Original subtitles

Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

Ouyang, I'm here first.

I put the ticket at the door.

You can just come in later.

Sorry.

The wind is strong.

Where are we going to play later?

Where do you want to go?

It's all good for me.

Let's go to that place.

It looks like a shape of a heart.

OK, let's go.

Now?

Wait a minute.

It's Zhang.

Hello, Zhang.

What's up?

What?

What is it?

He said Zoey is dead.

Someone is calling, it's Doctor Li.

Pick it up.

Hello, Yifan.

Some patients who

participate in clinical trials

are making a fuss about leaving.

You need to contact with the

insurance company.

So that we can determine

what to do in this case.

OK.

Did you pick Hang up?

I'm at the hospital now.

They should be arriving

at the zoo soon.

Let's see what's going on there first.

OK, keep in touch.

Don't you think

it's a little bit odd?

Why?

First,

we knew back then

how hard it is to

recruit volunteers,

Yang Lanhang's mother

and Li Feifei

ended up making us get on the trend on social media platforms.

Now the fuzz is all over the place

just because of

a dead monkey.

I don't believe if

there isn't anyone who

is behind pushing forward these things.

Second,

most of our volunteers of clinical trials

are elders.

Their children should all be

in their 30s to 40s.

They are certainly not

as sensitive to the Internet as I am.

I just knew about this news.

But they have already

made a fuss there.

That's so unreasonable.

I've always thought

we could save it.

Don't be upset.

I think Zoey's death

still have many doubts.

Let's go to the scene first

and see.

Clinical trials are now

nearing the end of their progress.

There are nearly 30 volunteers.

Including your...

If the material really has some

serious problem.

I just couldn't think about it.

You have to trust me.

Trust yourself.

Trust the entire team.

Everything is all right.

Right.

Zoey is long past the observation period

after its surgery.

All of our procedures

are followed by

regulations.

No mistakes have been made.

And there have been no problems

with the animals

in other tests.

So

Zoey's death

is not necessarily related to us.

Yes.

No worries.

Take it easy.

Tell your leaders to come out.

Tell your leaders to come out.

Now things have not been investigated clearly.

Let's calm down a little bit first.

Why calm down?

How can I be calm

when people's lives are at stake?

Right. How exactly?

Tell him to come out.

Calm down.

I don't know

what you guys put in my mother's heart.

I don't think

you can make any decisions.

So tell your dean to come out.

Tell your dean to come out.

What are you yelling about?

Go back.

You.

Open your eyes and see.

Does my life look like it is at stake now?

Why are you here, mother?

When my heart had problems

and I was suffering,

you leave me alone.

The hospital

gave me operations for free.

Take care of me for free.

I'm fine now.

I'm energetic now.

You just came out of nowhere

to ask for an explanation for me.

How grateful

are you!

And you people.

Look at me.

I am the volunteer.

Is my life at stake now?

Do your parents even know

you are here?

You guys are so

ungrateful!

Cui Jing.

Professor.

Are you here to do the paperwork?

Did you tell Yinfan

about your study abroad trip?

Not yet.

I still have some work to do.

I want to wrap things up.

And after that, I will tell them.

My plan was to

call our guys to

hold a farewell party

for you this weekend.

I never thought

something like this would happen all of a sudden.

What?

Haven't you read the news?

No.

Professor, I'll leave now.

Doctor Li just called,

he said

the hospital is fine for now.

Thanks to Madame Zhang.

It is true that

there have not been any substantial problems.

Let's see.

OK.

Here.

OK.

Of course the body was burned.

It's been few days.

Otherwise it would be stinky.

There are many monkey in the Monkey Mountain.

They fight.

So things like this do happen.

This is the normal state

of the nature.

I don't know why

it gets so much attention.

It puts the pressure

on us, too.

Did the fight between it and other monkeys

caused...

Maybe.

I don't really know.

Then do you know

which day it...

These two or three days.

You have to go to the Monkey Mountain.

I don't really know, either.

I am only here for a month.

It's our experiment subject.

It died.

Why did no one

notify us?

I said I was new here.

