All language subtitles for ラジエーション・ハウス～放射線科の診断レポート～２nd＃02
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,357 --> 00:00:36,360
［ここに 一本の川がある］
2
00:00:36,360 --> 00:00:42,366
［向こうの岸と こちらの岸を
真っ二つに隔て➡
3
00:00:42,366 --> 00:00:44,366
区別する川だ］
4
00:00:49,373 --> 00:00:53,377
［人と人との間にも➡
5
00:00:53,377 --> 00:00:55,379
目には見えない川が流れている］
6
00:00:55,379 --> 00:00:57,381
(スターターピストルの音)
7
00:00:57,381 --> 00:01:02,386
(ｱﾅｳﾝｽ)続いて小学６年生
男子100ｍ 準決勝です｡
8
00:01:02,386 --> 00:01:04,388
分かってるな｡
9
00:01:04,388 --> 00:01:08,392
小学校最後の大会だ｡
必ず決勝に行け｡
10
00:01:08,392 --> 00:01:12,396
はい！
≪(花恋)お兄ちゃん｡
11
00:01:12,396 --> 00:01:15,399
花恋 優勝おめでとう｡
(花恋)ありがとう｡
12
00:01:15,399 --> 00:01:17,401
次は走太の番ね｡
13
00:01:17,401 --> 00:01:19,403
(一郎)やれるな｡
(走太)はい！
14
00:01:19,403 --> 00:01:24,403
(シャッター音)
15
00:01:26,410 --> 00:01:28,412
(男性)あれが噂のサラブレッドか｡
16
00:01:28,412 --> 00:01:31,415
(男性)あの２人が両親じゃ
速くて当然だろ｡
17
00:01:31,415 --> 00:01:33,315
(男性)ああ｡
18
00:01:36,353 --> 00:01:38,353
(ｽﾀｰﾀｰ)On your marks.
19
00:01:42,359 --> 00:01:44,361
(ｽﾀｰﾀｰ)Set.
20
00:01:44,361 --> 00:01:46,363
(スターターピストルの音)
21
00:01:46,363 --> 00:01:48,365
(歓声)
22
00:01:48,365 --> 00:01:51,368
(一郎)いけ！ いけ！
23
00:01:51,368 --> 00:01:53,368
よし いけ！
24
00:01:57,374 --> 00:02:00,374
(一郎)よし よくやった！
(叶恵)次は決勝ね｡
25
00:02:15,392 --> 00:02:19,396
走太？ 走太…｡
26
00:02:19,396 --> 00:02:23,400
(一郎)走太｡ 走太！
(叶恵)走太！
27
00:02:23,400 --> 00:02:25,402
ハァ～…｡
(たまき)朝から陰気なオーラ➡
28
00:02:25,402 --> 00:02:28,405
出さないでくれる？
(悠木)どうせあれですよね？
29
00:02:28,405 --> 00:02:30,407
また振られたんですよね｡
30
00:02:30,407 --> 00:02:32,342
昨日も懲りずに
デートしたんだもんな？
31
00:02:32,342 --> 00:02:34,344
えっ デート？
(威能)お相手はサクラちゃん｡
32
00:02:34,344 --> 00:02:36,346
二十歳｡
(一同)二十歳!?
33
00:02:36,346 --> 00:02:39,349
(エレベーターの到着音)
(軒下)聞いてくれよ ブラザー｡
34
00:02:39,349 --> 00:02:41,351
おう｡
♬｢おう おう！｣
35
00:02:41,351 --> 00:02:44,354
♬｢２人で映画館デート行った｣
36
00:02:44,354 --> 00:02:46,356
♬｢100％
いや 200％いけると思った｣
37
00:02:46,356 --> 00:02:50,360
♬｢でも振られた 俺のことは
人としては好きだけど｣
38
00:02:50,360 --> 00:02:52,362
♬｢男としては違うんだってさ｣
39
00:02:52,362 --> 00:02:55,365
二十歳の女の子が
軒下さんなんかを➡
40
00:02:55,365 --> 00:02:57,367
本気で好きになるはず
ないじゃありませんか｡
41
00:02:57,367 --> 00:02:59,369
｢なんか｣って何だよ
｢なんか｣ってよ！
42
00:02:59,369 --> 00:03:02,372
まぁ ｢好き｣にも
色々種類がありますからね｡
43
00:03:02,372 --> 00:03:04,374
そうなんですか？
(辻村)おはようございます！
44
00:03:04,374 --> 00:03:07,377
気持ち分かりますよ 軒下さん｡
(軒下)はあ？
45
00:03:07,377 --> 00:03:10,380
同僚として好きなのと
男として好きなのとでは➡
46
00:03:10,380 --> 00:03:13,383
その間にアマゾン川のような
大きな川が流れてるんです｡➡
47
00:03:13,383 --> 00:03:16,383
どうすれば向こう岸に
渡ることができるのか…｡
48
00:03:19,389 --> 00:03:21,391
あっ 画像のコピー
お願いしますね｡
49
00:03:21,391 --> 00:03:23,393
あっ はい はい｡
50
00:03:23,393 --> 00:03:25,395
何だ？
51
00:03:25,395 --> 00:03:27,397
あいつも色々あるんじゃない？
52
00:03:27,397 --> 00:03:31,401
(威能)
大きな嵐が戻ってきましたからね｡
53
00:03:31,401 --> 00:03:33,337
(軒下)あんな８頭身野郎に➡
54
00:03:33,337 --> 00:03:36,340
５頭身の俺の苦労が
分かってたまるかよ！
55
00:03:36,340 --> 00:03:39,343
いやいや… ４頭身｡
56
00:03:39,343 --> 00:03:41,345
お前さあ！ お前さあ！
(田中)いやいや ｢お前さあ｣…｡
57
00:03:41,345 --> 00:03:44,348
(小野寺)うるさい 威能 悠木！
(たまき)うるさ～い！
58
00:03:44,348 --> 00:03:49,348
同僚として好きか
男として好きか…｡
59
00:04:00,364 --> 00:04:02,364
(唯織)《んっ？》
60
00:04:05,369 --> 00:04:07,371
何で
あんなことしちゃったんだろ…｡
61
00:04:07,371 --> 00:04:10,371
(エレベーターの到着音)
(ドアの開く音)
62
00:04:17,381 --> 00:04:20,384
おはようございます｡
おはようございます｡
63
00:04:20,384 --> 00:04:24,388
実は五十嵐さんに
お伝えしたいことがあったんです｡
64
00:04:24,388 --> 00:04:27,391
はい｡
65
00:04:27,391 --> 00:04:29,393
出会って10年➡
66
00:04:29,393 --> 00:04:32,329
そろそろ甘春に
告白しようと思ってます｡
67
00:04:32,329 --> 00:04:34,331
告白？
えっ こ… えっ？
68
00:04:34,331 --> 00:04:38,335
あなたが日本に戻ってきて
これでようやくフェアな環境です｡
69
00:04:38,335 --> 00:04:41,338
ここ… 告白するんですか？
もう遠慮はしませんよ｡
70
00:04:41,338 --> 00:04:43,340
全力で奪いにいきます｡
(エレベーターの到着音)
71
00:04:43,340 --> 00:04:45,342
うば… えっ ちょっ 奪う!?
