Original subtitles

#تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin الفيلم لايصلح للمشُاهدة العائلية نهائيًا

#تعديل التوقيت# Jotham

."مرحبًا بعودّتكم إلى البرنامج"

،"إذا كنُتم فقط تتُابعوني ..."فأنا هُنا جالسة حيّة

،"مع الناجي الوحيّد من ..."مجزّرة مايلز كاونتي

."التي وقَعّت منذُ عاماً واحد من اليوم"

،"لقد عمّلتُ في هذا المعرّض لسنواتٍ عديدة"

..."وأنا لم أجلس مع شخصًا ما"

."الذيّ لديه قصّة ليحكيّها"

."شكراً لكِ مرةً أخرى"

."للجلوس،والتحَدث معيّ"

."إنّه من دواعي سرُورّي"

،"الآن،حوّل اللحظة التي استيقظتِ بها

،"من الغيبوبة،هل تتذكرين ردة فعلكِ الأولى"

"عنّدما رأيّتِ وجهَكِ لأوة مرةّ؟"

."أجل"

"هل ترغّبِ بمشُاركة ذلكَ معّنا؟"

."تمّنيت لو كنتُ ميّتة"

"هل مازلتِ تشُعّرين بذلك؟"

،"أنّ الناس يخافون من شكلي"

."خصوصًا الأطفال"

،"ومن الصعّب عليّ التعامل مع ذلك"

."لذلك...،العزُلة مثاّلية"

،"الآن،ماذا عن مهُاجمكِ"

"رجل عُرفَ باسم،آرت ذا كلاون" ."المعنى فن المهُرج"

،"هُناك الكثّير من الجدل حوّل ."موُته المفُترض

،"أصدرت السُلطات بياناً تدعي"

،"أنّ جسّده إختفى من مكتب ."الطبيب الشرعي في المقُاطعة

."في الصباح اليوم التالي بعد الهجوم"

."إنّه ميت"

."رأيّتُ ذلكَ يحَدث"

#تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

هل شاهدت الحلقة؟

.يا إلهي،ظننتُ إنّها ستُهاجمني

.كانَ قلبي ينبّض طوال الوقت

،أجل،حسنًا،إذا كُنت تعتقد إنّها ،تبَدو سيئة على التلفاز

،تخيّل ما تبَدو وكأنها تجلّس على .بعُد قدمّين منّك

.خلّتُ أنّي ذاهبةً للموت في لحظةً واحدة

.حبيبي،قدّم ليّ معروفًا

...إذا حدث هكذا،أعّدني

.ستخُرجني من بؤسي

أتعتقد أنّي أمزح؟

.سوفَ أفعلها بنفسي

.أجل،قال"توم"،لن نعَرف حتى الصباح

،لكنّه يعتقد التقديم .سوفَ يرتَفع بشكلٍ كبير

.بالضبط

،لقد توصلنا في النهاية إلى صيغة النجاح

.ضحايا مجهولي الهوية،ومضُيف في خطر

،أجل استدعاؤهم

هوس أوف هورس ."منزل الرعب"

.تـبًا

مهلاً،هل يمُكنني الإتصال

بك لاحقًا؟ لديّ 50 شخص يتصلون بي

.حسنًا

.حسنًا،وأنا أحبك أيضًا

.وداعاً

مرحبًا؟

"توم؟"

.أعتقد أنّني فقط ألتوى كاحلي

داون"،أحقًا؟"

