Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,520 --> 00:00:12,799
На северо-западе России
находится Катынcкий лес,
2
00:00:13,240 --> 00:00:16,359
в тени которого лежат более
4000 польских офицеров
3
00:00:16,520 --> 00:00:18,319
уничтоженные в 1940 году
4
00:00:18,480 --> 00:00:20,679
советской тайной полицией, НКВД.
5
00:00:24,640 --> 00:00:28,199
Рядом с ними лежит много
других останков.
6
00:00:29,160 --> 00:00:30,959
Это советские граждане
7
00:00:31,120 --> 00:00:34,479
убитые тем же способом
несколькими годами ранее.
8
00:00:37,680 --> 00:00:40,799
Катынское преступление является
лишь фрагментом истины,
9
00:00:42,640 --> 00:00:44,759
крошечная часть
чудовищных преступлений,
10
00:00:44,920 --> 00:00:48,279
совершаемых в СССР на протяжении
десятилетий
11
00:00:48,440 --> 00:00:50,479
палачами Сталина.
12
00:00:55,400 --> 00:00:59,599
Неколеблющиеся палачи,
которые работали в тени
13
00:01:00,000 --> 00:01:02,559
и чья история, методы и имена
14
00:01:02,720 --> 00:01:04,959
теперь могут быть
названы поименно.
15
00:01:26,160 --> 00:01:30,599
СТАЛИН И КАТЫНСКАЯ КАЗНЬ
16
00:02:00,600 --> 00:02:02,319
С 1 сентября 1939 года
17
00:02:02,760 --> 00:02:04,719
нацистская Германия начала налеты
18
00:02:05,120 --> 00:02:06,599
и вторглась в Польшу.
19
00:02:17,800 --> 00:02:21,079
Польская оборона была
быстро уничтожена.
20
00:02:23,920 --> 00:02:26,039
Варшава
00:02:26,200 --> 00:02:27,479
Спустя неделю
21
00:02:28,120 --> 00:02:29,679
Варшава оказалась в осаде
22
00:02:30,320 --> 00:02:33,399
под регулярными бомбардировками
немецкими самолетами и артобстрелами.
23
00:02:41,800 --> 00:02:45,159
В разгар этого хаоса
где-то к востоку от Варшавы,
24
00:02:45,320 --> 00:02:47,479
капитан Юзеф Чапски
25
00:02:47,480 --> 00:02:49,879
прередвигался со своим отрядом.
26
00:02:52,000 --> 00:02:54,199
Чапски был офицером запаса.
27
00:02:54,600 --> 00:02:57,039
В гражданской жизни
он был художником.
28
00:03:00,040 --> 00:03:01,119
"Мы были измотаны,"
29
00:03:01,280 --> 00:03:04,519
"но решили бороться с нацистами",
вспоминает Чапски.
30
00:03:06,120 --> 00:03:07,719
"Мы попытались собрать наших людей."
31
00:03:07,880 --> 00:03:10,599
"Мы тогда не знали,
что мы станем жертвами"
32
00:03:11,000 --> 00:03:13,639
"однго из самых больших
предательств 1900-х годов,"
33
00:03:17,440 --> 00:03:19,599
За несколько недель
до этого Сталин и Гитлер
34
00:03:19,760 --> 00:03:23,599
подписали пакт о ненападении,
который ошеломил весь мир.
35
00:03:27,840 --> 00:03:31,879
Но никто не знал, что
диктаторы тайно договорились
36
00:03:32,040 --> 00:03:33,799
разделить Польшу
37
00:03:35,280 --> 00:03:38,679
и что Сталин хотел получить
свой кусок пирога.
38
00:03:57,200 --> 00:03:59,199
17 сентября Красная армия
39
00:03:59,360 --> 00:04:01,799
пересекла восточную
границу Польши
40
00:04:02,680 --> 00:04:05,119
и застала недоумевающих
поляков врасплох.
41
00:04:13,440 --> 00:04:15,399
230.000 польских солдат
и офицеров
42
00:04:15,560 --> 00:04:17,639
были взяты в плен
после окружения
43
00:04:17,800 --> 00:04:19,679
и разоружены Советами.
44
00:04:23,960 --> 00:04:26,079
Капитан Юзеф Чапски
45
00:04:26,240 --> 00:04:28,959
был в рядах захваченных в плен.
46
00:04:36,080 --> 00:04:37,559
"Наша охрана ничего не говорила"
47
00:04:37,720 --> 00:04:40,959
и запугивала отстававших,"
рассказывает Чапски.
48
00:04:44,040 --> 00:04:47,199
"Они повели нас на запад
в сторону Тернополя."
49
00:04:51,000 --> 00:04:53,479
В Тернополе, как и во всей восточной Польше,
50
00:04:53,640 --> 00:04:57,999
большая часть населения была
родом из Украины и Беларуси.
51
00:04:58,200 --> 00:05:01,279
Две национальности,
мечтающие о независимости.
52
00:05:07,280 --> 00:05:08,879
Украинское население
53
00:05:09,040 --> 00:05:11,359
приветствовало Красную армию
как освободителей.
54
00:05:15,840 --> 00:05:18,719
Советские солдаты раздавали
украинские газеты
55
00:05:18,880 --> 00:05:22,599
заверяющие, что СССР
считает их братьями
56
00:05:22,760 --> 00:05:25,479
и что они находятся под
защитой России.
57
00:05:31,400 --> 00:05:32,839
Пропаганда высмеивала
58
00:05:33,000 --> 00:05:35,519
польского Министра
иностранных дел.
59
00:05:36,400 --> 00:05:38,719
"Улица вспоминает пана Бэка:
60
00:05:38,880 --> 00:05:41,399
Какой гибкий был пан."
61
00:05:42,760 --> 00:05:45,519
Также высмеивался
глава польской армии.
62
00:05:47,120 --> 00:05:50,439
"Пан Рыдз-Смиглы гуляет по Парижу".
63
00:05:58,760 --> 00:06:00,079
"Потом", продолжает свой
рассказ Чапски,
64
00:06:01,200 --> 00:06:02,519
"Мы продолжили идти на восток,"
65
00:06:02,680 --> 00:06:04,759
"к советской границе."
66
00:06:13,800 --> 00:06:15,039
Другой офицер запаса,
67
00:06:15,200 --> 00:06:17,319
еврейский доктор Саломон Словес,
68
00:06:17,600 --> 00:06:19,159
был также среди пленных.
69
00:06:25,680 --> 00:06:28,279
Они пересекли границу
Советского Союза в грузовиках.
70
00:06:34,520 --> 00:06:36,079
Этот путь занял несколько дней,
71
00:06:36,240 --> 00:06:39,519
в конце которого Саломон Словес
оказался где-то в России.
73
00:06:43,840 --> 00:06:47,119
"Нас построили на огромном поле",
рассказывает он.
74
00:06:49,240 --> 00:06:50,959
"Длинная цепь солдат"
75
00:06:51,120 --> 00:06:53,519
"извивалась посередине
неизвестности."
76
00:06:55,440 --> 00:06:57,679
"Каждый ожидал своей очереди
произнести свое имя,"
77
00:06:57,840 --> 00:07:00,479
"звание и порядковый номер."
78
00:07:04,000 --> 00:07:06,159
"Я был рядом, когда парень
впереди меня"
79
00:07:06,320 --> 00:07:08,799
"гордо объявил советским солдатам"
80
00:07:08,960 --> 00:07:10,399
"что он был тоже коммунистом"
81
00:07:11,520 --> 00:07:14,159
"Заткнись, ответил офицер,"
82
00:07:14,320 --> 00:07:17,119
"мы избавились от бОльших
коммунистов, чем ты."
83
00:07:20,480 --> 00:07:23,399
"Взглянув на этого бедного человека,
было заметно, что путешествие"
84
00:07:24,080 --> 00:07:27,399
"в страну своей мечты
наполнилось полным унынием".
85
00:07:30,560 --> 00:07:31,999
Что касается капитана Чапски,
86
00:07:32,160 --> 00:07:33,559
он был изолирован от всего мира
87
00:07:33,720 --> 00:07:35,479
и заключен в странную тюрьму
88
00:07:35,640 --> 00:07:38,399
вместе с тысячами
других польских офицеров.
89
00:07:42,440 --> 00:07:45,119
Это был Старобельский монастырь
90
00:07:45,280 --> 00:07:49,239
рядом с советским городом
Старобельск.
91
00:07:54,920 --> 00:07:56,919
"На многих стенах,"
рассказывает Чапски,
92
00:07:57,080 --> 00:07:59,639
"остались глубокие следы от пуль."
93
00:08:01,320 --> 00:08:03,159
"Охранник шепотом сказал мне,"
94
00:08:03,320 --> 00:08:06,639
"что здесь были расстреляны дворяне
во время гражданской войны."
95
00:08:09,160 --> 00:08:10,719
"Это все, что мне
удалось узнать."
96
00:08:11,080 --> 00:08:14,999
"За исключением выкрикивания приказов,
наша охрана оставалась молчаливой."
97
00:08:26,880 --> 00:08:28,879
"В Старобельске", вспоминает Чапски,
98
00:08:29,040 --> 00:08:32,159
"громкоговорители были
включены постоянно"
99
00:08:32,320 --> 00:08:36,079
"чтобы играть Шопена и
Мусоргского на полную громкость."
100
00:08:40,040 --> 00:08:42,119
"Со временем это
погружало пленных"
101
00:08:42,280 --> 00:08:44,479
"в депрессию."
102
00:08:47,680 --> 00:08:50,119
"Мы жили друг на друге в бараках"
103
00:08:50,280 --> 00:08:53,119
"и многие должны были
забиратся под койки,"
104
00:08:53,280 --> 00:08:54,639
"чтобы не спать на улице."
106
00:08:57,920 --> 00:08:59,159
Как и Юзеф Чапски
107
00:08:59,320 --> 00:09:02,359
более половины похищенных
были офицерами запаса,
108
00:09:02,760 --> 00:09:04,599
штатские в форме:
109
00:09:05,040 --> 00:09:07,039
физики, инженеры,
110
00:09:07,200 --> 00:09:09,319
учителя, юристы,
111
00:09:09,480 --> 00:09:11,839
высокопоставленные гражданские
чиновники, архитекторы,
112
00:09:12,000 --> 00:09:13,799
писатели и артисты.
113
00:09:14,800 --> 00:09:16,479
Всего 3.800 польских офицеров
114
00:09:16,640 --> 00:09:19,119
теснились под Старобельском.
115
00:09:20,480 --> 00:09:22,279
Что касается военного доктора
Cаломона Словес,
116
00:09:24,600 --> 00:09:27,319
то он попал в другой монастырь-тюрьму.
117
00:09:31,080 --> 00:09:33,559
Он располагался в городе
Козельск в России.
118
00:09:39,120 --> 00:09:42,919
"Громкоговорители постоянно играли
музыку вперемешку с лозунгами,"
119
00:09:43,080 --> 00:09:44,799
вспоминает Саломон Словес,
120
00:09:44,960 --> 00:09:46,599
"и это достало нас."
121
00:09:48,160 --> 00:09:51,959
"Мы были как в тюремном лагере,
непохожем ни на что из знакомого нам"
122
00:09:54,160 --> 00:09:57,239
Чтобы скоротать время он начал
рисовать этот новый мир.
123
00:10:00,920 --> 00:10:02,359
Эта церковь посередине
окруженная бараками,
124
00:10:02,520 --> 00:10:06,439
разбросанными повсюду, и была
местом, где ютились заложники.
125
00:10:09,640 --> 00:10:13,279
Козельск вмещал в себя 4.500
польских офицеров.
126
00:10:16,960 --> 00:10:19,719
Существовал также и третий
монастырь-тюрьма.
127
00:10:19,880 --> 00:10:23,199
Он был в Осташкове на небольшом
острове внутри озера
128
00:10:23,360 --> 00:10:24,639
на севере России.
129
00:10:27,240 --> 00:10:29,919
Он вмещал в себя 6.500 поляков.
130
00:10:31,240 --> 00:10:34,239
Аналогично полякам из
Старобельска и Козельска
131
00:10:34,680 --> 00:10:37,679
они не знали что Советы
готовят для них.
132
00:10:40,240 --> 00:10:41,479
Они были заложниками
133
00:10:41,640 --> 00:10:44,519
Народного Коммисариата
Внутренних Дел,
134
00:10:44,920 --> 00:10:46,079
НКВД.
135
00:10:46,960 --> 00:10:49,279
Беспощадной машины
репрессий
136
00:10:49,440 --> 00:10:50,759
мужчин и женщин
137
00:10:50,920 --> 00:10:53,519
слепо преданной
интересам Партии.
138
00:10:54,160 --> 00:10:57,839
Ее кровавое наследие
началось 22 годами раньше
139
00:10:58,240 --> 00:10:59,759
в 1917 году.
140
00:11:05,320 --> 00:11:08,119
Это преемник ЧК,
политической полиции,
141
00:11:08,280 --> 00:11:11,639
основанной в 1917 году
большевиками
142
00:11:11,800 --> 00:11:13,759
сразу же после захвата
им власти.
143
00:11:16,280 --> 00:11:18,000
Возглавлял ее в то время
144
00:11:18,160 --> 00:11:19,959
большевик с польскими корнями
145
00:11:20,120 --> 00:11:22,159
называемый Феликс Дзержинский.
146
00:11:26,160 --> 00:11:29,199
ЧК означает Всероссийская
Чрезвычайная Комиссия
147
00:11:29,360 --> 00:11:32,719
по борьбе с контрреволюцией
и саботажем.
148
00:11:34,080 --> 00:11:35,359
После ее создания
149
00:11:35,520 --> 00:11:38,039
она состояла из 600
безжалостных большевиков.
150
00:11:46,160 --> 00:11:49,359
Поскольку в России шла гражданская
война между Белыми и Красными,
151
00:11:49,520 --> 00:11:51,159
чекисты стали применять
152
00:11:51,560 --> 00:11:53,399
диктатуру партии в
завоеванных областях.
153
00:11:59,120 --> 00:12:00,119
Несколько месяцев спустя,
184
00:12:00,360 --> 00:12:03,599
Белые освободили Киев
от Красной армии,
154
00:12:04,480 --> 00:12:07,799
и раскрыли методы работы
ЧК всему миру.
155
00:12:19,720 --> 00:12:21,639
Противники большевиков
или просто подозреваемые,
156
00:12:22,280 --> 00:12:24,439
иногда просто
зеваки и прохожие,
157
00:12:24,840 --> 00:12:27,599
были казнены после того,
как их полностью раздели.
158
00:12:28,000 --> 00:12:29,559
Их тела были сброшены в
общие могилы.
159
00:12:35,640 --> 00:12:36,839
Чекисты ставили
перед собой цель-
160
00:12:37,000 --> 00:12:39,279
скорейшее уничтожение
всего старого мира.
161
00:12:39,440 --> 00:12:42,759
Это было просто
необходимо для партии.
162
00:12:45,560 --> 00:12:47,039
"Наши действия",
говорил Дзержинский,
163
00:12:47,480 --> 00:12:50,119
"должны восприниматься партией
как способ создания"
164
00:12:50,280 --> 00:12:52,159
"коммунистического человека."
165
00:12:55,240 --> 00:12:57,319
И это должно было
оставаться тайной.
166
00:12:57,720 --> 00:13:00,519
Пути достижения
диктатуры пролетариата
167
00:13:00,680 --> 00:13:02,559
никому не должны
были быть известны.