72
00:04:45,342 --> 00:04:48,345
心の準備 何にもできてな…
できてないです！
73
00:04:48,345 --> 00:04:50,347
(一郎)走太！
(救急隊員)速川 走太君 12歳｡➡
74
00:04:50,347 --> 00:04:52,015
陸上大会中に
てんかん発作を起こし➡
75
00:04:52,015 --> 00:04:53,684
転倒した際
頭部を地面に打ち付けたようです｡
76
00:04:53,684 --> 00:04:55,352
すぐに頭のＣＴの準備を｡
(里美)はい｡
77
00:04:55,352 --> 00:04:57,354
走太！
(小野寺)急患だぞ！➡
78
00:04:57,354 --> 00:05:00,357
広瀬 頭のＣＴ頼む｡
(裕乃)はい！
79
00:05:00,357 --> 00:05:02,359
(裕乃･里美)１ ２ ３｡
80
00:05:02,359 --> 00:05:04,361
子供の場合は…｡
81
00:05:04,361 --> 00:05:07,364
被ばく量の少ない
小児用ﾌﾟﾛﾄｺｰﾙでいきましょう｡
82
00:05:07,364 --> 00:05:10,367
それから 患者さんは
てんかんの治療中です｡
83
00:05:10,367 --> 00:05:13,370
念のために救急カートの
準備もしておきましょう｡
84
00:05:13,370 --> 00:05:15,372
はい！
(たまき)うちの脳外に通ってる➡
85
00:05:15,372 --> 00:05:17,374
患者みたいね｡
(小野寺)てんかんが原因で➡
86
00:05:17,374 --> 00:05:19,376
倒れたってわけか｡
(威能)いつ どこで➡
87
00:05:19,376 --> 00:05:24,381
脳に異常な電気的興奮が起きて
発作が起こるか分からない｡
88
00:05:24,381 --> 00:05:26,383
難しい病気だよねぇ｡
89
00:05:26,383 --> 00:05:29,386
(軒下)ちょちょちょ…｡
これ見てくださいよ これ｡
90
00:05:29,386 --> 00:05:32,322
(田中)いますよね｡ こういうの
すぐネットに上げちゃう人｡
91
00:05:32,322 --> 00:05:35,325
有名人の息子じゃなおさらですね｡
92
00:05:35,325 --> 00:05:37,327
何だ？ 有名人って｡
(軒下)えぇっ!?➡
93
00:05:37,327 --> 00:05:40,330
知らないんですか？
最近 話題になってるのに｡➡
94
00:05:40,330 --> 00:05:43,333
日本陸上界の宝 速川一家｡
95
00:05:43,333 --> 00:05:45,335
《そんなんじゃﾒﾀﾞﾙ取れないぞ！
もう一本！》
96
00:05:45,335 --> 00:05:47,337
(走太･花恋)《はい！》
(軒下)両親は共に➡
97
00:05:47,337 --> 00:05:49,339
陸上の元オリンピック選手｡
98
00:05:49,339 --> 00:05:51,341
《努力は絶対裏切らない》
99
00:05:51,341 --> 00:05:54,344
《いつかオリンピックで
金メダルを取りたいです》
100
00:05:54,344 --> 00:05:56,346
(軒下)メダルも夢じゃないかもな｡
(たまき)どうでもいいけど➡
101
00:05:56,346 --> 00:05:59,349
それ 早く消す！
(田中)いますよね｡
102
00:05:59,349 --> 00:06:01,349
こういうの
すぐネットで見ちゃう人｡
103
00:06:11,361 --> 00:06:14,364
(裕乃)走太君？ 分かる？
104
00:06:14,364 --> 00:06:16,366
(走太)ここは？
病院だよ｡
105
00:06:16,366 --> 00:06:19,369
走太君ね 大会中に倒れて
運ばれてきたんだ｡
106
00:06:19,369 --> 00:06:22,372
(裕乃)目が覚めてよかった…｡➡
107
00:06:22,372 --> 00:06:24,374
すぐに検査の結果が
出ると思うから➡
108
00:06:24,374 --> 00:06:27,374
もう少しだけ待っててね｡
109
00:06:29,379 --> 00:06:32,316
走太君？
110
00:06:32,316 --> 00:06:36,320
僕 また倒れちゃったんだね｡
111
00:06:36,320 --> 00:06:40,320
金メダル 取れなかったか…｡
112
00:06:49,333 --> 00:06:51,335
走太！
(裕乃)走太君➡
113
00:06:51,335 --> 00:06:55,339
無事に目を覚ましましたよ｡
(叶恵)よかった…｡➡
114
00:06:55,339 --> 00:06:59,339
走太 大丈夫？
(走太)うん｡
115
00:07:01,345 --> 00:07:04,348
お父さん その…｡
116
00:07:04,348 --> 00:07:07,351
ちゃんと薬を飲んでたのか？
117
00:07:07,351 --> 00:07:10,351
うん｡
(一郎)じゃ 何でこんなことに…｡
118
00:07:13,357 --> 00:07:16,360
≪検査結果が出るまで
脳外科の方でお待ちください｡
119
00:07:16,360 --> 00:07:18,360
分かりました
ありがとうございます｡
120
00:07:23,367 --> 00:07:28,372
走太君
大会中に倒れちゃうなんて➡
121
00:07:28,372 --> 00:07:30,372
悔しかったですよね…｡
122
00:07:39,316 --> 00:07:41,316
えっ… ちょっと！
123
00:07:43,320 --> 00:07:53,320
♬～
124
00:07:58,335 --> 00:08:01,338
頭部を強打したことによる
明らかな異常はありません｡
125
00:08:01,338 --> 00:08:05,342
(裕乃)よかった…｡
ただ 現在 治療中のてんかんは➡
126
00:08:05,342 --> 00:08:09,346
薬物療法が うまく
いかなくなっているようですね｡
127
00:08:09,346 --> 00:08:12,349
てんかんの治療方法は患者によって
千差万別っていうもんな｡
128
00:08:12,349 --> 00:08:15,352
走太君に合う薬の組み合わせが
見つかるといいんだけどね｡
129
00:08:15,352 --> 00:08:19,356
幾つかの薬を試しても
発作が抑制されない場合➡
130
00:08:19,356 --> 00:08:22,359
それは難治性てんかん
ということになります｡
131
00:08:22,359 --> 00:08:26,363
その場合は…｡
外科手術｡
132
00:08:26,363 --> 00:08:29,366
ただ 子供の脳に
メスを入れるということは➡
133
00:08:29,366 --> 00:08:32,302
その分 様々なリスクが伴います｡
134
00:08:32,302 --> 00:08:35,305
手術の難易度も高いでしょうしね｡
135
00:08:35,305 --> 00:08:40,310
SPECT…
ファンクショナルＭＲＩ…｡
136
00:08:40,310 --> 00:08:42,312
あの 再発ということでしたら➡
137
00:08:42,312 --> 00:08:44,314
もっと詳しい検査してみたら
どうですか？
138
00:08:44,314 --> 00:08:46,316
えっ？
脳の焦点 つまり➡
139
00:08:46,316 --> 00:08:49,319
原因部位を もっと詳しく
正確に特定することができれば➡
140
00:08:49,319 --> 00:08:53,323
リスクを最小限に抑えた
手術が可能になるかもしれません｡
141
00:08:53,323 --> 00:08:59,329
まだ子供ですから 少しでも
治療の選択肢は増やすべきかと｡
142
00:08:59,329 --> 00:09:03,333
そうですね 分かりました｡
担当医の方に私から話してみます｡
143
00:09:03,333 --> 00:09:06,336
あ…｡
ありがとうございます｡ はい｡
144
00:09:06,336 --> 00:09:09,336
いえ こちらこそ｡ では｡
145
00:09:13,343 --> 00:09:15,345
なかなかいいコンビじゃねえかよ｡
146
00:09:15,345 --> 00:09:17,347
ああいう気の強い女性には
案外 五十嵐みたいな➡
147
00:09:17,347 --> 00:09:21,351
気の弱いのが
合ってるのかもしれませんね｡
148
00:09:21,351 --> 00:09:23,353
(里美)柳田 哲平さん
68歳 男性｡➡
149
00:09:23,353 --> 00:09:27,357
庭の手入れ作業中に 木から転落し
左腕と頭部を強打したそうです｡
150
00:09:27,357 --> 00:09:30,360
(柳田)痛～い！ 痛えよ！
151
00:09:30,360 --> 00:09:33,296
死にたくない！ 助けてくれ～！
(辻村)大丈夫ですよ｡
152
00:09:33,296 --> 00:09:36,299
大丈夫ですか？
落ち着いてください｡
153
00:09:36,299 --> 00:09:38,301
ねっ？
154
00:09:38,301 --> 00:09:40,303
アカネ？
(裕乃)えっ？
155
00:09:40,303 --> 00:09:46,309
痛い 痛い…｡
アカネ 助けてくれ｡
156
00:09:46,309 --> 00:09:48,311
大丈夫です そばにいますよ｡
157
00:09:48,311 --> 00:09:50,313
もっと強く｡
(裕乃)もっと…｡
158
00:09:50,313 --> 00:09:52,315
(柳田)握って！
(裕乃)はい！ はい！
159
00:09:52,315 --> 00:09:56,319
嫌だ やだ！ 怖い 怖い！
(裕乃)大丈夫ですから｡
160
00:09:56,319 --> 00:09:58,321
このまま
じっとしていてくださいね｡
161
00:09:58,321 --> 00:10:03,326
お～い！ どこ行くんだよ！
そばにいるっつったろ！
162
00:10:03,326 --> 00:10:07,330
俺を一人にしないでくれ アカネ！
163
00:10:07,330 --> 00:10:09,332
フフフ…｡
164
00:10:09,332 --> 00:10:11,334
分かりました｡
取りあえず頭を…｡
165
00:10:11,334 --> 00:10:14,337
誰？ アカネって｡
(悠木)奥さんの名前とか？
166
00:10:14,337 --> 00:10:17,340
いや 独身だな｡
(威能)別れた女房？
167
00:10:17,340 --> 00:10:19,342
不倫相手だな｡
(田中)いずれにせよ➡
168
00:10:19,342 --> 00:10:22,345
広瀬さんに
そっくりな方なんでしょうね｡
169
00:10:22,345 --> 00:10:24,347
じゃあ 始めていきますね｡
170
00:10:24,347 --> 00:10:27,350
アカネ…｡
171
00:10:27,350 --> 00:10:31,354
(裕乃)その写真に写っている方が
アカネさん？
172
00:10:31,354 --> 00:10:33,354
ああ｡
173
00:10:39,362 --> 00:10:43,366
(柳田)昔 動物園で
飼育員しててね➡
174
00:10:43,366 --> 00:10:47,370
初めて担当したのがアカネ｡
175
00:10:47,370 --> 00:10:50,370
ハァ… カワイイだろ？
176
00:10:52,375 --> 00:10:54,375
はい｡
177
00:11:02,385 --> 00:11:04,387
(一郎)追加の検査？
178
00:11:04,387 --> 00:11:06,389
(渋谷)脳内の
原因部位の位置によっては➡
179
00:11:06,389 --> 00:11:10,393
外科手術によるアプローチが
可能になるかもしれません｡
180
00:11:10,393 --> 00:11:14,397
それって 走太のてんかんが
治るかもしれないってことですか？
181
00:11:14,397 --> 00:11:18,401
確かではありませんが
可能性は広がります｡
182
00:11:18,401 --> 00:11:20,403
(叶恵)パパ…｡
(一郎)先生｡
183
00:11:20,403 --> 00:11:24,407
走太は 将来オリンピックに出て
メダルを取るんだって➡
184
00:11:24,407 --> 00:11:28,411
小さい頃から文句も言わず
練習に打ち込んできました｡➡
185
00:11:28,411 --> 00:11:30,413
親としては どうしても➡
186
00:11:30,413 --> 00:11:33,350
この子の夢を
かなえてあげたいんです｡
187
00:11:33,350 --> 00:11:39,356
どうか 治してあげてください｡
お願いします｡
188
00:11:39,356 --> 00:11:43,356
お願いします｡
(渋谷)分かりました｡
189
00:11:46,363 --> 00:11:49,366
(走太)先生｡
(叶恵)走太｡
190
00:11:49,366 --> 00:11:52,369
今の話 ホント？
191
00:11:52,369 --> 00:11:56,373
(一郎)走太 検査 頑張れるよな？
192
00:11:56,373 --> 00:11:58,373
