
00:04:05,180 --> 00:04:08,450
Por último, meu canal no YouTube tem vários tutoriais sobre como
criar
92
00:04:08,450 --> 00:04:11,660
personagens do começo ao fim e equipá-los.
93
00:04:11,660 --> 00:04:14,060
Se você está interessado em aprender a ler seus próprios personagens,
94
00:04:14,060 --> 00:04:16,200
confira alguns deles.
8286
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof