All language subtitles for Psychedelica.Series.1.05of14.Psilocybin.The.Magic.of.Mushrooms.1080p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[MUSIC PLAYING]

>> The story of psilocybin, or commonly known as magic

mushrooms, is a long and controversial one.

Because of Hollywood, Disney films, and word of mouth,

psychedelic mushrooms have been given a serious reputation.

Are they drugs?

Are they medicine?

Are they safe?

Are they keys to heaven or hell?

Let's put the rumors aside and investigate

what we know to date.

It has been suggested that because psilocybin mushrooms

most commonly grew in droppings of cattle

and these animals have been revered and followed

by many humans and religions for thousands of years,

it is unlikely that our ancestors disregarded

these mushrooms and ignored experiencing

their mind-bending effects.

What exactly is the mysterious world of the magic mushroom

experience?

What is the latest scientific research showing us?

What are the most cutting edge and cultural uses of them?

And what might they be trying to teach us?

These strange beings have been speculated

to predate the human race.

They may be able to survive intergalactic space

travel and even volatile entry into Earth's atmosphere,

floating from unknown distances to our planet, our species,

and into our minds.

Mushroom species outnumber plant species 10 to 1,

and their mycelia spreads far and wide

under the Earth to connect with, communicate to, and integrate

a fractal web across many life forms.

Terence McKenna wrote from the perspective

of the mushroom in the book "Psilocybin: Magic Mushroom

Growers Guide," "I am old, older than thought

in your species, which is itself 50 times older

than your history.

Though I have been on Earth for ages, I am from the stars.

My home is no one planet.

From many worlds scattered through the shining

disk of the galaxy have conditions

which allow my spores an opportunity for life."

His brother, ethnobotanist Dennis McKenna,

traces this mysterious spore's historical use.

>> The mushrooms were used in Mexico,

the psilocybin mushrooms by the Aztecs, the Mayans,

and probably the Mazatecs, and even older cultures.

So that's the epicenter of the use

of these Psilocybe cubensis, which grows on cow dung

and is a globally distributed mushroom.

They'll show up pretty much in any pasture in the tropics

where you have cattle.

So they had to be around for millions of years,

you know, or many hundreds of thousands of years,

probably in proximity to human civilizations

or nomadic tribes, if they had cattle.

But then we also know there's evidence

they were used in Europe and probably in South America,

maybe in Africa, maybe in Asia.

So how long have they been used?

There's no way to know.

But I would like to think they'd been used a very long time.

[MUSIC PLAYING]

>> Because most of the classical psychedelics require human

intervention, psilocybin mushrooms were probably

the first psychedelic to be discovered,

as they grew anywhere in the tropics or subtropical climates

and would appear sprouting from the droppings of large animals

like cows.

They could stand as much as a foot tall with a cap

the size of a dinner plate.

It's likely that the first wave of experiences

with eating these mushrooms would

have made the individual think that they had been poisoned.

But after a while, the phenomena would likely

have been seen as divine, otherworldly, and, quite

possibly, an experience with death and rebirth,

a resurrection of the psyche.

When the Spanish conquistadors spread

through present-day Mexico exploring new lands,

they encountered many indigenous groups

practicing peculiar rituals.

The 16th century Aztec statue of Xochipilli

was found in Southern Mexico with engravings

of sacred psychoactive plants like tobacco, Morning Glory,

along with several other flowers,

and the Psilocybe aztecorum mushrooms.

Maya archaeologist Stephen De Borhegyi

believed that hallucinogenic mushroom rituals

were central to Maya religions.

The mushroom stones of the Guatemalan

highlands date to at least 1,000 BC

and are believed to have been used to honor and grind

the dried mushrooms before use.

There are some that believe that these mushrooms,

or the ergot fungus that grew on barley,

were used in the Eleusinian Mystery's fabled Kykeon brew.

>> The question is, what were they offering to these people

that they kept the attention of the antique world for 2000

years?

It's a long time.

I mean, fads come and go.

But what they were doing was quite--

not quite clear until Albert Hoffman discovered LSD.

Steve Gordon Wasson, who brought the Mexican magic mushrooms

from the Mazatec culture and Carl Ruck, a Greek scholar.