168
00:13:03,920 --> 00:13:05,399
Если бы не гражданская война,
169
00:13:05,560 --> 00:13:07,919
эти массовые захоронения
остались бы ненайденными.
170
00:13:10,520 --> 00:13:13,759
Глава чекистов руководил своими
войсками согласно следующего
171
00:13:13,920 --> 00:13:17,199
примера из письма Дзержинского
своей жене:
172
00:13:19,400 --> 00:13:20,839
"Нет времени думать о тебе."
173
00:13:21,000 --> 00:13:23,759
Я выдохся и я не остановлюсь."
174
00:13:24,680 --> 00:13:27,079
"Я даже выполняю казни сам."
175
00:13:27,240 --> 00:13:28,959
"Мои руки в крови."
176
00:13:33,720 --> 00:13:35,479
На протяжении 1918 года,
177
00:13:35,640 --> 00:13:38,879
чекисты арестовали и казнили
3.000 священников,
178
00:13:39,760 --> 00:13:41,799
иногда заливая расплавленный
свинец им в рот
179
00:13:41,960 --> 00:13:43,959
чобы искупить их "грех"
(за их веру в Бога).
180
00:13:46,960 --> 00:13:50,719
Таким образом чекисты превратили
опустевшие монастыри в тюрьмы
181
00:13:51,840 --> 00:13:53,159
и места расстрелов.
182
00:13:59,480 --> 00:14:01,559
Лубянская площадь, Москва
182
00:14:01,680 --> 00:14:04,859
В начале 1920 ЧК открывает
свой офис в Москве
183
00:14:04,960 --> 00:14:07,799
в огромном здании на Лубянской площади
184
00:14:08,600 --> 00:14:12,719
подвал был переоборудован в тюремные
камеры и место массовых расстрелов.
185
00:14:16,120 --> 00:14:19,319
В следующем году, в связи
с окончанием гражданской войны
186
00:14:19,480 --> 00:14:22,439
количество чекистов
возросло с 600
187
00:14:22,600 --> 00:14:24,279
до 260.000 человек.
188
00:14:25,080 --> 00:14:26,839
Это последняя опубликованная
официально цифра.
189
00:14:27,000 --> 00:14:30,799
После этого года численность
ЧК была засекречена.
190
00:14:33,120 --> 00:14:34,599
Они закрыли въезды-выезды
в города.
191
00:14:36,200 --> 00:14:39,279
Многие люди были задержаны
без объяснения причин.
192
00:14:39,920 --> 00:14:40,999
Они исчезли.
193
00:14:44,520 --> 00:14:46,279
Это выглядело так, как будто
они никогда не существовали.
194
00:14:51,720 --> 00:14:53,279
С 1922 года
195
00:14:53,440 --> 00:14:56,039
ЧК была переименована в ГПУ,
196
00:14:56,200 --> 00:14:59,279
Государственное Политическое
Управление,
197
00:15:00,160 --> 00:15:01,759
но Дзержинский и его люди
198
00:15:01,920 --> 00:15:04,079
продолжали называть себя
"чекистами".
199
00:15:08,560 --> 00:15:10,239
ГПУ привлекала в свои ряды
беспринципных карьеристов,
200
00:15:10,400 --> 00:15:12,519
которые не боялись
испачкать руки
201
00:15:12,680 --> 00:15:14,639
или тех, кому нравилось
пытать людей.
202
00:15:17,200 --> 00:15:19,919
Таким был Лаврентий Берия.
203
00:15:22,680 --> 00:15:24,799
Он родился в Грузии
в бедной семье.
204
00:15:24,960 --> 00:15:27,159
и обладал не по годам
развитыми способностями.
205
00:15:29,960 --> 00:15:32,599
В возрасте 18 лет,
когда началась революция,
206
00:15:33,000 --> 00:15:35,799
он решил проникнуть
в грузинское дворянство
207
00:15:35,960 --> 00:15:39,439
выдавая себя за
анти-большевика.
208
00:15:41,520 --> 00:15:43,399
После чего он донес в ЧК
209
00:15:43,560 --> 00:15:45,959
имена дворян,
которых нужно казнить.
210
00:15:48,280 --> 00:15:50,559
Этот юный манипулятор
был вскоре принят на работу
211
00:15:50,720 --> 00:15:52,399
в грузинский отдел ЧК,
212
00:15:52,560 --> 00:15:55,799
где его карьера
молниеносно взлетела.
213
00:15:58,120 --> 00:16:00,479
Следуя по стопам Дзержинского,
214
00:16:00,640 --> 00:16:03,919
Берия заработал,
свое признание
215
00:16:04,080 --> 00:16:07,199
мучая и убивая наиболее
важных подозреваемых.
216
00:16:19,560 --> 00:16:22,759
Феликс Дзержинский умер
от сердечного приступа.
217
00:16:25,480 --> 00:16:28,879
Он сразу же был заменен
двумя другими чекистами.
00:16:29,080 --> 00:16:31,500
Вячеславом Межинским,
218
00:16:31,720 --> 00:16:33,079
человеком с проблемами с сердцем,
00:16:33,220 --> 00:16:35,000
и его заместителем,
Генрихом Ягодой,
219
00:16:35,280 --> 00:16:39,239
который будет выполнять
всю грязную работу.
220
00:16:42,840 --> 00:16:45,639
Партия организовала роскошные
похороны для Дзержинского
221
00:16:45,800 --> 00:16:47,759
в соответствии с его
вкладом в общее дело.
222
00:16:57,040 --> 00:16:59,599
Дзержинский оставил после себя
машину репрессий,
223
00:16:59,760 --> 00:17:02,199
которая была беспощадной
и параноидальной,
224
00:17:02,360 --> 00:17:04,839
которая терроризировала даже
своих собственных членов.
225
00:17:08,360 --> 00:17:10,479
У каждого чекиста,
независимо его от ранга,
226
00:17:10,640 --> 00:17:12,919
имелось заведенное на
него досье,
227
00:17:13,080 --> 00:17:16,959
в котором была записана вся его карьера,
с акцентом на его слабые места и ошибки.
228
00:17:20,040 --> 00:17:23,679
Любой из них мог быть арестован
или допрошен в любое время.
229
00:17:26,240 --> 00:17:27,479
Тбилиси, Грузия
230
00:17:27,760 --> 00:17:29,519
Как образцовый чекист
Лаврентий Берия
232
00:17:29,680 --> 00:17:32,119
продолжил свое восхождение.
233
00:17:35,480 --> 00:17:36,999
Неутомимый работник
234
00:17:37,400 --> 00:17:38,719
был в 1927 году назначен
235
00:17:38,880 --> 00:17:41,239
главой всего грузинского ГПУ.
236
00:17:44,760 --> 00:17:47,639
Он теперь полный хозяин
в своем королевстве-Тбилиси,
237
00:17:47,800 --> 00:17:49,879
Берия был ослеплен амбициями.
238
00:17:53,160 --> 00:17:56,159
Этот грузин даже имел
доступ в Кремль
239
00:17:56,840 --> 00:17:59,199
в сопровождениии
члена Политбюро
240
00:17:59,360 --> 00:18:01,319
Анастаса Микояна.
241
00:18:02,760 --> 00:18:04,799
также он был единомышленником
другого грузина,
242
00:18:04,960 --> 00:18:08,279
который только что отстранил
своих оппонентов от власти:
243
00:18:09,960 --> 00:18:11,639
Иосифа Сталина.
244
00:18:16,040 --> 00:18:17,759
Начиная с 1929,
245
00:18:17,920 --> 00:18:20,799
Сталин постепенно наращивал
свою личную тиранию
246
00:18:20,960 --> 00:18:24,279
и чекисты должны были быть
готовы к этому во всеоружии.
247
00:18:25,040 --> 00:18:27,999
Первой задачей лидера
была коллекивизация
248
00:18:28,160 --> 00:18:29,799
советского сельского хозяйства.
249
00:18:33,840 --> 00:18:35,479
Для того, чтобы заставить
110 миллионов крестьян,
250
00:18:35,640 --> 00:18:37,959
почти три четверти населения страны,
251
00:18:38,120 --> 00:18:41,439
отдать свою землю и вступить в колхоз,
252
00:18:41,840 --> 00:18:45,439
чекисты должны были быть
очень убедительными.
253
00:18:59,480 --> 00:19:02,199
Это повлекло за собой расстрел
30.000 крестьян
254
00:19:02,360 --> 00:19:05,479
после навешивания на них
ярлыка "кулак":
255
00:19:05,640 --> 00:19:06,919
зажиточный крестьянин.
256
00:19:09,160 --> 00:19:12,879
Для страны зажиточным крестьянином
считался тот, кто имел одну корову,
257
00:19:13,040 --> 00:19:16,919
но те, кого изображала пропаганда,
были не чем иным, как фантазией.
258
00:19:20,200 --> 00:19:24,119
Сопротивление коллективизации
было особенно сильным в Украине,
259
00:19:24,280 --> 00:19:26,359
житнице Советского Союза.
260
00:19:29,160 --> 00:19:31,279
Чтобы преодолеть это,
чекисты депортировали
261
00:19:31,440 --> 00:19:33,319
около 110.000
украинских крестьян
262
00:19:33,480 --> 00:19:35,639
в основном они отправлялись
в специальную тюрьму
263
00:19:35,800 --> 00:19:38,399
на Соловецком острове
в Белом море.
264
00:19:40,480 --> 00:19:43,319
Они должны были искупить
свою вину принудительным трудом.
265
00:19:46,880 --> 00:19:49,679
Поскольку многие депортированные
лишались своей земли
266
00:19:49,840 --> 00:19:52,479
в 1931 году ГПУ создало
267
00:19:52,880 --> 00:19:54,759
новое орудие в его
арсенале репрессий:
268
00:19:55,440 --> 00:19:56,639
ГУЛАГ.
269
00:20:00,400 --> 00:20:03,239
Через два года чекисты
подавили сопротивление
270
00:20:03,400 --> 00:20:05,159
против коллективизации.
271
00:20:09,240 --> 00:20:12,039
Но коллективизация не работала.
272
00:20:15,800 --> 00:20:17,239
Производство упало до
угрожающе низкого уровня
273
00:20:17,400 --> 00:20:20,559
в то время как собранный урожай
изымали у крестьян по совершенно
274
00:20:20,720 --> 00:20:22,519
несправедливым квотам.
275
00:20:27,240 --> 00:20:29,519
После провального
сбора урожая в Украине
276
00:20:29,680 --> 00:20:33,599
колхозы были вынуждены отдавать
все свое зерно государству.
277
00:20:35,680 --> 00:20:38,439
У них не оставалось ничего,
чтобы посеять в следующем году.
278
00:20:40,280 --> 00:20:42,839
Страшный голод ударил по Украине,
279
00:20:52,920 --> 00:20:54,239
а Сталин требовал,
280
00:20:54,400 --> 00:20:56,639
чтобы квоты сохранялись
на прежнем уровне.
281
00:20:59,440 --> 00:21:01,199
К 20 ноября 1932
282
00:21:01,360 --> 00:21:03,839
колхозы стали не в состоянии
расплачиваться зерном
283
00:21:04,000 --> 00:21:05,679
и им приходилось
расплачиваться мясом.
284
00:21:07,520 --> 00:21:09,879
Но мяса уже тоже не было.
285
00:21:13,640 --> 00:21:16,839
Через неделю чекисты начали
составлять список деревень,
286
00:21:17,000 --> 00:21:19,639
которые были не в состоянии
расплатиться, на "черных досках".
287
00:21:20,320 --> 00:21:22,599
Все их оставшиеся запасы
зерна изымались
288
00:21:22,760 --> 00:21:24,599
крестьянам запрещалось
289
00:21:24,760 --> 00:21:27,039
покидать свои деревни
для пополнения запасов.
290
00:21:31,640 --> 00:21:34,159
Свои действия чекисты
291
00:21:34,320 --> 00:21:37,279
не подтверждали какими-то бумагами,
341
00:21:38,480 --> 00:21:42,639
чтобы никто не узнал об их методах
борьбы с сопротивлением
292
00:21:43,040 --> 00:21:45,079
и этот секрет нужно было сохранить.
293
00:21:48,760 --> 00:21:50,519
Однако весной 1933,
294
00:21:50,680 --> 00:21:53,079
Британский журналист
Гарет Джонс
295
00:21:53,240 --> 00:21:55,839
смог попасть в
Украину инкогнито.
296
00:21:59,880 --> 00:22:01,279
С 1929
297
00:22:01,280 --> 00:22:07,239
Гарет Джонс написал три
репортажа с этих полей.
298
00:22:07,240 --> 00:22:08,759
Украина была неузнаваемая.
299
00:22:19,200 --> 00:22:22,839
Она была застелена трупами,
которые перестали хоронить.
300
00:22:24,520 --> 00:22:26,999
Когда журналист попал в
этот отрезанный
301
00:22:27,160 --> 00:22:29,239
от СССР регион,
302
00:22:29,400 --> 00:22:32,919
украницы умирали в количестве
10.000 человек в день.
303
00:22:35,800 --> 00:22:38,159
Иногда, не имея
других способов,
304
00:22:38,320 --> 00:22:41,239
младших убивали,
чтобы прокормить семьи.
305
00:22:44,920 --> 00:22:47,119
Матери отдавали свои жизни
306
00:22:47,280 --> 00:22:49,399
и умоляли детей съесть их.
307
00:22:53,560 --> 00:22:55,199
Это случалось так часто,
308
00:22:55,360 --> 00:22:59,439
что ГПУ казнило 3.000
крестьян за каннибализм.
309
00:23:01,560 --> 00:23:04,719
Своими подробными статьями
в The Guardian,
310
00:23:05,760 --> 00:23:08,639
Гарет Джонс раскрыл
масштабы этого голода
311
00:23:08,800 --> 00:23:12,079
и был осужден Кремлем
за их же грехи.
312
00:23:14,840 --> 00:23:18,079
Москва категорически отрицала
существование голода
313
00:23:18,400 --> 00:23:21,159
и обвинила журналиста
в антикоммунизме.
314
00:23:24,560 --> 00:23:26,319
Правда,
показанная Джонсом,
315
00:23:26,960 --> 00:23:29,679
угодила в кирпичную
стену пропаганды
316
00:23:30,120 --> 00:23:32,759
и разрушила ее
основной посыл,
317
00:23:35,080 --> 00:23:38,119
что коллективизм был
полным успехом.
318
00:23:46,680 --> 00:23:48,079
Государство использовало огромное
количество фотографий,
319
00:23:48,240 --> 00:23:50,039
чтобы подтвердить свою ложь.
320
00:23:51,640 --> 00:23:54,359
В то время, как пропаганда показывала
огромное количество комбайнов,
321
00:23:54,520 --> 00:23:56,799
их на самом деле не было.
322
00:24:03,240 --> 00:24:06,199
Когда утвердалось, что в Украине
был урожайный год,
323
00:24:06,360 --> 00:24:08,139
на самом деле это была
просто катастрофа
324
00:24:08,360 --> 00:24:10,839
и люди погибали от голода.
325
00:24:13,240 --> 00:24:15,079
Это показывает
как удалось СССР
326
00:24:15,240 --> 00:24:18,199
хладнокровно убить четыре
миллиона украинцев
327
00:24:18,600 --> 00:24:20,919
без реакции всего мира.
328
00:24:28,960 --> 00:24:31,199
В 1934 году глава ГПУ
329
00:24:31,360 --> 00:24:32,959
Вячеслав Менжинский
330
00:24:33,120 --> 00:24:35,519
умер от сердечного приступа.