.بالمنُاسبة،شكراً جزيلاً لكِ

بشأن ماذا؟

،بوعدكِ أنّكِ لن تحصلي .على تلعثم هذهِ الليلة

.ظلّ الرجال يشَترون ليّ المشُروبات

،لا أستطيع المسُاعدة إذا وجَدنّي .الناس مُثيرةً للاهتمام

.أجل

.بالتأكيد،كانوا يطُاردونكِ

منَ تُراسلين؟

.هذا ليسَ من شأنكِ

لقد أعطيتِ ذلكَ الأحمق رقمك،أليسَ كذلك؟

.يا إلهي،أنتِ تغارين جداً

لماذا؟

،كان ذلكَ الفتى يتحَدث .إلى خمس فتيات

.توقفِ عن كونكِ ساقطة

.فقط فلنذهب إلى السيارة

.مهلاً،أنتِ لن تقودي

.أنا بخير

.أعطني المفاتيح

.أعطني المفاتيح

"داون" .لا أشُعّر أنّي أريُد الموت في هذهِ الليلة

أحقـًا؟

هل سنفعل هذا الآن؟

.أعطني المفاتيح

.سأذهب إليكِ كـالقطة

.أعطني المفاتيح

.حسنًا،حسنًا،حسنًا،حسنًا

.سأجعلكِ تقودي

.شكراً لكِ

لكن أنّ حصّلتِ على شيءً لأكله يمُكنني أنّ أقود،حسنًا؟

،هُناك مكانٍ مفتوح في وقتٍ متُأخر .يمُكننا أن نفُيق

هل قُلتِ الطعام؟

أجل،قلُت الطعام

،أنتِ تعرفين المكان .إنّه موُجود هنُاك،هيّا بنا

.حسنًا،حسنًا،حسنًا

.دقيقة واحدة فقط

.تبًا لكِ

.دقيقة فحسب

."دي"

."دي"

ماذا؟

.انظُري

.سحُقًا

.أجل،هذا ليسَ مضُحكًا

.أنا على وشَك الصرُاخ

.مرحبًا،أيّها الوسيم

.داون"،توقفِ"