They spent several years, very, very meticulous research,

and they came to the conclusion that the key was a beverage,

sacred beverage, which was called Kykeon,

K-Y-K-E-O-N that was administered in a very critical

part of the ceremony.

>> These mysterious events spanned from 1,600 BC to 392 AD

until Theodosius I closed the sanctuaries.

The exact recipe has never been found,

and the last remaining hints of the mystery school

was demolished by King Alaric of the Goths,

who brought a Christian invasion to destroy the old sites.

This invasion was the beginning of a long reign

of the new religion in town, forbidding

the use of plant sacraments.

Now, fast forward to 1955.

R. Gordon Wasson, who is an amateur mycologist and banker

to JP Morgan, made his way to Sierra Mazateca

in Southern Mexico to visit a curandera named Maria Sabina.

In this shamanic village, Sabina was

known for healing her community with powerful mushroom rituals.

She agreed to welcome Wasson into one

of the rituals in good faith that he could take pictures,

but none were allowed to be published.

This was to maintain the sacred space of those being healed

and to protect the village from outsiders knowing

too much of their rituals.

So Wasson agreed and proceeded to take

private pictures of Maria Sabina calling in the mushroom

spirits for healing.

>> She said the spirits in the mushrooms, the ninos,

little children, were the ones that she worked with in concert

with the mushroom entities for healing for her patients.

So, Gordon Wasson went down, and had a photographer,

and had a team of people, and published this in 1957,

a hit in "Life Magazine" in 1957 and then

got into every home in middle America

and basically initiated the psychedelic '60s in '57

by telling people that this mushroom existed

in New Mexico, which altered consciousness and had

this shamanic lineage.

>> On May 13, 1957, "Life Magazine"

published Wasson's photographs, and the story of the mushroom

rituals swept through the Western world.

Flocks of Americans began to flood this small town

in search of the most mind-expanding experience they

could find.

Sabina was reported as saying, it doesn't work in this way.

The spirits of the mushrooms helped

to heal humanity from illness instead of introducing them

to God.

But by this point, the Western world

was hypnotized by the claims being

made about these mushrooms, and shortly thereafter,

the university studies began, but not without pushback.

>> There is nothing smart.

There's nothing grown up or sophisticated in taking an LSD

trip at all.

They're just being complete fools.

>> Don't you feel that it's wrong to encourage the use

of these illegal drugs by college students.

This is, in effect, admitting encouraging

the breaking of the law?

>> Well, I never tell anyone what to do with their body

because what we're talking about here is the first and last

frontier of freedom, my body.

>> Timothy Leary was a part of the original psilocybin studies

at Harvard University.

40 years after these studies and after the prohibition

of psychedelics finally loosened,

professor of psychiatry and behavioral sciences

at Johns Hopkins University, Dr. Roland Griffiths,

took up psilocybin research once more.

>> We began our studies in 2000, and I initiated my interest

in this because I had taken a meditation practice up,

and I was interested in shifts in states of consciousness.

I was actually skeptical about the idea

that psilocybin could produce deeply

spiritually-significant, mystical-type experiences.

But indeed, the data spoke very clearly to us that it could.

So we did choose psilocybin, I think thoughtfully.

One is that most people at the time we initiated

this work couldn't spell psilocybin,

didn't quite know what it was, and it certainly

didn't have the cultural baggage that LSD did.

So LSD and mescaline have very long duration of action,

more on the order of 12 hours as opposed

to psilocybin, which is four to six hours.

So that makes it a much more tractable compound

to work with in a clinical setting.

DMT, on the other hand, is very short acting and can also

be given with an MAO inhibitor.

>> An MAO inhibitor makes DMT last four to six hours.

But the pharmacology is more complex and difficult

to receive approval from the FDA.

However, psilocybin produces similar results

with far less complexity.

>> The psilocybin molecule and the DMT molecule are very

closely related to one another.

In a sense, psilocybin can be rightly described

as orally-active DMT because DMT is not normally orally active.

>> Even though the molecules are very similar,

the mind-expanding experiences aren't as similar as it would

seem.

Each psychedelic molecule, called a tryptamine,

is structured in a very specific way

to trigger specific neurotransmitters in the brain,

causing every psychedelic plant to elicit different effects.

And it all depends upon the neurotransmitters

that the substances play on.