331
00:24:38,800 --> 00:24:40,839
Его заместитель,
Генрих Ягода,
405 00: 24: 41000 --> 00: 24: 42559
возглавил ГПУ,
332
00:24:42,720 --> 00:24:44,959
вскоре переименованное в НКВД.
333
00:24:54,000 --> 00:24:57,319
НКВД был основой
Советского Союза,
334
00:24:57,720 --> 00:25:01,479
котороый организовывал пропаганду
в беспрецедентных масштабах.
335
00:25:03,560 --> 00:25:05,239
Чекисты были охранниками
336
00:25:05,400 --> 00:25:07,999
огромных массивов лжи.
337
00:25:10,080 --> 00:25:14,399
Они были готовы установить
полное господство Сталина.
338
00:25:16,160 --> 00:25:20,039
Дореволюционные сторонники
Ленина, бывшие ранее неприкасаемыми,
339
00:25:20,360 --> 00:25:22,639
известные как старые большевики,
00:25:24,560 --> 00:25:26,559
стали теперь новой целью.
340
00:25:30,120 --> 00:25:33,119
Генриху Ягоде, проверяющему
здесь работу Гулага,
341
00:25:33,520 --> 00:25:36,559
пришлось работать быстро.
420
00:25:39,120 --> 00:25:41,479
Ягода приказал НКВД
арестовать их
342
00:25:41,880 --> 00:25:44,039
на основе ложных показаний.
343
00:25:46,040 --> 00:25:48,119
Затем он провел
показательный процесс,
344
00:25:48,280 --> 00:25:51,919
в конце которого психологически
сломленные фигуранты
345
00:25:52,080 --> 00:25:55,799
признались в своих воображаемых
преступлениях и были казнены.
346
00:25:58,320 --> 00:26:00,039
"...можно было бы назвать несколько."
347
00:26:00,680 --> 00:26:01,759
"Во-первых,"
348
00:26:04,320 --> 00:26:05,839
"жить стало лучше."
349
00:26:06,960 --> 00:26:08,839
"Жить стало веселее."
350
00:26:10,440 --> 00:26:13,239
"Когда веселее живется
работа спорится."
351
00:26:21,840 --> 00:26:24,479
Лаврентий Берия,
глава грузинского НКВД,
352
00:26:24,640 --> 00:26:26,999
стал теперь одним из
приближенных Сталина.
353
00:26:28,480 --> 00:26:31,359
Он отвечал за личную
безопасность Сталина
354
00:26:31,520 --> 00:26:35,079
когда он был в отпуске
в его родной Грузии.
355
00:26:38,160 --> 00:26:41,479
Берию, которого можно было увидеть
здесь с дочерью Сталина на коленях,
356
00:26:41,640 --> 00:26:43,359
возвеличил себя за счет
357
00:26:43,520 --> 00:26:46,519
расстрела "старых большевиков"
в Грузии.
358
00:26:48,120 --> 00:26:51,239
Этот амбициозный чекист
имел идеальный послужной список,
359
00:26:51,400 --> 00:26:54,439
для того, чтобы возглавить
НКВД в будущем.
360
00:26:58,560 --> 00:27:00,119
Но в 1936 году
361
00:27:00,280 --> 00:27:03,559
Сталин выбрал другого кандидата
362
00:27:03,720 --> 00:27:05,479
для замена Генриха Ягоды
363
00:27:05,640 --> 00:27:07,559
и гарантии следующего этапа:
364
00:27:08,920 --> 00:27:12,239
Николая Ежова.
365
00:27:12,640 --> 00:27:14,919
Параноидальное
извращенное существо,
366
00:27:15,080 --> 00:27:17,039
пораженное таким большим
количеством болезней,
367
00:27:17,200 --> 00:27:19,239
что было удивительно
как он до сих пор мог стоять.
368
00:27:22,760 --> 00:27:25,799
По приказам Сталина
Николай Ежов расстрелял
369
00:27:25,960 --> 00:27:28,839
почти всех генералов
Красной Армии
370
00:27:29,000 --> 00:27:31,599
и три четверти членов ЦК КПСС.
371
00:27:36,800 --> 00:27:38,839
Но эта чистка Советами была лишь
372
00:27:39,000 --> 00:27:42,479
верхушкой айсберга комплекса
таких чрезвычайных мер,
373
00:27:42,640 --> 00:27:44,199
что информация о них
была полностью засекречена.
374
00:27:48,360 --> 00:27:50,279
30 июля 1937 года
375
00:27:50,440 --> 00:27:51,599
приказ НКВД
376
00:27:51,760 --> 00:27:54,879
под номером 00447
377
00:27:55,040 --> 00:27:57,759
распространил репрессии на
более широкий спектр населения.
378
00:27:57,920 --> 00:28:00,159
Были усановлены нормативы
для кадого региона.
379
00:28:03,600 --> 00:28:06,519
Всего 200.000 так называемых
"уголовников" и "саботажников"
380
00:28:06,680 --> 00:28:08,639
должны были быть
депортированы в ГУЛАГ
381
00:28:08,800 --> 00:28:10,759
и 70.000 должны были
быть казнены.
382
00:28:16,520 --> 00:28:18,439
Но региональные руководители
НКВД хотели выслужиться
383
00:28:19,080 --> 00:28:21,559
и стали превышать квоты.
384
00:28:23,920 --> 00:28:26,439
Они посылали сотни запросов
в Кремль
385
00:28:26,600 --> 00:28:29,479
с просьбами увеличить нормативы на
сосланных в ГУЛАГ и расстрелянных.
386
00:28:31,920 --> 00:28:34,039
Они подписывались ежедневно
387
00:28:34,200 --> 00:28:36,359
и без всяких сомнений Сталиным
388
00:28:36,520 --> 00:28:39,159
и пятью другими
членами Политбюро:
389
00:28:41,720 --> 00:28:44,719
Ворошиловым,
390
00:28:46,680 --> 00:28:47,679
Молотовым,
391
00:28:50,400 --> 00:28:52,879
Микояном,
392
00:28:54,760 --> 00:28:56,839
Кагановичем
393
00:28:58,360 --> 00:29:01,079
и Калининым.
394
00:29:04,400 --> 00:29:06,519
Большинство людей были
арестованы ночью
395
00:29:06,680 --> 00:29:09,879
их доставляли в одну из
многочисленных тюрем НКВД.
396
00:29:12,440 --> 00:29:14,639
Признания получались
при помощи пыток
397
00:29:14,800 --> 00:29:18,599
что было официально разрешено
руководством партии.
398
00:29:20,200 --> 00:29:23,599
Садисты под пытками выбивали
количество "сообщников" и их имена.
399
00:29:23,760 --> 00:29:25,639
Затем их также арестовывали.
400
00:29:29,160 --> 00:29:32,759
На следующем этапе НКВД использовало
профессиональных убийц,
401
00:29:32,920 --> 00:29:35,879
возглавляемых Василием Блохиным.
402
00:29:36,520 --> 00:29:38,759
Бывшим пастухом, известным за
403
00:29:38,920 --> 00:29:41,119
свою способность хладнокровно убивать.
404
00:29:45,600 --> 00:29:47,519
Блохин был назначен Сталиным
405
00:29:47,680 --> 00:29:50,039
главным палачом.
406
00:29:51,160 --> 00:29:52,719
Его главной задачей был
407
00:29:52,880 --> 00:29:57,799
расстрел высокопоставленных
членов партии.
408
00:29:59,840 --> 00:30:03,799
Расстрелы часто производились
ночью в звукоизолированной камере.
409
00:30:06,360 --> 00:30:09,239
Два НКВДшника держали жертву,
410
00:30:09,640 --> 00:30:12,119
а третий производил
выстрел в затылок.
411
00:30:18,760 --> 00:30:22,119
Блохин и его палачи не
использовали револьверы,
412
00:30:22,280 --> 00:30:24,319
табельное оружие чекистов,
413
00:30:24,720 --> 00:30:27,239
так как они перегревались
очень быстро.
414
00:30:28,680 --> 00:30:31,759
Они предпочитали немецкие
пистолеты Вальтер
415
00:30:31,920 --> 00:30:35,359
высокоэффекивное и надежное
оружие калибром 7.65,
416
00:30:35,520 --> 00:30:37,439
которое минимизировало
разбрызгивание крови.
417
00:30:40,440 --> 00:30:43,719
Благодаря пистолетам Вальтер
жертв можно было расстреливать
418
00:30:43,880 --> 00:30:45,879
круглосуточно,
419
00:30:46,960 --> 00:30:50,159
каждые две минуты,
если это был напряженный день.
420
00:31:01,360 --> 00:31:03,879
Тела затем увозили
на грузовике,
421
00:31:04,040 --> 00:31:07,879
либо сжигали всю ночь
в крематории,
422
00:31:09,240 --> 00:31:11,679
или бросали в ямы
423
00:31:11,840 --> 00:31:13,559
тайно вырытые
424
00:31:13,720 --> 00:31:15,719
зачастую ближайших лесах.
425
00:31:22,360 --> 00:31:25,199
Затем они их зарывали
с помощью бульдозеров.
426
00:31:27,280 --> 00:31:28,759
НКВД часто сажало саженцы
427
00:31:28,920 --> 00:31:30,599
сразу после засыпания
могил землей.
428
00:31:30,760 --> 00:31:32,959
Чаще всего использовались ели,
так как они быстро растут.
429
00:31:35,560 --> 00:31:38,039
И вскоре там не оставалось
следов произошедшего.
430
00:31:42,320 --> 00:31:44,319
Таким способом
431
00:31:44,480 --> 00:31:47,079
НКВД расстреляло в тайне
432
00:31:47,240 --> 00:31:50,479
около 750.000 человек
за 1,5 года.
433
00:31:54,440 --> 00:31:58,399
[Чтобы устранять]"убийц, агентуру
фашистских разведывательных органов,"
434
00:31:58,600 --> 00:32:00,559
"реставраторов капитализма,"
435
00:32:00,960 --> 00:32:03,919
"партия поставила во главе НКВД"
436
00:32:04,320 --> 00:32:08,199
"верного своего сына, друга и
соратника товарища Сталина:"
437
00:32:08,360 --> 00:32:09,959
"Николая Ежова."
438
00:32:16,120 --> 00:32:20,399
Николай Ежов являлся предметом
истинного культа личности.
439
00:32:27,520 --> 00:32:28,879
Но это длилось недолго.
440
00:32:32,400 --> 00:32:34,479
Сталин обвинил его в том,
441
00:32:34,640 --> 00:32:36,959
что он допустил внедрение
в НКВД предателей.
442
00:32:44,080 --> 00:32:47,799
Это заставило Ежова начать
чистки внутри НКВД
444
00:32:48,160 --> 00:32:50,679
и чекисты начали казнить
друг друга.
445
00:32:55,160 --> 00:32:58,999
В этом сумасшедшем доме некоторые
даже умирали скандируя:
446
00:32:59,400 --> 00:33:00,999
"Слава Сталину".
447
00:33:04,360 --> 00:33:08,159
Этот цирк саморазрушения был
не иначе как уловкой Сталина
448
00:33:08,320 --> 00:33:10,319
для чистки чистильщиков.
449
00:33:12,400 --> 00:33:13,959
Он заметал следы.
450
00:33:17,720 --> 00:33:19,479
15 марта 1938
451
00:33:19,640 --> 00:33:22,119
бывший глава НКВД
Генрих Ягода,
452
00:33:22,280 --> 00:33:25,279
был доставлен в звуконепроницаемую
камеру Лубянки,
453
00:33:25,680 --> 00:33:27,599
где его ждал Ежов.
454
00:33:29,880 --> 00:33:31,759
Он никогда не изменял партии,
455
00:33:31,920 --> 00:33:35,119
но был теперь пущен в расход,
так как выполнил свою роль.
456
00:33:35,440 --> 00:33:38,399
Он мог стать обузой в будущем.
457
00:33:43,080 --> 00:33:44,199
Василий Блохин
458
00:33:44,360 --> 00:33:47,279
казнил свой бывший начальника
на глазах своего нового.
459
00:33:51,360 --> 00:33:53,919
Через год Сталин
разжаловал Ежова
460
00:33:54,080 --> 00:33:56,399
и назначил Лаврентия Берию.
461
00:33:58,520 --> 00:34:00,759
Он хорошо знал, что те,
кто остался в живых,
462
00:34:00,920 --> 00:34:03,479
стали его проверенными
сообщниками.
463
00:34:04,120 --> 00:34:08,079
Он сделал все, чтобы доказать,
насколько незаменимым он был.
464
00:34:10,440 --> 00:34:13,299
С этой целью
17 сентября 1939 года,
465
00:34:14,360 --> 00:34:16,799
когда Советский Союз начал
свое вторжение в Польшу
466
00:34:16,800 --> 00:34:21,079
Берия методично планировал
советизацию этой территории.
467
00:34:24,480 --> 00:34:26,799
Он приказал Красной Армии
передать НКВД
468
00:34:27,200 --> 00:34:28,999
в заранее определенных
местах сборов
469
00:34:29,160 --> 00:34:31,439
всех захваченных
польских офицеров.
470
00:34:36,760 --> 00:34:40,239
Козельск, январь 1940
471
00:34:44,200 --> 00:34:47,719
Саломон Словес и его товарищи
попали таким образом в Козельск.
472
00:34:49,080 --> 00:34:50,999
Они находились там уже
четыре месяца.
473
00:34:54,160 --> 00:34:56,799
"Нам разрешили, наконец,
писать письма нашим семьям"
474
00:34:56,960 --> 00:34:59,639
"при этом нельзя было писать о
нашем нахождении в Козельске."
475
00:35:00,600 --> 00:35:03,079
"Наши семьи должны были слать
ответы в Дом отдыха "Горки""
476
00:35:03,240 --> 00:35:05,639
"Москва, абонентский ящик 12."
477
00:35:09,160 --> 00:35:12,839
"НКВД часто проводило лекции
о социализме"
478
00:35:13,000 --> 00:35:14,799
"и политинформации".
479
00:35:17,240 --> 00:35:19,279
"Мы должны были изучать
историю партии,"
480
00:35:19,440 --> 00:35:21,959
"обсуждать речи Сталина
и Молотова,"
481
00:35:22,120 --> 00:35:24,679
"которые транслировались
в лагере через громкоговорители."
482
00:35:30,160 --> 00:35:31,599
"В ночное время нам показывали"
483
00:35:31,760 --> 00:35:34,559
"фильмы Советской пропаганды"
484
00:35:36,360 --> 00:35:38,279
"такие как „Броненосец Потемкин“."
485
00:35:41,600 --> 00:35:42,879
"Броненосец Потемкин"
Сергея Эйзенштейна
486
00:35:57,160 --> 00:36:00,239
"Фильм показался мне интересным,
но слишком театральным."
487
00:36:07,640 --> 00:36:08,839
Что касается Юзефа Чапски,
588
00:36:08,840 --> 00:36:12,239
то он находился в это время
в Старобельском монастыре.
488
00:36:15,920 --> 00:36:17,519
"По ночам нас допрашивали"
489
00:36:17,680 --> 00:36:19,839
"по одному", вспоминает Чапски.
490
00:36:21,200 --> 00:36:22,639
"Нас не пытали,"
491
00:36:22,800 --> 00:36:25,679
"НКВД просто хотело
знать о нас все,"
492
00:36:25,840 --> 00:36:28,679
"состав семьи, убеждения,
обязанности."