.صديقتي ترُيد رقَمك

.أنا سأقتُلكِ

.هيّا تعال اشتري لنا الطعام

.توقفِ

.اخرسي فحسب

أو...ماذا؟

.ربما سيقودنا إلى المنزل

.أنا آسفة،إنّها ثملة

.لنذهب

.هيّا

.دعَيّنا نذهب

حقـًا؟

كنُت ترتدي ملابسي؟

.أنتَ مريض

أين سأذهب؟

أعود إلى زوَجتي؟

.نفس القرف

ربما ساعتين؟

.حسنًا

.حسنًا،وداعاً

.عظيم

.كانَ هذا أطول وقت أهّدرته على الإطلاق

.شكراً لكِ على هذهِ المشُاركة

،هذا الرجل يرُيدني .مقُابلته في شقته الآن

.يا لها من صدمّة

.قلتُ له،سأفعل

ماذا؟

.أنّني أمزح

،لدي القليل من إحترام الذات .أكثر من ذلك

.إذا كانَ لديَكِ فقط الدماغ

.لقد كنتُ أرّغب في استخدام هذا كُلّ ليلة

.تهانينا

.إنّه صديَقكِ

،لقد أخّبرُتك هذا قبل أسبوع .سنذهب إلى والدتك

.لا أدري،بعد ستّة أسابيع من الآن

.سأكون عندك في الحال،يا صاح

،يجب عليك أن تر َ شكل هذا الأحمق

.الرجل الذيّ دخّل للتوّ

هل أنتِ بخير؟

.أعتقد أنّنا يجب أنّ نحصّل على طعامنا ونرحل

لماذا؟

!بسبّبه

.بجدّية،أريُد أنّ أغاُدر

.يا إلهي

."توقفِ يا"دي

المعذرة؟

المعذرة؟

هل يمُكنني الحصوّل على صورةً معّك؟

"داون" .تعالي هُنا

.اخرسي

مرحبًا؟

مرحبًا؟

.حسنًا

.سأقوم بأخذ هذا الأمر،بـنعم

.آسفة

.شكراً

ما الذيّ أصابك بحق الجحيم؟

ماذا؟

،هل تعتقدين

إنه كان سيقطعني إلى قطع صغيرة؟

ماذا يمُكنن

أنت؟

مرحبًا؟

،إذا لم تُطلب أي شيء .فستضطر إلى المغُادرة

.لديَكَ بالفعل ثمانية مثله

هل تسمُعني؟

.يا إلهي،ستكون ليلةً مُتعبة

ماذا تفعل؟

.شكراً - .على الرحب والسعة -

،حسنًا،ليسَ من أجل لا شيء .ولكن هذا هوَ ألطف شيء

.انتى بك المطاف بهذا الرجل

حقـًا؟

ماذا حدَث؟

.هذا لكم ياسيدات

.أجل

أئنتُما بخير؟

.هوَ غيّر ضار

هل أنتِ بخير؟

.لاتقلقي،سأعتني به

.استمتعي بالبيتزا

إلى ماذا تنُظرين؟

.ذلك الكيس

ماذا يوَجد بها؟

لا أدري،منَ يهتم؟

.فقط تناَولي طعَامكِ

!أنتَ أيّها الأحمق المسخ

.أخرج من هُنا

.كُلّ ليلة تتُعبني،أخرج

.كفى

.أخرج من هُنا

.خذُ قرُقك،ولاتعوّد ثانيةً

"رامون" .أعد بعض السندوتيشات

هل أنتَ بخير؟

.أجل،أنا بخير

ما رأيكِ في ذلكَ الرجل هُناك؟

.منَ يعَرف

،يتَسول في كُلّ مكان

.سخيف

.توقفِ

ماذا؟

،أنا أخبُركِ أنّ هذا الرجل .قد وقَعَ في المكان

.كانَ من الواضح...إنّه يتتبُعكِ

.أنتِ غايته

أتعلمين ذلك؟

ماذا؟

.انظُري إلى يدَك - .يا إلهي -

،انظُري،على الأقل .كان لديه مجُاملة للقيّام بها

.أيـًا كان،مايفعّله في السرّ

.أعني،كانَ يمُكنه أنّ يفعلّه هُناك

.أنا حقًا،لا أحتاج لرؤية ذلك

حسنًا،هل أنتِ بخير لتقودي؟

.أجل،ثقي بي،أنا أستطيع الآن

.يا إلهي - ماذا؟ -

.الإطارات

.سحُقـًا

هل كان مثل هذا طوال الوقت؟

،أعتقد أنني كنت سأقول شيءً .لو لاحظت ذلك

.أنّ إطاركِ قد انفجر

لماذا هذا يحَدثُ ليّ دائمًا؟

هل لديَكِ إطار احتياطي؟

.إنّه بالسيارة

.رائع

.لقد سئمت من هذا

.فقط،أعطني هاتفكِ

.سأتصل بشقيقتي

"يوستيف" .هذا هُراء

،أنا أفضل الحصوّل على .العمّل الإضافي لهذا

.لامزُاح،هذا مُثير للاشمئزاز

.أنتَ تجعلني أقوم بتنظيفه

،دع الرجل

.الذيّ يعّد الطعام يعتني به

.تبًا لك

"ستيف" .حان وقتي،أنا سأخرج

هل تسمُعني؟

مرحبًا؟

.مرحبًا،إنّها أنا

"تارا؟"

.أجل،هاتفي انتهى شحنه

."أنا أتصل من هاتف"داون

.هاتفكِ ليسَ بهِ شحن

،هل تستطعين الخروج من دون استخدام

وسائل الإتصال الإجتماعي كُلّ 20 ثانية؟

،أعتقد أنّكِ الوحيَدة في أمريكا

.لديَه هذا النوع من ضبط النفس

.أجل،ربما هذا صحيح

هل استيقظتِ"؟"

،كلّا،كنتُ أدرس لإمتحان الغد

.تـبًا

"ماذا؟ ما الأمر؟"

ما هذا،يا"تارا"؟

"أنا و"داون"،أنقطع بنا السبيل هُنا الآن"

."لديها إطار مسُطح،وبدون احتياطي"

وكنتُ آمل أنّ تتمكني من اصطحابنا؟

،يجب أن انتهي بعد خمس ساعات يا ."تـارا"

.أجل،أعرف ذلك

.بجديّة،لاتزُعجي نفسك

.لم أكن أعلم أنّ لدَيكِ إمتحان

.آسفة

.لأم أكن أعلم أنّكِ كُنتِ هُنا

أتعلمين ماذا؟

،يجب أنّ أتمشى قليلاً،وإلى جانب ذلك ،إذا فشلت

."يمُكنني دائمًا إلّقاء اللوم عليك"