I don't know.

What about the person in charge before?

Then I don't know, either.

Coming!

Come.

Meal is ready.

Come.

Mister.

Mister.

Meal is ready.

Mister.

Hello.

I want to ask you

about Zoey.

Eel?

What eel?

Zoey.

That monkey

who was operated.

Do you know ?

Monkey?

What monkey?

A macaque.

Do you know about macaques?

Macaques?

They are all the same.

Who know which one is Zoey?

Excuse me.

They are basically the same.

The zoo don't know a thing

about Zoey's death.

Don't know it's because of the fight

or something else.

No information whatsoever.

Not to mention its body

was cremated.

We can't dissect and investigate, either.

What we know for sure is

Zoey's death time.

Three days ago.

It has surpassed

the observation period of our experiment.

Which means our experiment's

follow-up process

is all good.

So don't worry.

But just to be safe,

we have to

further investigate

other animals in our experiment

to confirm the valve material.

If there are other problems,

we have to increase the samples of the test.

We will also

do a comprehensive checkup

to all clinical patients

and extend their observation period,

increase the number of checkups.

We have to make sure detect the problems and solve them

as early as possible.

Ouyang sent a message.

He has already had contact with

Xiaoyu.

Zoey is not some

animals who go viral on the Internet.

No one actually

pays attention to it.

If it is because of

the sudden death,

with such a massive discussion,

even the public opinion is almost one-sided.

This is not that simple.

Who would be

that unethical?

Don't ever let me find out who that person is.

OK.

Let's cheer up.

Let's move.

Zhang,

what's wrong with that cold face?

Wearing like that.

Ouyang.

Sorry.

Sorry.

I'm late.

I'll go change first.

OK.

Brother.

Editor Tang.

Looks like you made it.

She's my girlfriend this time.

Who said I'm your girlfriend?

Didn't you say yes?

When?

Too late to say no.

You didn't ask me out

so that I can see you guys flirt.

I'm kinda busy.

Brother,

actually

I need your help.

Look.

Do you recognize

these marketing accounts?

Some of them look familiar to me.

How about sending screenshots to me?

I'll check them out.

Thank you Editor Tang.

Thanks brother.

Sit.

Lingling.

Why are you here

in the middle of the night?

How did you pass through the

concierge?

Nothing.

I just miss you.

Is it because of the lab?

Madame Wu is so clever.

Why do you know about

everything?

My phone

sends me notifications every five minutes.

It's hard for me to be unaware of that.

Actually that's all right.

But I'm just so worried.

You know?

What if anything happens?

Then what about Yang Lanhang?

And other

participants.

When will your valve

ever

get changed?

You have to listen to that voice

for so long.

Don't be afraid.

Think about Yang,

Madame Zhang.

Their hearts are all fine.

They are all fine.

I understand

your worries.

It is resonable.

But as they always say,

if you care so much, you will be panicked.

The man in charge is always confused.

Don't put pressure

on yourself too much.

Your grandma

is fine.

The earphones that Yang gave me

are also good.

The music quality is terrific.

I often

listen to it.

I can't hear

the outside world with these earphones.

I don't

receive their things randomly.

I know you are

in a relationship.

I took him as a family member, so I took it.

OK.

That's all right.

He should be

filial to you.

I want to listen to it, too.

Don't think too much.

Don't give yourself too much pressure.

I won't

die randomly.

I'm waiting.

Waiting for Lingling

to make the best valve ever.

Right?

If we can't make it today,

we will make it tomorrow.

If tomorrow doesn't work,

we will make it next year.

I will

live to my fullest.

Hello.

Hello, Hang.

Didn't you say

Zoey passed away three days ago?

Why did the zoo

and Mr. Tang

said to the press

Zoey passed away

four months ago?

What?

He said,

Zoey is dead

during the observation period.

He said you were worried about

the lack of living samples of animal experiments,

so you give them hush money.

They kept this thing down.

We can't tolerate academic fraud.

They can literally

do anything

just to post an article.

I know this man.

He has been setting up his

genius persona.

He is rubbish to me.

I don't know

how his previous articles

were posted?