493
00:36:30,760 --> 00:36:33,999
"Как-то раз меня вытащили
из постели в 1 час ночи."
494
00:36:36,080 --> 00:36:38,759
"Ты работал художником в Париже?"
495
00:36:38,920 --> 00:36:41,719
"в течение 8 лет?"-спросил чекист.
496
00:36:43,800 --> 00:36:46,839
"Да. С 1924 до 1932."
497
00:36:48,200 --> 00:36:51,439
"Где приказ твоего министра
иностранных дел?"
498
00:36:53,280 --> 00:36:56,119
"Нету. Он не знал, что я был там"
499
00:36:57,040 --> 00:36:59,679
"Что тебе приказал его заместитель?"
500
00:37:02,000 --> 00:37:03,999
"Ничего. Он тоже не знал обо мне."
501
00:37:05,120 --> 00:37:06,439
"Ты принимаешь меня за дурака?"
502
00:37:06,840 --> 00:37:08,839
"Ты должен был начертить
карту города"
503
00:37:09,000 --> 00:37:10,679
"и отправить ее вашему министру."
504
00:37:13,720 --> 00:37:16,199
"Но любой может купить карту
на любой улице Парижа!"
505
00:37:17,320 --> 00:37:21,199
"Ты все врешь. Никогда не
лги НКВД, капитан Чапски!"
506
00:37:25,920 --> 00:37:28,439
Многим офицерам это все
казалось клоунадой.
507
00:37:29,320 --> 00:37:31,519
Никто из них не предполагал, что
это был способ определить
508
00:37:31,680 --> 00:37:34,439
кто останется жить, а кто умрет.
509
00:37:39,800 --> 00:37:42,319
Тем временем половина Польши
оказалось под советской оккупацией
510
00:37:42,640 --> 00:37:45,439
и официально была
аннексирована СССР.
511
00:37:48,720 --> 00:37:50,239
Для контроля за операцией
512
00:37:50,400 --> 00:37:53,679
Сталин отправил нового
члена Политбюро
513
00:37:53,840 --> 00:37:56,319
украинца Никиту Хрущева.
520
00:38:20,920 --> 00:38:23,399
Они стерли Польшу с карт.
521
00:38:25,480 --> 00:38:27,479
Во время Советизации.
531
00:38:59,880 --> 00:39:02,079
Во время обучения студентов
532
00:39:02,220 --> 00:39:05,319
НКВД составляло подробные
списки поляков, которые
533
00:39:05,480 --> 00:39:08,199
не поддавались "cоветизации":
534
00:39:08,520 --> 00:39:12,599
членов некоммунистических партий
и объдинений студентов,
535
00:39:12,840 --> 00:39:16,159
полицейских и всех офицеров,
имевших оружие,
536
00:39:17,280 --> 00:39:20,159
всех, кто выезжал за границу,
537
00:39:21,720 --> 00:39:24,359
главы администраций, руководители
служб и их начальники,
641
00:39:24,520 --> 00:39:27,719
журналисты, артисты, священники,
642
00:39:27,880 --> 00:39:29,879
промышленники,
владельцы компаний,
538
00:39:30,520 --> 00:39:33,079
гостиниц и ресторанов.
539
00:39:36,040 --> 00:39:38,439
Лубянка, штаб НКВД
646
00:39:39,840 --> 00:39:41,999
4 февраля 1940
648
00:39:43,360 --> 00:39:45,519
Берия тщательно изучил
эти отчеты
540
00:39:45,680 --> 00:39:48,039
присланные руководством
лагеря в Козельске,
541
00:39:48,200 --> 00:39:50,399
Старобельске и Осташкове.
542
00:39:54,000 --> 00:39:55,599
После года заключения
543
00:39:55,760 --> 00:39:57,839
поляки оказались устойчивыми
544
00:39:58,000 --> 00:40:01,439
к проводимой с ними
политпропаганде.
545
00:40:03,120 --> 00:40:05,879
Они создали группы
сопротивления пропаганде
546
00:40:06,040 --> 00:40:08,400
и устраивали подпольные
богослужения.
547
00:40:08,480 --> 00:40:12,639
Некоторые даже открыто называли
СССР империалистическим государством
548
00:40:15,800 --> 00:40:18,879
Настало время Берии самому
спускаться в подвалы Лубянки
549
00:40:19,040 --> 00:40:21,719
в ту самую камеру
для расстрелов.
550
00:40:28,760 --> 00:40:31,599
Он обнаружил там своего
предшественника Николая Ежова.
551
00:40:31,760 --> 00:40:33,519
Он признал свою вину
552
00:40:33,680 --> 00:40:36,559
как это происходило обычно
после пыток.
553
00:40:40,800 --> 00:40:44,599
Ежов вероятно переживал
о своей дочери Наталье,
554
00:40:44,760 --> 00:40:49,079
которую он удочерил после отправки
на расстрел ее родителей-чекистов.
555
00:40:52,760 --> 00:40:54,119
Шестилетняя Наталья
556
00:40:54,280 --> 00:40:57,399
стала сиротой во
второй раз.
557
00:40:59,720 --> 00:41:01,719
Бессменный Василий Блохин
558
00:41:01,880 --> 00:41:04,639
расстрелял еще одного бывшего
руководителя НКВД
559
00:41:05,000 --> 00:41:07,399
под надзором нового
руководителя.
560
00:41:11,640 --> 00:41:14,599
Через месяц, в марте 1940,
561
00:41:15,000 --> 00:41:18,599
Берия подготовил приказ No. 794/B
562
00:41:18,760 --> 00:41:20,279
и послал его Сталину.
563
00:41:20,440 --> 00:41:23,399
Этот приказ предрешал судьбу
польских офицеров.
564
00:41:25,720 --> 00:41:28,319
"Они являются закоренелыми,"
565
00:41:28,720 --> 00:41:31,399
"неисправимыми врагами
Советской власти""
680
00:41:33,280 --> 00:41:35,279
Берия предложил расстрелять
566
00:41:35,440 --> 00:41:37,479
14.700 поляков, содержащихся
567
00:41:37,640 --> 00:41:39,559
в трех монастырях,
568
00:41:39,960 --> 00:41:43,119
а также 11.000 офицеров и
гражданских лиц,
569
00:41:43,280 --> 00:41:45,479
находящихся в заключении в
оккупированной СССР части Польши.
570
00:41:45,920 --> 00:41:47,359
Он предложил, что считает
необходимым
571
00:41:47,520 --> 00:41:50,159
рассмотреть их дела
в особом порядке
572
00:41:50,560 --> 00:41:52,199
"с применением к ним высшей меры
наказания - расстрела".
573
00:41:55,120 --> 00:41:57,599
Как обычно это предложение
о расстрелах
574
00:41:57,760 --> 00:42:00,719
было одобрено всеми присутствующими
членами Полютбюро
575
00:42:01,120 --> 00:42:03,559
и подписано Сталиным,
576
00:42:05,680 --> 00:42:06,639
Ворошиловым,
577
00:42:07,520 --> 00:42:09,959
Молотвым и Микояном.
578
00:42:11,080 --> 00:42:13,319
Два отсутствующих члена Политбюро
Калинин и Каганович
579
00:42:13,480 --> 00:42:15,919
одобрили документ по телефону.
580
00:42:17,760 --> 00:42:20,959
Никита Хрущев в Украине
и до него не дозвониться.
581
00:42:21,640 --> 00:42:24,239
Данное заседание проводилось
в 2:10 ночи.
582
00:42:25,360 --> 00:42:26,279
Как обычно.
583
00:42:31,000 --> 00:42:33,679
Чтобы операция прошла
гладко,
584
00:42:33,680 --> 00:42:36,400
поляки должны были думать
до самого своего конца,
585
00:42:36,440 --> 00:42:38,439
что они будут скоро отпущены
на свободу.
586
00:42:44,600 --> 00:42:46,639
С 5 апреля 1940,
587
00:42:46,800 --> 00:42:48,879
заключенные Осташковского
монастыря
588
00:42:49,040 --> 00:42:51,479
эвакуировались поездами без окон
589
00:42:51,640 --> 00:42:53,439
в Калининскую тюрьму (г. Тверь).
590
00:42:53,600 --> 00:42:55,799
Василий Блохин ждал их там.
591
00:42:57,400 --> 00:42:59,399
Об этом стало известно лишь
несколько лет спустя
592
00:42:59,560 --> 00:43:02,039
от сотрудника НКВД,
управлявшего тюрьмой:
709
00:43:02,200 --> 00:43:03,679
Дмитрия Токарева.
593
00:43:05,360 --> 00:43:10,279
Показания Дмитрия Токарева,
задокументированные в 1992 году:
594
00:43:12,120 --> 00:43:15,639
"На меня произвело жуткое впечатление,
когда первый раз"
595
00:43:15,800 --> 00:43:18,479
"зашли ко мне в кабинет
Блохин, Синегубов и Кривенко"
596
00:43:18,640 --> 00:43:20,279
"и сказали:"
597
00:43:20,440 --> 00:43:22,799
"Ну, пойдемте, начнем."
598
00:43:23,200 --> 00:43:25,039
"Пойдем!"
599
00:43:25,920 --> 00:43:28,639
"Отказаться было трудно,
так что я согласился."
600
00:43:29,520 --> 00:43:33,039
"Двери, которые выходили в коридор,
601
00:43:33,200 --> 00:43:35,279
"были обиты войлоком,"
602
00:43:35,920 --> 00:43:39,479
"чтобы не были слышны
выстрелы в камерах."
603
00:43:40,600 --> 00:43:45,939
"Потом проводили заключенных,
будем так говорить, через коридор,"
604
00:43:46,520 --> 00:43:49,400
"сворачивали налево"
605
00:43:49,560 --> 00:43:50,519
"тут "красный уголок",
606
00:43:50,800 --> 00:43:53,199
"где сверяли по списку"
607
00:43:53,600 --> 00:43:57,479
"совпадают ли данные,
установочные данные,"
608
00:43:57,640 --> 00:43:58,799
"нет ли тут ошибки."
609
00:44:00,200 --> 00:44:03,839
"А потом, когда удостоверялись,
что это именно тот человек,"
610
00:44:03,900 --> 00:44:05,959
"который должен быть расстрелян,"
611
00:44:05,999 --> 00:44:07,879
"тут же надевались на него
наручники,"
612
00:44:08,000 --> 00:44:11,719
"и вели его в камеру,
где производился расстрел"
613
00:44:12,000 -> 00:44:14,839
"а потом из этой камеры был выход во двор."
614
00:44:15,000 -> 00:44:19,999
"Вот туда уже вытаскивались трупы,
погружались на машины."
619
00:44:22,200 -> 00:44:23,999
"В первый раз 300 человек
за одну ночь, да-да,"
620
00:44:24,160 -> 00:44:32,679
"но расстрелы продолжались уже
при восходе солнца."
621
00:44:34,080 -> 00:44:42,039
"Решили, Блохин распорядился,
больше 250 не вывозить"
627
00:44:45,200 --> 00:44:47,199
Расстрелы производились
каждую ночь
628
00:44:47,360 --> 00:44:49,639
до 22 мая 1940.
629
00:44:51,480 --> 00:44:54,039
Только один день был выходным -
1 мая,
630
00:44:54,200 --> 00:44:55,439
День труда.
631
00:44:58,960 --> 00:45:02,199
Всего в Калинине (Твери) было
расстреляно 6.287 поляков.
632
00:45:05,240 --> 00:45:07,079
Военнопленные из Старобельского
монастыря
633
00:45:07,240 --> 00:45:11,119
прибыли в товарных вагонах
в Харьков (Украина).
634
00:45:12,520 --> 00:45:14,879
Затем они были доставлены
в тюрьму НКВД,
635
00:45:15,040 --> 00:45:18,439
где были расстреляны
в течение шести недель.
636
00:45:19,800 --> 00:45:23,439
Под Харьковом было расстреляно
3.896 человек.
637
00:45:24,440 --> 00:45:25,919
Что касается военнопленных
в Козельске, то
638
00:45:26,080 --> 00:45:29,799
они были перевезены поездами
без окон в город Смоленск.
639
00:45:35,080 --> 00:45:38,759
Затем они были доставлены на
грузовиках в Катынский лес
640
00:45:38,880 --> 00:45:41,459
по словам режиссера
Анджея Вайды,
641
00:45:41,600 --> 00:45:43,959
чей отец был расстрелян
в Катынском лесу.
642
00:45:51,560 --> 00:45:54,079
Некоторые офицеры были
доставлены в загородный дом,
643
00:45:54,240 --> 00:45:56,559
который использовался в
качестве дома отдыха НКВД.
644
00:46:49,280 --> 00:46:52,079
Но большинство из них были
казнены рядом с могилами.
645
00:47:10,480 --> 00:47:13,639
В отличие от других мест
массовый расстрел в Катыни
646
00:47:13,800 --> 00:47:17,719
по неизвестным причинам был
исполнен среди бела дня.
647
00:47:34,920 --> 00:47:37,519
Всего было казнено 4.404
человек.
648
00:47:39,160 --> 00:47:42,199
Это и было Катынским
преступлением.
649
00:47:43,840 --> 00:47:46,319
Но на этом преступления не
закончились.
650
00:47:47,440 --> 00:47:49,159
НКВД переместило офицеров
и гражданских лиц,
651
00:47:49,320 --> 00:47:53,159
содержащихся до этого в Польше,
в тюрьмы НКВД, расположенные
652
00:47:53,320 --> 00:47:57,039
в Киеве, Харькове и Минске,
где они были также расстреляны.
653
00:47:58,280 --> 00:48:01,559
Это еще 7.305 убийств.
654
00:48:02,800 --> 00:48:05,519
За полтора месяца силами НКВД
были казнены в общей сложности
655
00:48:05,680 --> 00:48:08,799
22.000 польских офицеров и
членов польской интеллигенции.
656
00:48:12,440 --> 00:48:15,479
Совершенно секретным приказом
от 26 октября 1940 года
657
00:48:15,640 --> 00:48:18,039
Берия раздал награды в виде
месячного оклада
658
00:48:18,200 --> 00:48:21,239
палачам НКВД,
которые убивали поляков.
659
00:48:23,120 --> 00:48:25,319
В этом приказе были названы
имена убийц,
660
00:48:25,480 --> 00:48:27,519
в том числе Василий Блохин,
661
00:48:27,680 --> 00:48:30,679
который отвечал за расстрелы
заложников Осташковского лагеря
662
00:48:31,320 --> 00:48:33,479
вместе с Николаем Синегубовым
663
00:48:34,400 --> 00:48:35,959
и Михаилом Кривенко.
664
00:48:38,360 --> 00:48:41,119
Приказ также содержит имена
Федора Ильина,
665
00:48:43,000 --> 00:48:44,759
Иосифа Грибова,
666
00:48:46,240 --> 00:48:47,879
Тимофея Куприй,
667
00:48:49,040 --> 00:48:50,599
Ивана Фельдмана,
668
00:48:51,960 --> 00:48:53,599
Ивана Степанова.
669
00:48:54,720 --> 00:48:55,959
Двух пар братьев:
670
00:48:56,120 --> 00:48:58,679
Николай и Владимир Костюченко,
671
00:48:59,800 --> 00:49:02,039
Иван и Василий Шигалев,
672
00:49:02,680 --> 00:49:05,399
два извращенных алкоголика,
за которыми следил Блохин.