.أنتِ أفضل أخت في العالم

.أجل

أين أنتِ؟

ما الأمر؟

.أنا بخير

لماذا؟

.تستمري في النظر إلى كتَفكِ

.فقط...أفكُر

بشأن؟

.لاشـيء

...أخبريني

ماذا لو فعل ذلكَ الرجل هذا بسيارتكِ؟

أيّ رجل؟

المهُرج؟

.أنا أتكلم بجديّة

،حسنًا،هل تعتقدين حقًا أنّ أحدهم قام بتسطيح إطاراتي؟

.حسنًا،يعلم أنّ هذهِ سيَارتكِ

.لقد نظرَ إلّينا في وقتٍ سابق

.هذا سخيف

،ربما مشيت للتوّ على مسمار .أو...شيء من هذا

.يجب أنّ أسمح لكِ بقيّادة السيارة

.أجل،يجب عليكِ

،ولكن كالعادة،عليكِ أنّ تكوني ،الصديقة الصالحة

.لذلك...،نحنُ هُنا

.عالقون

.مثل زوجين من المتُسكعّون

!"ستيف"

!تبـًا لك

!النجدّة

!فليسُاعدوني أحد

،أجل،ولكن ماذا لو كنتُ على حق

والآن،هوَ هُناك يرُاقبنا؟

.أظّهري له صدركِ

."لا أعلم،يا"تارا

.انظُري،أنّ الرجل غيّر ضار

،إنّه رجل بسيط

.ويتصّرف هكذا،لأننا في الهالوين

.كلّا

.لقد كانَ مخُتلفًا

.ابتسم

،الطريقة التي ظلّ يحُدّق بنا .مع تلكَ العيّون

ماذا كان في ذلكَ الكيس؟ #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

."لا أعرف،يا"تارا #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

،المهُم إنّه رحل #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

.ولن نراه مرةً أخرى مجُددًا #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

،وتوقفِ عن الهرُاء .لأنكِ بدأتيّ تخُفينني #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

.علىّ أنّ أقضي حاجتي #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

.إذاً...أذهبي #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

أذهب؟ #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

أذهبب إلى أين؟ #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

.إنّه منتصف الليل #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

،لا أستطيع فقط أنّ أقوم بذلك ،في وسَط الشارع #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

.وأتبول مثَلكِ #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

،حسنًا،هذا هرُاء .لأنه سيكون هُناك بعض الوقت #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

.قبل أنّ تصل أختكِ إلى هُنا #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

.تـبًا #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

،ربما هذا الرجل لديَه حمام .يمُكنكِ استخدامه #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

مـنَ؟

،هذا الرجل المخُيف الذيّ خرج للتوّ من هُناك

.حتى إنّه يبدَو أكثر أخافة بجسده

."تـارا"