うん！
193
00:12:18,395 --> 00:12:21,395
じゃあ これから検査を始めるね｡
うん｡
194
00:12:25,402 --> 00:12:27,404
脳SPECTのプロトコールで
30分 撮影してください｡
195
00:12:27,404 --> 00:12:29,404
了解｡
196
00:12:33,343 --> 00:12:35,345
(裕乃)これがSPECT…｡
(小野寺)脳の機能を➡
197
00:12:35,345 --> 00:12:37,347
調べることができるんだ｡
(裕乃)どうやってですか？
198
00:12:37,347 --> 00:12:40,350
てんかんを引き起こす原因部位の
受容体は➡
199
00:12:40,350 --> 00:12:42,352
正常部位に比べて
量が少ないといわれています｡
200
00:12:42,352 --> 00:12:46,356
つまり その量の違いを色分けして
画像にすることで➡
201
00:12:46,356 --> 00:12:48,358
脳の どの部分に異常があるか
分かるってわけ｡
202
00:12:48,358 --> 00:12:52,362
すごい…｡
ここが欠損してますね｡
203
00:12:52,362 --> 00:12:56,366
ただ これが何の機能に
関与してるかは分からないので➡
204
00:12:56,366 --> 00:12:58,368
やはり もう一つ
検査したいと思います｡
205
00:12:58,368 --> 00:13:01,368
えっ また検査するんですか？
206
00:13:06,376 --> 00:13:09,379
花恋 ママと一緒に
先に練習場に向かってなさい｡
207
00:13:09,379 --> 00:13:12,382
えっ？ でも…｡
(一郎)｢でも｣じゃない｡
208
00:13:12,382 --> 00:13:14,382
ほら 行きなさい｡
209
00:13:19,389 --> 00:13:21,391
検査が終わったら
すぐに連絡してね｡
210
00:13:21,391 --> 00:13:23,391
ああ｡
211
00:13:30,400 --> 00:13:32,335
動きます｡
212
00:13:32,335 --> 00:13:34,337
このモニターを見て
丸がついたら右足を動かして➡
213
00:13:34,337 --> 00:13:38,341
マイナスがついたら
止まってください｡
214
00:13:38,341 --> 00:13:40,343
(裕乃)
これがファンクショナルＭＲＩ…｡
215
00:13:40,343 --> 00:13:44,347
ああ 脳の機能活動が
どの部位で起こってるか➡
216
00:13:44,347 --> 00:13:46,349
画像化してんだよ｡
(田中)ああやって➡
217
00:13:46,349 --> 00:13:49,352
右足を上げますよね｡
すると脳の この左側の部分が➡
218
00:13:49,352 --> 00:13:51,354
黄色く光ります｡
つまり この部位が➡
219
00:13:51,354 --> 00:13:54,357
右足をつかさどる
司令塔ってことです｡
220
00:13:54,357 --> 00:13:57,360
すごい
お二人とも詳しいんですね｡
221
00:13:57,360 --> 00:14:00,363
まあ 俺の専門は脳MRIだからな｡
(田中)私の専門は脳MRIですから｡
222
00:14:00,363 --> 00:14:03,366
えっ？
(軒下)お前…｡
223
00:14:03,366 --> 00:14:07,370
専門までかぶってるじゃねえかよ｡
(田中)こっちのせりふですよ｡
224
00:14:07,370 --> 00:14:12,375
次は 今と同じように
左足を動かしてください｡
225
00:14:12,375 --> 00:14:18,381
この検査をしたら 僕のてんかん
治るかもしれないってホント？
226
00:14:18,381 --> 00:14:25,388
うーん…｡
それはねぇ 分からない｡
227
00:14:25,388 --> 00:14:27,390
でも 病気を治すためには➡
228
00:14:27,390 --> 00:14:31,394
まずは きちんと
病気のことを知る必要がある｡
229
00:14:31,394 --> 00:14:36,332
だから もう少しだけ
力 貸してくれるかな？
230
00:14:36,332 --> 00:14:39,335
分かった｡
うん｡
231
00:14:39,335 --> 00:14:54,350
♬～
232
00:14:54,350 --> 00:14:56,352
≪(里美)広瀬さん｡
233
00:14:56,352 --> 00:14:58,352
患者さんがお呼びです｡
(裕乃)えっ？
234
00:16:32,282 --> 00:16:35,285
優しく頼むぞ アカネ｡
(裕乃)はい｡
235
00:16:35,285 --> 00:16:40,290
ほら ここ 小さいあざがあるだろ｡
心配だろ？
236
00:16:40,290 --> 00:16:45,295
ホンットに とてもとても
小さなあざですね｡
237
00:16:45,295 --> 00:16:47,297
じゃ 撮りますよ｡
(柳田)痛い 痛い｡
238
00:16:47,297 --> 00:16:50,300
どこ触…｡ 痛～い 痛い痛い…｡
239
00:16:50,300 --> 00:16:52,302
すいません｡
(柳田)死ぬ！
240
00:16:52,302 --> 00:16:57,307
じゃ アカネ また来るからな｡
なっ｡
241
00:16:57,307 --> 00:17:02,307
ハァ…｡ もう結構です｡
242
00:17:15,325 --> 00:17:17,327
走太君の検査どうなりました？
243
00:17:17,327 --> 00:17:19,329
(田中)ファンクショナルＭＲＩを
撮り終わって➡
244
00:17:19,329 --> 00:17:22,332
今 五十嵐さんが SPECT画像と
照らし合わせてるところです｡
245
00:17:22,332 --> 00:17:24,334
(小野寺)
柳田さんの方はどうだったんだ？
246
00:17:24,334 --> 00:17:27,337
何の異常もない
それはそれは奇麗な骨でしたよ｡
247
00:17:27,337 --> 00:17:30,340
広瀬に会いたいだけか｡
(威能)違いますよ｡
248
00:17:30,340 --> 00:17:32,275
アカネさんですよ｡
(たまき)フフッ｡
249
00:17:32,275 --> 00:17:34,275
チンパンジーのな｡
250
00:17:45,288 --> 00:17:48,288
できました｡ お願いします｡
はい｡
251
00:17:55,298 --> 00:17:57,298
(裕乃)甘春先生？
252
00:18:00,303 --> 00:18:07,310
原因部位は 左足運動野の広範囲に
及んでいることが分かりました｡
253
00:18:07,310 --> 00:18:09,312
(裕乃)じゃあ その部位を
手術で取り除けば➡
254
00:18:09,312 --> 00:18:12,315
てんかんが
治るってことですよね？
255
00:18:12,315 --> 00:18:17,320
確かに てんかんの症状は
治まる可能性があります｡
256
00:18:17,320 --> 00:18:21,324
でも同時に 走太君は➡
257
00:18:21,324 --> 00:18:26,329
左足の機能を
失ってしまうかもしれません｡
258
00:18:26,329 --> 00:18:28,329
えっ？
259
00:18:33,269 --> 00:18:36,272
それって…｡
260
00:18:36,272 --> 00:18:41,277
今のようには
歩けなくなるということです｡
261
00:18:41,277 --> 00:18:55,291
♬～
262
00:18:55,291 --> 00:18:57,293
(一郎)左足が動かなくなる？
263
00:18:57,293 --> 00:19:00,296
(渋谷)手術をすれば
その可能性が高いかと｡
264
00:19:00,296 --> 00:19:04,300
そんな手術 受けさせられるはず
ないじゃないですか｡
265
00:19:04,300 --> 00:19:07,303
何が｢可能性を広げる｣ですか…｡
266
00:19:07,303 --> 00:19:12,308
あの子に余計な期待をさせて
無駄な検査もいいとこでしょ｡
267
00:19:12,308 --> 00:19:14,310
申し訳ありません｡
268
00:19:14,310 --> 00:19:17,313
そんな手術
絶対に受けさせません｡
269
00:19:17,313 --> 00:19:21,313
息子には これまでどおり
薬で治療を続けてください｡
270
00:19:27,323 --> 00:19:30,323
(ドアの開閉音)
271
00:19:32,261 --> 00:19:35,264
(裕乃)何してるの？
272
00:19:35,264 --> 00:19:37,266
足の裏の筋肉を鍛えてるんだ｡
273
00:19:37,266 --> 00:19:43,272
瞬発力が上がるって お父さんが｡
(裕乃)そうなんだ｡
274
00:19:43,272 --> 00:19:46,272
努力は 絶対 裏切らないんだよ｡
275
00:19:51,280 --> 00:19:57,286
走太君ですが ご両親の意向で
手術はしないことになりました｡
276
00:19:57,286 --> 00:20:00,289
(威能)左足が動かなくなるかも
しれないんじゃ…｡
277
00:20:00,289 --> 00:20:02,289
元も子もありませんもんね｡
278
00:20:04,293 --> 00:20:07,296
では…｡
279
00:20:07,296 --> 00:20:10,299
いいんでしょうか？
280
00:20:10,299 --> 00:20:15,304
このまま てんかんを繰り返せば
脳に重い負担がかかります｡
281
00:20:15,304 --> 00:20:18,307
最悪の場合 認知機能の低下➡
282
00:20:18,307 --> 00:20:21,307
高次機能障害を引き起こす
危険性だってあります｡
283
00:20:23,312 --> 00:20:25,314
(裕乃)でも手術をすれば➡
284
00:20:25,314 --> 00:20:27,316
走太君は
ずっと頑張ってきた陸上を➡
285
00:20:27,316 --> 00:20:31,320
できなくなるかも
しれないんですよね？
286
00:20:31,320 --> 00:20:35,320
そんなの余計傷つくと思います｡
287
00:20:37,326 --> 00:20:41,330
(小野寺)おい｡ 俺たちが
今ここでもめたって仕方ないだろ｡
288
00:20:41,330 --> 00:20:46,335
決めるのは走太君とご両親だ｡
なっ｡
289
00:20:46,335 --> 00:20:49,338
よしっ この話は以上｡ 解散！
290
00:20:49,338 --> 00:20:51,338
仕事戻れ｡
(田中)はい｡
291
00:22:33,309 --> 00:22:36,312
≪(辻村)甘春！
あっ 辻村先生｡
292
00:22:36,312 --> 00:22:38,314
お疲れさまです｡
お疲れ｡ あのさ➡
293
00:22:38,314 --> 00:22:42,318
実は甘春に渡したい物がある…｡
(田中)あれ？ 辻村先生｡
294
00:22:42,318 --> 00:22:45,321
早速 アタック開始ですか？
アタック？
295
00:22:45,321 --> 00:22:48,324
いやいや… 何でもない｡
296
00:22:48,324 --> 00:22:51,327
それよりも渡したい物って？
297
00:22:51,327 --> 00:22:54,330
やっぱりいいや また後で｡
そうですか｡
298
00:22:54,330 --> 00:22:56,330
じゃ 私 行きますね｡
299
00:22:58,334 --> 00:23:04,340
ハァ…｡
(田中)あれ？ 私 お邪魔でした？
300
00:23:04,340 --> 00:23:06,342
美術館デート いいですね｡
301
00:23:06,342 --> 00:23:08,342
他言無用です｡
(田中)はい｡
302
00:23:13,349 --> 00:23:15,351
(渚)はい どうぞ｡
303
00:23:15,351 --> 00:23:18,354
これは何ですか？
(渚)泥が入ってるの｡➡
304
00:23:18,354 --> 00:23:22,354
デトックス効果があるそうよ｡
泥…｡
305
00:23:29,365 --> 00:23:34,303
てんかんの患者さんのこと
私も聞いたわ｡
306
00:23:34,303 --> 00:23:37,306
難しい問題ね｡
307
00:23:37,306 --> 00:23:41,306
僕も 正直 どうしていいのか
分からなくて｡
308
00:23:44,313 --> 00:23:46,315
ブッ｡ すいません｡
309
00:23:46,315 --> 00:23:50,319
これ ど… 独特な味しますね｡
そう？
310
00:23:50,319 --> 00:23:52,319
おいしいじゃない｡
311
00:23:56,325 --> 00:24:01,325
何がおいしいと思うかは
人それぞれ違うものでしょ？
312
00:24:04,333 --> 00:24:09,333
何が正解か
人それぞれ違うようにね｡
313
00:24:14,343 --> 00:24:16,345
(鏑木)隠し子!?