Serotonin mimicking is the hallmark of psychedelica.

Serotonin allows human consciousness

to assemble the consensus reality that we typically

inhabit, and it even forges our sense of self and identity,

and psilocybin mushrooms break down the rigid perceptions

of normal waking consciousness.

>> Psilocybin appears acutely to decrease activity within

a certain network of brain hubs called the default mode

network.

And that network is very active under conditions of vigilance

and depression, and it's deactivated

when people are, for instance, long-term meditators.

And it's thought that that area is somehow

tied up in with respect to self-referential processing,

a sense of self.

It turns out that psilocybin decreases

default mode networking or functioning much

as the same way that meditation decreases

activity in that brain center.

And that brain center happens to be activated in depression.

So that might account for anti-depressant effects

of psilocybin.

>> The fact that brain imaging is now showing similar results

between the benefits of psilocybin and meditation has

not only confirmed what Tim Leary, Richard Alpert,

and Ralph Metzner were looking for in the original Harvard

studies, it seems to lend to the healing properties of ancient

shamanic tribes as well.

For the experiences met within the psilocybin trip

are seen by spiritual adepts to be mere glimpses

into the higher domains.

They are not necessary to get us there.

And if done irresponsibly, they will

atrophy our inner faculties that allow

us to achieve these states without these substances.

So the judicious use of psychedelics

are seen by many to be merely the reminder that these states

exist, that inner healing is possible,

that human consciousness is not static,

but an ever-evolving phenomena.

Therefore, long-term meditators and psilocybin volunteers

at Johns Hopkins are tapping into their own neurology

and disrupting the inner identity that is unwell.

What does it mean that de-stabilizing people's sense

of self can be useful in healing?

Is it because human illness lies in our beliefs about ourselves

and how we fit into the world around us?

Why are the same effects seen in long-term meditators?

>> They are fundamentally re-organizational experiences

that people describe as having a sense of interconnectedness

of all people and things, a sense of sacredness,

a truth value and authenticity to the experience that they

find uniquely compelling and authoritative, positive mood,

a sense of love or open heartedness,

transcendence of time and space, and then another feature

described is ineffability.

They find it difficult to put these experiences in words.

>> Whether it's caused by a psychedelic substance,

the act of meditation, or caused spontaneously,

recalling mystical-type experiences in words seems

to pale in comparison to the underlying meaning.

However, whether the experience itself

can be spoken about or not, psilocybin mushrooms

are being found to help with a number of epidemic-level health

issues in the modern world.

>> The spectrum of therapeutic effects are great, you know,

anxiety in terminal patients, anxiety about--

existential anxiety for people who are dying.

That's one.

PTSD, it's promising for that.

It looks promising for addictions.

There's been spectacular work on psilocybin and smoking

cessation, which is kind of unexpected,

but it's very effective for smoking cessation.

Depression is another one.

Depression is being identified as these FDA protocols are

advanced, and psilocybin can have

a therapeutic effect on it.

>> While so many mental and physical health issues are

given hope in the face of new psilocybin research,

the fact that federally-controlled research

is being overseen by someone who is open to studying and mapping

even the abstract phenomena that fill people with purpose

and meaning is hopeful to those who believe that there is more

than meets the eye behind these psychedelic journeys that

people are explaining.

>> I think that the most compelling and remarkable

finding across all of our populations is that psilocybin,

when administered under these conditions to people who have

been carefully screened and prepared and then received

psilocybin in a setting such as this when they are laying

on a couch, and have eye shades on, and headphones,

and they're in the presence of people who have developed

rapport and trust with them, that the great majority

of these people have these remarkable experiences that,

in fact, map on to naturally-occurring,

mystical-type experiences.

>> When the mindset and physical setting has been carefully

constructed for a healing experience,

there is an abundance of accounts of not only

the occurrence of healing, but a congruent sense of a deep inner

knowing that the healing is beyond physical mechanisms

alone, that an underlying universal shift is taking

place, and the whole being, not just the body,

is receiving healing, that we are more than what we could

ever conceive of and, in fact, we are all different

expressions of the same underlying fabric.

And because these mushrooms reliably

bring about these experiences, the neurology

can finally be analyzed in a scientific setting.

