Original subtitles

...

-Tu sais pourquoi j'adore l'argent ? Parce que ça fait le bonheur.

Et avec ça, je peux acheter ça. 400 chevaux.

Ils ont mis 400 chevals sous le capot.

-Brahim, tu crois qu'on fait une téléréalité ?

-Non, je fais mon taf de community manager.

-Dis-lui de pas poster ça.

-Frère, faut faire kiffer les gens. -Tu vas rien faire kiffer.

Tu vas juste nous faire cramer

auprès de Mounir. -Qu'est-ce tu racontes, toi ?

Téma la voiture de malade.

Palala, le gamos de fou !

Tu sens l'odeur du cuir ?

Rires

-On va mettre du son.

*-J'veux pas qu'tu m'follow

-C'est pas le son de ta pote Louise ?

-C'est pas mal, non ? -Ouais, ouais.

Il change de fréquence.

-T'as mis un vrai son, là.

Démarre le gamos.

Ils chantent et répètent en choeur.

-ET C'EST CLEMENT IL A RAPPE

IL A SIGNE

IL A L'OSEILLE ET LA GOVA

ET GRACE A QUI ?

ET C'EST WILLO

IL A PLUS DE VELO

ET C'EST BRAHIM ET C'EST CHINOIS

L'HOMME AUX MILLE VOIX

IL VA PECHO

MAIS QUE D'LA CONS

Il rit.

-Y avait un feeling, mais au moment où elle m'a dit

de payer par carte bleue,

je me suis dit : "J'ai une tête à payer par carte ?"

Que de l'espèce, poto.

Après, t'as vu, j'ai pas parlé avec elle.

-Tu te crois à l'hôtel ? On est des invités.

Enlève tes pieds. -Ca va, Kool Shen, c'est mon srab.

C'est un fou, lui.

Téléphone

-Les frères,

c'est Mounir. On va pas pouvoir l'esquiver mille ans.

-Réponds pas. Laisse-le rager, on a un album à enregistrer.

-Mais Bruno nous laisse son appart le temps qu'on finisse l'album.

Après, on va où ? -Je vais voir

avec Jangle.

-Ben, vas-y, hein.

-Clément, tu prends le Real ?

-Vous posez pas, les gars. Hé, on doit aller au studio.

-Je viens d'acheter FIFA, laisse-moi juste faire un match.

-Une partie.

-Non, les mecs. Clément, tu veux percer ?

-Juste une partie, frérot.

Vas-y, viens, enchaîne. -Il fait toujours

le manager.

-Venez, on y va.

On y va, les gars.

*Musique rap

...

-Ah.

-Ca va ou quoi ? -Clément, ça va ?

-Tranquille. -T'es en forme ?

-Nickel. -Ca va, les gars ?

Allez-y, asseyez-vous.

T'es prêt, Clément ?

-Prêt à travailler avec le magicien.

-Avant, t'étais invité ici, maintenant, c'est chez toi.

-Ca fait plaisir, frère. -Mais non, tu le mérites.

Voilà comment on va faire. Je te fais écouter des prods.

Quand y en a une

qui t'inspire, on bosse dessus. -Vas-y.

-Allez, on commence avec ça.

*Musique rap lancinante

...

-C'est pas trop mon délire.

-OK.

*Musique rap planante

...

Et ça ?

...

-C'est mieux, mais t'as pas un truc plus sombre ?

-Vas-y, j'ai capté.

*Musique rap triste

...

-Ah, ouais.

OK.

-Je le savais. -OK.

-OK.

C'est ça ? -OK.

...

-C'est ça, le rôle d'un community manager, bouffon.

...

-Dis-moi ce qui te manque.

-Tu peux me rajouter le beat, s'il te plaît ?

-Plutôt rapide, je suppose ?

-Ouais, fais-le-moi agressif.

Il rajoute le beat.

Voilà, comme ça.

...

-Alors je te monte la basse avec.

-Oh, ça change tout.

...

Tu l'as fait en combien

de temps, ce son ? -Un magicien dévoile pas ses tours.

Il rit.

Hé oui, gros.

...

OK, tu le sens ?

-De ouf.

...

Clément murmure.

...

C'est mort, faut que j'écrive.

-Vas-y, découpe-moi ça.

...

Vibreur

...

Ouais ?

Comment ça ? Il devait être parti hier.

Non, je suis enfermé dans le studio depuis ce matin.

Vas-y, panique pas, je gère. T'inquiète pas.