大森先生にですか？
314
00:24:16,345 --> 00:24:20,349
(灰島)あくまで そういう噂が
あるというまでです｡
315
00:24:20,349 --> 00:24:24,353
何でも彼女が頻繁に出入りしてる
病室があるとか｡
316
00:24:24,353 --> 00:24:29,358
まさか
その部屋に入院してる患者が…｡
317
00:24:29,358 --> 00:24:33,295
あの 灰島院長が
直接 大森先生に➡
318
00:24:33,295 --> 00:24:35,297
お尋ねになった方が
よろしいんじゃないでしょうか？
319
00:24:35,297 --> 00:24:37,299
えっ？
(鏑木)よっぽど私より➡
320
00:24:37,299 --> 00:24:39,299
お親しい間柄のはずじゃ…｡
321
00:24:41,303 --> 00:24:43,305
苦手なんです｡
(鏑木)はっ？
322
00:24:43,305 --> 00:24:47,309
いや いずれにせよ
なぜ彼女が ﾜｼﾝﾄﾝに渡ったのか➡
323
00:24:47,309 --> 00:24:50,312
なぜ一介の医師として
戻ってきたのか➡
324
00:24:50,312 --> 00:24:52,314
どうにも解せません｡
325
00:24:52,314 --> 00:24:55,317
(ノック)
(灰島)503号室｡➡
326
00:24:55,317 --> 00:24:58,320
ここにいる患者のことを
調べていただけますか？
327
00:24:58,320 --> 00:25:03,325
はあ…｡
(灰島)経営が軌道に乗りしだい➡
328
00:25:03,325 --> 00:25:06,328
私 元いた病院に戻るよう
言われてるんですよ｡
329
00:25:06,328 --> 00:25:09,331
その後のポストは ぜひ➡
330
00:25:09,331 --> 00:25:14,331
鏑木先生にお願いしたいと
思ってるんですがねぇ｡
331
00:25:16,338 --> 00:25:18,338
すぐにお調べいたします｡
332
00:25:20,342 --> 00:25:23,345
(ドアの開閉音)
333
00:25:23,345 --> 00:25:26,348
(一郎)走太に手術のことを？➡
334
00:25:26,348 --> 00:25:28,350
そんなこと
話すわけないじゃないですか｡
335
00:25:28,350 --> 00:25:30,352
渋谷先生と話し合って➡
336
00:25:30,352 --> 00:25:33,289
これまでどおり薬で
治療していくことになりました｡➡
337
00:25:33,289 --> 00:25:35,291
失礼します｡
あの 待ってください｡
338
00:25:35,291 --> 00:25:38,294
てんかんを治す方法は
薬だけではないんです｡
339
00:25:38,294 --> 00:25:41,297
他にも選択肢があること
走太君に伝えないままで➡
340
00:25:41,297 --> 00:25:43,299
本当にいいんですか？
話したところで➡
341
00:25:43,299 --> 00:25:45,301
歩けなくなるかもしれない手術を
受けさせる親が➡
342
00:25:45,301 --> 00:25:48,304
どこにいるんですか｡
343
00:25:48,304 --> 00:25:50,306
あの子は
陸上でメダルを取るんだって➡
344
00:25:50,306 --> 00:25:54,310
ずっと それだけを目標に
やってきたんです｡➡
345
00:25:54,310 --> 00:25:59,315
その夢がかなわなくなるなら
意味がないんです｡
346
00:25:59,315 --> 00:26:04,315
あの子の父親は私です｡
どうするかは私が決めます｡
347
00:26:12,328 --> 00:26:15,331
君｡
348
00:26:15,331 --> 00:26:18,331
ちょっといいですか？
院長…｡
349
00:27:53,362 --> 00:27:55,364
(小野寺)申し訳ありませんでした｡
(灰島)技師の立場で➡
350
00:27:55,364 --> 00:28:00,369
患者のご家族に意見言うなんて
あり得ませんよ｡
351
00:28:00,369 --> 00:28:03,372
そうっすよね｡
こいつ 悪気ないんすけど➡
352
00:28:03,372 --> 00:28:05,374
おせっかいっていうか…｡
353
00:28:05,374 --> 00:28:07,376
すいません｡
354
00:28:07,376 --> 00:28:10,379
あなたねぇ…｡
355
00:28:10,379 --> 00:28:13,382
あなた ご自分のご意思で➡
356
00:28:13,382 --> 00:28:18,387
技師として働くと
決めたわけですよね？
357
00:28:18,387 --> 00:28:23,392
立場をわきまえないなら
出てってください｡
358
00:28:23,392 --> 00:28:26,392
よろしくお願いしますよ｡
(小野寺)はいよ すいません｡
359
00:28:29,398 --> 00:28:31,398
申し訳ございませんでした！
360
00:28:34,336 --> 00:28:38,336
今回ばかりは…｡
(たまき)怒られて当然ね｡
361
00:28:40,342 --> 00:28:57,359
♬～
362
00:28:57,359 --> 00:28:59,361
何だ まだいたのか｡
363
00:28:59,361 --> 00:29:02,361
(裕乃)すいません｡
ちょっと気になっちゃって｡
364
00:29:04,366 --> 00:29:07,369
(小野寺)
走太君なら もう退院したぞ｡
365
00:29:07,369 --> 00:29:09,371
(裕乃)えっ？
(小野寺)うちでできる治療は➡
366
00:29:09,371 --> 00:29:11,371
もうないからな｡
367
00:29:13,375 --> 00:29:15,377
どうして あんなに
頑張ってる子にかぎって➡
368
00:29:15,377 --> 00:29:20,377
こんなことに…｡
理不尽ですよね｡
369
00:29:26,388 --> 00:29:28,390
(花恋)お兄ちゃん
もうホントに大丈夫なの？
370
00:29:28,390 --> 00:29:33,328
うん 心配かけてごめんな｡
371
00:29:33,328 --> 00:29:35,330
(一郎)遅れを取り戻すためには
練習しかない｡
372
00:29:35,330 --> 00:29:37,330
気を引き締めて取り組め｡
373
00:29:40,335 --> 00:29:42,335
はい！
(一郎)よし｡
374
00:29:46,341 --> 00:29:48,343
≪(生徒)
また あいつ倒れたらしいよ｡
375
00:29:48,343 --> 00:29:50,345
≪(生徒たち)あっ 知ってる｡
≪(生徒)俺 こいつと一緒に➡
376
00:29:50,345 --> 00:29:53,348
練習したくない｡
≪(生徒たち)俺も｡
377
00:29:53,348 --> 00:29:55,350
≪(生徒)てかさ
俺 あいつ嫌いなんだけど｡
378
00:29:55,350 --> 00:29:58,353
≪(生徒)お父さんがすごいからって
自分もすごいみたいになってない？
379
00:29:58,353 --> 00:30:00,355
≪(生徒)ねっ｡
380
00:30:00,355 --> 00:30:03,358
つつ… 辻村先生が？
(田中)やはり８頭身の男は➡
381
00:30:03,358 --> 00:30:05,360
やることが早いですよ｡
美術館デートに➡
382
00:30:05,360 --> 00:30:08,363
甘春先生を誘うみたいですよ｡
(たまき)いよいよきたか｡
383
00:30:08,363 --> 00:30:11,366
きましたねぇ｡
≪何がですか？
384
00:30:11,366 --> 00:30:14,369
(田中)あっ 五十嵐さん
実はですね…｡
385
00:30:14,369 --> 00:30:16,371
ああっ！
386
00:30:16,371 --> 00:30:18,373
(小野寺)あのよう 俺 ほら
水虫だったじゃん｡
387
00:30:18,373 --> 00:30:20,375
あれが完治しそうだって
話したんだよな｡
388
00:30:20,375 --> 00:30:24,379
あっ それはよかったです｡
あっ ホントよかった～｡
389
00:30:24,379 --> 00:30:30,385
(悠木)よかった よかった～｡
(田中のもがく声)
390
00:30:30,385 --> 00:30:34,389
広瀬さん
619号室の柳田さんがお呼びです｡
391
00:30:34,389 --> 00:30:36,391
えっ また？
(里美)あざの次は➡
392
00:30:36,391 --> 00:30:40,395
むくみが気になるみたいで
念のため再検査してほしいと｡
393
00:30:40,395 --> 00:30:42,064
むくみ…｡
(里美)お願いします｡
394
00:30:42,064 --> 00:30:44,399
(軒下)ご指名入りま～す｡
いつから ここは➡
395
00:30:44,399 --> 00:30:46,401
キャバクラになったんですか？
396
00:30:46,401 --> 00:30:48,403
(威能)
源氏名はアカネさんでしたっけ？
397
00:30:48,403 --> 00:30:52,407
左足なら 昨日レントゲン撮って
何の異常もありませんでした｡
398
00:30:52,407 --> 00:30:56,411
なのに あんなに騒いで｡
世の中には➡
399
00:30:56,411 --> 00:30:58,413
どうしても治したくても
治せない人だっているのに｡
400
00:30:58,413 --> 00:31:00,415
もしかして まだ気にしてんの？
走太君のこと｡
401
00:31:00,415 --> 00:31:02,417
患者は もう退院した｡
(威能)われわれに➡
402
00:31:02,417 --> 00:31:05,420
