Original subtitles

P�ich�z� Princ!

Hodn� �t�st�, Princi!

Vsta�te!

D�kujeme v�m, Princi!

Jak se vyv�j� situace Chang Chun Yuane.

Zpr�va pro Prince.

C�sa� je st�le je�t� slab�.

L�ka�i pro n�j nemohou u� nic ud�lat.

Je tady u� Lung Ko?

Sna�� se z�skat posledn� v�li c�sa�e, Princi.

Lung Ko v�s ��d� o audienci Princi!

Hodn� �t�st�, Princi!

Pros�m, vsta�te, str��ku!

Dostal jste se k n�?

Tady je!

Yung Kui!

Ano!

Jen Ti m� n�rok na tr�n? Ten zbab�lec!

Pros�m, nezlobte se.

D�le�it� je, �e C�sa�ova v�le se d� zm�nit.

Jak?

M�m za to, �e jsem na to ji� p�i�el.

Ach! Ha ha... ��asn�, ��asn�.

Jste moudr� mu�, str��ku.

Chv�l�te m� trochu p�ed�asn�.

C�sa�ova v�le byla naps�na Su Ne-Hanem.

V p��pad�, �e by ji m�l ��st on,

byl by to probl�m.

Pokud se odv�� n�co �ict,

Nech�m ho zab�t.

Co se stalo v hlavn�m m�st�?

��k� se, �e C�sa� je v�n� nemocn�.

Hsu!

Dob�e!

Bu� opatrn�!

C�sa� zem�el!

C�sa� zem�el!

Prohla�uji, �e...

C�sa� prohl�sil.

Po m� smrti,

bude m�j tr�n p�ed�n...

Ty... Ty...

Zabij�k!

Kde je ten vrah?

Chy�te ho!

Sp�chejte! Chy�te toho vraha!

Rychle, chy�te vraha.

Voj�ci, chy�te toho zabij�ka.

ano!

Vrah je na tr�mu.

Jak se opova�uje�, poj� dol�!

Zatkn�te ho!

Ty! Otroku!

Jak se opova�uje�?

�ekni mi, kdo si t� objednal?

Posp� si! Pro koho pracuje�?

Mluv rychle! Nebo t� zabiju.

�ekni mi to!

Ano... byl to �trn�ct� princ.

Jak se opova�uje� m� obvi�ovat?

Opova�uje� se ho zab�t na kr�lovsk�m dvoru.

Ach! Brat�e ! Ty...

Kdy� je vinen, musel b�t zabit.

Pro� jsi ho zabil?

Nem�l jsem ho zab�t?

Ty...

Pros�m, nezlobte se, Princi.

C�sa� zem�el.

Zem� pot�ebuje nov�ho C�sa�e.

Lid pot�ebuje v�dce.

Pros�m, nejd��ve si vyslechn�me, posledn� v�li c�sa�e.

Ano!

Nem�m co skr�vat.

Pro� by m� obvi�oval?

Ohla�uji posledn� v�li.

C�sa�ova v�le. Po m� smrti...

bude m�j tr�n p�ed�n �tvrt�mu Princi.

Minist�i mu v tom budou n�pomocn�,

aby jeho vl�da byla bezchybn�.

Nezklamte mou d�v�ru ve v�s.

Toto je m� p��n�.

A� �ijete dlouho, va�e Veli�enstvo!

Ehm! Vsta�te!

A� �ijete dlouho, va�e Veli�enstvo!

Voj�ci!

Zde!

Zajm�te Jen Tia.

Ano!

Ty!

Odve�te ho a popravte jej.

Ano!

Jen Chene. Ty!

Po�kejte!

To obvin�ni vraha je neuv��iteln�!

��d�m va�e Veli�enstvo.

Nezab�jejte ho.

Potrestejte ho a� po d�kladn�m vy�et�en�.

Mysl�m si, �e gener�l Shang m� pravdu.

��d�me va�e Veli�enstvo, aby to znovu zv�il.

Zva�te to pros�m znovu, va�e Veli�enstvo.

Zva�te to pros�m znovu, va�e Veli�enstvo.

Zva�te to pros�m znovu, va�e Veli�enstvo.

Zva�te to pros�m znovu, va�e Veli�enstvo.

Zva�te to pros�m znovu, va�e Veli�enstvo.

Zva�te to pros�m znovu, va�e Veli�enstvo.

