All language subtitles for MEYD-142 jap
      
     
    
      
        
        
           Afrikaans
          Afrikaans
         
        
             
        
        
           Akan
          Akan
         
        
             
        
        
           Albanian
          Albanian
         
        
             
        
        
           Amharic
          Amharic
         
        
                   
        
        
           Armenian
          Armenian
         
        
             
        
        
           Azerbaijani
          Azerbaijani
         
        
             
        
        
           Basque
          Basque
         
        
             
        
        
           Belarusian
          Belarusian
         
        
             
        
        
           Bemba
          Bemba
         
        
                   
        
        
           Bihari
          Bihari
         
        
                   
        
        
           Breton
          Breton
         
        
             
        
        
           Bulgarian
          Bulgarian
         
        
                   
        
        
           Catalan
          Catalan
         
        
             
        
        
           Cebuano
          Cebuano
         
        
             
        
        
           Cherokee
          Cherokee
         
        
             
        
        
           Chichewa
          Chichewa
         
        
                         
        
        
           Corsican
          Corsican
         
        
                         
        
        
           Danish
          Danish
         
        
                               
        
        
           Estonian
          Estonian
         
        
             
        
        
           Ewe
          Ewe
         
        
             
        
        
           Faroese
          Faroese
         
        
                   
        
        
           Finnish
          Finnish
         
        
                   
        
        
           Frisian
          Frisian
         
        
             
        
        
           Ga
          Ga
         
        
             
        
        
           Galician
          Galician
         
        
             
        
        
           Georgian
          Georgian
         
        
                         
        
        
           Guarani
          Guarani
         
        
             
        
        
           Gujarati
          Gujarati
         
        
             
        
        
           Haitian Creole
          Haitian Creole
         
        
             
        
        
           Hausa
          Hausa
         
        
             
        
        
           Hawaiian
          Hawaiian
         
        
             
        
        
           Hebrew
          Hebrew
         
        
                   
        
        
           Hmong
          Hmong
         
        
             
        
        
           Hungarian
          Hungarian
         
        
             
        
        
           Icelandic
          Icelandic
         
        
             
        
        
           Igbo
          Igbo
         
        
                   
        
        
           Interlingua
          Interlingua
         
        
             
        
        
           Irish
          Irish
         
        
                         
        
        
           Javanese
          Javanese
         
        
             
        
        
           Kannada
          Kannada
         
        
             
        
        
           Kazakh
          Kazakh
         
        
             
        
        
           Kinyarwanda
          Kinyarwanda
         
        
             
        
        
           Kirundi
          Kirundi
         
        
             
        
        
           Kongo
          Kongo
         
        
                   
        
        
           Krio (Sierra Leone)
          Krio (Sierra Leone)
         
        
             
        
        
           Kurdish
          Kurdish
         
        
             
        
        
           Kurdish (Soranรฎ)
          Kurdish (Soranรฎ)
         
        
             
        
        
           Kyrgyz
          Kyrgyz
         
        
             
        
        
           Laothian
          Laothian
         
        
             
        
        
           Latin
          Latin
         
        
             
        
        
           Latvian
          Latvian
         
        
             
        
        
           Lingala
          Lingala
         
        
             
        
        
           Lithuanian
          Lithuanian
         
        
             
        
        
           Lozi
          Lozi
         
        
             
        
        
           Luganda
          Luganda
         
        
             
        
        
           Luo
          Luo
         
        
             
        
        
           Luxembourgish
          Luxembourgish
         
        
             
        
        
           Macedonian
          Macedonian
         
        
             
        
        
           Malagasy
          Malagasy
         
        
                               
        
        
           Maori
          Maori
         
        
                   
        
        
           Mauritian Creole
          Mauritian Creole
         
        
             
        
        
           Moldavian
          Moldavian
         
        
             
        
        
           Mongolian
          Mongolian
         
        
                   
        
        
           Montenegrin
          Montenegrin
         
        
             
        
        
           Nepali
          Nepali
         
        
             
        
        
           Nigerian Pidgin
          Nigerian Pidgin
         
        
             
        
        
           Northern Sotho
          Northern Sotho
         
        
             
        
        
           Norwegian
          Norwegian
         
        
             
        
        
           Norwegian (Nynorsk)
          Norwegian (Nynorsk)
         
        
             
        
        
           Occitan
          Occitan
         
        
                   
        
        
           Oromo
          Oromo
         
        
             
        
        
           Pashto
          Pashto
         
        
                                     
        
        
           Punjabi
          Punjabi
         
        
             
        
        
           Quechua
          Quechua
         
        
                   
        
        
           Romansh
          Romansh
         
        
             
        
        
           Runyakitara
          Runyakitara
         
        
             
        
        
           Russian
          Russian
         
        
             
        
        
           Samoan
          Samoan
         
        
             
        
        
           Scots Gaelic
          Scots Gaelic
         
        
             
        
        