.لقد كنتُ أمزح

المعذرة؟

نعم؟

أنا آسفة،هل هُناك

حمام يمُكنني استخدامه؟

.عذراً،أنا لستُ صاحب هذا المكان

.ليسَ من المفُترض أنّ اترك أحدً يدخل

.من فضلك،سيدي،إنّها حالةً طارئة

.سوفَ أكون هُنا بعد دقيقتين

،بصراحة...،يمُكن أنّ أواجه .الكثّير من المتاّعب

منَ سيعّرف؟

،فقط دعّها تستعمل الحمام

.سوفَ تجّعل الأمر يستّحق وقتَكَ

صدَيقتُكِ؟

.أجل،أنا آسفة،إنّها ثملة

.لقد كانت ليلة طويلةً جداً

.حسنًا

فقط أسرعي،حسنًا؟

.شكراً لك

،حتى أغرب النظَر من المهُرج

.من هُنا

،شيءً جيّد جئتِ إليّ

،كنتُ على وشك قصف هذا المكان

قنُبلة؟

.قنُبلة حشرات

.مكُافحة الحشرات

ماهوَ نوع الآفات؟

،أنتِ متُأكدة أنّكِ ترُيدين أنّ أخبُركِ ذلك

قبل أنّ تدخُلي الحمام؟

لماذا؟

.لاتقُل ليّ إنّها الصراصير

.كلّا،ليست صراصير

.جيّد

.إنّها الفئران

فئران؟

.المكان نظيف

هل أنتَ واثق؟

.الفئران حرُة

ماذا لو زحَفَ أحدهم من المرحاض؟

.سأفعلها بسُرعة إذا كنتُ مكانكِ

.خُطة جيّدة

هل ترُيدني أنّ أنتظرك أو...؟

.سوفَ أكون بخير

تتذكرين كيفَ دخَلنا؟

.أجل،أتذكر

.حسنًا

.حسنًا،لدَيكِ ليلة سعيّدة

.وأنتَ أيضًا

.شكراً لك،مرةً أخرى

.لاتقَوليها

"متجّر جديد لهالوين مع أكثر من ذلك"

."ألف قدم مرُبع مع الأزياء والإكسسوارات"

."مع الزينة"

."أكبر متجّر هالوين في مُقاطعة مايلز"

..."أزياء للأطفال،أزياء للكبار"

."الشعر المسُتعار،والقبُعات،والأقنعة"

."والمكياج،وأكثر من ذلك بكثّير"

،"لذلك...أدخل وتحقق من إختيارتنا الضخمة"

."تقع في روما بوليفارد"

."أسمعوا،هذا تنبيه إخباري عاجل"

،"لدينا تطّور كبير في مُقاطعة ."مايلز هذا المساء

،"حيثُ تقوم السلُطات بالتحقيق في ."جريمة قتل مزَدوجة

،"اثنان من الموظفين في مطعم بيتزا دير هيل"

."تمَ العثُور عليهم مقتولين بوحشية ."منذُ لحظات

،"لايوجد أي مشتبه بهم،قيد الإحتجياز ."حتى الآن

." لكن الشرُطة تبحث بالأمر"

."عن رجل طويل يرتدي الأبيض والأسود وقبعة"

."زي مهُرج،ويحمّل كيس قُمامة كبير"

.كلّا،لايمُكن

."شاهد،شاهد"

."عيّان المشُتبه به ."بعد سماع صراخ متُعدد

."لامزيد من التفاصيل في هذهِ اللحظة"

."تابعونا بإستمرار وسنوافيكم بالجديد"

."للمزيد من الأخبار العاجلة عند توفرها"

ياإلهي،أنتِ لن تصدقي

.سمعته للتو على الراديو

.الأشكال

.أنا آسفة

.صــه

.ليسَ عليكِ قول شيء

.عيونكِ تقَول ليّ كُلّ شيء

.لم أقصد اخافتكِ،ياعزيزتي

.أنتِ حتمًا المسُتأجر الجديد

.من الجمّيل أنّ ألتقي بكِ أخيرًا

.ستُحبي المكان هُنا حقًا

أليست هيَ جيمّلة،"إيميلي"؟

."إنّها ابنتي"إيميلي

.رحبّي بالسيدة الجميّلة

،لقد مرّ وقتٍ طويل منذُ .أنّ كانَ لدينا جيرّان

.ربما يمُكننا القيّام بالغسيل لدينا معًا

.يمُكنني استخدام بعض الشركات الجيّدة

.أجل

.تبَدو فكرةً جيّدة

هل ستعذريني للحظة؟

.لأبّدَ ليّ من العثور على المالك

،إيجار الشهر الأول مسُتحق .ولا أريُد أنّ أتأخر

.الإلترازم بالمواعيد هوَ لص الوقت،ياعزيزتي

!النجدّة

!فليسُاعدوني أحد

!رجاءً

."هالوين ممُتع يا أولاد"

."درجة الحرارة الحالية هيَ43 درجة"

،"وكذلك بدأت الرياح تهبّ"

."الآن،إذا كنت لاتزال بالخارج"

،"في منطقة مايلز كاونتي ."انصحك بأن تكون أكثر حذراً

."في الخارج"

."الشرُطة لاتزال تبحث

لرجل متُورط في القتل الوحشي

،من اثنان من الموظفين في مطعم ."بيتزا دير هيل هذا المساء

،"المشُتبه له شوُهدَ آخر مرة يرتدي

،زي مهُرج أبيض وأسود

."مع طلاء الوجة المطُابق

."مزحة الهالوين"