Minist�i, v�ichni jste v�rn�.

Mluv�te o n�m p��zniv�.

Dovol�m, aby mu do�asn� byla ud�lena milost.

Str�e!

Zde!

Odve�te Jen Jina do v�zen�.

D�kujeme, za vysly�en�, va�e Veli�enstvo!

Ano!

D�kujeme v�m, va�e Veli�enstvo.

P�edseda vl�dy v�s chce vid�t.

Pozv�te ho d�l!

Ano!

Pozv�te p�edsedu vl�dy.

Va�e Veli�enstvo!

Vsta�te, str��ku!

D�kuji v�m, va�e Veli�enstvo.

Toto je tajn� zpr�va z Honanu.

Ach! Co se tam p�e?

P�e se zde, �e mni�i z �aolinsk�ho kl�tera.

sympatizuj� s rebeli.

Kl�ter �aolin...

O jejich vin� nen� pochyb.

Pros�m po�lete arm�du, aby je potla�ila.

Rozhodnu se z�tra r�no.

M��e� odej�t!

Ano!

Je moc hlu�n�, �e?

Ty bronzov� sochy jsou n�dhern�.

Ha ha ... L�b� se v�m?

Hm!

Pro� byli vy�ez�ny s dra��mi znaky?

��ci kl�tera �aolin,

kte�� pro�li z�v�re�nou zkou�kou,

m�li takov�to znaky na sv�ch ruk�ch.

�! ��k� se, �e �aolin�t� mni�i,

jsou vynikaj�c� v bojov�ch um�n�ch.

Mysl�m si, �e mus�te poch�zet ze �aolinu.

Ne, jsem jen pouh� divok� horsk� mnich.

Nem�l jsem to �t�st�.

Ale z va�� �e�i usuzuji,

�e mus�te b�t talentovan� v bojov�ch um�n�ch.

Kdyby se mi poda�ilo tam studovat, bylo by to ��asn�.

Hsiao Ju Yene.

Zde.

Cht�l bych mu d�t pades�t tael� st��bra

Ano!

O Me To Fo.

Posa�te se, pros�m.

Chyst�te se odej�t, sbohem!

Pros�m, poj�te si sednout dovnit�.

Pros�m!

Ai, odkud p�i�el?

Je siln�!

To jo!

M� pravdu.

Abnorm�ln� a divn� osoba.

M� se nel�b�.

D�me mu lekci.

Po�kej! J� to ud�l�m.

Ai, zde je tv� j�dlo.

Chlap�e.

Ano, pane!

To je na�e j�dlo?

Va�e j�dlo je zde, ne?

Myslel jsem to j�dlo, kter� jsem si objednal.

Vy jste si... nic neobjednal.

Nesmysl! J� jsem si ho objednal!

Tohle je to, co jsme cht�li.

Nech to tady, nech to tady!

To nejde, to j�dlo je pro tohoto hosta.

Ka�lu na to, kdo to objednal.

Vezmu si ho.

Dob�e...

Sakra!

Promi�te, p�nov�!

�eknu chlapci, aby objednal je�t� jedno j�dlo.

Nebu�te nudn�

Jsme znepokojeni, tak�e za to nemus�me platit?

Ne, ne...

��fe!

A� si to j�dlo nechaj�.

P�ineste mi to je�t� jednou.

Ano. Chlap�e! Posp� si!

Ano, ano!

Omlouv�me se, pros�m po�kejte chvilku.

P�ineseme v�m to brzy.

To je v po��dku.

No... nechal si to l�bit.

Hm, to nen� �patn�

Tady je va�e j�dlo.

St�j.

Pane.

Nechej to j�dlo tady!

�ekl jsem ti, abys to tady nechal, sly�el jsi m�!

J�... j� to nem��u ud�lat.

Sakra, uka�, d�m ti po��dnou lekci!

Pro� chcete bojovat?

Jste v p�esile.

�! Nel�b� se mu, �e jsme v p�esile? Ha ha ha...

Sakra, uka�, zabiju t�.

Chci do�!

Jsi vynikaj�c� v bojov�ch um�n�ch.

Poj�te! Vy v�ichni.

Moc se vytahuje�!

M��ete j�t taky.

Tohle jsem m�l na mysli.

�! M��eme za��t hned!

Pro�, se zase perou?

Ne, to u� sta�ilo!