William ?

Mastar arrive. Va dans le studio B et vérifie si Lacrim est encore là.

Faut pas

qu'ils se croisent.

-OK, j'y vais.

C'est à gauche ?

-Ouais.

*Musique rap triste

...

...

-Oh, ça va, Mastar ?

Tu vas bien ?

-Y a qui, là-bas ?

-Là-bas ? Rien, c'est des mecs qui sont en train de mixer.

On est posés ici, on rentre ?

Ca va, les gars ?

-Wesh, l'équipe.

-Woh.

-Mastar, ça me fait plaisir. -Normal.

Bien ou quoi ? -Ouais, tranquille.

Ca va, tranquille ?

-Ca va, les gars ?

-Alors, ça taffe ?

-Ouais. -Vous avez trouvé des keutrus ?

-Ouais. J'ai 2-3 arrangements à faire

et je te fais écouter des trucs. -Vas-y, on peut.

*Musique rap triste

...

-Hey

J'les vois m'sourire

Mais j'me rappelle quand ils me terminaient

Pour niquer des mères j'suis déterminé

Qui m'a pas cru m'a pas aidé

Moi aucun grand m'a parrainé

J'me suis fait seul comme un enfant sauvage

J'veux tuer le chef comme un enfant soldat

J'veux régler des comptes, J'veux régaler la daronne

Avec c'que j'ai pris j'ai égalé les tarots

Emprisonné dans mon tieqs

J'ai scié les barreaux, Toi tu dis qu't'es mon frérot

Dis-moi pourquoi tu m'fais l'poireau

J'reviens des enfers j'y étais seul

J'compte sur sonne-per c'est comme ça qu'je fais des sommes

Profit et bénéfice c'est comme ça

que j'calais les hommes

Sans cesse sous le sun Apash

-Oh là là là là là là.

-Bien ? -C'est lourd.

-C'est mortel. Viens, on va voir ce qu'on peut améliorer.

Tu lui parles un peu ? -Ouais.

-Mortel, frérot. -Bravo, Clément.

-Ca peut être un hit de l'album.

-Le producteur en pense quoi ? -On tient un hit.

-Sérieux ? -Y a juste un truc à changer.

La fin du couplet, tu peux écrire un truc un peu plus profond ?

On a une dinguerie, après.

-Vas-y, vas-y, je bosse ça là.

-Ouais, nickel.

Pendant ce temps, fais-moi écouter la prod que t'a pondue l'autre fois.

-Mais on bosse sur son son, là.

-C'est pour avoir leur avis, vas-y.

Hé, les gars, écoutez. Sno nous a pondu une dinguerie.

-Ah ouais ? -Ecoute.

-Vas-y, fais écouter.

*Musique rap énergique

...

-Alors, c'est du sale ou pas ?

-C'est ça qu'il nous faut.

...

-Et voilà. -C'est quoi, ce son de ouf, là ?

Laisse-le-moi, j'en fais une boucherie.

-Désolé, celui-là est déjà maqué par le patron.

-C'est pour mon prochain single. -Viens, on fait un feat dessus.

-C'est un morceau solo, frère.

-On s'y remet ?

-Vas-y. -Ouais ?

*Musique rap triste

...

-J'veux régaler la daronne

Avec c'que j'ai pris J'ai égalé les tarots

Emprisonné dans mon tieqs

-On devrait se concentrer

sur la suite.

-Grave, je suis chaud.

-Pour la cover, avec Inès, on pense à Fifou.

-C'est qui, Fifou ?

-Il a fait toutes les pochettes du rap français.

Lacrim, PNL, SCH. Même Gradur avec le bébé, c'était lui.

-Ah, lui ? Mais il est super fort.

Par contre, il nous faut un bête de concept.

-Ben, le puma.

On fait avec le puma. -Ferme ta gueule avec ton puma.

Ca rime à quoi ?

-On pourrait faire comme Niska sur la pochette de "Commando",

mais version chef indien avec peintures de guerre. Ca claquerait.

-Salut.

Ca va, je te dérange pas ?

Si t'as besoin d'un truc, ici, je suis...

producteur.

*Musique rap triste

-Mastar ?

-Vas-y, 2 minutes.

Ouais ?

J'ai l'info que tu m'as demandée. -De quoi tu parles ?

-Mon pote de la PJ

a remonté le téléphone du mec qui a leaké le clip.

-Tu parles français ? Tu parles anglais ?