できることはありませんよ｡
(裕乃)分かってますよ！➡
403
00:31:05,420 --> 00:31:07,422
とにかく柳田さんのことは➡
404
00:31:07,422 --> 00:31:09,424
もう検査オーダーにも
入ってないですし➡
405
00:31:09,424 --> 00:31:12,427
私にできることはありません｡
付き合ってられませんよ｡
406
00:31:12,427 --> 00:31:16,431
619ですね｡ 僕 行きます｡
(裕乃)えっ？
407
00:31:16,431 --> 00:31:18,433
(田中)あっ 五十嵐さん
実はですね…｡
408
00:31:18,433 --> 00:31:21,436
(軒下)うおっ 駄目だ！
409
00:31:21,436 --> 00:31:24,439
何でアカネじゃないんだよ｡
申し訳ありません｡
410
00:31:24,439 --> 00:31:28,443
あの むくみはいつから？
さあ 覚えてねえな｡
411
00:31:28,443 --> 00:31:31,446
気付いたら
どんどん脹れてる気がしてよ｡
412
00:31:31,446 --> 00:31:34,383
脹れですか｡
あ～ 痛たたた…｡
413
00:31:34,383 --> 00:31:36,383
失礼します｡
414
00:31:38,387 --> 00:31:41,390
押しますね｡
(柳田)あっ 痛いよ バカ！
415
00:31:41,390 --> 00:31:44,393
すいません｡
416
00:31:44,393 --> 00:31:46,393
まさか…｡
(ホイッスル)
417
00:31:48,397 --> 00:31:51,400
ピッチ上げて！
418
00:31:51,400 --> 00:31:54,403
腕の振りが甘い！
やる気あるのか？
419
00:31:54,403 --> 00:31:57,406
ごめんなさい｡
(一郎)もう一本｡
420
00:31:57,406 --> 00:31:59,406
はい！
421
00:32:07,416 --> 00:32:09,418
(一郎)走太？
422
00:32:09,418 --> 00:32:12,421
(叶恵)走太！
(一郎)走太！
423
00:32:12,421 --> 00:32:14,423
(一郎)走太！
(叶恵)走太！
424
00:32:14,423 --> 00:32:16,425
走太君!?
425
00:32:16,425 --> 00:32:18,427
(一郎)先生！
先生 どうしてですか？➡
426
00:32:18,427 --> 00:32:20,429
薬は ちゃんと飲ませていたのに｡
(渋谷)落ち着いてください｡
427
00:32:20,429 --> 00:32:22,097
今 検査しますから｡
(看護師)お父さん こちらで➡
428
00:32:22,097 --> 00:32:24,433
お待ちください！
429
00:32:24,433 --> 00:32:27,436
(辻村)その患者
また搬送されてきたって…｡
430
00:32:27,436 --> 00:32:31,436
短期間で発作が続いています｡
でも どうすることも…｡
431
00:32:33,375 --> 00:32:37,379
≪(ノック)
≪失礼します｡
432
00:32:37,379 --> 00:32:40,379
五十嵐さん｡
あの…｡
433
00:32:42,384 --> 00:32:45,387
速川 走太君の件なんですけど｡
434
00:32:45,387 --> 00:32:49,391
抗てんかん薬は もう効果が
ないんじゃないでしょうか？
435
00:32:49,391 --> 00:32:51,393
そうですけど…｡
436
00:32:51,393 --> 00:32:54,396
だからといって
ご両親が手術を望まない以上➡
437
00:32:54,396 --> 00:32:57,399
われわれは その中でできることを
模索していく他ありません｡
438
00:32:57,399 --> 00:33:00,402
ならば せめて本人に
治療の選択肢を➡
439
00:33:00,402 --> 00:33:02,404
与えてあげるべきではないですか｡
医者にもできることと➡
440
00:33:02,404 --> 00:33:04,404
できないことがあるんです｡
441
00:33:06,408 --> 00:33:10,412
子供の人生を決め
その責任を背負えるのは➡
442
00:33:10,412 --> 00:33:12,412
親だけです｡
443
00:33:14,416 --> 00:33:20,422
治療の可能性を最大限に広げて
患者に提示できるのも➡
444
00:33:20,422 --> 00:33:22,422
われわれだけです｡
445
00:33:24,426 --> 00:33:27,426
カンファの時間なので失礼します｡
446
00:33:39,374 --> 00:33:43,378
なあ 甘春 今夜 何してる？
えっ？
447
00:33:43,378 --> 00:33:47,382
たまには仕事終わりで
美術館にでも行かないかなって｡
448
00:33:47,382 --> 00:33:50,385
ここ 夜９時まで
やってるらしくて｡
449
00:33:50,385 --> 00:33:54,389
とても
そんな気分にはなれませんよ｡
450
00:33:54,389 --> 00:34:00,395
そんな気分になれないときこそ
息抜きが必要だと思うけどな｡
451
00:34:00,395 --> 00:34:02,397
２時間でいい｡
452
00:34:02,397 --> 00:34:06,401
２時間でいいから
甘春の時間を俺にくれないか？
453
00:34:06,401 --> 00:34:10,405
(エレベーターの到着音)
(ドアの開く音)
454
00:34:10,405 --> 00:34:12,405
７時に ここで待ってる｡
455
00:34:15,410 --> 00:34:18,410
(ドアの閉まる音)
456
00:34:21,416 --> 00:34:24,419
おい！
とっくに昼休憩 終わってんぞ｡
457
00:34:24,419 --> 00:34:26,421
(裕乃)あ… すいません！
458
00:34:26,421 --> 00:34:29,424
あっ すいません｡
459
00:34:29,424 --> 00:34:33,424
何やってんだよ ホントに｡
(裕乃)すいません｡
460
00:34:39,368 --> 00:34:43,372
どうすればいいんですかね？
(小野寺)何が？
461
00:34:43,372 --> 00:34:48,377
走太君の症状
どんどん悪くなる一方で｡
462
00:34:48,377 --> 00:34:52,377
でも…
どうしてあげることもできなくて｡
463
00:34:54,383 --> 00:34:59,388
例の患者さん
柳田さんっていたろ？
464
00:34:59,388 --> 00:35:03,392
ああ
あの大げさな患者さんですか｡
465
00:35:03,392 --> 00:35:07,396
大げさなんかじゃなかったぞ｡
(裕乃)えっ？
466
00:35:07,396 --> 00:35:10,399
五十嵐が担当医に頼み込んで➡
467
00:35:10,399 --> 00:35:12,401
柳田さんに
超音波検査をしたらしい｡
468
00:35:12,401 --> 00:35:14,403
《これは…》
《左大腿静脈内に➡
469
00:35:14,403 --> 00:35:19,408
血栓があります》
(庄司)《ＤＶＴ｡ 深部静脈血栓》
470
00:35:19,408 --> 00:35:21,410
(小野寺)
あと少し 発見が遅れてたら➡
471
00:35:21,410 --> 00:35:25,414
命が危なかったそうだ｡
(裕乃)そんな…｡
472
00:35:25,414 --> 00:35:27,416
私 あの… えっと…｡
473
00:35:27,416 --> 00:35:30,419
１人の患者さんに
とことん入れ込む｡
474
00:35:30,419 --> 00:35:33,355
それ お前の一番いいとこだよ｡➡
475
00:35:33,355 --> 00:35:39,361
だがな 同時に
技師として何が一番必要なのか➡
476
00:35:39,361 --> 00:35:42,361
よく考えてみろ｡ なっ｡
477
00:35:44,366 --> 00:35:47,366
(小野寺)あと 大丈夫だな｡
(裕乃)はい｡
478
00:37:32,307 --> 00:37:36,311
ホントに
申し訳ありませんでした！
479
00:37:36,311 --> 00:37:41,316
(柳田)いいってことよ｡
俺も 君にだいぶ甘えてたからな｡
480
00:37:41,316 --> 00:37:46,321
いえ｡
私 一つのことで悩みだすと➡
481
00:37:46,321 --> 00:37:50,325
とことん
悩んじゃうといいますか…｡
482
00:37:50,325 --> 00:37:53,328
うまく感情のコントロールが
できなくて｡
483
00:37:53,328 --> 00:37:56,331
その…｡
484
00:37:56,331 --> 00:37:59,334
アカネも よくそうやって➡
485
00:37:59,334 --> 00:38:01,336
パフォーマンスが
うまくできなかったときに➡
486
00:38:01,336 --> 00:38:04,339
落ち込んでたな｡
(裕乃)えっ？
487
00:38:04,339 --> 00:38:07,342
グリマスって知ってるか？
(裕乃)グリマス？
488
00:38:07,342 --> 00:38:13,348
チンパンジーが
時折見せる表情のことでな｡
489
00:38:13,348 --> 00:38:18,353
ほら
一見 笑ってるように見えるだろ？
490
00:38:18,353 --> 00:38:22,357
(柳田)でも本当は怖がってんだ｡➡
491
00:38:22,357 --> 00:38:24,359
最初に君を見たとき➡
492
00:38:24,359 --> 00:38:30,365
私を見て 怖がっていたはずなのに
笑顔を向けてきた｡
493