Nebo byste mi to tady cel� zni�ili.

To jo! Pros�m, p�esta�te.

Poj�me si naj�t jin� m�sto.

Jak chcete.

�! Skv�l� bo�� d�lo.

O Me To Fo.

Nevytv��ejte nen�vist.

Jeliko� mezi v�mi neexistuje ��dn� nen�vist,

nen� nutn�, abyste spolu bojovali.

L�b� se mi poslechnout va�i radu, sbohem.

Dob�e, dob�e.

A m� taky.

Pros�m, z�sta�te.

R�d bych v�m n�co �ekl.

Pokud to nebude vhodn�, pros�m odpus�te mi.

Pros�m, mluvte up��mn�.

Pokud je mo�n� odpustit, pak odpus�te!

A v�echno v�dy pe�liv� zva�te.

Pomoc!

Pomoc!!

Sle�no, sle�no.

Ute�te!

Za nimi!

To nebude nutn�.

Ano!

D�kujeme v�m za va�� pomoc.

Ona si klekla kv�li v�m, mlad� pane.

Jak� je va�e jm�no, pros�m?

A kde je va�e rodn� m�sto?

Chceme v�d�t, kam m�me j�t, abychom v�m pozd�ji mohli pod�kovat.

Nechce aby mu druz� d�kovali.

Je ji� pozd�.

Nejd��ve vezm�te mladou d�mu dom�.

Dob�e, poj�me u� dom�.

Nebo pan� bude m�t o v�s starost.

Dob�e.

D�kuji v�m za laskavost, na shledanou.

Poj�me!

D�kuji ti, Lan!

Ach! To jste vy.

Kdo je tento p�n...

To je m�j dobrodinec, v�era m� zachr�nil.

Ach! Dobrodinec!

Jmenuji se Kuan Shao-Pan.

D�kujeme v�m, za va�i p��ze�.

Ne, m� jm�no je Ai Sung-Chueh.

Z toho co jsem vid�l p�i va�em cvi�en� usuzuji,

�e mus�te b�t v�born� v bojov�ch um�n�ch.

Ach! Ne, to ne.

Mo�n� jen trochu.

D�kuji v�m, za va�i pochvalu.

Pros�m, mus�m se p�iznat,

�e m�m v �myslu se od v�s u�it.

Dobr�.

M��ete m� vyzkou�et?

Ob�v�m se, �e nejsem dost dobr�.

Srabe! Ty se neodv��?

Jak chcete.

Souhlas�m s va��m n�vrhem.

To je dob�e, sledujte!

Mil��ku.

Mil��ku.

Nebojujte.

Mlad� pane.

Srabe!

pane Ai.

Mlad� pane, mlad� pane.

Je to ��k �aolinu.

Nem��ete ho porazit.

Rozhodl jsem se, �e se nau��m bojov� um�n� �aolin�.

Po�kej a uvid�, Kuan Shao-Pane.

M��ete u� odej�t.

V tento den, za t�i roky.

Bude 5. kv�tna.

P�ijdete sem pro mne.

Ano.

Pros�m, pro� jste sem p�i�el?

Jsem Ai Sung Chueh.

Chci vid�t opata.

Opat pr�v� medituje.

Snad v�m mohu pomoci j�.

Pros�m, odpus�te.

P�i�el jsem proto, abych se nau�il va�emu u�en�.

Pros�m, dovolte mi, abych zde mohl z�stat.

Tohle je na�e pravidlo.

N� ��k mus� m�t maxim�ln� 14 let.

M�te daleko v�c, ne� je n� limit.

Odpus�te mi, to je nad m� schopnosti.

P�i�el jsem opravdu zdaleka.

Krom� toho...

Pros�m, nezkou�ejte to t�mto zp�sobem.

Nejsem schopen v�m pomoci.

Pros�m, vra�te se dom�.

Mlad� dobrodinec se nevr�til zp�tky,

st�le je�t� kle�� na kolenou u br�ny.

Opravdu?

Nech�m jej tam kle�et je�t� p�r dn�.

Dobrodin�e, dobrodin�e!

Mistr Chen Wu v�s chce vid�t.

D�kuji.

Ai Sung Chuehu.

Zde.

Chce�-li zde studovat bojov� um�n�.

Li��me se od ostatn�ch m�st.

Pokud nebude� schopn� dokon�it studium,

nikdy neopust� kl�ter �aolinu.