>> We know that people have such experiences in absence

of psychedelics, but under these special set and setting

conditions, we can occasion these experiences at very high

probability.

And that opens this up to the interrogation

by scientific method so we can now ask questions

about the nature of these experiences

and the transformative changes that heretofore couldn't

be asked because we didn't understand what processes

or what conditions optimize the probability

of these experiences.

>> Because scientific technology has advanced considerably since

the 1960 Harvard studies, psilocybin effects on the brain

are far more understood today.

With the destabilization of the default mode network

in the brain, causing for internal neural communication

to change dramatically, we have a glimpse

at what functions of the brain hold trauma in the body.

Most physiological illness that has been conditioned into us

is seen as unhealthy communication

between brain regions.

When someone has the opportunity to view

their life, their beliefs, their world, and the interactions

between them all in a new and unbiased perspective,

as psychedelics often do, it seems

that the innate intelligence of the human being

can identify the communication error

and bring neurochemical processes back into balance.

Whereas most pharmaceutical meds address symptoms only,

and most of the time merely mask them,

psilocybin is being seen to address

the source of these symptoms, causing

a lasting rippling effect into all areas of life.

>> I think that the most interesting feature is not that

these drugs produce these acute salient effects,

but that these effects are remembered, and there--

and there become attribution points for which people say,

you know, I remember that experience every day.

My life has changed because of it.

My attitudes have changed because of it.

We really only, at this point, have the faintest hint

of what kind of network processes, what kind of brain

processes, are altered.

Exactly which networks are involved and how they interact

is still largely a mystery to us.

>> Perhaps science is still unable to definitively map

the neurological basis of psilocybin.

But new advancements are seeing in our understanding

of these mushrooms' effects on the brain.

Meanwhile, to arrive at the mind bending and life changing

experiences that they afford, people

have been left to secretive methods

to get their hands on them, keeping this age-old sacrament

and it's shamanic use alive in the underground.

>> Mushrooms are recolonizing the world right now one

basement at a time.

A lot of people are growing this medicine

and are using it with sacred intention

and not speaking about it very much.

It's a very personal experience for them.

And people are cultivating mushrooms both for large

experiences, being spiritual, trans-personal experiences,

but people are also primarily cultivating this medicine

for micro dosing and using low--

incredibly low doses of psilocybin mushrooms

pretty regularly for the treatment of depression,

anxiety, or to provide a little more energy than they

would normally have.

>> Micro-dosing psychedelic plants has been popularized

mostly by Dr. James Fadiman, who after 40 years of experience

has called this sub-perceptible dose a problem-solving amount.

Whereas moderate doses are effective for therapy,

and high doses for spirituality.

And because of this, the phenomena

has recently found itself in unsuspecting places

like the workplace in Silicon Valley

and other analytical occupations.

>> A lot of software engineers, myself included,

tend to be victims of constrained thinking,

or we think very logically and analytically like this is

the way.

Like you know, you start seeing code everywhere in everything

you look at.

But the psychedelics just take all of that,

and rip it up, and tear it into pieces,

and you're like, oh, my god, I don't really

know what I know anymore.

And that can be really difficult and really, really amazing.

And so like, with engineering, what it tends to do

is I'll like get stuck on a problem, you know,

like maybe it's some engineering solution.

I just can't think of anything, and I sit with it,

and then I just like suddenly, like,

I can almost see the problem I'm working on,

like in three dimensions, you know what I mean?

Like my eyes closed or whatever and to just see it

in a new way.

>> Dosage is the most surefire way to dramatically change

the effects gained from psychedelic mushrooms.

Terence McKenna is known for categorizing

what he called the heroic dose at 5

or sometimes 5 and 1/2 grams.

To most, this would be considered an amount enough

to elicit a spiritual experience.

Psychologist and author Rick Strassmann,

aside from his famed DMT research,

also administered psilocybin to volunteers

in a lesser-known study.

>> The kinds of psilocybin doses,

which are now being called high, were just, you know,

barely threshold psychedelic in our volunteers.

And, yeah, our final large dose of psilocybin,

if we had continued with the studies,

would have been twice what is considered a high dose now.

So that's what was the main finding.

You know, we just pushed the dose more

than anybody had ever pushed it.