673
00:49:07,240 --> 00:49:10,639
И там были и две женщины:
Серафима Кузнецова
674
00:49:11,520 --> 00:49:15,199
и Булахова, чье имя не было
упомянуто.
675
00:49:17,480 --> 00:49:19,319
В общей сложности 40 чекистов
676
00:49:19,480 --> 00:49:22,319
расстреляли 22.000 людей
в течение шести недель.
677
00:49:24,280 --> 00:49:26,759
И все это ради получения
одной премии.
678
00:49:34,040 --> 00:49:37,319
Но эта спецоперация НКВД не
останавливается на достигнутом.
679
00:49:38,640 --> 00:49:40,679
Они должны были скрыть
все следы преступления.
680
00:49:42,760 --> 00:49:44,799
"Катынь" Анджей Вайда (2007)
"Катынский расстрел" Анджей Вайда (2007)
681
00:49:45,440 --> 00:49:46,359
"Возьмите двоих."
682
00:49:46,560 --> 00:49:48,879
"- Есть"
"- Пойдем быстро"
683
00:49:55,520 --> 00:49:56,359
"Откройте!"
684
00:49:59,160 --> 00:50:01,239
"- Это Вы Эльжбета Александровна?"
"- Да."
685
00:50:01,400 --> 00:50:03,759
"Жена офицера польской армии
Казимежа Игнатовича?"
686
00:50:03,920 --> 00:50:05,599
"- Да."
"- Собирайте вещи."
687
00:50:08,160 --> 00:50:11,719
Всего за две ночи семьи
всех репрессированных,
688
00:50:12,120 --> 00:50:15,679
а это около 60.000 людей, были
арестованы и отправлены в ГУЛАГ.
689
00:50:18,240 --> 00:50:19,719
"Почему девочка плачет?"
690
00:50:20,360 --> 00:50:22,199
"Не плачь! Ты, что,
к папе не хочешь?"
691
00:50:22,360 --> 00:50:24,319
"Ну, пойдемте-пойдемте быстрее."
691
00:50:24,360 --> 00:50:27,319
"Не волнуйтесь,
вы же к мужу едете."
692
00:50:32,960 --> 00:50:36,359
Будучи только что депортироваными
четверо детей офицеров написали в Кремль.
693
00:50:37,720 --> 00:50:39,199
"Дорогой Сталин наш Отец,"
694
00:50:39,360 --> 00:50:42,799
"Мы умоляем Вас вернуть
наших пап, которые"
695
00:50:42,960 --> 00:50:44,999
"работают в лагере в Осташкове."
696
00:50:45,880 --> 00:50:47,959
"Нам очень тяжело без них."
697
00:50:48,360 --> 00:50:50,799
"Наши мамы не очень хорошо
себя чувствуют и мы голодаем."
698
00:50:53,360 --> 00:50:57,479
"Мы смиренно просим Вас, отец
Сталин, не забыть про нас."
699
00:50:58,160 --> 00:51:00,879
"Мы обещаем быть хорошими
гражданами Советов,"
700
00:51:01,520 --> 00:51:03,799
"однако нам трудно жить
без наших отцов".
701
00:51:04,440 --> 00:51:06,039
"Пока, наш Отец Сталин."
702
00:51:09,560 --> 00:51:12,759
За этой первой волной из 60.000
арестованных и депортированных
703
00:51:12,920 --> 00:51:15,839
последовали еще две
значительно бОльшие волны.
704
00:51:17,440 --> 00:51:19,399
В общей сложности
один миллион поляков,
705
00:51:19,560 --> 00:51:23,519
которых посчитали "несоветизируемыми"
были депортированы в Казахстан и Сибирь.
706
00:51:24,360 --> 00:51:28,039
Они были встречены тысячами
советских крестьян,
707
00:51:28,200 --> 00:51:30,079
депортированных туда
начиная с 1930 года,
708
00:51:30,240 --> 00:51:32,839
которые не имели ни малейшего
желания помочь им.
709
00:51:35,080 --> 00:51:36,679
Среди нищих
710
00:51:36,840 --> 00:51:39,679
первыми жертвами становились
маленькие дети.
711
00:51:43,680 --> 00:51:47,799
Юзеф Чапски был одним из
последних узников Старобельска.
712
00:51:48,920 --> 00:51:51,479
К его большому удивлению
он не был освобожден.
713
00:51:51,880 --> 00:51:54,719
Его перевели в другой
монастырь НКВД:
714
00:51:56,040 --> 00:51:58,079
в Грязовец.
715
00:52:02,000 --> 00:52:04,359
Он присоединился к 395 офицерам,
716
00:52:04,520 --> 00:52:06,559
собранным из трех монастырей,
717
00:52:06,600 --> 00:52:08,519
единственным пережившим эту
массовую казнь,
718
00:52:08,680 --> 00:52:11,979
которая казалась неминуемой.
719
00:52:12,920 --> 00:52:16,879
Саломон Словес был также среди этих
395, которые чудом остались живыми.
720
00:52:17,040 --> 00:52:19,239
Они подружились.
721
00:52:20,160 --> 00:52:22,519
Ни один из них так и не понял
722
00:52:22,680 --> 00:52:25,919
почему они не были освобождены
как и остальные их товарищи.
723
00:52:29,240 --> 00:52:30,799
Для того, чтобы не сойти с ума,
724
00:52:30,960 --> 00:52:34,359
Чапски устраивал чтения
Марселя Пруста.
726
00:52:37,240 --> 00:52:40,479
День за днем со своими друзьями,
он цитировал по памяти
727
00:52:40,640 --> 00:52:43,359
семь томов "В поисках
утраченного времени".
728
00:52:51,320 --> 00:52:53,119
Наверное так никогда и не
станет известно, почему
729
00:52:53,280 --> 00:52:55,919
НКВД сохранила жизнь
этой горстке поляков.
730
00:52:57,200 --> 00:52:59,719
Можно только предположить,
что чекисты подумали,
731
00:52:59,880 --> 00:53:03,839
что эти люди могли бы
им пригодиться когда-то.
859
00:53:17,040 --> 00:53:20,639
Год спустя драматический
поворот событий изменил все.
733
00:53:25,840 --> 00:53:28,119
Гитлер нарушил пакт со Сталиным
734
00:53:28,280 --> 00:53:32,479
и вторгся в СССР,
уничтожив весь фронт.
735
00:53:36,000 --> 00:53:38,239
Крушение Красной Армии было
настолько стремительным,
736
00:53:38,640 --> 00:53:41,879
что мир предположил, что фашисты
возьмут Москву за несколько месяцев.
737
00:53:51,360 --> 00:53:53,599
Премьер-министр Великобритании
Уинстон Черчилль,
738
00:53:53,760 --> 00:53:55,519
чья страна сражалась в
одиночку против Гитлера,
739
00:53:56,800 --> 00:54:01,039
предложил предоставить СССР
любую необходимую помощь.
740
00:54:03,120 --> 00:54:07,399
Черчилль решил забыть про свои
антикоммунистические взгляды
741
00:54:07,560 --> 00:54:09,599
и предложил Сталину стать
союзниками,
742
00:54:09,880 --> 00:54:13,719
на что диктатор с огромной
радостью согласился.
743
00:54:16,520 --> 00:54:19,479
Но Великобритания была союзником
и польского правительства в изгнании,
744
00:54:19,920 --> 00:54:22,119
возглавляемого Владиславом
Сикорским, который требовал
745
00:54:22,160 --> 00:54:26,139
освобождения всех поляков,
заключеных в ГУЛАГ,
746
00:54:26,280 --> 00:54:30,359
а также возвращения границ
1939 года.
747
00:54:35,120 --> 00:54:38,079
Черчилль решил собрать своих
союзников вместе
748
00:54:38,240 --> 00:54:41,679
и призвал Польшу и СССР
найти решение.
749
00:54:50,040 --> 00:54:52,679
Сталин, представленный послом
Иваном Майским,
750
00:54:52,840 --> 00:54:54,679
признал польское правительство
в изгнании.
884
00:54:58,720 --> 00:55:01,599
Поляки, вывезенные в СССР,
должны были быть освобождены
751
00:55:02,280 --> 00:55:04,519
или получить амнистию
согласно терминологии СССР.
752
00:55:07,120 --> 00:55:09,079
Наиболее способные сформировали
польскую армию в СССР,
753
00:55:09,240 --> 00:55:11,999
чтобы сражаться с нацистами.
754
00:55:13,600 --> 00:55:17,959
Но условия соглашения не упоминали
ничего про польскую границу,
755
00:55:18,120 --> 00:55:21,519
и Сталин отказывался ее обсуждать.
756
00:55:23,800 --> 00:55:27,519
Под давлением Черчилля,
который убеждал его
757
00:55:27,680 --> 00:55:29,639
поверить в искренность Сталина,
758
00:55:29,800 --> 00:55:31,959
Сикорский подписал соглашение.
759
00:55:36,280 --> 00:55:39,199
Военный лагерь в селе Тоцкое,
октябрь 1941
894
00:55:42,240 --> 00:55:45,159
Польские пленники
начали покидать ГУЛАГ.
760
00:55:47,960 --> 00:55:51,679
Их высылали в Тоцкий военный
лагерь на границе с Уралом.
761
00:55:54,960 --> 00:55:56,519
Уставшие и голодные
762
00:55:56,680 --> 00:55:59,159
солдаты и переселенцы должны
были объединиться, чтобы
763
00:55:59,320 --> 00:56:01,039
сформировать новую
польскую армию.
764
00:56:10,880 --> 00:56:13,079
Зима 1941 наступила быстро.
765
00:56:17,280 --> 00:56:20,839
Люди жили в палатках при
температуре минус 30 градусов.
766
00:56:25,120 --> 00:56:28,199
93.000 из них умерли от
истощения и болезней
767
00:56:28,360 --> 00:56:30,319
через год после их освобождения.
768
00:56:43,240 --> 00:56:46,359
Новая польская армия была
сформирована и возглавлена
769
00:56:46,520 --> 00:56:48,399
генералом Владиславом Андерсом,
770
00:56:52,920 --> 00:56:55,359
захваченным в плен в 1939.
771
00:56:55,520 --> 00:56:58,799
Генерал Андерс
пребывал на Лубянке,
772
00:56:58,960 --> 00:57:00,839
где его часто пытали.
773
00:57:03,640 --> 00:57:06,959
Он был освобожден лично Берией,
который сказал ему:
774
00:57:07,360 --> 00:57:08,839
"Пусть прошлое останется в прошлом."
775
00:57:09,000 --> 00:57:11,199
"Чай или покурить?"
776
00:57:14,960 --> 00:57:17,199
Андерсу не пришлось
долго думать,
777
00:57:17,360 --> 00:57:19,559
чтобы понять, что армия
потеряла тысячи офицеров.
778
00:57:21,400 --> 00:57:22,999
Почти весь генеральский состав
779
00:57:23,160 --> 00:57:25,919
исчез после 1939 года.
780
00:57:28,520 --> 00:57:31,199
Будучи освобожденными Юзеф
Чапски и Саломон Словес
781
00:57:31,360 --> 00:57:34,039
присоединились к генералу Андерсу
в Тоцком лагере
782
00:57:34,200 --> 00:57:37,879
и рассказали ему все, что знали
об эвакуации из монастырей.
783
00:57:40,680 --> 00:57:42,279
Вопросов становилось все больше.
784
00:57:43,400 --> 00:57:47,399
Были ли пленники переданы
немцам как Словес предполагал?
785
00:57:48,800 --> 00:57:51,039
Андерс срочно связался с Сикорским,
находившимся в Лондоне,
786
00:57:51,880 --> 00:57:54,999
но международный Красный
Крест заверил его,
787
00:57:55,160 --> 00:57:59,279
что польские военнопленные не
были найдены в немецких лагерях.
788
00:58:02,440 --> 00:58:06,359
Андерс сделал вывод, что его
люди все еще были в СССР
789
00:58:06,760 --> 00:58:08,839
и потребовал от Кремля объяснений.
790
00:58:11,480 --> 00:58:13,719
Кремль ответил через Молотова,
791
00:58:13,880 --> 00:58:16,839
одного из подписавших
приказ о расстреле офицеров,
792
00:58:17,000 --> 00:58:19,759
что военнопленные были освобождены
согласно договоренностям.
793
00:58:20,640 --> 00:58:21,639
Конец истории.
794
00:58:24,680 --> 00:58:26,879
Москва, декабрь 1941
932
00:58:29,200 --> 00:58:31,039
Но Сикорский поставил
перед собой цель
795
00:58:31,200 --> 00:58:33,639
раскрыть правду об
исчезновении офицеров
796
00:58:33,800 --> 00:58:37,199
и решить вопрос о границе
Польши с СССР.
797
00:58:46,280 --> 00:58:48,879
Сикорский был сначала
принят Калининым,
798
00:58:49,040 --> 00:58:52,159
который также подписывал
приказ о расстреле.
799
00:58:54,280 --> 00:58:57,399
Калинин заверил Сикорского
и Андерса,
800
00:58:57,560 --> 00:59:00,439
что он понятия не имеет
где находятся пропавшие.
801
00:59:01,080 --> 00:59:04,399
Что касается границ, то это
вопрос к главному.
802
00:59:12,000 --> 00:59:14,879
Главный был в хорошем настроении.
803
00:59:15,280 --> 00:59:18,599
"Давайте не будем прекращать
обсуждения по вопросу границ"
804
00:59:18,760 --> 00:59:21,279
заявил он полякам, поскольку
он решил отложить
805
00:59:21,440 --> 00:59:23,079
переговоры по этому вопросу
на потом.
806
00:59:25,160 --> 00:59:28,119
Затем ему пришлось отвечать на
вопрос о пропавших без вести лицах.
807
00:59:34,040 --> 00:59:36,359
Сталин отрицал, что он
знает что-то о них,
808
00:59:37,000 --> 00:59:39,839
однако, он пообещал попросить
Берию найти их.
809
00:59:43,840 --> 00:59:45,159
Урал, Тоцкий лагерь
811
00:59:45,160 --> 00:59:48,119
Но на самом деле Сталин
хотел избавиться от поляков,
812
00:59:48,320 --> 00:59:51,359
отправив их на линию фронта
813
00:59:52,480 --> 00:59:54,439
без обучения и оружия...
814
00:59:58,040 --> 00:59:59,999
Андерс категорически отверг это.
815
01:00:00,640 --> 01:00:03,559
В качестве мести СССР
уменьшила пайки вдвое.
816
01:00:08,800 --> 01:00:11,239
Теперь Андерсу
817
01:00:11,400 --> 01:00:13,559
приходилось заниматься и
этой проблемой.
818
01:00:17,320 --> 01:00:18,879
В августе 1942
819
01:00:19,040 --> 01:00:21,359
он решил переместить свою
армию в Иран.
820
01:00:23,200 --> 01:00:26,519
Он предложил свои услуги армии
Великобритании, расположенной там.
821
01:00:30,920 --> 01:00:33,239
Генерал Андерс сказал
Юзефу Чапски,
822
01:00:33,400 --> 01:00:35,279
что он убежден, что все
пропавшие офицеры
823
01:00:35,440 --> 01:00:38,199
были расстреляны НКВД.
824
01:00:40,800 --> 01:00:44,079
Однако Чапски упорно
не хотел в это верить.
825
01:00:46,760 --> 01:00:49,439
В это время США
вступила в войну
826
01:00:49,720 --> 01:00:51,999
против нацистской Германии.