Ah, tu parles pas ?

J'ai l'habitude.

-En vrai, il faut un putain de visuel.

Tous les meilleurs ont des putains de visuels.

-Attends, 2 secondes.

...

Allô ?

Allô, c'est qui ?

Allô, c'est qui, là ?

-Bâtard !

Je vais te niquer ta mère !

-Mastar !

Arrête.

Pourquoi tu fais ça ?

-T'as fait leaker le clip !

T'es mort !

Toi, t'es mort, t'entends ? Lâche-moi, je vais le niquer.

Lâche-moi.

J'm'en bats les couilles !

J'vais le niquer ! Je m'en bats les couilles.

William,

écoute-moi, fils de pute ! T'es mort. T'es fini !

Tu veux me niquer à moi ? Tu veux me niquer ?

Tu vas voir, t'es mort. Petite salope ! Lâche-moi.

-Qu'est-ce qui t'est arrivé, t'as pété un câble ou quoi ?

-J'ai pas fait ça pour foutre la merde, Mastar allait pas sortir

le clip.

-D'où il va pas sortir

son propre clip ? Rien qu'avec YouTube...

-Arrête

de parler. -Tu dis de la merde,

frère. Imagine, à cause de toi, y a tout qui s'arrête.

On est baisés, on va faire comment ?

On peut même pas rentrer à la cité, Mounir va nous monter en l'air.

Tu vas où ? -Voir Mounir.

-Sérieux ?

-Je t'ai dit que j'allais gérer, non ?

-Mounir ?

-Oui, Mounir.

-Tu veux mourir ou quoi ?

La porte claque.

Putain...

-Bon, Apash, je vais te dire les choses franchement.

Je viens de discuter avec Mastar.

Il arrête tout avec toi.

Il se retire de la prod de l'album et il fera pas de feat avec toi.

-Mais j'y suis pour rien. -C'est pareil pour lui.

Quand il est comme ça, il est buté.

-Nous, on t'avait signé

en sachant que Mastar et ses équipes superviseraient l'album.

Pour assurer les ventes, on sortait un single en feat avec lui.

-Pourquoi on prendrait pas un autre gros rappeur pour un feat ?

-Le problème,

c'est que si Mastar te boycotte,

on aura du mal à trouver un autre rappeur.

-Vous êtes en train de me dire quoi ?

Qu'on arrête tout, c'est ça ?

-Pour nous, ça change beaucoup de choses, donc oui.

On suspend

l'enregistrement.

On aurait adoré que ça se passe différemment, mais c'est compliqué.

Excuse-moi, Apash, je dois enchaîner les rendez-vous.

Inès.

-Viens, Clément, je te raccompagne.

-Inès, dis-moi où je peux trouver Mastar.

-Oublie, c'est une mauvaise idée, je le connais.

-T'es sérieuse, là ?

D'abord Mastar et Cicheman, et maintenant, tu me lâches ?

-Il doit aller chez Sno dans une heure.

-Merci, Inès.

-Wesh, t'es con ou quoi ?

T'es un trou du cul.

Psartek, le relooking. Ca va, ça marche, la musique.

Il est où, ton patron ? -Il est occupé.

-Ca y est, c'est fini, il a plus besoin de toi ? Il t'a tèj

comme une merde. -Mounir est là ?

-Il veut vous soulever.

-C'est pour ça que je veux le voir.

-T'as pas peur, toi. Vas-y, il est là-haut.

-Y a moyen

de parler à Mastar ? -Casse-toi, il parle pas aux fils

de pute.

-Vite fait.

-Casse-toi, je t'ai dit.

-Vas-y, fais-le rentrer.

Mets-moi la session d'hier sur le disque dur, s'il te plaît.

-En entier ? -Ouais.

-Avec les banks ?

-Ouais.

Vas-y, accouche, après, j'ai 2 mots à te dire.

-Mastar, j'ai toujours voulu travailler avec toi.

J'ai toujours kiffé tout ce que tu faisais.

Tout ce qui s'est passé, là, pour moi c'est un rêve de ouf.

Etre en studio, taffer avec toi... Juste te rencontrer,

tout ça.

Sache que j'ai rien demandé à mon gars. Il a décidé tout seul.

Je sais même pas pourquoi il a fait ça.

Donc, s'te plaît, s'te plaît, frérot,

mélange pas tout.

Moi, je te respecte de ouf.

Mais je suis pas responsable des conneries des autres.