00:38:30,365 --> 00:38:33,301
そのぎこちない笑顔が➡
494
00:38:33,301 --> 00:38:38,306
最初に会ったときの
アカネそっくりでな｡➡
495
00:38:38,306 --> 00:38:42,310
アカネの笑った顔を見るたびに
思ったもんだ｡➡
496
00:38:42,310 --> 00:38:48,316
きっと人も同じ｡
見えてる顔と心ん中は違う｡
497
00:38:48,316 --> 00:38:53,321
なのに人の気持ちを
全部 理解しようだなんて➡
498
00:38:53,321 --> 00:38:56,324
おこがましいってな｡➡
499
00:38:56,324 --> 00:39:01,329
あの男は
そのことを分かってたのかもな｡
500
00:39:01,329 --> 00:39:03,331
えっ？
(柳田)俺を検査してくれた➡
501
00:39:03,331 --> 00:39:05,333
技師さんだよ｡➡
502
00:39:05,333 --> 00:39:11,339
むくみは いつからあるのかとか
どんなふうに痛むのかとか➡
503
00:39:11,339 --> 00:39:15,343
しつこいくらいに聞いてきてさ｡➡
504
00:39:15,343 --> 00:39:20,343
まっ そのおかげで
俺の病気は見つかったんだけどな｡
505
00:39:28,356 --> 00:39:32,294
大丈夫｡ お父さんが必ず➡
506
00:39:32,294 --> 00:39:37,299
お前を
立派な陸上選手にしてやるからな｡
507
00:39:37,299 --> 00:39:39,299
(一郎)頑張るんだぞ｡
508
00:39:45,307 --> 00:39:49,307
妹さんだよね｡ どうかしたの？
509
00:39:56,318 --> 00:40:00,322
(花恋)お兄ちゃんは嘘つきだ｡
510
00:40:00,322 --> 00:40:02,322
えっ？
511
00:40:11,333 --> 00:40:13,335
(たまき)また その話？
(悠木)いいかげんにしてよ｡
512
00:40:13,335 --> 00:40:15,337
まあまあ
皆さん 落ち着きましょう｡
513
00:40:15,337 --> 00:40:19,341
どうかされたんですか？
五十嵐のやつが しつこいんだよ｡
514
00:40:19,341 --> 00:40:21,343
(悠木)まだ言ってるんですよ
治療方針のこと｡
515
00:40:21,343 --> 00:40:25,347
走太君の発作は
日に日に悪化しています｡
516
00:40:25,347 --> 00:40:29,351
他にも治療法があること
きちんと彼に伝えたいんです｡
517
00:40:29,351 --> 00:40:32,354
(軒下)だからって
言ったところで無駄だろうがよ｡
518
00:40:32,354 --> 00:40:36,358
足が動かなくなるかもしれない
手術 受けたいはずないでしょ｡
519
00:40:36,358 --> 00:40:39,361
いずれにしても ご両親が
手術を望んでませんからね｡
520
00:40:39,361 --> 00:40:42,361
われわれには
どうすることもできませんよ｡
521
00:40:54,376 --> 00:40:58,380
何を選ぶにしたって
自分で決めないと➡
522
00:40:58,380 --> 00:41:01,380
いつか必ず後悔すると思うんです｡
523
00:41:04,386 --> 00:41:10,392
彼には…｡
彼には この先 苦しいこと➡
524
00:41:10,392 --> 00:41:13,395
目をつむりたくなるようなことが
待ってるのかもしれません｡
525
00:41:13,395 --> 00:41:18,400
でも そうしたとき
誰かのせいにしたりしないで➡
526
00:41:18,400 --> 00:41:21,403
自分の力で
乗り越えてくためには➡
527
00:41:21,403 --> 00:41:25,407
自分の意思で決めてく必要が
あると思うんです｡
528
00:41:25,407 --> 00:41:29,411
(軒下)でもなぁ…｡
(たまき)相手は 12歳｡
529
00:41:29,411 --> 00:41:34,349
まだ子供だよ｡
(威能)彼に話したところで…｡
530
00:41:34,349 --> 00:41:38,349
(田中)余計
混乱するだけかもしれませんね｡
531
00:41:43,358 --> 00:41:47,362
グリマス…｡
(小野寺)どうした 広瀬｡
532
00:41:47,362 --> 00:41:51,366
グリマスなんです！
グリマス？
533
00:41:51,366 --> 00:41:57,372
足が動かなくなるなんて
そんなの絶対に嫌だろうし➡
534
00:41:57,372 --> 00:42:02,377
走太君の気持ちは ご両親が
一番理解してると思ってました｡
535
00:42:02,377 --> 00:42:09,384
でも 見えている顔と
心の中は違うっていうか…｡
536
00:42:09,384 --> 00:42:13,388
ずっと てんかんに苦しんできた
走太君の気持ちは➡
537
00:42:13,388 --> 00:42:16,388
誰が どんなに想像しようとしても
分からないと思うんです｡
538
00:42:19,394 --> 00:42:24,399
(裕乃)だから私は
走太君に聞いてみたいです｡
539
00:42:24,399 --> 00:42:28,403
彼自身 今 何を思っているのか｡
540
00:42:28,403 --> 00:42:32,340
走太君の声が聞いてみたいです｡
541
00:42:32,340 --> 00:42:34,340
広瀬さん…｡
542
00:42:36,344 --> 00:42:38,346
(威能)でも ご両親は➡
543
00:42:38,346 --> 00:42:42,350
手術のことすら
彼に伝えてないんですよね？
544
00:42:42,350 --> 00:42:45,350
勝手にな
話すわけにもいかないしな｡
545
00:42:49,357 --> 00:42:53,357
もう一度 きちんと
ご両親と話し合ってみましょう｡
546
00:42:57,365 --> 00:43:02,370
広瀬さん
一緒に来ていただけますか？
547
00:43:02,370 --> 00:43:05,373
はい｡ あっ でも…｡
548
00:43:05,373 --> 00:43:07,375
６時まででな｡
じゃないと ほら➡
549
00:43:07,375 --> 00:43:09,377
みんなの残業
また増えちゃうから｡
550
00:43:09,377 --> 00:43:12,380
なっ｡
(たまき)まあ いいんじゃない？
551
00:43:12,380 --> 00:43:14,382
これまでもさ あんたの
そういうおせっかいでさ➡
552
00:43:14,382 --> 00:43:18,386
救われた人
少なからずいたわけだし｡
553
00:43:18,386 --> 00:43:20,386
たまきさん…｡
554
00:43:31,399 --> 00:43:34,335
行きましょう｡
はい｡
555
00:43:34,335 --> 00:43:54,355
♬～
556
00:43:54,355 --> 00:44:03,355
♬～
557
00:46:22,370 --> 00:46:25,373
速川さん！
558
00:46:25,373 --> 00:46:27,373
何か？
559
00:46:36,317 --> 00:46:42,323
走太君の検査を担当した
放射線技師の広瀬です｡
560
00:46:42,323 --> 00:46:45,326
こんなこと
出過ぎたまねだって分かってます｡
561
00:46:45,326 --> 00:46:49,326
でも どうしても
このままではいられなくて｡
562
00:46:51,332 --> 00:46:55,336
今後どうしたらいいのか
手術の件も含めて➡
563
00:46:55,336 --> 00:46:59,340
一度 走太君本人と
話し合ってみませんか？
564
00:46:59,340 --> 00:47:02,343
また その話ですか｡
(裕乃)走太君➡
565
00:47:02,343 --> 00:47:06,343
てんかんを治したくて
一生懸命 検査 受けてました｡
566
00:47:08,349 --> 00:47:13,354
大人でも中には検査を怖がって
逃げ出す人もいます｡
567
00:47:13,354 --> 00:47:18,359
でも走太君は 嫌な顔一つせず➡
568
00:47:18,359 --> 00:47:21,362
真剣に検査 受けてました｡
569
00:47:21,362 --> 00:47:25,362
きっと心から病気を治したいと
願っていたからだと思います｡
570
00:47:28,369 --> 00:47:32,306
その思いに
きちんと応えないまま➡
571
00:47:32,306 --> 00:47:35,306
大人だけで勝手に決めてしまって
いいんでしょうか？
572
00:47:41,315 --> 00:47:47,321
あの子の望みは
陸上の世界で勝つことなんです｡
573
00:47:47,321 --> 00:47:52,321
あの子にとって何がベストかは
親の私が一番理解しています｡
574
00:47:54,328 --> 00:47:56,328
失礼します｡
575
00:48:03,337 --> 00:48:07,337
親でも
分からないことはあると思います｡
576
00:48:09,343 --> 00:48:13,347
体が違えば 心も違います｡
577
00:48:13,347 --> 00:48:17,347
子供にしか分からないことが
きっとあるんだと思います｡
578
00:48:20,354 --> 00:48:22,354
(花恋)
パパは いっつも命令ばっか｡
579
00:48:27,361 --> 00:48:31,361
お兄ちゃんの気持ちなんか
全然分かってないよ｡
580
00:48:39,307 --> 00:48:41,309
(里美)大変です！➡
581
00:48:41,309 --> 00:48:43,309
走太君が…｡
えっ!?