Ano, ud�l�m v�e, abych splnil va�e o�ek�v�n�.

Ehm, poslouchej!

Ode dne�ka bude� sto dn�...

nosit pades�t v�der vody nahoru ka�d� den.

A pades�t ko�� s d��v�m, z kopce dol�.

Pokud tuto z�t� vydr��,

pak opatovy porad�m, aby t� p�ijal.

D�kuji v�m, pane.

�trn�ct.

Patn�ct.

�estn�ct.

Sedmn�ct.

Osmn�ct.

Devaten�ct.

Rozhodl jsem se, �e t� p�ijmu.

D�kuji v�m mist�e, d�kuji.

Sung Chuene, co tu d�l�.

Mus� pat�it do dobr� rodiny.

Pro� bys sem chodil a trp�l tady?

Pot�eboval jsem zm�nu a cht�l jsem se nau�it n�co nov�ho.

Je znepokojuj�c�, �e tady budeme u� nav�dy.

Pro�?

Pokud neprojde� s�n� 18 mu�� z bronz�.

Jsme tu u� deset let.

Ale nikdo p�es n� nedok�e proj�t.

Nev���m, �e je to a� tak t�k�.

V���m, �e zkou�kou projdu.

Za jeden rok.

�?

D�kujeme.

To je skv�l� pr�ce.

Po�kej.

Sung Chuehu.

Zde!

N�sleduj m�.

Ano.

Mist�e, vy...

Kde jsi se to nau�il?

Ehm, no, j� jsem n�sledoval L�mu.

A nau�il se to od n�j.

Ehm, vst�vej!

Mohl bys b�t v�born� student.

V p��pad�, �e by ses u�il �aolinsk� box.

Mus� b�t siln�.

Pros�m, u�te mne.

Nazval jsem to Buddh�v box.

Od te� ho bude� piln� studovat.

Ano, pane.

Existuje n�jak� bojov� um�n�, kter� nelze p�ekonat?

Samoz�ejm�.

Studium a znalosti jsou neomezen�.

Bojov� um�n� nejsou omezeny.

Na�ich osmn�ct z�sad Ta Moa to m��e dok�zat.

Osmn�ct z�sad Ta Moa?

Nervov� centrum t�la se d�l� na...

Velk�, mal�, p�edn� a zadn�.

A tak� na ochrnut�, slab� a n�m�.

Existuje 108 t�ch velk�ch,

a 257 t�ch mal�ch.

Ty kl��ov� tvo�� 36.

Paralyzovan�, slab�.

N�most a smrt pro ka�dou dev�tou.

Jako va�e poloha.

Je po cel�m t�le.

Ai Sung-Chuehu!

Pro� si ned�val pozor?

J�...

P�ijdi na procvi�ov�n�.

Ano.

Slunce, u�i, zuby, krk.

Rameno, Tung Tze Chao, Ying Tan.

Chi Hai, srdce, Chi Mon.

Prav� Chih Chu, Lev� Chih Chu, rozkrok Yin.

Chang Mon, Pi Ju, velk� kost.

Pa Wai, Sheng Chi, Chiang Tai, Ya Mon

Yang Chu, Hun Sun, Fu Ko

Wei Chung, Chuh Yo, Feng Yang

Pai Ling, Tasn Tsu, Yang Ko

Mysl�m si, �e se to stalo v�era.

Musel to ud�lat n�kdo z n�s.

Mus�m vy�e�it tento p��pad.

Pod�v�m se po okol�!

Ano.

Kdo ude�il do zvonu?

��k Chih Kun, oznamuji, �e chci proj�t zkou�kami.

Jak dlouho tu jsi?

U� deset let.

Zapi�te jej do seznamu.

A� jde.

D�kuji.

Sung Chuehu.

Oznamuje�, �e chce� proj�t zkou�kou?

Ano, jsem ��k Ai Tsung-Chueh.

Jsem tu u� jeden rok a �ty�i dny.

Je lep��, m�t sv�j �ivot.

P�ich�zej� sem mnohem zku�en�j�� ��ci.

P�i pr�chodu p�es bronzov� mu�e,

bu� to p�e�iji, nebo zem�u.

L�b� se mi za to zaplatit �ivotem.

Dobr�, a� jde.

Pozor.

S�� osmn�cti bronzov�ch mu��,

byla zalo�ena p�edkem Ta Moem.