827
01:00:55,560 --> 01:00:57,559
Крупнейшая экономика мира
828
01:00:57,720 --> 01:01:00,799
выписала незаполненный чек
на нужды войны
829
01:01:01,440 --> 01:01:04,359
и предоставила все свои
производственные мощности.
830
01:01:09,120 --> 01:01:12,439
Сталин мог теперь рассчитывать
на еще одного союзника,
831
01:01:13,080 --> 01:01:15,199
которого с пользой можно
будет использовать
832
01:01:15,360 --> 01:01:17,319
для поставок американского
оборудования.
833
01:01:22,760 --> 01:01:24,959
Это был подходящий момент для
возвращения утраченных позиций.
834
01:01:29,000 --> 01:01:32,600
Советская стойкость
удивляла немцев,
835
01:01:32,680 --> 01:01:34,719
которые считали, что они
ведут глобальную войну
836
01:01:34,880 --> 01:01:37,639
с "еврейским большевизмом"
837
01:01:37,800 --> 01:01:39,959
согласно их терминологии.
838
01:01:45,440 --> 01:01:47,559
Они повсеместно уничтожали
советских евреев
839
01:01:47,720 --> 01:01:49,679
с беспрецедентной
безжалостностью.
841
01:01:51,840 --> 01:01:55,639
Вермахт также призывал
охотиться на этих людей,
842
01:01:56,640 --> 01:02:00,239
чтобы после их истребления
замененить их немецкими переселенцами.
843
01:02:03,520 --> 01:02:05,039
Отчаявшиеся советские крестьяне
844
01:02:05,200 --> 01:02:07,799
образовывали группы сопротивления,
845
01:02:07,960 --> 01:02:10,399
которые постоянно совершали
диверсии в немецком тылу.
846
01:02:21,600 --> 01:02:22,519
Что касается НКВД,
847
01:02:22,680 --> 01:02:26,119
то они реформировали
Красную Армию по-своему.
848
01:02:29,920 --> 01:02:31,919
В соответствии с
приказом Сталина,
849
01:02:32,080 --> 01:02:33,919
Берия формирует
заградительные отряды,
850
01:02:34,080 --> 01:02:36,999
которые расстреливают саботажников
и дезертиров.
851
01:02:43,640 --> 01:02:45,559
Это было не редкостью
для советских солдат
852
01:02:45,720 --> 01:02:48,599
когда они шли в бой
под прицелами НКВД
853
01:02:49,480 --> 01:02:51,639
во исполнение приказа Сталина:
854
01:02:52,520 --> 01:02:54,639
"Ни шагу назад!"
855
01:03:12,080 --> 01:03:13,439
В феврале 1943 года,
856
01:03:13,600 --> 01:03:16,959
Красная Армия победила в
решающей битве под Сталинградом.
857
01:03:20,000 --> 01:03:21,519
Уже становилось ясным, что
858
01:03:21,680 --> 01:03:25,039
СССР собирается победить
фашистскую Германию.
859
01:03:33,200 --> 01:03:35,999
США переполнилось "Советоманией",
860
01:03:36,160 --> 01:03:39,399
ласково называющей Сталина
"Дядя Джо".
861
01:03:41,400 --> 01:03:45,599
В Великобритании он был почти
так же популярен, как Черчилль.
862
01:03:48,800 --> 01:03:52,279
Столкнувшись впервые с
приближающимся поражением,
863
01:03:53,680 --> 01:03:56,119
фашисты пытались втайне
заключить мир
864
01:03:56,280 --> 01:03:58,599
с США и Великобританией.
865
01:04:02,480 --> 01:04:05,479
Почему бы не получить их
материальную помощь
866
01:04:07,920 --> 01:04:09,839
под маской антибольшевизма, чтобы
подавить наступление Красной армии?
867
01:04:10,960 --> 01:04:12,839
Геббельс, министр пропаганды,
868
01:04:13,240 --> 01:04:16,519
использовал все возможные средства,
чтобы разрушить этот альянс
869
01:04:16,680 --> 01:04:19,079
между США, Великобританией
и Сталиным.
870
01:04:21,160 --> 01:04:22,879
И, вскоре, он получает отчет
871
01:04:23,040 --> 01:04:25,919
от разведки, который, как он
предполагает, может доказать
872
01:04:26,080 --> 01:04:28,919
США и Великобритании,
что реальная опасность
873
01:04:29,080 --> 01:04:30,719
это еврейский большевизм
874
01:04:30,880 --> 01:04:32,879
и его лидер Сталин.
875
01:04:37,480 --> 01:04:39,719
Берлин, 13 апреля 1943
876
01:04:41,640 --> 01:04:44,359
13 апреля 1943 года
877
01:04:44,520 --> 01:04:47,079
Геббельс сообщил всему миру,
что немецкие солдаты
878
01:04:47,240 --> 01:04:49,479
обнаружили в Катынском лесу
879
01:04:49,640 --> 01:04:52,159
тела пропавших польских офицеров
880
01:04:52,320 --> 01:04:54,359
и что они были расстреляны НКВД.
881
01:04:59,040 --> 01:05:02,519
"Это одиозное преступление
еврейских большевиков", заявил он
882
01:05:02,920 --> 01:05:05,799
прежде чем раскрыть имена тех,
кого опознали
883
01:05:05,960 --> 01:05:07,719
и время расстрела:
884
01:05:07,920 --> 01:05:09,879
Апрель 1940 года.
885
01:05:14,560 --> 01:05:18,599
Два дня спустя Москва выступает
с осуждением немецко-фашистской лжи
886
01:05:18,760 --> 01:05:21,959
и заявляет, что они были
казнены нацистами
887
01:05:22,120 --> 01:05:24,439
в июле 1941 года.
888
01:05:30,360 --> 01:05:33,159
Армия генерала Андерса
1038
01:05:39,560 --> 01:05:42,079
Немецкое заявление
приоткрыло тайну,
889
01:05:42,240 --> 01:05:45,519
которую человек Андерса не
признавал в течение двух лет.
890
01:05:50,640 --> 01:05:53,239
Юзеф Чапски был опустошен.
892
01:05:53,280 --> 01:05:57,259
Однако оставался
нераскрытым вопрос:
892
01:05:57,280 --> 01:05:58,159
кто же сделал это?
893
01:06:02,320 --> 01:06:05,239
Многие солдаты хотели верить
в советкую версию.
894
01:06:05,640 --> 01:06:06,879
Нацисты могли использовать
Катынь
895
01:06:07,040 --> 01:06:09,879
как средство манипулирования.
896
01:06:11,960 --> 01:06:14,119
Но могут ли они быть
в этом уверены?
897
01:06:18,080 --> 01:06:20,919
Генерал Андерс убеждает Сикорского
провести срочное расследование
898
01:06:21,080 --> 01:06:24,799
чтобы развеять все сомнения.
899
01:06:28,160 --> 01:06:31,559
Сикорский разрывался между своим
желанием узнать правду
900
01:06:31,720 --> 01:06:33,319
и необходимостью обращаться
к Сталину,
901
01:06:33,480 --> 01:06:35,919
чтобы защищать интересы Польши.
902
01:06:38,480 --> 01:06:40,919
Однако несколько из офицеров,
опознанных немцами
903
01:06:41,080 --> 01:06:42,959
были родственниками
его министров,
904
01:06:43,120 --> 01:06:45,599
которые также желали узнать правду.
906
01:06:53,400 --> 01:06:55,999
Сикорский был немедленно вызван
Черчиллем
907
01:06:57,680 --> 01:06:59,239
на Даунинг стрит 10.
908
01:07:01,960 --> 01:07:04,359
Премьер-министр был
чрезвычайно напряжен.
909
01:07:07,040 --> 01:07:10,039
"Нам нужна полная Ваша поддержка,"
сказал Сикорский.
910
01:07:12,000 --> 01:07:15,759
"Вы знаете, что я поддерживаю Польшу,"
ответил Черчилль.
911
01:07:18,400 --> 01:07:22,279
"Вероятно, что это правда,"
продолжал Черчилль,
912
01:07:22,680 --> 01:07:26,479
"но это ловушка Геббельса,
чтобы настроить нас против Сталина"
913
01:07:27,600 --> 01:07:29,119
"Роскошь, которую мы
не можем себе позволить."
914
01:07:37,040 --> 01:07:39,959
Черчилль продолжал: "Будьте
осторожными и реалистами"
915
01:07:40,120 --> 01:07:43,679
"Не требуйте от Сталина
заявлений публично."
916
01:07:46,240 --> 01:07:48,199
"Слишком поздно,"
ответил Сикорский,
917
01:07:48,200 --> 01:07:50,679
"Сталину это не понравится,"
918
01:07:50,840 --> 01:07:52,599
"но мы потребовали
провести расследование"
919
01:07:53,200 --> 01:07:54,879
"Красным Крестом."
920
01:08:24,840 --> 01:08:27,879
Польское требование было
чистой воды предательством
921
01:08:28,040 --> 01:08:29,639
для США и Великобритании.
922
01:08:32,840 --> 01:08:35,039
Какое право имеют
эти кровавые поляки
923
01:08:35,200 --> 01:08:37,559
сомневаться в искренности
Сталина
924
01:08:38,800 --> 01:08:41,959
тем самым поддерживая
конспиративные теории Геббельса?
925
01:08:48,000 --> 01:08:50,159
Особенно яростный редактор
926
01:08:50,320 --> 01:08:51,599
даже написал:
927
01:08:55,840 --> 01:08:58,799
"Даже если поляки были
расстреляны НКВД,"
928
01:08:58,960 --> 01:09:00,559
"то это значит, что они
заслуживают этого!"
929
01:09:05,760 --> 01:09:06,759
Рузвельт также
930
01:09:06,920 --> 01:09:08,239
был уверен, что Сталин
931
01:09:08,400 --> 01:09:10,759
был не способен на такое
преступление.
932
01:09:13,560 --> 01:09:16,159
Не озабоченный находками
в Катыни Сталин видел
933
01:09:16,320 --> 01:09:20,279
в этой ситуации возможнось
избавиться от польского правительства.
934
01:09:22,400 --> 01:09:23,519
И СССР
935
01:09:23,680 --> 01:09:25,999
объявило, что разрывает
дипломатические отношения
936
01:09:26,160 --> 01:09:28,319
с правительством Сикорского,
937
01:09:28,720 --> 01:09:31,559
"гитлеровскими прихвостнями,"
как заявил Молотов.
938
01:09:35,560 --> 01:09:36,959
Рузвельт и Черчилль,
которые были
939
01:09:37,120 --> 01:09:39,799
ужасно напуганные, тем, что
Сталин выйдет из альянса,
940
01:09:39,960 --> 01:09:42,039
не могли больше поддерживать
Сикорского.
941
01:09:43,160 --> 01:09:45,959
Они должны были решить вопрос
о границах Польши
942
01:09:46,120 --> 01:09:47,719
не огорчая Сталина.
943
01:09:56,560 --> 01:09:59,399
Катынь была местом преступления
под контролем нацистов.
944
01:10:12,440 --> 01:10:14,759
Польский судмедэксперт
Мариан Водзински,
01:10:15,080 --> 01:10:17,319
глава краковского Института
Судебной Медицины,
01:10:17,480 --> 01:10:20,519
был назначен правительством
Сикорского в Лондоне и
945
01:10:20,680 --> 01:10:24,359
сопровождал польский
Красный Крест в Катынь.
946
01:10:30,280 --> 01:10:32,799
"Это было в 9:30 утра,"
вспоминал Водзинский.
947
01:10:32,960 --> 01:10:36,799
"Несмотря на холод, вокруг
стоял ужасный запах."
948
01:10:39,840 --> 01:10:43,479
"И вдруг мы увидели трупы
в массовом захоронении № 1".
949
01:10:48,440 --> 01:10:52,039
"Немцы оставили несколько
отчетливо различимых слоев тел."
950
01:10:55,800 --> 01:10:57,239
"Мы остолбенели."
951
01:11:02,480 --> 01:11:03,999
"Восстанавливая тот
день в памяти,"
952
01:11:04,160 --> 01:11:08,159
"мы сидели молча все утро,
чтобы прийти в себя."
953
01:11:11,920 --> 01:11:14,799
"Единственный способ найти
виновного," сказал Водзинский,
954
01:11:14,960 --> 01:11:17,479
"определение времени, когда
были совершены расстрелы."
955
01:11:21,000 --> 01:11:23,519
Польская команда
приступила к работе.
956
01:11:28,720 --> 01:11:31,559
Тела были эксгумированы
советскими пленными.
957
01:11:36,080 --> 01:11:38,639
Тела были так плотно уложены,
958
01:11:38,800 --> 01:11:41,839
что их было трудно было
разделить без повреждений.
959
01:11:47,080 --> 01:11:50,959
Врехние слои представляли собой
слипшийся вместе толстый пласт,
960
01:11:53,520 --> 01:11:56,159
что доказывало, что тела не
перемещались
961
01:11:56,320 --> 01:11:57,639
с момента захоронения.
962
01:12:13,240 --> 01:12:14,799
Происходил тщательный
обыск всех тел.
963
01:12:16,160 --> 01:12:19,719
Личная переписка, карты, газеты,
передавались в домик,
964
01:12:19,880 --> 01:12:23,239
где немецкая команда производила
опись и потом переводила их.
965
01:12:27,760 --> 01:12:30,559
"Мы могли получить доступ к ним,"
вспоминал Мариан Водзинский,
966
01:12:30,720 --> 01:12:33,439
"Несмотря на то, что немцы
собирали их в качестве доказательств."
967
01:12:35,920 --> 01:12:37,999
"Ни один документ не имел дат"
968
01:12:38,160 --> 01:12:40,039
"позднее 20 апреля 1940 года."
969
01:12:46,000 --> 01:12:48,439
"Руки многих офицеов
были связаны,"
970
01:12:48,600 --> 01:12:52,719
"у многих имелись резанные раны
от штыков на руках и ногах."
971
01:12:55,640 --> 01:12:58,999
"Связанные руки и раны от
штыков", отмечает Водзинский,
972
01:12:59,160 --> 01:13:02,439
"доказывали, что некоторые из
жертв сопротивлялись."
973
01:13:05,360 --> 01:13:08,159
Тела были одеты в разную
военную форму.
974
01:13:09,520 --> 01:13:11,239
Мы не нашли никаких следов
насекомых
1148
01:13:11,400 --> 01:13:13,639
ни на телах, ни на одежде.
1149
01:13:14,280 --> 01:13:17,279
Это означает, что это произошло
в холодный период времени
1150
01:13:17,960 --> 01:13:21,679
и явно не летом 1941 как
утвержал Советский Союз.
1151
01:13:26,760 --> 01:13:29,839
Вскоре стало ясно,
что все расстрелы
1152
01:13:30,000 --> 01:13:32,799
были произведены патронами
калибром 7.65 мм
1153
01:13:32,960 --> 01:13:34,559
сделанными в Германии
1154
01:13:34,720 --> 01:13:38,559
такие патроны использовались
только в немецких пистолетах
1155
01:13:38,720 --> 01:13:41,079
изготовленных Вальтером.
984
01:13:42,440 --> 01:13:45,039
"Это открытие", вспоминает
доктор Водзинский,
985
01:13:45,200 --> 01:13:47,039
"ошарашило немцев, которые не
имели ни малейшего представления"
986
01:13:47,200 --> 01:13:50,479
"о том, как это было возможным."