582
00:48:50,318 --> 00:48:52,320
走太！
583
00:48:52,320 --> 00:48:54,322
発作の頻度が増えて
重積状態となっています｡
584
00:48:54,322 --> 00:48:58,322
薬の服用だけでは もう限界かと｡
(一郎)そんな…｡
585
00:49:01,329 --> 00:49:04,332
パパ 走太に話してみない？
586
00:49:04,332 --> 00:49:06,332
えっ？
587
00:49:15,343 --> 00:49:19,347
(軒下)まず ＭＲＩ脳画像を
白質と灰白質に ｾｸﾞﾒﾝﾃｰｼｮﾝして…｡
588
00:49:19,347 --> 00:49:21,349
それ使って SPECTを高分解能化｡
589
00:49:21,349 --> 00:49:23,351
そしたら
部分容積効果を減らしましょう｡
590
00:49:23,351 --> 00:49:26,354
最後にＭＲＩ画像で
SPECTを補正するんですよ｡
591
00:49:26,354 --> 00:49:29,357
うるせぇな お前ら 分かってんだよ
ちゃんとやってんじゃねえかよ｡
592
00:49:29,357 --> 00:49:32,357
えっ 皆さん さっきから
何やってらっしゃるんですか？
593
00:49:35,296 --> 00:49:38,299
えっ 何で無視するんですか？
私にもちょっと教えてくださいよ｡
594
00:49:38,299 --> 00:49:41,302
(たまき)だから技師長違うんだって
レギュラリゼーションは…｡
595
00:49:41,302 --> 00:50:01,322
♬～
596
00:50:01,322 --> 00:50:04,325
♬～
597
00:50:04,325 --> 00:50:06,325
だから…｡
598
00:52:26,367 --> 00:52:30,367
ママとパパね 走太に
伝えてなかったことがあるの｡
599
00:52:32,306 --> 00:52:35,309
昨日
頭の詳しい検査をしたでしょ？
600
00:52:35,309 --> 00:52:41,315
あのときにね 本当は
頭の手術をしたら➡
601
00:52:41,315 --> 00:52:43,317
てんかんが
治るかもしれないってことが➡
602
00:52:43,317 --> 00:52:46,320
分かったの｡
(走太)えっ？
603
00:52:46,320 --> 00:52:52,326
でもね… 手術をすると➡
604
00:52:52,326 --> 00:52:55,329
その影響で 走太の左足が➡
605
00:52:55,329 --> 00:52:57,329
動かなくなっちゃうかも
しれないんだって｡
606
00:53:00,334 --> 00:53:05,334
それって もう走れなくなるかも
しれないってこと？
607
00:53:09,343 --> 00:53:11,345
(叶恵)うん｡
608
00:53:11,345 --> 00:53:16,345
走太にとって何がいいのか
パパもママも分からなくて…｡
609
00:53:23,357 --> 00:53:25,357
僕は…｡
610
00:53:31,365 --> 00:53:34,301
ごめんな 走太｡
611
00:53:34,301 --> 00:53:39,301
こんな話されても
余計 混乱するだけだよな｡
612
00:53:46,313 --> 00:53:49,316
(ノック)
失礼します｡
613
00:53:49,316 --> 00:53:51,316
(裕乃)五十嵐さん？
614
00:53:55,322 --> 00:54:00,327
走太君が
どうして こんなに頑張れるのか➡
615
00:54:00,327 --> 00:54:02,327
やっと理由が分かりました｡
616
00:54:10,337 --> 00:54:12,337
これです｡
617
00:54:21,348 --> 00:54:25,348
でも ホントは
ずっと怖かったんじゃない？
618
00:54:28,355 --> 00:54:35,296
てんかんは発作が起きるたびに
呼吸が止まって➡
619
00:54:35,296 --> 00:54:39,300
目の前が真っ暗になって➡
620
00:54:39,300 --> 00:54:44,305
もう二度と目を覚ますことは
ないんじゃないか｡
621
00:54:44,305 --> 00:54:49,310
死の恐怖を味わいます｡
それだけじゃありません｡
622
00:54:49,310 --> 00:54:54,315
発作が起きていない間も
次 また起きたらどうしよう｡
623
00:54:54,315 --> 00:54:58,315
考えれば考えるほど怖くなります｡
624
00:55:00,321 --> 00:55:02,321
きっと授業中も｡
625
00:55:06,327 --> 00:55:09,330
スタート地点に立ったときも｡
626
00:55:09,330 --> 00:55:12,333
走ってるときだって➡
627
00:55:12,333 --> 00:55:17,333
ずーっと ずーっと
怖かったんじゃないかな？
628
00:55:26,347 --> 00:55:29,350
走太君｡
629
00:55:29,350 --> 00:55:33,350
その怖さはね
君にしか分からない｡
630
00:55:35,289 --> 00:55:41,295
陸上 頑張りたいって気持ちも
走太君にしか分からないんだよ｡
631
00:55:41,295 --> 00:55:45,299
だから どうしたいのか➡
632
00:55:45,299 --> 00:55:50,299
走太君が
自分で決めていいと思う｡
633
00:55:56,310 --> 00:55:59,313
走太君｡
634
00:55:59,313 --> 00:56:02,316
本当の気持ちを聞かせて｡
635
00:56:02,316 --> 00:56:17,331
♬～
636
00:56:17,331 --> 00:56:20,334
僕は…｡
637
00:56:20,334 --> 00:56:23,337
てんかんを治したい｡
638
00:56:23,337 --> 00:56:27,341
走太…｡
(走太)てんかんだけは➡
639
00:56:27,341 --> 00:56:33,280
どんなに僕が努力したって
どうにもならない｡
640
00:56:33,280 --> 00:56:36,280
僕にはどうすることもできない｡
641
00:56:38,285 --> 00:56:40,285
走太｡
642
00:56:46,293 --> 00:56:49,293
ごめんね お父さん｡
643
00:56:51,298 --> 00:56:53,298
何で謝るんだよ｡
644
00:56:55,302 --> 00:57:01,308
だって… お父さんの夢
かなえてあげられないから｡
645
00:57:01,308 --> 00:57:17,324
♬～
646
00:57:17,324 --> 00:57:20,327
(一郎)ごめんな 走太｡➡
647
00:57:20,327 --> 00:57:24,331
分かった｡ 分かったから｡
648
00:57:24,331 --> 00:57:42,282
♬～
649
00:57:42,282 --> 00:57:44,284
(たまき)五十嵐が言うとおり➡
650
00:57:44,284 --> 00:57:48,288
どんな選択をしたって
後悔が付きまとう｡➡
651
00:57:48,288 --> 00:57:53,293
だったら せめて
本人に決めさせてあげるのが➡
652
00:57:53,293 --> 00:57:55,295
一番なのかもね｡
653
00:57:55,295 --> 00:58:01,301
そんなのは無責任だって
中には言う人もいそうですけどね｡
654
00:58:01,301 --> 00:58:03,303
無責任なんかじゃねえよ｡
655
00:58:03,303 --> 00:58:08,308
子供のこと信じて
信頼してる親だからこそ➡
656
00:58:08,308 --> 00:58:10,310
きっとできることなんだよ｡
657
00:58:10,310 --> 00:58:14,310
(タイピングの音)
(小野寺)よし できた｡
658
00:58:16,316 --> 00:58:18,316
どうよ これ｡
(軒下)いいっすね｡
659
00:58:25,325 --> 00:58:28,328
≪(ドアの開く音)
660
00:58:28,328 --> 00:58:30,330
(軒下)おい！ 広瀬｡
(小野寺)ちょっと来い｡
661
00:58:30,330 --> 00:58:32,266
はい｡
662
00:58:32,266 --> 00:58:34,266
これ 見てみろ｡
663
00:58:39,273 --> 00:58:41,273
これって…｡
664
00:58:45,279 --> 00:58:49,283
この画像を 技師の皆さんが？
(渋谷)ああ｡➡
665
00:58:49,283 --> 00:58:52,283
頼んでもいないのに作ってきた｡
666
00:58:54,288 --> 00:58:57,291
《うるせぇな お前ら分かってんだよ
ちゃんとやってんじゃねえかよ》
667
00:58:57,291 --> 00:58:59,293
(渋谷)詳しい検査は必要だが➡
668
00:58:59,293 --> 00:59:02,296
これだけ原因部位を絞った
画像があれば➡
669
00:59:02,296 --> 00:59:07,301
左足のダメージを最小限にして
手術できるかもしれない｡
670
00:59:07,301 --> 00:59:09,303
それって…｡
671
00:59:09,303 --> 00:59:15,309
リハビリ次第では 普段どおり
歩けるようになる可能性が高い｡
672
00:59:15,309 --> 00:59:17,309
そうですか…｡
673
00:59:26,320 --> 00:59:32,259
技師として何が一番必要なのか
少しだけ分かった気がします｡
674
00:59:32,259 --> 00:59:34,261
そっか｡
675
00:59:34,261 --> 00:59:38,265
じゃあよ 今日の当直よろしくな｡
(裕乃)えっ？
676
