All language subtitles for Land of the lost S1E03 Dopey

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Marshall will the collie are the routine

expedition that the gray mr. white

it's truck time here

meet below to the lab

Oh

oh I don't know I get one card anyway I

guess you wanted to make it easier for

us to carry things yeah we mean too

heavy

yeah hey the next time we fall into a

land of the loss let's pick one that's

paved Holly Holly down here how'd you

get down there you push too hard this

thing needs better brakes it needs a

better engine its problem isn't with

stopping its with starting and come on

dad wants us to be home on time for what

okay but this time you pull an all puss

well come on give me a little help will

you now what have you found

oh it's just a big old green rock now

come on help okay now one two three push

Holly Holly hey will you stop playing

games come on around this side look at

this

hey it's an egg what was in it a house

it must be a dinosaur egg looks freshly

hatched

what kind of dinosaur do you think big

hey look I think we'd better get out of

here it might still be around and it's

probably hungry

Wow

boy they sure are big we'll only need a

couple you know dad says it's because of

the ground I wonder if we'll grow big if

we live here long enough I sure hope we

don't have to find out yeah well picks

up yes you guys can't have any I don't

think they wanted any try dogs don't eat

berries ate animals and people that's

what I mean they can't have any why the

dinosaurs here anyways yeah dad these

disgust we fall into another universe

and things from all of time and space

here it really is a land of the Lost did

you think we'll find our nice toys you

know I asked the dog once Shh

baby it's a thing from you it's not wait

to find out come on pool

Julie doc it's a baby brontosaurus so

that's what hatched out of the egg

she's kid he might be dangerous

Bronislaw is a vegetarian's she wouldn't

eat people they're all so clumsy and I

don't want you to go too close

he might step on you she's probably

hungry I'm gonna feed her a berry

I think she's friendly I think she's

dopey yeah you may be right

anything that looks that dopey have to

be a boy we'll call him dopey hey don't

be wanna bury Holly don't go too close

how could anything so cute be dangerous

just be careful okay your dopey have a

berry

the dinosaur will you want to feed him a

strawberry will give it to her maybe

that'll shut him up

we gotta get out of here his baby's

gonna attract every dinosaur the jungle

looking for free we gonna shut him up

well thank goodness he doesn't cry with

his mouth full

that's rugby he's looking for lunch

something well getting dinosaurs out of

trees isn't something they teach you in

Boy Scouts

have you gone bananas I'm trying to

scare them out do you wanna be dinosaurs

hey let's get out of here fast

nothing more we can do

I was close probably still all the

jungle not very long I know but that's

the way it is I mean only the strongest

surviving well Toby was too small and

weak hey come on let's circle around get

back to the card I wonder if we could

have trained him he was so cute let's

talk about something else

hey you know you're right it might have

been fun to have them around is it my

imagination there's this cart getting

lighter seems as heavy as ever to me no

it isn't it's pulling easier well have

some lunch dopey alive yeah in fact well

we just ate our dessert but he's so cute

huh cream added a face like that it's

easy come on let's get back to the high

bluff before he eats our cart too

mmm hi dad well this better be a good

one oh it is dad it is what happened to

the strawberries ah well you see it's

like this what in the world is this is

dopey well where did you find it it

followed his home we found him in the

jungle

he's a brontosaur oh yes I I can see

that can we keep him we're but I could

train him Wow

kick his legs out from under me and

holler sit I'm not sure that do it Howie

you're gonna feed him Holly oh he'll eat

anything he'll leave everything listen

honey I'd I mean you can't make a pet

out of a dinosaur dad

the problem isn't one of keeping him the

problem is how do we get rid of him

you're right we'll have five

thousand-pound dinosaur stays anywhere

it wants to even if it is still just a

baby well I guess it's up to dopey

whether he stays right

watch this

oh no you're not supposed to eat it

once I'm nice just hideous dopey

Holly Holly hurry up with that your

dinners getting cold you're right there

dad have a nice night dopey

Shh you're gonna wake everybody up

you be quiet what's all the racket down

there what's going on down there hey

what's going on around here can't a guy

get any sleep I think he's hungry

he's always hungry

hey get up here fast Holly

in the cave quick will get the

flyswatter

looks like he needs another lesson in

manners

hey you dummy we're in here

that's better come on now grumpy open

wide

so Daisy just dissing - right

well I don't think he'll be back for a

while Holly do you understand now why we

can't keep dopey around the cave anymore

yeah I guess so

grumpy just can't be trusted what do you

think we ought to do we'll have to find

a good home for him and what kind of

home would be best huh a place we'd be

happy

swamp I guess that's a pretty good guess

there are other brontosaurus there maybe

even Emily might adopt him dope he

really does belong with his own kind you

know and it would be unfair to keep him

around here where he's in constant

danger okay dad I guess we can take him

now no I think we're gonna have

breakfast first

you know it was really great how you

taught dopey to pull the cart

oh you pull anything as long as there's

enough food I'll tell you what Holly

anytime that you want to visit dopey you

can go on down to the swamp okay cheer

up honey

dopey he'll be much happier there really

yeah yeah

so will I hey hey I'm sorry you don't

like him you never have yeah he's okay

and as a matter of fact he's kind of a

cute little feller for a brontosaurus

see I told you didn't like him

Oh Holly it's not that it's I was kind

of looking forward to those berries you

know what you mean they taste just like

the ones we used to have in our backyard

huh yeah hey

only that time we made that homemade ice

cream and went out and picked the

berries out of the patch and put them on

the ice cream well we're never gonna get

home are we I don't know you know I used

to think this was all just a bad dream

I just don't know now yeah it's like

maybe we're gonna be seeing a lot of

dopey after all when you really come and

visit them with me yeah anytime you want

to thanks well

some grumpy in the Swan oh I think I'll

be okay honey

grumpy doesn't seem to like the water

very much well that's because there

aren't any lifeguards there's Emily now

she sure is big

well that's what Dopey's gonna look like

someday Wow

well I don't want to wait around for it

you have to go now it's better for you

okay go on go on go on I don't

I don't beat by

you did right Holly he'll be happy

do you think we'll ever see him again

sure he come eat our card anytime he

wants to

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.