987
01:13:53,160 --> 01:13:55,079
Когда Геббельс узнал об этом,
988
01:13:55,240 --> 01:13:57,399
он был потрясен и приказал:
989
01:13:57,560 --> 01:13:59,799
"dass sie absolut geheim bleibt..."
990
01:14:00,200 --> 01:14:02,159
что означает, что это должно
быть засекречено.
991
01:14:05,600 --> 01:14:07,759
Но, поскольку это невозможно
было скрыть,
992
01:14:07,920 --> 01:14:09,199
Вермахт подставлял свою спину,
993
01:14:09,360 --> 01:14:11,559
показывая, что Германия
поставляла в СССР
994
01:14:11,720 --> 01:14:15,679
большое количество пистолетов
Вальтер в 1930-х годах.
995
01:14:19,160 --> 01:14:21,599
Для того, чтобы создать иллюзию
независимости следствия,
996
01:14:21,760 --> 01:14:25,239
Геббельс решил собрать лучших
медицинских экспертов
997
01:14:25,400 --> 01:14:27,879
из 12 стран, находящихся под
контролем немцев.
998
01:14:30,720 --> 01:14:34,199
Они прибыли в Катынь
30 апреля 1943 года.
999
01:14:37,080 --> 01:14:38,399
Профессор Орсос из Будапешта
1000
01:14:38,400 --> 01:14:41,039
опросил на русском языке местных
жителей, живущих поблизости,
01:14:41,040 --> 01:14:44,039
которых смогли найти нацисты,
1001
01:14:45,080 --> 01:14:48,599
и которые утверждали, что слышали
непрекращающиеся звуки выстрелов
1002
01:14:48,760 --> 01:14:50,839
весной 1940.
1003
01:14:53,080 --> 01:14:55,999
Некоторые давали показания,
что видели польских офицеров
1004
01:14:56,160 --> 01:14:59,999
которых выводили из грузовых
вагонов без окон
1005
01:15:00,160 --> 01:15:03,359
на маленькой станции Гнездово
и направляемых НКВД к Катыни.
1006
01:15:06,080 --> 01:15:08,359
По словам очевидцев, это было
1007
01:15:08,520 --> 01:15:12,639
общеизвестным метом массовых
расстрелов чекистов с 1918 года.
1008
01:15:14,920 --> 01:15:17,399
Даже если все это звучит,
как заученный текст,
1009
01:15:17,560 --> 01:15:19,239
это последнее утверждение
1010
01:15:19,400 --> 01:15:22,639
было подтверждено в массовых
захоронениях с №8 до №11.
1011
01:15:23,080 --> 01:15:25,039
Они содержали остатки тел
1012
01:15:25,200 --> 01:15:27,599
расстрелянных гражданских лиц
убитых выстрелом в голову.
1013
01:15:33,400 --> 01:15:36,239
"Профессор Орсос",
вспоминает Мариан Водзинский,
1014
01:15:36,400 --> 01:15:39,599
"Провел тщательное вскрытие,
на котором я присутствовал."
1015
01:15:43,120 --> 01:15:44,879
"Он изучал остатки черепов"
1016
01:15:45,040 --> 01:15:46,959
"для определения периода
их погребения"
1017
01:15:47,120 --> 01:15:50,519
"подсчетом числа слоев
отложений кальция внутрь."
1018
01:15:56,160 --> 01:15:58,399
"Я согласился с ним,"
говорит Водзинский.
1019
01:15:59,120 --> 01:16:01,759
"Они были похоронены
три года назад."
1020
01:16:05,640 --> 01:16:08,719
"Единственный действительно
независимый судмедэксперт,"
1021
01:16:09,520 --> 01:16:12,279
"швейцарский профессор Навиль,"
вспоминает Водзинский,
1022
01:16:12,280 --> 01:16:15,759
"был сосредоточен на изучении
растений рядом с могилами."
1197
01:16:17,160 --> 01:16:20,399
"Молодые сосны были посажены
на могилах."
1023
01:16:22,360 --> 01:16:26,319
"Поперечный срез доказывал,
что это было сделано 3 года назад"
1024
01:16:26,480 --> 01:16:28,799
"в 1940 году."
1025
01:16:31,600 --> 01:16:34,639
У Мариана Водзинского и других
медицинских экспертов
1026
01:16:34,800 --> 01:16:37,039
не было никаких сомнений о
периоде совершения преступления
1027
01:16:37,200 --> 01:16:39,039
так как было собрано много
достоверных доказательств:
1028
01:16:39,960 --> 01:16:42,039
в апреле 1940.
1029
01:16:42,440 --> 01:16:45,159
Это преступение мог совершить
только Советский Союз.
1030
01:16:50,880 --> 01:16:53,719
Мариан Водзинский был в Катыни
на протяжении пяти недель,
1031
01:16:53,880 --> 01:16:56,719
чтобы попытаться идентифицировать
как можно больше трупов.
1032
01:16:58,160 --> 01:17:01,919
Среди них он находит двух
своих лучших друзей.
1033
01:17:04,000 --> 01:17:06,719
Сделав 700 вскрытий,
1034
01:17:06,880 --> 01:17:09,639
он отметил поразительную
точность
1035
01:17:09,800 --> 01:17:11,319
огнестрельных ран.
1036
01:17:13,640 --> 01:17:17,319
Только два процента расстрелов
требовали повторного выстрела.
1037
01:17:18,480 --> 01:17:21,159
Убийцы были на удивление
очень опытными
1038
01:17:21,320 --> 01:17:24,399
и отличались точными и
методичными действиями.
1039
01:17:26,840 --> 01:17:29,839
Было опознано семьдесят процентов
1040
01:17:30,000 --> 01:17:31,299
из 4.400 найденных тел
1041
01:17:31,360 --> 01:17:34,119
подсчитанных перед своим
повторным захоронением.
1042
01:17:34,760 --> 01:17:38,359
Все тела были исключительно
из Козельского монастыря.
1043
01:17:41,640 --> 01:17:44,319
Судьба тех, кто был в
Осташкове и Старобельске
1044
01:17:44,480 --> 01:17:45,999
оставалась полной загадкой.
1045
01:17:50,960 --> 01:17:52,519
7 июня 1943,
1046
01:17:52,680 --> 01:17:55,799
работа Мариана Водзинского
и Красного Креста
1047
01:17:55,960 --> 01:17:58,199
должна была быть остановлена.
1048
01:18:00,320 --> 01:18:02,679
Немецкая армия терпела
поражение в битве под Смоленском
1049
01:18:02,840 --> 01:18:04,359
и в течение нескольких недель
1050
01:18:04,520 --> 01:18:07,399
Катынь могла оказаться еще раз
в советских руках.
1051
01:18:10,920 --> 01:18:14,799
Водзинский передал свои выводы
польскому сопротивлению,
1052
01:18:14,960 --> 01:18:17,239
которое переслало их в Лондон.
1053
01:18:22,680 --> 01:18:23,799
В июле 1943 года
1054
01:18:24,320 --> 01:18:27,439
МИД передал Черчиллю
секретный доклад
1055
01:18:28,000 --> 01:18:31,439
который делал вывод, что Катынь
была советским преступлением.
1056
01:18:33,360 --> 01:18:36,359
Черчилль передал доклад
Рузвельту,
1057
01:18:36,920 --> 01:18:38,359
добавив комментарий:
1058
01:18:39,240 --> 01:18:41,319
"Здесь содержатся факты."
1059
01:18:41,480 --> 01:18:44,079
"Мы должны никогда не
говорить об этом"
1060
01:18:44,240 --> 01:18:46,799
"Катынь бесполезна."
1061
01:18:46,960 --> 01:18:50,159
"Пожалуйста, верните мне
это назад после прочтения."
1062
01:18:54,400 --> 01:18:56,959
Иран, декабрь 1943
1063
01:18:58,080 --> 01:18:59,519
"На пути в Тегеран."
1064
01:19:00,400 --> 01:19:04,159
"Сталин, Черчилль и Рузвельт
прилетели туда с сопровождением,"
1065
01:19:04,600 --> 01:19:08,319
"Великий советский лидер едет за
границу впервые за более, чем 30 лет."
1066
01:19:10,160 --> 01:19:12,879
Советское посольство в Тегеране
1067
01:19:15,200 --> 01:19:19,439
По прибытию Сталин был замечен
вместе с Черчиллем и Рузвельтом,
1068
01:19:19,600 --> 01:19:22,479
которые до сих пор не послали
своих солдат в Европу.
1069
01:19:23,120 --> 01:19:25,999
И он понял, что этого не
произойдет в ближайшее время.
1070
01:19:28,080 --> 01:19:31,719
Еще одна причина, чтобы не
огорчать его Польшей.
1071
01:19:37,960 --> 01:19:40,199
Черчиль предложил решение.
1072
01:19:42,520 --> 01:19:45,279
Премьер-министр положил
три спички на стол,
1073
01:19:45,440 --> 01:19:49,279
изображая Польшу.
1074
01:19:49,280 --> 01:19:52,879
Он взял правую спичку
и положил ее слева,
1075
01:19:53,560 --> 01:19:57,159
изображая перенос польской
границы на запад.
1076
01:19:57,160 --> 01:20:02,399
Сталин сохраняет завоеванное в 1939
1077
01:20:02,560 --> 01:20:06,719
и, чтобы компенсировать, Польша
получит часть территории Германии.
1078
01:20:09,600 --> 01:20:11,679
Сталин согласился.
1079
01:20:16,040 --> 01:20:18,759
Миллионы поляков и немцев
должны были быть перемещены.
1080
01:20:18,920 --> 01:20:22,999
"Национальность-это просто
вопрос транспорта"
1081
01:20:23,000 --> 01:20:25,000
как говорил Сталин.
1082
01:20:25,040 --> 01:20:28,599
Рузвельт попросил Сталина
сохранять договор в секрете
1083
01:20:28,760 --> 01:20:32,199
до президентских выборов в США
в 1944 году,
1084
01:20:33,840 --> 01:20:37,199
чтобы не потерять голоса
польской диаспоры.
1085
01:20:41,520 --> 01:20:44,039
Сначала удивленный этой
демократической уловкой,
1086
01:20:44,200 --> 01:20:45,959
Сталин охотно согласился
оказать
1087
01:20:46,120 --> 01:20:48,519
президенту США такую услугу.
1088
01:20:54,680 --> 01:20:56,959
Катынь, январь 1944
1279
01:20:59,600 --> 01:21:02,879
"В январе 1944 советское
правительство вернулось"
1089
01:21:03,280 --> 01:21:05,799
"к трагедии в Катынском лесу
под Смоленском."
1090
01:21:08,120 --> 01:21:10,639
Тела расстрелянных в Катыни
были еще раз эксгумированы
1091
01:21:10,800 --> 01:21:14,359
и вскрыты всесоветской
экспертной комиссией,
1092
01:21:15,720 --> 01:21:19,679
которая пришла к выводу, что
поляки были казнены в 1941 году
1093
01:21:20,320 --> 01:21:22,439
когда территория находилась
под контролем Германии.
1094
01:21:23,800 --> 01:21:27,359
"Было убедительно доказано, что
расстрелы дело рук гитлеровцев"
1095
01:21:27,760 --> 01:21:30,439
"Каждый офицер был убит
выстрелом в голову."
1096
01:21:30,600 --> 01:21:33,239
"Знакомый почерк
фашистских палачей."
1097
01:21:35,120 --> 01:21:38,399
Свидетели сказали, что они
давали показания под давлением
1098
01:21:38,560 --> 01:21:40,839
и отказались от своих заявлений.
1099
01:21:44,360 --> 01:21:46,679
Когда фашисты вернулись в Берлин
1100
01:21:46,840 --> 01:21:48,839
со всеми документами из Катыни,
1101
01:21:49,000 --> 01:21:51,719
НКВД представил
новые доказательства:
1102
01:21:54,040 --> 01:21:56,399
"Многие их обнаруженных в земле
свидетельств"
1103
01:21:56,560 --> 01:21:59,319
"относились ко времени
позднее 1940 года"
1104
01:22:01,880 --> 01:22:03,879
"Вот письмо польского офицера
на Родину"
1105
01:22:04,040 --> 01:22:07,279
"датированное
20 июня 1941 года,"
1106
01:22:07,680 --> 01:22:11,279
"а Геббельс утверждал, что поляки
были расстреляны еще в 1940 году."
1107
01:22:12,040 --> 01:22:13,839
"Другое письмо."
1108
01:22:14,320 --> 01:22:15,839
"Дата: сентябрь 1941 года."
1109
01:22:17,440 --> 01:22:19,879
НКВД удалось посеять сомнения
1110
01:22:20,280 --> 01:22:21,679
и запутать скептически
настроенных
1111
01:22:22,080 --> 01:22:24,559
западных наблюдателей на
месте преступления.
1112
01:22:27,600 --> 01:22:29,759
Катынь оказывалась
нацистским преступлением.
1113
01:22:45,040 --> 01:22:45,679
Нацистская Германия
капитулировала
1114
01:23:24,360 --> 01:23:25,919
Польша
1115
01:23:26,240 --> 01:23:28,959
Война закончилась и,
как было оговорено,
1116
01:23:29,120 --> 01:23:31,239
Польские границы были
сдвинуты на запад.
1117
01:23:31,240 --> 01:23:38,359
Сталин назначил их лидером
коммуниста Болеслава Берута,
1118
01:23:39,560 --> 01:23:42,439
которого поляки быстро
прозвали "Маленький Сталин".
1119
01:23:44,920 --> 01:23:46,839
Чекисты терроризировали народ
1120
01:23:47,000 --> 01:23:50,039
и устраняли всех, кто выступал
против коммунистической партии.
1121
01:23:54,040 --> 01:23:57,279
Не было поляков, осмеливавшихся
говорить о Катынском расстреле
1122
01:23:57,440 --> 01:24:00,439
без боязни быть арестованными
или еще хуже...
1123
01:24:13,640 --> 01:24:15,239
На Нюрнбергском процессе
1124
01:24:15,400 --> 01:24:17,799
советский обвинитель
настаивал на версии,
1125
01:24:17,960 --> 01:24:20,639
что Катынь была
делом рук фашистов,
1126
01:24:21,040 --> 01:24:22,679
чтобы получить признание
всего мира
1127
01:24:22,840 --> 01:24:25,279
советской версии этих
событий.
1128
01:24:27,840 --> 01:24:32,319
Но судьи посчитали, что доказательств,
предоставленных Москвой недостаточно
1129
01:24:33,440 --> 01:24:35,999
и суд отказался принимать
решение по Катынскому делу!
1130
01:24:39,840 --> 01:24:43,639
Согласно международного
законодательства Катынь
1131
01:24:44,040 --> 01:24:47,679
остается нераскрытым преступлением
с неизвестными исполнителями.
1132
01:24:48,480 --> 01:24:50,039
Огромная неудача для СССР,
1133
01:24:50,200 --> 01:24:53,159
которая показала, что их версия
была недостаточно убедительной.
1135
01:25:03,480 --> 01:25:06,639
"Г-н Чапски, вы не возражаете против
фотографирования?"
1136
01:25:06,800 --> 01:25:09,639
" - Нет."
" - Фотографирование разрешено."
1137
01:25:13,640 --> 01:25:16,039
В стиле чистого маккартизма
Палата Представителей
1138
01:25:16,440 --> 01:25:18,319
сформировала комитет
1139
01:25:18,720 --> 01:25:19,959
для расследования Катыни.