-C'est bon, t'as fini, là ?

Alors écoute-moi bien.

Je vais te terminer, gros.

A partir de maintenant, tu m'oublies.

T'oublies mes équipes, Sno, tout.

Et je vais te dire un truc en pleine tête.

Ce game, tu l'oublies.

Sinon je vais te faire une guerre, t'es pas prêt.

T'as compris, là ?

Je suis pas ton frère, moi.

Envoie mon disque dur.

Bouge avant que je te nique ta mère.

Dégage !

Vas-y, on y va.

-Il est où, Sno ?

-Il revient dans une heure.

On frappe.

-Tu veux quoi, toi ?

-Il est là, Mounir ? -Je te demande

ce que tu veux. -Dis-lui que je suis là.

-Tu parles mal.

Tu veux que je te péta ?

Hein ? Tu veux que je finisse le travail du mec qui a fait ça ?

-Tu vas faire ça, toi ? -Oui, moi, je vais faire ça.

-Tiens, tiens, tiens...

C'est bien, je vois que t'as des couilles.

Il est où, Clément ? -Il travaille.

Je suis son manager, on va régler les choses ensemble.

Il rit.

-Son manager... T'es quoi, toi ?

Tu te prends pour qui ?

Tu crois avoir les épaules pour gérer tout ça ?

Bande de petites merdes.

Vous m'avez

bien niqué. -Comment ça ?

-Ca dit que ça va signer avec moi,

qu'y a rien avec Jangle et Mastar, et par-derrière, ça fait les malins.

Bande de putes.

-Mounir, tu t'es monté la tête, un petit peu.

Faire du PNL ou...

Clément fait ce qu'il veut.

-Ta gueule, tu sais pas ce qui se passe

entre Clément et moi. -Je sais ce que t'as fait pour lui.

-Alors on va être franc. J'étais là pour lui quand il y avait R.

T'as compris ? Alors maintenant

qu'il y a un peu d'oseille, je veux ma part.

-Part de quoi ? Clément a rien touché.

-Et les 140 000 euros, le con de t'es mort,

c'est quoi ? T'as cru

que je savais pas ? Ouais, ton pote Brahim,

il ouvre trop sa gueule.

Vous me prenez pour un bouffon. Vas-y, appelle-le.

On discute entre nous,

au calme.

*Sonnerie

*-Bonjour, votre correspondant n'est pas disponible.

Veuillez laisser un message.

*Bip

-J'ai pas peur de toi.

Si tu veux me frapper,

vas-y.

-Ah bon ? Mounir, c'est un hagar,

comme ça ?

-Regarde, dis-moi combien tu veux,

je vois Clément et on revient te voir.

-Je me suis pas fait assez enculer ?

Allez, rappelle ton artiste,

dis-lui de venir maintenant, tout de suite.

-Mounir, t'as vu, il est pas dispo,

Clément. -Oui, j'ai vu, j'ai vu.

C'est de ma faute, excuse-moi, je pars en sucette.

Tu sais quoi,

j'oublie.

Raccompagne-le.

-C'est bon ?

-Ouais, c'est bon, vas-y.

-Merci, Mounir.

-Ouais, les jumeaux, raccompagnez-moi le manager.

-Comment ça ? -On va te raccompagner.

-Vous faites quoi, là ?

Mais lâche-moi.

Lâche-moi.

Vas-y, lâche-moi, là !

Lâche-moi, je te dis.

-On m'a dit que t'étais là.

-Ouais, faut qu'on se parle. -Tu veux quoi ?

-Pourquoi tu veux plus bosser

avec moi ?

Je t'ai fait quoi ?

-Soit tu te calmes et on parle normal, soit tu vas crier dehors.

-C'est toi qui m'as ramené là-dedans en disant que j'avais du talent.

Tu te foutais de ma gueule,

c'est ça ? -OK.

Je vais t'expliquer ce que t'arrives pas à comprendre tout seul.

Avec ce qui s'est passé

chez Skyrock, si j'étais pas là,

Mastar t'aurait fait défoncer. -Comment ça ?

-Gros,

Mastar te déteste depuis le début.

C'est moi qui ai insisté pour que vous fassiez le morceau ensemble.

Pour le clip, il voulait pas apparaître à l'image avec toi.

Et s'il a pas voulu sortir le clip,

c'est parce que ta partie est meilleure que la sienne.

Alors soit tu disparais par toi-même,

soit il va te faire une guerre sale. Et il te lâchera jamais.