"وقد نصح المأمور المحلّي جميع الأشخاص

في منطقة"مقُاطعة مايلز"،للبقاء في الداخل

."وأخبار السلُطات إذا رأوا أيّ شخض"

."مُطابقًا لمواصفات القاتل"

حـقًا؟

!ياسيد

.ساعدني،أرجوك

.ساعدني،أرجوك

!ياسـيد

!هيـّا،انهض أيها السافل

!هـيّا

!انهض

!تبًا لك،انهض

!انهض

.صـه

.لابأس،والدتكِ معكِ

.إنّها الرياح فقط

.لايمُكن أنّ تؤذيكِ

.لن أدع أيّ شيء يؤذيكِ

،أعتقد أنّ الجيرّان الجُدد لم يكونوا كذلك

.فكرة جيّدة بعد كُلّ هذا

.يا إلهي

هل يمُكنكَ مسُاعدتي،من فضلك؟

منَ أنتِ؟ وكيفَ دخَلتِ إلى هُنا؟

.عليكَ أنّ تأتي معي الآن

.هُناك امرأة ميّتة بالداخل

ماذا؟

.أجل

.ميّتة

.الجميع ميّت

،إنّه يقتلهم واحدً تلو الآخر .مثل الأبقار

...انظري،ياسيدة

.ياسيدة

،إذا لم تذهبي بعيدًا الآن .سأقوم بإستدعاء الشرُطة

.أجل،هذا ماكنت أقوله

،تحتاج أنّ تستدعي الشرطة على الفور الآن

،هوَ في الطابق السفلي وربما آتيً

،لقتلك أيضًا،إذا كنت لاتحصل على شخصًا ما

.إلى هُنا على الفور

ما الذيّ تتحدثين عنه؟

،المهُرج ذو الوجه الأبيض

.والقبُعة السوداء

،إنّه يعتقد أنّ مايقوم به مضُحك،لأنه يضَحك

،لكنني أعلم،أنّ الأمر ليسَ مضُحكًا .لأنهم ماتوا جمَعيًا

.أخرجي من هُنا

.أنا أخبُرك

،إنّه يعَرف أنني أعلم كُلّ شيء .وسيحُاول قتلي

.قبل أنّ يقتلك

.لاتلمسيني

!لاتفعلي

.ساعدني،من فضلك،ساعدني

.قلتُ لكِ،اغربي عن وجهي

."إيميلي"

."إيميلي"

مرحبًا؟

هل يوَجد أحدً هُنا؟

ما الذيّ يحَدثُ هُنا؟

."أجل،هذا أفضل يارجل"

"ماذا حدث؟"

"تحرّق المكان؟"

"مرحبًا؟"

"مايك؟"

"أنقلبت؟"

"مرحبًا؟"

!"أنـت"

"تـارا؟" #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

"داون؟" #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

مرحبًا؟ #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

.كلّا #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

"إيميلي؟" #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

"إيميلي؟" #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

.حسنًا #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

.أنتِ تخُيفين والدتكِ الآن #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

مرحبًا؟ #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

هل من أحدً هُنا؟ #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

.هيـّا،يارفاق #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

"إيميلي" .والدتك هُنا #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

أين أنتِ؟ #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

"إيميلي #تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin

عزيزتي؟

"تـارا؟"

.أعطني إياها

.أرجوك

.لاتؤذي ابنتي الصغيرة

.أنتَ تخُيفها

لايمكنكَ أنّ تر َ ذلك؟

"إيميلي؟"

.لابأس

.والدتكِ هُنا

هل هُناك عطف بك؟

في مكان ما...في قلبك؟

هل شعّرتَ يومًا بلمسة الأم؟

ألّا يمُكنكَ إظهار أيّ رحمة؟

.إنّها كُلّ ما لديّ في هذا العالم

.ارحمها

.صـه

.لابأس

.صـه

."مرحبًا،لقد وصَلت إلى مايك"

.بالطبع

.اترك رسالتك،وسوفَ أعاود الإتصال بك"