1140
01:25:25,920 --> 01:25:27,239
Политический беженец
во Франции,
1141
01:25:27,400 --> 01:25:30,239
Юзеф Чапски был вызван
для опроса
1142
01:25:31,120 --> 01:25:32,519
и дал подробные показания под
присягой
1143
01:25:32,680 --> 01:25:35,039
в конце которых,
президент спросил:
1144
01:25:35,920 --> 01:25:39,879
"Вы можете сказать, кто,
чье правительство,
1145
01:25:40,040 --> 01:25:42,959
по вашему мнению
несет ответственность за
1146
01:25:43,120 --> 01:25:45,279
этот растрел в Катыни?"
1147
01:25:48,240 --> 01:25:52,159
"В первую очередь,
у меня нет сомнений
1148
01:25:52,560 --> 01:25:56,239
что эти люди были убиты СССР."
1149
01:25:56,920 --> 01:25:58,519
"Спасибо за ваше свидетельство."
1150
01:26:00,000 --> 01:26:02,159
"Но я должен высказать свою
вторую точку зрения."
1151
01:26:02,320 --> 01:26:05,799
"Во-вторых,"
1152
01:26:05,960 --> 01:26:09,799
"мы продолжаем забывать,
что Советская Россия"
1153
01:26:09,960 --> 01:26:13,199
"это самая автократичная
страна в мире"
1154
01:26:14,560 --> 01:26:18,239
"когда речь заходит о приказах,
стратегии развития или политике."
1155
01:26:18,400 --> 01:26:21,679
"Полная ответственность за эти
зверства лежит не только"
1156
01:26:21,840 --> 01:26:24,959
"на нескольких садистах из НКВД,
но и на Берии со Сталиным."
1157
01:26:26,320 --> 01:26:29,599
"Я хочу поблагодарить вас за
показания, данные здесь сегодня."
1158
01:26:29,760 --> 01:26:33,559
Комитет признал виновным СССР.
1159
01:26:36,360 --> 01:26:38,519
Этому решению все еще не
хватало доказательств.
1160
01:26:38,600 --> 01:26:40,639
Белый дом и ЦРУ
1161
01:26:40,640 --> 01:26:43,679
отказались раскрывать свои
засекреченные архивы.
1162
01:26:44,600 --> 01:26:46,679
В разгар холодной войны,
ни Вашингтон, ни Лондон
1163
01:26:46,840 --> 01:26:51,439
не хотели провоцировать Сталина
Катынью без необходимости.
1164
01:26:54,880 --> 01:26:57,239
Москва
1165
01:27:05,520 --> 01:27:08,319
Март 1953
1367
01:27:16,440 --> 01:27:20,559
После смерти Сталина у выживших
польских офицеров и семей погибших
1166
01:27:20,720 --> 01:27:24,519
была надежда, что правда
о Катыни будет обнародована.
1167
01:27:28,320 --> 01:27:31,879
Что касается членов Политбюро,
то они облегченно вздохнули, устав
1168
01:27:32,800 --> 01:27:35,599
от тирании и паранойи Сталина
царящих в последние годы
1169
01:27:35,760 --> 01:27:37,879
и сеящих страх среди них.
1170
01:27:38,760 --> 01:27:40,999
Они по-прежнему продолжали
бояться за собственные жизни.
1171
01:27:43,800 --> 01:27:46,519
Глава чекистов на протяжении
последних 15 лет
1172
01:27:46,680 --> 01:27:49,239
Берия ловко избежал
гнева Сталина.
1173
01:27:55,880 --> 01:27:59,039
Начальник внутренней и
внешней безопасности,
1174
01:27:59,200 --> 01:28:02,079
с компроматом, собранным на
весь состав Политбюро,
1175
01:28:02,240 --> 01:28:05,359
он уже действовал так, как
будто он новый начальник.
1176
01:28:08,640 --> 01:28:12,079
Но другие подручные Сталина
вступили в заговор против него
1177
01:28:12,240 --> 01:28:14,279
и приказали его арестовать.
1178
01:28:19,040 --> 01:28:21,439
Лаврентий Берия был убит
выстрелом в голову
1179
01:28:21,600 --> 01:28:24,159
23 декабря 1953 года.
1180
01:28:26,000 --> 01:28:28,639
Чекистская традиция
была соблюдена.
1181
01:28:31,600 --> 01:28:33,519
Для нового главы государства,
Никиты Хрущева,
1182
01:28:34,320 --> 01:28:35,679
Катынь являлась деликатной
государственной тайной
1387
01:28:36,720 --> 01:28:38,799,
которая должна была быть
спрятана любой ценой.
1183
01:28:41,680 --> 01:28:43,079
В 1959 году,
1184
01:28:44,160 --> 01:28:45,879
Шелепин, новый преемник Берии,
1185
01:28:46,320 --> 01:28:49,279
предложил в сверхсекретном
письме на имя Хрущева
1186
01:28:49,440 --> 01:28:51,879
уничтожить все документы
1187
01:28:52,040 --> 01:28:53,839
по всем 21.857 полякам
1188
01:28:54,000 --> 01:28:58,079
казненым силами НКВД
в апреле 1940 года.
1189
01:28:59,960 --> 01:29:01,839
"Эти документы,"
писал начальник КГБ
1190
01:29:02,000 --> 01:29:05,439
"могут привести к реконспирации
проведенной операции"
1191
01:29:05,600 --> 01:29:08,759
"со всеми нежелательными для нашего
государства последствиями."
1192
01:29:10,520 --> 01:29:12,839
Никто не знает действительно
ли Никита Хрущев
1193
01:29:13,000 --> 01:29:15,359
уполномочил уничтожение доказательств.
1194
01:29:18,160 --> 01:29:19,399
Москва 1964
1195
01:29:19,560 --> 01:29:22,079
В 1964 году преемник Хрущева
1196
01:29:22,480 --> 01:29:25,079
Леонид Брежнев
унаследовал эту тайну.
1197
01:29:26,320 --> 01:29:30,119
Как и любой хороший пропагандист,
он решил напустить побольше тумана.
1198
01:29:33,480 --> 01:29:35,959
Он установил ежегодный
День памяти
1199
01:29:36,120 --> 01:29:37,879
для расстрела в Хатыне
1200
01:29:38,560 --> 01:29:39,999
на Х,
1201
01:29:41,080 --> 01:29:42,839
небольшой деревни в Беларуси
1202
01:29:42,880 --> 01:29:45,639
жители которой были сожжены
заживо нацистами.
1203
01:29:53,720 --> 01:29:55,679
Брежнев пригласил
президента Никсона
1204
01:29:55,840 --> 01:29:59,639
который официально посетил
мемориал в 1974 году.
1205
01:30:04,840 --> 01:30:07,039
В ответ поляки, эмигрировавшие
в Лондон,
1206
01:30:08,720 --> 01:30:12,279
решили установить мемориал
в столице Великобритании,
1207
01:30:12,720 --> 01:30:16,439
назвав его "Катынь 1940".
1208
01:30:19,760 --> 01:30:23,839
Упоминание 1940 года вызвало
гнев Брежнева,
1209
01:30:24,000 --> 01:30:27,719
который попросил Великобританию,
чтобы остановить эту "провокацию",
1210
01:30:29,720 --> 01:30:32,759
Но правительство Великобритании,
несмотря на все усилия,
1211
01:30:32,920 --> 01:30:35,919
не удалось остановить
строительство мемориала
1212
01:30:36,080 --> 01:30:38,599
открытого в 1976 году.
1213
01:30:41,120 --> 01:30:43,639
Один из внуков Черчилля,
министр Палаты Общин,
1214
01:30:43,800 --> 01:30:46,319
возложил венок от имени
своей семьи
1215
01:30:48,600 --> 01:30:50,359
однако церемония открытия
1216
01:30:50,520 --> 01:30:53,639
широкомасштабно замалчивалась
британскими СМИ.
1217
01:30:59,080 --> 01:31:00,839
Гданьск, 1980
1218
01:31:06,720 --> 01:31:09,559
В 1980 году профсоюз Солидарность
1219
01:31:09,720 --> 01:31:11,679
возглавил крупное восстание
1220
01:31:11,840 --> 01:31:13,999
против польского
коммунистического режима
1221
01:31:14,160 --> 01:31:16,599
который находился на грани
коллапса.
1222
01:31:20,360 --> 01:31:22,919
Генерал Ярузельский выходит
из здания.
1223
01:31:25,280 --> 01:31:29,319
Ярузельский был просто ребенком,
когда, как и миллион других поляков,
1224
01:31:29,480 --> 01:31:31,519
он был депортирован в Сибирь.
1225
01:31:32,400 --> 01:31:34,279
Он часто носил темные очки
1226
01:31:34,440 --> 01:31:36,599
из-за снежной слепоты.
1227
01:31:38,440 --> 01:31:41,799
Он обучался в советской
офицерской школе.
1228
01:31:44,360 --> 01:31:46,719
С непоколебимой преданностью
Москве,
1229
01:31:46,880 --> 01:31:50,119
он стал главой польского режима.
1230
01:31:50,400 --> 01:31:52,239
Он ввел в стране
военное положение
1231
01:31:52,400 --> 01:31:55,439
и посадил в тюрьму
лидеров Солидарности.
1232
01:31:58,080 --> 01:32:00,159
Москва 1985
1233
01:32:00,320 --> 01:32:01,399
В 1985 году
1234
01:32:01,800 --> 01:32:04,679
Михаил Горбачев стал
новым советским лидером
1235
01:32:05,120 --> 01:32:08,839
и пытался со всей своей энергией
реформировать Советский Союз.
1236
01:32:11,600 --> 01:32:14,799
Два года спустя, перед
официальным визитом в Польшу,
1237
01:32:15,480 --> 01:32:17,879
Горбачев захотел увидеть
секретные документы
01:32:18,880 --> 01:32:23,879
касающиеся Катыни и
польской операции 1940 года.
1238
01:32:25,640 --> 01:32:29,319
После прочтения документов,
подписанных 47 лет назад Политбюро,
1239
01:32:29,480 --> 01:32:31,959
Михаил Горбачев заменил гриф
1240
01:32:32,120 --> 01:32:34,759
и приказал похоронить
их в очередной раз.
1241
01:32:38,360 --> 01:32:40,919
Варшава, 1988
1242
01:32:41,880 --> 01:32:43,119
В 1988 году
1243
01:32:43,280 --> 01:32:46,679
новые забастовки возглавляемые
Солидарностью привели к беспорядкам
1244
01:32:46,840 --> 01:32:49,519
и ситуация перестала быть
под контролем.
1245
01:32:53,040 --> 01:32:54,599
В феврале 1989 года
1246
01:32:54,760 --> 01:32:57,959
Ярузельский согласился
провести переговоры.
1247
01:33:03,560 --> 01:33:05,359
18 июня 1989
1248
01:33:06,040 --> 01:33:08,359
После выборов 18 июня,
1249
01:33:08,760 --> 01:33:11,599
частично открытых для
некоммунистических партий,
1250
01:33:12,240 --> 01:33:14,319
отторжение режима было
настолько очевидным,
1251
01:33:14,480 --> 01:33:16,519
что у Ярузельского
не было другого выбора,
1252
01:33:16,680 --> 01:33:18,559
кроме как признать
лидера Солидарности,
1253
01:33:19,240 --> 01:33:21,279
Тадеуша Мазовецкого,
1254
01:33:21,440 --> 01:33:23,879
который стал первым
некоммунистическим
1255
01:33:24,040 --> 01:33:26,639
премьер-министром
в Восточной Европе.
1256
01:33:35,920 --> 01:33:38,439
Несколько недель спустя,
под давлением народа,
1257
01:33:38,600 --> 01:33:41,959
Ярузельский поставил
Горбачеву ультиматум,
1258
01:33:42,480 --> 01:33:45,239
что он отменит свой официальный
визит в Москву
1259
01:33:45,400 --> 01:33:48,439
если Кремль не признает
правду о Катыни.
1260
01:33:51,960 --> 01:33:54,199
Этот шантаж привел бы
1261
01:33:54,360 --> 01:33:56,439
к его отставке при Брежневе или
1262
01:33:56,600 --> 01:33:58,519
к его убийству при Сталине,
1263
01:33:59,640 --> 01:34:02,359
но Горбачев пообещал обнародовать
немного документов
1264
01:34:02,520 --> 01:34:05,039
в надежде, что Ярузельский
не отменит свой визит.
1265
01:34:09,320 --> 01:34:11,519
Но Горбачев фактически сам
терял власть,
1266
01:34:11,680 --> 01:34:14,079
над Советским Союзом,
1267
01:34:14,760 --> 01:34:16,879
разрываясь между передовыми
членами партии,
1268
01:34:17,280 --> 01:34:19,039
требующими больше реформ,
1269
01:34:19,440 --> 01:34:22,119
и консерваторами, которые
хотели все это прекратить.
1270
01:34:24,200 --> 01:34:25,839
В такой хаотичной обстановке
1271
01:34:26,000 --> 01:34:27,319
советские ученые
1272
01:34:27,480 --> 01:34:29,959
дошли до того, что опубликовали
в официальной прессе статью,
1273
01:34:30,520 --> 01:34:34,199
которая относила Катынь
к военным преступлением НКВД.
1274
01:34:39,480 --> 01:34:43,279
Катынь теперь - раскрытый секрет,
который советское правительство,
1275
01:34:43,440 --> 01:34:44,959
находящееся на
последнем издыхании,
1276
01:34:45,600 --> 01:34:46,839
больше не могло скрывать.
1277
01:34:55,320 --> 01:34:57,599
13 апреля 1990
1278
01:34:57,680 --> 01:35:00,239
Москва взяла на себя ответственность
за Катынский расстрел
1279
01:35:00,400 --> 01:35:04,239
опубликовав простой пресс-релиз,
который возлагал вину на Берию
1280
01:35:05,080 --> 01:35:08,719
и освобождал Советский Союз
от ответственности.
1281
01:35:16,280 --> 01:35:19,039
Только перед распадом
Советского Союза
1282
01:35:19,200 --> 01:35:21,559
президент России Борис Ельцин
1283
01:35:21,720 --> 01:35:23,559
предаст гласности этот
секретный приказ,
1284
01:35:23,720 --> 01:35:27,039
который отчетливо указывал на то,
что СССР был виновен.
1285
01:35:37,880 --> 01:35:39,639
И, наконец, последний секрет,
1286
01:35:39,800 --> 01:35:41,919
места захоронений в Осташкове
1287
01:35:42,080 --> 01:35:44,039
и Старобельске были раскрыты.
1288
01:35:48,280 --> 01:35:50,159
Те, кто был в Осташкове,
были захоронены
1289
01:35:50,560 --> 01:35:52,919
в местах массовых захоронений
в селе Медное под Тверью.
1290
01:35:55,960 --> 01:35:59,799
Те, кто был в Старобельске
были похоронены
1291
01:36:00,020 --> 01:36:05,199
в поселке Пятихатки под Харьковом
прямо рядом с летним лагерем
1292
01:36:05,360 --> 01:36:08,479
для сотрудников КГБ и их детей.
1293
01:36:15,560 --> 01:36:19,759
"Он не стрелял, он работал ".
1294
01:36:20,240 --> 01:36:23,799
Владимир Зазубрин, "Чекист", 1923
141816
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Amharic
Basque
Bengali
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
English
Esperanto
French
Frisian
Galician
Georgian
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Indonesian
Irish
Khmer
Lao
Malagasy
Malay
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Samoan
Sesotho
Shona
Sinhala
Somali
Swahili
Thai
Urdu
Xhosa