-Attends, mais c'est un ouf, lui.

Pourquoi il fait ça ?

-Tu sais pas ?

Parce que t'es meilleur que lui.

Pour toi et moi aussi, c'est mort.

Ca va me mettre dans des trop grosses galères.

-Et les morceaux qu'on a enregistrés hier ?

-Oublie, c'est mort.

Sonnerie

C'est Ninho qui vient faire une session.

...

Désolé, gros.

...

...

-Avance !

-On va où ?

-Ferme ta gueule, avance !

-Ferme ta gueule, avance.

-Allez, allez, bouge, bouge, bouge.

Avance. -Vas-y, avance, là.

Allez, avance, toi. Avance.

-On va où, les gars ? -Ferme ta gueule.

Ferme bien ta gueule. Avance, c'est tout.

-Vas-y, avance.

-Vas-y, saute.

-Quoi, là ? Sérieux... -Ferme ta gueule, saute !

Rires

Vas-y, nage.

Allez, nage.

Qu'est-ce tu fais ? Reste dans l'eau.

Vire ta main, vire ta main.

Vas-y, nage ! Allez, baigne-toi, connard !

Baigne-toi, fils de pute ! Allez, fais des ronds.

Fais des ronds. Vas-y, filme, toi.

Il rit.

Hé, je t'ai dit nage. Nage, bouge un peu.

...

Vas-y, nage, fils de pute. Filme-le, lui, filme pas moi.

-Laisse-moi

remonter.

-Ferme ta gueule ! Nage, je t'ai dit.

Vas-y, filme, toi.

Allez, nage, ferme ta gueule. Ferme ta gueule, nage.

Allez, baigne-toi.

*Sergio rit.

-T'étais où ? Ca fait mille fois que je t'appelle.

-Il se passe quoi ?

-Mounir a fait une dinguerie à William.

*-S'il vous plaît...

Sergio, s'il te plaît, je vais me noyer.

*Il crie.

-Vas-y, on y va.

-Nage, Nemo.

Allez !

Vas-y,

nage, connard.

-Bon, j'espère qu'elle a rien. -Non, on a presque pas roulé avec.

-Normalement, c'est ni repris ni échangé.

-J'ai pas envie de te la rendre, mais là, j'ai besoin de cash.

Sérieux, dès que je peux,

je reviens, je te prends un gamos 2 fois plus cher, c'est bon ?

-Je vous la reprends à 35.

-Quoi, 35 ? Je te l'ai acheté 40.

-T'as cru que j'étais ta banque ?

On frappe avec un code.

-C'est eux.

-Fais-les

rentrer.

Ben voilà...

-Il est où ? -Pourquoi

tu tires la gueule ?

-Il est où ?

-Ton copain aime la natation, c'est tout. Détends-toi.

-Ecoute, Mounir,

j'ai compté tout ce que je te dois.

Tout ce qui était pas clair

entre taf ou cadeaux, j'ai tout compté.

Tiens, y a 35 000.

Je te donne tout ce qui me reste

de mon avance et j'ai revendu ma gov.

Maintenant,

tu ramènes William et toi et moi, on en reste là.

-Oh, mais oh, Clément...

T'es en train de me donner un ordre, là ?

-Je te donne pas un ordre. Je te dis juste que c'est fini.

-Voilà, là, tu me respectes.

-Mounir, toi et moi, on a commencé ensemble.

Je sais ce que je te dois, mais je dois évoluer.

T'as compris ?

-Et tu sais quoi ? Je suis fier de toi.

Putain...

*-Espèce de connard, va ! Nage !

-Ouais. Sors-le

de l'eau.

Sors-le de l'eau. Sortez-le-moi de l'eau, allez, vite.

Tiens, ton pote.

Ils vont te le ramener.

*-Allez, lève-toi.

Allez, lève-toi. Monte, maintenant.

On va pas y passer la nuit. -Ca va ?

*Sergio rit.

...

-Viens, Brahim.

-Clément,

Clément ?

Et pour la suite,

on fait comment ?

-Quelle suite ? Y a pas de suite, Mounir.

C'est fini, je repars à zéro.

-Ben ouais,

mais regarde.

Tu te souviens de ça ?

C'est tes 1ers morceaux.

J'ai mis de l'argent dedans.

J'ai investi

dans ce projet. Donc soit ta maison de disques me donne un gros chèque,

soit je vais devoir les ressortir, je dois récupérer de l'oseille.