           Serbian
          Serbian
         
        
             
        
        
           Serbo-Croatian
          Serbo-Croatian
         
        
             
        
        
           Sesotho
          Sesotho
         
        
             
        
        
           Setswana
          Setswana
         
        
             
        
        
           Seychellois Creole
          Seychellois Creole
         
        
             
        
        
           Shona
          Shona
         
        
                   
        
        
           Sinhalese
          Sinhalese
         
        
             
        
        
           Slovak
          Slovak
         
        
             
        
        
           Slovenian
          Slovenian
         
        
             
        
        
           Somali
          Somali
         
        
                   
        
        
           Spanish (Latin American)
          Spanish (Latin American)
         
        
             
        
        
           Sundanese
          Sundanese
         
        
             
        
        
           Swahili
          Swahili
         
        
             
        
        
           Swedish
          Swedish
         
        
             
        
        
           Tajik
          Tajik
         
        
                   
        
        
           Tatar
          Tatar
         
        
                         
        
        
           Tigrinya
          Tigrinya
         
        
             
        
        
           Tonga
          Tonga
         
        
             
        
        
           Tshiluba
          Tshiluba
         
        
             
        
        
           Tumbuka
          Tumbuka
         
        
                   
        
        
           Turkmen
          Turkmen
         
        
             
        
        
           Twi
          Twi
         
        
             
        
        
           Uighur
          Uighur
         
        
             
        
        
           Ukrainian
          Ukrainian
         
        
             
        
        
           Urdu
          Urdu
         
        
             
        
        
           Uzbek
          Uzbek
         
        
                   
        
        
           Welsh
          Welsh
         
        
             
        
        
           Wolof
          Wolof
         
        
             
        
        
           Xhosa
          Xhosa
         
        
             
        
        
           Yiddish
          Yiddish
         
        
             
        
        
           Yoruba
          Yoruba
         
        
             
        
        
           Zulu
          Zulu
         
        
            