Zat�mco se sna�� proj�t s��i,

mus� se spolehnout jen na sv� schopnosti.

Nikdo ti nesm� pom�hat,

nebo zem�e.

Bu� opatrn�.

Ano.

Pro�el jsi.

D�kuji.

Chci proj�t druhou komnatou.

Zabijte ho.

Dob�e, pro�el jsi.

D�kuji.

Zp��sn�n�

Slo�il si

d�kuji.

Pozor.

Te� vyzkou��me odolnost tv� mysli.

Stoupni si z�dy ke zvonu.

Pokud vydr�� p�t �der�.

Tak m��e� proj�t, rozum�?

Ano.

V po��dku, jsi p�ipraven?

Ano.

O Me To Fo.

Vid�l jsi to?

To nen� vtip.

Pokud se nepokl�d� za dost schopn�ho,

rad�ji to ani nezkou�ej.

Rozhodl jsem se to vyzkou�et.

Pak tedy b�.

Ano.

Zaj�malo by m�, zda star�� bratr...

Tsung Chueh pro�el.

Mo�n�, �e u� zem�el.

Mlad�� brat�e.

Poslouchej?

Mlad�� brat�e.

Jak se ti vedlo?

Mlad�� brat�e.

Jsi v�n� zran�n�, ma� v�dr�.

Mlad�� brat�e.

Co je to s tebou, Sung Chuehu?

Nic.

Kdy� j� nem��u z�skat...

osmn�ct z�sad Ta Moa.

Nechci, aby se to i ostatn� nau�ili.

Zna�n� jsi pokro�il,

za posledn� rok.

M�l jsem v �myslu cvi�it o p�l roku d�le.

Pak to zkus�m znovu.

Pro�... u� jsi zapomn�l na lekci?

Tentokr�t mus�m usp�t.

Star�� brat�i.

Tohle je moje posledn� j�dlo v Kl�te�e.

D�kuji.

Pro�el jsi.

D�kuji.

Pro�el jsi.

D�kuji.

Dob�e, m��e� proj�t.

D�kuji.

Nejd�le�it�j�� v�c pro v�cvik,

je m�r a stabilita.

Pot� m��e jedinec dos�hnout velk�ho c�le.

To je d�vod,

pro� jsem se ptal na intenzivn�j�� studium knih.

Mus�te tvrd� pracovat, teprve pot� m��ete usp�t.

Neexistuje ��dn� �ance,

jak z�skat z�sluhy bez boje.

Pamatujte si, nesna�te se proj�t s�n�,

Dokud nebudete m�t v n� v�ru.

Nebo to bude znamenat velk� nebezpe�� pro v� �ivot.

Co se stalo?

Ty... ty...

Co se stalo?

Pro� jsi m� pra�til?

Necht�l jsem to ud�lat.

N�co se mi zd�lo.

Zd�lo, nesmysl!

Dob�e poj�me, sp�t!

V tento den, za t�i roky.

Bude 5 kv�tna.

P�ijdete mne sem vyzvednout.

Ai Ya!

Co je to zase s tebou?

Z�tra bude 5 kv�tna.

Spr�vn�! Co se zase stane?

Hei hei... nic.

Ha! Bl�zne jeden!

D�vejte na sebe pozor.

Vsad�me se,

jestli Shin Chih vyjde s�m, nebo ho vynesou.

To je t�k� ��ct, ten chlap m� �t�st�.

Nyn� otestujeme tvou schopnost p�etla�ov�n� s�ly.

Ano, pros�m, �ek�m na va�e pokyny.

Postav se proti je�ku ve zdi vzadu.

Ano.

P�etla�ujte se dlan�mi.

Odd�lejte dlan�.

P�etla�ujte se pravou dlan�.

Odd�lejte dla�.

P�etla�ujte se dv�ma prsty.

Odd�lejte prsty.

P�etla�ujte se jedn�m prstem prav� ruky.

Pro�el jsi.

D�kuji.

Pozor.

Nyn�, vyzkou��me tvou schopnost rozli�ovat zvuky.

Ano!

Sedni si do st�edu p�dia.

Poslouchej zvuky p�i h�zen� minc�.

Pokud rozli�� sm�r, kam mince dopadne,

tak m��e� proj�t.

Rozum�m.

Jihoz�pad.

Jihov�chod.

Sever.

Z�pad.