I heard that Yang Lanhang's

private life is somehow messed up.

A female student in his school

was so bad at academic performance that

she couldn't get her diploma.

After dating with him,

she got the eligibility for master study.

Where does his power come from?

If he can even alter the experiment result,

he can do anything then.

I don't think

that girl is innocent.

A couple of douchebags.

Who is it?

It's me.

Let me ask you.

Did you set up

the zoo thing?

Yes.

Monkey Mountain in the zoo

is not some

important area.

No one pays attention.

Spend some money to

make them talk nonsense.

That's easy.

You also bought the trolls?

Yes.

I will make you a list

about every expense detail

after this thing is over.

I'm not asking you about this.

Did you remember

what I told you?

You said you were busy.

You have no intention to know how.

You just give me the money.

Only if Yang Lanhang

would be back to you.

对 Yes.

But what are you doing now?

I just want you

to grab him back.

Not ruin him.

If I don't ruin him,

you won't be able to help him when he needs you.

What are you talking about?

A man at his lowest

is most vulnerable.

His heart is easiest

to be captured.

Rather than

spending time being angry at me,

you should be more concerned about

how to comfort him.

The Academic Board

has already got involved

in the investigation.

During this period,

we decided

to shut down

the lab temporarily.

The fund of the lab

is all from guru and his cousin.

How could it be shut down this easily?

A joint lab as it is,

universities have the right

to investigate and correct academic related issues.

How could we

continue the test of materials

if the lab is closed?

For now,

we just forget

the testing materials.

Go back

and wait for the result of investigation.

I'm really sorry.

It's all my fault and everybody is taking responsibility for me.

This is not your fault.

It's obvious that someone did this deliberately aiming at you.

I just don't understand.

What's wrong with

Tang Shun of the zoo?

I tried to call him,

but he just don't answer the phone.

And I also

gave a call to

the Animal Control.

They said that

Tang Shun asked a leave

for family errands.

It seems that it has been designed already.

But we cannot

just do nothing.

Right.

We have to do something.

If we don't do anything,

we won't be able to prove ourselves.

Maybe we can go back to our school

and do our experiment in the old experiment building.

We are students of the school

and have paid for out tuition fee.

There is no reason for

not allowing us to use the public lab.

Make sense.

OK.

Let's go.

Wait.

It's not good for me

to go with you now.

Guru.

OK.

Have a good rest.

Thank you.

What did we do?

Look at us.

We just love

experiments so much

and cannot live without them.

Don't worry.

Send him back.

Let's go.

I will take you.

Zhang.

Did the cold face

say six words just now?

With a modal particle.

Does...

does he...

What does he think of every day?

Let's go.

You drive so steadily today.

Because I have practiced a lot.

No wonder I found

some scratch on the left of back

this morning.

It turned out that you are practicing secretly.

Impossible.

I'm exceptionally cautious

every time,

and check the car every time when I'm back.

Absolutely not me.

Are you trying to trick me?

I'm just kidding you

because you look upset.

Don't you worry

at all?

Not at all.

You don't worry

even when people slanders you.

Frankly, I was

quite worried at the beginning.

Because if the death of Zoey

is related to animal experiment,

it means we have made

serious mistakes in the process.

And this will

endanger the volunteers

who trust us and

leave their health and life to us.

But after I reviewed the whole issue

and found our experiment

is correct.

It just seems to be

a designed plot

aiming at me.

As long as the experiment is good,

I don't have anything to worry about.

Have you thought of

your academic reputation?

It could be ruined.

No one can take away the fruit of us.

As for reputation,

it is the least I care about.

Civilization it so vast,

and I'm just

a tiny particle

of it.

If I have to say,

it is not worry.

It's pity.

We have made

so much efforts together

and finally got here.

If we have to stop here,

it is a real pity.

Shenliu News.

It's them again.

I worked as an intern

when I was in college.

They are always like that,

doing bad things

in the name of deeply digged news.

Need to tell you.

As long as you have money,

they can turn white into black.

It's not fair

that such unscrupulous media

still operates

and Bai Lingling's lab

stops operation.