En plus, entre nous,

c'est pas ce que t'as fait de mieux.

Surtout le morceau de haineux que t'as fait

à la mort de Yaya. Comment il s'appelle ?

"Nique la France" ?

Wouala...

Comme tu veux.

Allez, vas-y, file, file. Bouge de là.

...

-Je suis désolé, frère.

Le truc, avec le clip,

c'est qu'on a tout niqué avec ton idée de Porsche et l'autre

avait tellement le seum... -T'inquiète, j'ai capté.

Mais juste, explique-moi. Pourquoi tu m'as rien dit ?

-Depuis le début, j'avais senti qu'il avait un truc contre toi.

Mais t'étais tellement fan du gars que tu m'aurais pas écouté.

-Sérieusement,

t'as fait comment

pour le leak ?

-C'est mes histoires, je peux pas t'expliquer.

Je suis désolé. -Le mec fait le mystérieux

avec moi...

-Il faut

qu'on se bouge.

Je laisserai pas ce fils de pute de Mastar

nous enterrer. -Et la maison de disques ?

-On s'en bat les couilles. Je vais leur montrer que je suis là.

-Comment ?

-On va leur faire

un coup d'Etat.

-C'est quoi... C'est quoi, un coup d'Etat ?

Moi, je suis chaud, moi.

...

-Vous avez prévu combien de morceaux pour la réédition ?

-Plus on en a mieux, c'est. On a des gros morceaux de côté.

On peut faire des remix.

A vous de nous dire. -S'il faut charbonner, on le fera.

-Un problème, Mastar ?

-Apash vient de sortir un clip avec Lacrim.

-Qui a clippé ?

-Chris Macari.

-On va regarder ça.

Je vous le balance sur l'écran.

*Musique rap énergique

...

*-Oh ! Wesh !

MC si t'es sur l'trône Apash va te scalper

J'suis un découpeur en série Ma bouche c'est un scalpel

Ta carrière est passée

Au micro j'suis M'Bappé

-Fils de pute...

*-J'prends ta place

J'peux rapper vite et rapper lent Toi tu pera comme y'a dix piges

Victime, ça fait longtemps qu't'es plus dans l'équipe type

J'pose avec un vrai ancien

Tu veux arrêter ma carrière mais dis-moi comment

-Fils de pute !

-OK, il bosse avec Lacrim.

-C'est pas ça, le problème.

C'est l'instru que j'avais taffée pour Mastar.

-Tu lui as donné mon son.

-Pourquoi je ferais ça ?

-Tu lui as donné mon son, arrête de me prendre pour un con !

Tu te fous de moi ?

T'essaies de le faire monter.

-Mastar... -Ferme ta gueule, je t'ai pas parlé.

Ecoute-moi bien, espèce de petite salope,

va travailler avec lui.

Maintenant, toi et moi, c'est fini.

Ca va aller au-delà du rap.

Espèce de traître !

Bâtard !

-C'est pas moi.

-Ferme ta gueule !

*-Et même si faut t'éteindre Moi je prends ma part

T'as fait ton temps

Mais maintenant j'prends ta place

Et même si faut t'éteindre Moi je prends ma part

Buena buena buena noche

-C'est pour toi.

*-Buena buena buena noche

Buena buena buena noche Buena buena buena noche

Buena buena buena noche

Buena buena buena noche

Buena buena buena noche

-Mastar pense que c'est moi qui t'ai donné

le son.

-Je suis désolé, frère.

Je pouvais pas le laisser me baiser comme ça.

En même temps, ça devait arriver.

Tu jouais des 2 côtés depuis le début.

Je sais que t'as passé le fichier du clip

à William.

-C'est lui qui t'a dit ça ?

-Je suis pas débile, j'ai deviné tout seul.

-C'était dans l'intérêt de tout le monde. Mais ce que t'as fait,

c'est niquer une amitié et une collaboration de 10 piges.

-Mastar va pas rapper jusqu'à 60 ans.

Donc si tu penses vraiment que je suis meilleur que lui...

-Oublie, c'est mort.

Mastar m'a déjà menacé.

Si on bosse ensemble, ce sera pire. -Tu l'as déjà perdu, lui.

Est-ce que tu veux me perdre, moi ?

Je te préviens,

Kore et Tefa m'ont déjà appelé.

Et Lacrim est chaud de poser sur l'album.

Maintenant, c'est à toi de voir.

Sous-titrage : VDM