Jedna na severov�chod, jedna na jihov�chod.

Pro�el jsi.

D�kuji.

Jihoz�pad.

Nesly�el jsem to z�eteln�.

Potrestat.

Severov�chod.

Jihoz�pad.

Znovu ho potrestejte.

Pro�el jsi.

D�kuji.

P�i�el jsem slo�it test dvan�cti sm�r�.

Toto je hala dra��ho tygra.

Pro testov�n� schopnost� vytrvalosti v boji.

Rozum�m.

Otestujeme t� 18 palicemi dra��ho tygra.

Bu� opatrn�.

Ano!

Mus� se dostat k hlavn� plo�e.

Vstup k z�v�re�n� zkou�ce.

Vst�vej, zb�vaj� je�t� posledn� t�i r�ny.

Dob�e, pro�el jsi.

D�kuji.

St�j.

Zvedn�te stavidlo.

Zvl�dnu to.

Mist�e, pro� jste m� zastavil?

Odstra�te ohe� draka, Tingu.

Mist�e, mist�e.

Pro�?

Otev�ete nebeskou br�nu.

V�echno u� v�te, mist�e?

Dobrodin�e Ai.

M�l bych ti ��kat dobrodin�e Ai Shin Chan Ro.

�! Jak�mkoliv zp�sobem... to zvl�dnu.

Jsem po��d ��kem chr�mu �aolin.

Pros�m, nechte m� dokon�it �kol.

Nen� to nutn�.

Nechceme kontakt s vl�dou.

A ty jsi princ.

V p��pad�, �e nastane jak�koliv probl�m,

jsem schopen ho sn�st.

Ale tohle je m�j posledn� �kol.

Pros�m, u� nic ne��kej.

Dovol mi, ��ci ti sbohem.

Ne, pros�m v�s, mist�e.

V z�jmu sv�ho t��let�ho v�cviku.

Pros�m, nechte m� dokon�it m� p��n�.

O Me To Fo, odejdi.

Mohl jsem to zvl�dnout!

O Me To Fo.

Mist�e, mist�e.

Pro ty, kte�� projdou �adou 18 bronzov�ch mu��.

Maj� tu �est n�st dra�� zna�ky.

Gratulujeme k va�emu dokon�en�.

Dokon�en�?

Va�e Veli�enstvo, z�tra r�no.

V�ichni ��edn�ci maj� d�le�itou v�c k projedn�n�.

Je to pro v�s lep�� k odpo�inku.

Dlouh� �ivot, va�emu Veli�enstvu!

Vsta�te, minist�i.

Dlouh� �ivot, va�emu Veli�enstvu!

Pokud u� nem�te nic k projedn�n�, chci b�t s�m.

Slepice, nos�m ochrann� zlat� od�v.

Jeden m� nem��e zranit takovou skrytou zbran�.

Chy�te vraha.

Po�kejte, kdo jsi?

Jsem dcera gener�la Shang Chen-Yeha.

P�i�la jsem v�s p�im�t zaplatit svou nen�vist� za to,

�e jste vyvra�dil mou rodinu.

Ty slepice, dcero zr�dce.

Dej mi sv�j �ivot.

Slepice, p�eje� si um��t.

Sledujte ji.

Ano.

Va�e Veli�enstvo.

Pan Tang p�edlo�il dopis.

Co je v n�m?

�e mni�i �aolinu...

a osm ryt���,

se spolu spojili dohromady.

Co�e?

Jedn� se o z�va�nou situaci.

Zvl�t� pro va�e jednotky.

kter� byly tak�ka rozpr�eny...

�aoliny a osmi ryt��i.

Nebude snadn� je porazit.

Jak� je v� pl�n, minist�e.

Va�e Veli�enstvo.

Zpr�va z v�robn�ho odd�len� zbran�.

M�me nyn� vyrobenou novou zbra�,

s vynikaj�c� silou.

Jmenuje se Hsieh Ti Tze.

Je velmi siln�.

Je schopn� zab�t �lov�ka.

Pokud bychom ji pou�ili k boji proti...

�aolin�m i osmy ryt���m.

V�ichni by byly zni�eni.

Li Weii.

Zde.

D�v�m ti rozkaz.

K v�rob� ve velk�m mno�stv�.

J� jim uk�u, v�echny je zabiju.

Ano.

P�eklad: salfa72 Pomoc s p�ekladem: Tuax