The more it cares less about face, the less it will lose.

Huaihai University is a famous university of 100 years.

It cannot be compared with small media.

Exactly.

Since you have interned there.

Let's go

and check the situation there.

OK.

What about the marketing accounts?

Have you checked it up?

What did Editor Tang say?

I am about to tell you.

You can just sit there.

Why do you sit next to me?

I just want to be closer to you.

Don't you know?

People in love

are all longing for touching.

Do you still want to know

what Editor Tang said?

Say it.

He has told me

the contact

of the marketing accounts.

I have asked the legal specialist

to send a lawyer's letter

and asked them

to delete the improper comments immediately

and apologize publicly.

So quickly.

They really deleted it.

So quickly.

Li Feifei also reposted it.

Look.

I'm here.

You take a shower

and rest first.

I will go to the supermarket and get some food.

We can go together.

You should rest more.

What? You worry about me?

No.

I...

Go...just go.

Be careful.

You are just worried about your car,

right?

Bye.

Bye.

Bye.

You are back so quickly.

It's you.

I saw the news

and worry about you,

so I came to see you.

I'm okay. Don't worry.

You can go back.

And it.

It came to see you, too.

Animals are really curing.

I know you are not in a good mood,

so I brought it here.

Oh, that one.

Yes.

It is healthy now.

Woofy, Woofy.

Woofy.

You cannot come inside.

You cannot come inside.

You cannot come inside.

I...I...

Just go back.

Woofy...it...

Or...I borrow it from you.

What? Borrow?

Borrow it?

I will give it back to you soon.

I...I will take good care of it.

It's okay. I will take good care of it.

Just go back.

Woofy.

Miss Li,

why are you here?

Hang met some problems.

I definitely need to come.

And

send Woofy here.

Woofy?

What Woofy?

Yes, Yang Woofy.

It is the dog

Hang and I got by the roadside.

I believe Hang will cheer up soon

with the companion of Woofy.

OK.

Do you have anything else?

If not, I will go inside first.

Good Woofy.

You are back.

Why do you buy so much?

Let me help you.

Let me help you.

No need.

Just play with Woofy.

Woof, Woofy.

You mean it.

Yes, it also has a family name.

It's called Yang Woofy.

It's your son.

Yang Woofy.

Really?

It should be Li Woofy.

What son?

My wife has already been angry.

How can I play with my son?

Don't say things like that.

Don't abandon

your dog son for me.

It's okay. I will help you.

Would you like to hold it?

I don't know that

you like animals so much.

I always like animals,

but I don't have a chance to raise one.

And Li Feifei just

showed up suddenly

and brought it here.

I thought

you may also like animals,

so

I borrowed it from her.

Borrow?

Yes.

Didn't she say it was

saved by you two together?

Yes.

Partly.

We just met it at that time.

It was injured.

And Ouyang showed up later.

So I asked Ouyang

to take them to the animal hospital.

It was injured.

Poor thing.

Come.

Be careful.

It has good temper.

You are nice.

You two play together.

I will handle this.

OK.

I will leave it to you.

Pork rib soup?

Yes.

Woofy.

Li Woofy.

Hello.

I would like to see

Editor Wang Shu.

Do you have an appointment?

No.

But he knows me.

I was an intern for him.

My name is Guan Xiaoyu.

OK. Wait.

Hello, Editor Wang.

Miss Guan Xiaoyu

is here to see you

for some important things.

OK. Understand.

I will tell them.

I'm sorry, Miss Guan.

Editor Wang is in a meeting now.

He is not available to see you.

Please leave.

Not willing to see me?

Then I will stay here

and see when he will come out.

I just don't believe it.

It has just been one year. How could he be so arrogant?

He has forgotten that

I used to charge his car every day.

Charge his car?

Of course.

He bought a new car

and told me

to charge his car every day.

Charge my car for me.

There

were two interns then.

One was responsible for his take-aways.

The other

was in charge of topping up for his phone.

We never asked him to pay us back.

Then you must know his car.

Certainly.

I can recognize it even if it has turned into ashes.