"مايك" .أنا بالخارج

.يتم تأمين كُلّ باب في هذا المكان

!أجب على هاتفك

.أحمق

مرحبًا؟

هل يوَجد أحدً هُناك؟

،هذهِ المرة الأخيرة .التي أقوم بها بذلك لهم

.إنهم لايكترثون لذلك على الإطلاق

"داون؟"

مرحبًا؟

.يارفاق

.أنا أعلم،أنكم هُناك

"داون" .يمُكنني سماع هافتكِ

.أقسم بالله،إذا كانت هذهِ مزحة

.سوفَ أقتُلكما

!"تـارا"

!"تـارا"

أيُمكنكِ سماعي؟

"تارا،تارا" .أنتِ بخير؟،لابأس

.سأحصل على المسُاعدة

ماذا حدَث؟

.لابأس

يا إلهي،ماذا يجري؟

"إيميلي؟"

.ساعديني

.ساعديني

!فليسُاعدوني أحد

!أرجوكم

!النجدَة

!فليسُاعدوني أحد

!أرجوك،توقف

!كلّا،أرجوك،اتركني وشأني

!"أنتَ يا"مايك

.أيها السافل

.أنتَ بنفسك،ياصديقي

!"مايك"

مرحبًا؟

.هيـّا

.كلّا

."لايمُكن أنّ تموتي يا"تارا

."سحُقًا،"تارا

.أرجوكِ،استيقظي

كلّا،لايمُكنكِ أنّ تموتي .يا"تارا"،انظري إليّ

.سأخرُجكِ من هُنا

،هيّا،سأخرُجكِ من هُنا الآن

يا إلهي،أأنتِ بخير؟

.ابقي معي

.أشُعّر بالتعّب قليلاً

.أنا أعلم،لابأس

.استرحي،ستكوني بخير

.هُناك هاتف

سأتصل بالشرطة،حسنًا؟

!كلّا

.أرجوك،لاتغُادر،لاتترُكني

.أنا لن اتركك،أعُدكِ

.أنا فقط سأذهب إلى هُناك

.انظري

."911،في حالات الطوارئ"

.أجل،انا بحاجة إلى الشرطة

.الإسعاف هُنا في الحال

"ماهي مشُكلتك،ياسيدي؟"

أنا أريد الإبلاغ عن جريمة قتل

.هُناك شخصان ميّتان

،لديّ هذهِ الشابه هُنا

.هذا مُجرد اعتداء

.إنها تنزف في كُلّ مكان

.أعتقد إنها ستفقد وعيّها

."حسنًا،أعطني عنوانك"

"شارع ستيوبن" .جانب مسُتودع قديم

"أيّ نوع من الإصابات لديها؟"

.جسدها بالكامل

.بعض الجروح عميقة

.لا أعلم،إنها تنزف في كُلّ مكان

"هل هيَ واعية؟"

.أجل،إنها واعية،ولكن ليسَ لديّ أيّ فكرة

...إلى متى

"أين هوَ المعُتدي الآن؟"

.لقد طرحُته أرضًا

،إذا استيقظ هذا الرجل .فنحن لسنا آمنين هُنا

.هذا الرجل مسُلح،وهوَ مجنون مخُتل أيضًا

."حسنًا،سيدي،ما أريُد أنّ تفعله الآن"