00:59:38,265 --> 00:59:40,267
よろしく｡
(田中)お願いします｡
677
00:59:40,267 --> 00:59:43,270
ねぇ 田中 軒下さ
検査の集計表まとめたの？
678
00:59:43,270 --> 00:59:46,273
(軒下)今やろうと思ってました！
(たまき)早くやれよ｡
679
00:59:46,273 --> 00:59:48,275
いやいや 僕は
あしたのカンファの資料を…｡
680
00:59:48,275 --> 00:59:51,278
(軒下)何でだよ！ やれよ｡
(たまき)うるさい｡
681
00:59:51,278 --> 00:59:54,281
(悠木)それより脳外から頼まれた
３Ｄできてますかって｡➡
682
00:59:54,281 --> 00:59:59,281
造影… 頼んでたじゃん｡
僕の目を見て…｡
683
01:00:02,289 --> 01:00:06,293
≪(一郎)広瀬さん｡
(裕乃)速川さん｡
684
01:00:06,293 --> 01:00:10,293
先ほどはありがとうございました｡
(裕乃)いえ｡
685
01:00:12,299 --> 01:00:16,303
迷わず ｢てんかんを治したい｣と
答えたあの子を見て➡
686
01:00:16,303 --> 01:00:19,306
これまで
どれだけ苦しんできたのか➡
687
01:00:19,306 --> 01:00:22,309
少しだけ知れた気がしています｡
688
01:00:22,309 --> 01:00:24,311
今後も あの子には➡
689
01:00:24,311 --> 01:00:28,315
数えきれないほどの苦労が
待っていることでしょう｡
690
01:00:28,315 --> 01:00:30,317
周りの目も➡
691
01:00:30,317 --> 01:00:32,317
もっと冷ややかなものに
なるかもしれません｡
692
01:00:34,321 --> 01:00:38,325
でも私は父親として
断固 変わらず➡
693
01:00:38,325 --> 01:00:40,325
あの子に
教えていきたいと思います｡
694
01:00:42,329 --> 01:00:45,329
努力は絶対 裏切らないって｡
695
01:00:51,338 --> 01:00:53,340
はい｡
(一郎)私たち家族に➡
696
01:00:53,340 --> 01:00:55,342
向き合うきっかけを
与えてくださり➡
697
01:00:55,342 --> 01:00:59,342
ありがとうございました｡
(裕乃)いえ｡
698
01:01:06,353 --> 01:01:09,356
フゥ…｡➡
699
01:01:09,356 --> 01:01:12,356
あっ 花恋ちゃん｡
700
01:01:14,361 --> 01:01:16,361
お姉さん ありがとね｡
701
01:01:19,366 --> 01:01:22,369
こちらこそ｡
702
01:01:22,369 --> 01:01:25,369
あっ そうだ｡
ちょっと待っててね｡
703
01:01:32,312 --> 01:01:36,316
えっ 何で…｡
(裕乃)フフフ…｡➡
704
01:01:36,316 --> 01:01:38,318
フフフ｡
705
01:01:38,318 --> 01:01:41,321
(エレベーターの到着音)
(ドアの開く音)
706
01:01:41,321 --> 01:01:43,323
(たまき)あれ？
あんた まだいたの？
707
01:01:43,323 --> 01:01:45,325
何がですか？
えっ？
708
01:01:45,325 --> 01:01:47,327
だってデートでしょ デート｡
８頭身男と｡
709
01:01:47,327 --> 01:01:52,332
８頭身… あ～っ！
710
01:01:52,332 --> 01:01:57,337
ヘヘヘ… 間違いなく
結婚には程遠い人種だな｡
711
01:01:57,337 --> 01:02:00,340
(２人)ヘヘヘ…｡
712
01:02:00,340 --> 01:02:04,340
あんたの次にね｡
(軒下)おうっ ガッデム！
713
01:02:08,348 --> 01:02:11,348
すいません
みなと美術館までお願いします｡
714
01:02:23,363 --> 01:02:27,367
あの 五十嵐さん｡
はい｡
715
01:02:27,367 --> 01:02:32,305
柳田さんのDVTに気付いてくださり
ありがとうございました｡
716
01:02:32,305 --> 01:02:34,307
ああ いえいえ｡
717
01:02:34,307 --> 01:02:39,312
私… 全然駄目ですよね｡
718
01:02:39,312 --> 01:02:43,312
技師になって何年もたつのに
まったく気付きもしないで｡
719
01:02:52,325 --> 01:02:56,329
僕も同じですよ｡
えっ？
720
01:02:56,329 --> 01:03:01,334
技師になって何年もたつのに
走太君のお父さんを➡
721
01:03:01,334 --> 01:03:03,334
怒らせることしか
できませんでした｡
722
01:03:08,341 --> 01:03:11,344
走太君の本当の気持ちを
引き出せたのは➡
723
01:03:11,344 --> 01:03:17,350
彼のことを とことん考えて
彼と同じように悩もうとした➡
724
01:03:17,350 --> 01:03:19,350
広瀬さんがいたからです｡
725
01:03:23,356 --> 01:03:28,356
僕の隣に
広瀬さんがいてくれてよかった｡
726
01:03:31,364 --> 01:03:33,264
ありがとうございます｡
727
01:03:37,304 --> 01:03:41,304
じゃ 病棟のオーダー入ったんで｡
これで｡
728
01:03:44,311 --> 01:03:47,314
(ドアの開く音)
729
01:03:47,314 --> 01:03:52,319
［ここに 一本の川がある］
730
01:03:52,319 --> 01:03:56,323
［向こうの岸と こちらの岸を
真っ二つに隔て➡
731
01:03:56,323 --> 01:03:58,325
区別する川だ］
(走太)花恋が かいてくれたの？
732
01:03:58,325 --> 01:04:00,327
上手に かけてるでしょ｡
733
01:04:00,327 --> 01:04:03,330
［人と人との間にも］
(走太)ありがと｡
734
01:04:03,330 --> 01:04:08,335
［目には見えない
川が流れている］
735
01:04:08,335 --> 01:04:11,335
［だが やがて人はつくりだす］
736
01:04:16,343 --> 01:04:20,343
［２つをつなぐ大きな懸け橋を］
737
01:04:30,357 --> 01:04:32,357
(一郎)開けてみろ｡
738
01:04:41,301 --> 01:04:43,301
ありがとう｡
739
01:04:49,309 --> 01:04:53,309
よかったね お兄ちゃん｡
(走太)うん｡
740
01:05:05,325 --> 01:05:07,325
(裕乃)あの！
741
01:05:09,329 --> 01:05:12,329
私も一緒に行かせてください｡
742
01:05:14,334 --> 01:05:16,336
はい｡
743
01:05:16,336 --> 01:05:26,336
♬～
744
01:05:48,301 --> 01:05:50,303
≪辻村先生！
745
01:05:50,303 --> 01:05:53,306
ハァ ハァ ハァ…｡
(辻村)甘春｡
746
01:05:53,306 --> 01:05:55,308
ホンットにごめんなさい！
あの…｡
747
01:05:55,308 --> 01:05:58,311
あ… 美術館
もう閉まっちゃいましたよね｡
748
01:05:58,311 --> 01:06:03,316
どうしよう…｡
私 何て言ったらいいか…｡
749
01:06:03,316 --> 01:06:05,316
本当にごめんなさい！
750
01:06:08,321 --> 01:06:11,324
あ～ ホッとした！
えっ？
751
01:06:11,324 --> 01:06:14,327
あまりに来ないから甘春に
何かあったんじゃないかって➡
752
01:06:14,327 --> 01:06:19,332
心配したよ｡
辻村先生…｡
753
01:06:19,332 --> 01:06:21,332
でも そのおかげで…｡
754
01:06:24,337 --> 01:06:26,337
君を待ってる間に確信した｡
755
01:06:33,280 --> 01:06:36,283
好きだ 甘春｡
756
01:06:36,283 --> 01:06:39,286
患者のことになると
それしか見えなくなる君も➡
757
01:06:39,286 --> 01:06:42,289
誰よりも負けず嫌いで
頑張り屋な君も➡
758
01:06:42,289 --> 01:06:46,289
全部ひっくるめて
俺は 甘春が好きだ｡
759
01:06:49,296 --> 01:06:53,300
(たまき)今ごろ楽しんでるかなぁ｡
(軒下)美術館デートだろ？
760
01:06:53,300 --> 01:06:55,302
そのあと バシッと決めてますよ｡
761
01:06:55,302 --> 01:06:57,304
甘春先生 何て返事すんだろうな｡
762
01:06:57,304 --> 01:07:01,308
あんなｲｹﾒﾝに告られておいて…｡
(悠木)振るバカいませんよ｡
763
01:07:01,308 --> 01:07:05,312
い… 今の話！
764
01:07:05,312 --> 01:07:08,315
どど… どういうことですか？
765
01:07:08,315 --> 01:07:10,315
いたの～？
766
01:07:12,319 --> 01:07:14,321
(たまき)お疲れ｡
767
01:07:14,321 --> 01:07:16,323
(軒下)お疲れ｡
(悠木)お疲れ｡
768
01:07:16,323 --> 01:07:28,335
♬～
769
01:07:28,335 --> 01:07:30,335
えっ!?
69093