>> The doses in Dr. Strassmann's studies were over 8 grams.

This is almost twice as much as Terence McKenna's heroic dose.

>> Now, we know that the probability of having salient

experiences increases as a function of dose.

But the probability of having difficult experiences

also increases as a function of dose.

But I should say that very often, it's

those deeply uncomfortable experiences that

provide a window of opportunity through which, if people can

investigate and go through, they'll

open into larger experiences.

So, very often experiences that people will subsequently

describe as having been difficult

are among the most interesting and meaningful to them.

>> Trauma is typically deeply uncomfortable at the moment

of its adoption, as it's an experience that is too intense

or complex to process all at once.

So the memory is stored in the neurology and the tissues

of the body, awaiting a moment to resurface and continue

being processed so it can finally be surrendered and let

go of.

Perhaps that is why these larger doses are useful.

They de-stabilize the habitual processes

of the brain, which likely serve as a distraction

and suppressant of trauma and unwanted aspects of the psyche.

But once this neural habituation has destabilized,

the natural healing intelligence of the human being

goes into housecleaning mode, and old wounds are addressed.

But what happens beyond these doses?

There are accounts from Kilindi Iyi, a martial arts instructor

and mycologist, who regularly takes 30-plus grams

in one setting, six times the heroic dose.

The experience, as he publicly noted,

is beyond language, beyond the five senses,

and deeply embedded in a world of symbolism

and primal forces that obliterate

the concepts of space time.

At these astronomical doses, he mentions

that the set and setting has less

of an impact on the journey to come.

Higher doses become less therapeutic and far more

mystical.

The mystical experience may be deeply transformative.

However, it can also be traumatizing

to experience such intensity to the untrained or uninitiated,

which is counter-intuitive to the purpose

of the therapeutic doses.

In Maslow's hierarchy of needs, the feeling of safety

is second only to food, water, warmth, and rest, and you

can rest assured that most of those needs

may not be met with higher doses of psilocybin either.

A child entering this world instantly

latches on to predictability and sources

of safety and sustenance from parents, environment,

and culture.

Anything less causes anxiety, fear, and eventually trauma.

Psilocybin mushrooms, even in moderate doses of 3 to 4 grams,

tends to dissolve our grip on these needs.

5 to 8 grams pushes this boundary

to the limit of consensus sanity.

Some believe that nothing valuable

lies beyond that limit.

Nothing out there can be brought back here and made sense of.

But as we see with psychonauts of DMT

or initiates of the mystery schools

like Eleusis, pushing the envelope

is the name of the game.

Venturing where no one has gone before

is born into some seekers' very nature.

Many believe that psilocybin affords the initiate

or volunteer an opportunity to experience

death and return from it.

>> So this work with psilocybin and these reorganizational

kinds of emergent experiences that come out of that speaks

very deeply to my own interest and longing in understanding

the nature of consciousness.

It seems to me that the fundamental question

that we as humans are faced with is,

what are we really doing here?

How is it that we've come to be in this sea of consciousness

and awareness?

You know, what's really going on here?

What happens when we die?

How did this whole phenomenon come about?

These are the existential questions of life,

and personally, I can't think of anything

more interesting and intriguing, and I

think that psilocybin and work with these compounds

provides a unique doorway into exploration

of these sorts of experiences.

>> As science barrels into the future with new technologies

to study ancient methodologies for healing and spiritual

transformation, are we finally on the verge of understanding

these psychedelic substances and their unique effects on human

consciousness and neurochemistry?

If psilocybin is the oldest classical psychedelic

with widespread shamanic use, perhaps we

are in the midst of a revival of the old Eleusinian-style

mysteries, and perhaps these mysteries are finally

being decoded and widespread, a large-medicine heavily

suppressed, demonized, and misunderstood finally

back into the hands of those who intend to heal the world's ills

and voyage into the unknown.

Another highly-suppressed and controversial

mind-expanding plant species that

has been with humanity for ages is the North American peyote

cactus and its sister in South America known

as huachuma or San Pedro.

Up next, join us as we investigate

the history of psychedelic cacti use among indigenous

across the New World and how they mirrored

ancient Greek initiations as well as prophecies

surrounding the unification of shamanic tribes everywhere.

[MUSIC PLAYING]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.