،"أن تبق َ هادئًا على الخط

."حتى أنّ تصل الشرطة

.إسمعي

.أننا لن نبق َ هُنا

سأخذ هذهِ الفتاة إلى غرفة الطوارئ

.أنتِ فقط احضري الشرطة هُنا الآن

.شاحنتي بالخارج

هل يمُكنكِ أنّ تمشي؟

.حسنًا

.هيّا بنا،دعّينا نخرج من هُنا

!اللعنة

!كلّا،توقف

!توقف

!اللعنة

!ابتعد عني

!اتركني وشأني

!أنت مهووس عقليًا

!اتركني وحدي

!توقف،توقف

!الشرطة،لاتتحّرك

!انبطح أرضًا الآن

.إلى المركز

.1013،رجل مسُلح

.ربما أكثر

!دعني أر َ يديك

.أرسلوا الرجال

!قلتُ لك أرني يديك

أرفع يديك

!قلتُ لك أرفع يديك

.برؤية،برؤية

.لاتتحرّك فجأة

.يدك اليمنى

.أرني اليد اليمنى

.التحذير الأخير

!سأطلُق النار عليك

!افعلها

!لا،لا،لا

.إلى المركز،لدينا قتلى

.ضحايا متُعددة

.نحن بحاجةً لمساعدة فورية

.يا إلهي

ماذا؟

.إنها ماتزال على قيّد الحياة

.بربكم،يارفاق

!كدتم تقتلوني

،لن يتم تثبيت الأبواب .الدورة حتى يوم الاثنين

.جيدّ،أنّ أراك أيضًا،أيها الدكتور

حسنًا،ماذا أحضرت ليّ؟

.القتل،عن طريق الإنتحار

.رائع

ما هوَ وراء عرض رقم واحد؟

.صدمات شديدة في الرأس

،ربما عليك تحديد ذلك

،هذا اللقيط المسكين بأسنانه

،إذا كنت تستطيع أخذها من .خلف جمجمته

لذلك...يجب أنّ أضع فنجاناً سابعًا،من القهوة؟

،ستحتاح إلى شيءً أقوى بكثير

.من القهوة

،وقال"لاندون"،إنهم عثروا على جثتين

يا إلهي،ما الذيّ حدث؟

.معرض رقم اثنان

.لاشيء

،عثّرت عليه الشرطة،وهوَ يأكل وجه

،فتاة مراهقة،بعد أنّ صدمها بسيارة

وبعدها...فجر رأسه قبل أنّ يتمكنوا .من الإمساك به

عيد الهالوين يحُبط الجميع،صحيح؟

.ويبدو إنّه بدأ للتو

.حسنًا،رؤية كيفَ سأكون هُنا

.لمدة 24 ساعة أخرى،شكراً لكم

يارفاق،تعتقدون إنّه يمُكنكم الحصول ،على شطيرة إفطار

مع لحم الخنزير المقُدد،أو شيء من لحم الخنزير المقُدد

مقُدد؟أحقًا؟

،أعتقدت أنّكَ كنت تحذّر الكوليسترول .الخاص بك

.أنا حذّر

منَ هو العضو المنُتدب هُنا؟

،كيفَ يمُكنك أنّ تأكل كرواسون دهني بينما

تقُطع جثُث الموتى؟

.عزيزتي

.أنا أقوم بذلك منذُ 22 عاماً

،حسنًا،بمُجّرد أنّ تر َ طفلاً عمره 8أشهر

،محُترق حتى الموت

.كُلّ شيء آخر،سيكون تافه بالنسبة لك

كانَ عليكِ أنّ تسألني،حسًنا؟

.سأذهب يادكتور

.هذا هو الرجل

.أبق َ آمنًا هُناك

.يا إلهي

.لنلُقي نظرةً عليه

.آمل أنّ تكون 15 دقيقة من الشهرة .تستحق العناء

.أيها المريض المختل

.أنتَ حقًا سوفَ يعُجبك هذا

،شكراً مرة أخرى،على كُلّ شيء يا دكتورة

.سوفَ ندعو لك في صلواتنا

.من فضلكِ،لاتذكري هذا

.نحن جميعًا سنفقدها

.كانت متُعاونةً جداً

.تجعل الجميع يضَحكون

،حسنًا،من المؤكد إنها لم تفقد روح الدعابة

.أجل،لاتزال كالحمار الحكيم

.إنّه جيد

.إنّه لأمرً جيد

من المهُم أنّ تبق َ إيجابيًا،أليسَ كذلك؟

.إطلاقًا

.روح جيدة

.ستكون بخير

."حسنًا،اعتني بنفسكِ،يا"فيكتوريا

.سوفَ أراكِ بعد شهرين

.شكراً لكِ،يا دكتورة

.على الرحب والسعة

.وداعاً،يا دكتورة

.مع السلامة

ماذا تقولين؟

أنتِ مسُتعدة؟

.أجل

...ولحسٌن الحظ

.المقُابلة الخاصة بكِ بالغد

#تــرجـمة# Translated By :@Salman__Rin Twitter@Salman__Rin