Just say it earlier.

Come.

Woofy, look.

It's food.

Shake hands.

Food, food.

Coming.

Where's Hang?

Coming.

Come.

Woofy.

Thank you.

I will pay for your renting Woofy.

How could I accept your money？

What's more, we found Woofy together.

If you like,

I can often take it here and you can play with it.

It's not proper.

Woofy is still little.

If the environment always changes,

it will lack sense of security.

If we want to have a pet,

we can save one.

OK. Bye, Woofy.

It's Li Woofy.

Don't get it wrong.

Bye, Woofy.

Let's have the soup.

Bye.

Now Woofy is leaving as well.

Bai Lingling, let's have a talk.

I will

wait for you at the nearby cafe.

Li Feifei.

Who?

Who did it?

Who?

Who?

See. Did I say it wrong?

We go back，

have dinner,

have some milk tea

and watch TV

and wait comfortably for him to come to us.

And you just insist on waiting there,

right?

What...what are you doing?

Answer the phone.

Hello.

You hit my car.

Wang Shu has knocked off work.

Move.

Let me be straight.

How did you

tell me then?

You said you have a boyfriend

and would never

like Yang Lanhang.

What's happening now?

You are hypocritical.

You just...

I know what you want to say.

Actually, you are right.

Of course I'm right.

I believed you,

paint your eyebrows,

and gave you an eyebrow pencil as a gift.

I was too naive.

Miss Li.

I really appreciate you.

The eyebrow you paint for me

was really nice.

However,

there is some misunderstanding here.

Let me explain.

The situation is different now.

I didn't know that

he was my boyfriend.

Enough.

I don't want to listen to

your illogical explanation.

I'll be straight to you.

I invited you out today

to ask you to leave him.

Why don't you talk?

Shouldn't you

offer a deal at this situation?

You are with him for money as expected.

Partly.

Actually,

I was so bored

in the lab.

It is rare for me

to be in such a scene.

I'm quite excited.

We can follow

the normal rule.

You don't have to

jibber-jabber here.

I think you are clearer

with the situation than I am.

If it

keeps this way,

Yang Lanhang's

profession

will be at a danger stage.

He needs people like me

to be with him.

I have tens of millions of fans,

so I'm important

to the trend of public opinion.

I can easily

change the public opinion

with a simple repost.

You?

What can you do for him?

You are right.

I cannot

do anything for him.

He doesn't

need me to, either.

In case

he really

meets any problem one day,

his parents are still there.

There is no need for us

to worry about him here.

What's more, as you said,

you have so many fans on Weibo

and you are pretty,

and paint good eyebrows.

What's the meaning for you

to sit here

and talk to me for him?

Let's finish here.

I'm done.

Yang Lanhang

has just finished the surgery

and needs to rest early.

I

need to be back and sleep with him.

Bye.

Why are you here?

You said

you were out for the trash.

And you didn't take it with you

and it's been a while.

So, I came to check.

I was busy

quarreling with the actress.

How's it?

Did you win?

Quarreling with me,

I must win.

I win

every time.

My girlfriend is bravo.

Didn't you want to know

how we quarreled?

You can say it if you want.

It's okay if you don't want to.

I definitely want to say it.

What's the smell?

Yes.

You hit my car?

Yes.

What?

Then why your car is good?

How can I hit it with my car?

It's too costly, bro.

What? You did it deliberately?

You are so busy.

If I don't do this,

how can I get to see you?

Right?

What do you want?

Relax, bro.

Let's have a talk.

Bai Lingling,

when can you get back?

Xiaoxiao,

I will not

go back tonight.

What's wrong with him?

I'm concerned about

Yang Lanhang.

His corridor

was being painted by someone deliberately,

saying some horrible words.

So serious!

Then, his address must be exposed.

Are they insane?

They can do some other things

if they have the time.

Ouyang Yifan should be back.

I will open the door.

Go for it.

It seems to be the delivery.

There is still delivery at night?

Seems to be yours.

Delivery.

What time is it now?

It is still delivered.

What's in it?

I will open it for you.

What's this?