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,480 --> 00:00:26,624
ๅนดๅฏใใฎ่บ็ใ ใใใใฃใฆใใ ใ
2
00:01:45,216 --> 00:01:51,360
ใใ ใใพ
3
00:01:51,616 --> 00:01:57,760
ใใใใใ่ฟใใซ่กใฃใใฎใซๆใใฃใใงใใ
4
00:01:58,016 --> 00:02:03,136
ใใใใจใใงใใใญ
5
00:02:04,928 --> 00:02:06,464
ใกใใใจ็ตๅฉใใๆนใใใใ
6
00:02:06,976 --> 00:02:09,536
ๅฐๅ
ใฎ้ฃไธญ ใฟใใชใจ ๆ็ฐใง
7
00:02:10,304 --> 00:02:11,584
ใฎใใฟใใ
8
00:02:11,840 --> 00:02:12,864
่ตคใกใใ ใพใ 
9
00:02:35,648 --> 00:02:39,488
ไปไบใใชใใ
10
00:04:57,471 --> 00:05:03,615
ใใใญ
11
00:05:19,487 --> 00:05:22,303
ๆใใ
12
00:05:24,863 --> 00:05:27,423
ใฒใจ ๆฑ ใใใกใใๆธฉๆณ
13
00:05:30,239 --> 00:05:32,031
ๅพใงใทใฃใฏใผๆตดใณใใฐใใใญ
14
00:07:14,431 --> 00:07:20,575
่ๆฑ
15
00:07:20,831 --> 00:07:26,975
ๅนดๅฏใ ๅค ๆฉใใใ ใใใ
16
00:07:27,231 --> 00:07:33,375
ใๅ
ใใใใใใใ
17
00:08:00,767 --> 00:08:06,911
ใใฏใใใใใใพใ
18
00:08:09,471 --> 00:08:15,615
ใฉใ่กใใฎ
19
00:08:15,871 --> 00:08:22,015
ๅๆฐ้ ในใฌ ๆฌๅฝใซๅฐฑ่ทใใๆฐใใใชใ ๆฐ่็คพ
20
00:08:22,271 --> 00:08:23,039
่ใใฆใฟใใใฉ
21
00:08:24,575 --> 00:08:25,599
ใพใ 
22
00:08:25,855 --> 00:08:28,159
ๆธใใฆใใใฎใใใใ ใใฎใใกใช
23
00:08:29,183 --> 00:08:31,999
ใใฃใกใงๆฎใใใคใใใชใๆฉใใใๆนใใใใ
24
00:08:32,767 --> 00:08:35,071
ใใใซไฝใ้จๅฑใๆขใใชใใจใ ใ
25
00:08:37,631 --> 00:08:40,447
ใใใฃใใใ
26
00:09:36,255 --> 00:09:39,327
ๆใใญ
27
00:09:43,423 --> 00:09:45,471
ไฝใๆธใใฆใใใงใใ
28
00:09:47,263 --> 00:09:48,543
้่ชใฎใณใฉใ 
29
00:09:49,311 --> 00:09:50,847
ใใๆใกๅใใซใชใฃใกใใฃใใใฉ
30
00:09:51,359 --> 00:09:52,383
ๅผใใงใใใงใใ
31
00:10:03,647 --> 00:10:06,975
ใใใใงใใญ ๆ่ฝใงใไปไบใใใฆใใชใใฆ
32
00:10:07,231 --> 00:10:08,511
ๅฐๆฌใใพใ
33
00:10:08,767 --> 00:10:09,535
ใงใ
34
00:10:10,303 --> 00:10:11,839
ๆใกๅใใซใชใฃใกใใฃใใใ 
35
00:10:13,631 --> 00:10:16,703
ใๅ
ใใใชใ ใพใๆฑไบฌใงใไปไบใงใใพใใ
36
00:10:22,079 --> 00:10:22,591
ใใฃใฑใ
37
00:10:24,639 --> 00:10:25,919
้ช้ญ่
ใชใฎใใช
38
00:10:26,687 --> 00:10:32,063
ๅใใฃใฆใ
39
00:10:32,319 --> 00:10:38,463
ๅๆใซๅฎถๅบใฆ้ฝไผใงใใฃใฉใใฃใฉใใไปไบใใฆ
40
00:10:38,719 --> 00:10:44,863
Reality ๅฉไนๅญใซใพใใใฃใฑใชใ
41
00:10:45,119 --> 00:10:51,263
ไปใใๅธฐใฃใฆๆฅใใใฆใ่ฟทๆใ ใใใ
42
00:10:51,519 --> 00:10:57,663
ๅ ดๆ ใชใใฟใใใ 
43
00:10:59,967 --> 00:11:02,783
ใงใๅฑ
ๅ ดๆใใชใใชใใฆ่จใใชใใงใใ ใใ
44
00:11:03,295 --> 00:11:05,599
็งใฏใๅ
ใใใฎใใจๅฅฝใใงใใ
45
00:11:06,111 --> 00:11:07,391
็ด ๆตใ ใจๆใฃใฆใพใ
46
01:04:11,775 --> 01:04:13,311
ใทใฅใฌใผใใฟใผ
47
01:06:09,023 --> 01:06:09,791
ๅฝผๅฅณใฏ
48
01:06:10,559 --> 01:06:12,607
ๅฃใฎไธญใซๆพใใใใใฎไฝๆถฒใ
49
01:06:14,143 --> 01:06:15,679
ใใฃใใใจ้ฃฒใฟใใใ
50
01:06:17,983 --> 01:06:24,127
ใใใใไบไบบใฏไธก่ฆชใจๅคซใฎ็ฎใ็ใใงไฝๅบฆใ
51
01:06:30,527 --> 01:06:36,671
่จ้ฒ็ใช ็ๆๆฅใไฝๆฅใ็ถใใไบไบบใฏ็ฑใซๆตฎใใใใใใใซ
52
01:06:36,927 --> 01:06:39,487
ๆฟใใๆฑใใใฃใ
53
01:15:52,191 --> 01:15:58,335
ใฏใผใ
54
01:16:27,775 --> 01:16:32,383
ใ็ถใใใจ่ฉฑใใใฆใใใ ใใฉใญ
55
01:16:32,639 --> 01:16:36,735
4ๆใฎไผใฟใๅใใใๅฎถๆใฟใใชใง
56
01:16:36,991 --> 01:16:38,783
ๆธฉๆณ่กใใใ ใฃใฆ
57
01:16:39,295 --> 01:16:41,855
ใใฃใใ ๅฎถๆ็ๆใฃใใใ ใ
58
01:16:44,927 --> 01:16:49,023
ๅคไผใฟใชใใใชใใ ไปใไธ็ชๅฟใใๆๆ ใชใใ ใใใ
59
01:16:49,791 --> 01:16:55,167
ไธๆใใใไผ็คพใซๆณใพใใใชใใใใญใใญ
60
01:16:55,423 --> 01:16:58,751
ใพใ ไปไบใๅฟใใใฎใฏใใใใจ
61
01:17:38,175 --> 01:17:44,319
ไฝๆ้  ไผใฟๅใใใฎ
62
01:17:50,975 --> 01:17:57,119
ไปไบใๆขใใชใใจ
63
01:18:30,143 --> 01:18:35,007
ไปๆฅ ้
ใใชใใใ ๆณใพใใซใชใใใใใใชใ
64
01:18:35,775 --> 01:18:37,311
ๆฐใใคใใฆใญ
65
01:18:39,103 --> 01:18:39,871
ใใฃใฆใใฃใใใ
66
01:18:53,439 --> 01:18:53,951
ใฏใ
67
01:18:56,255 --> 01:18:57,023
ใใใใพใใ
68
01:18:57,791 --> 01:18:58,559
ใใใใจใใใใใพใ
69
01:18:59,327 --> 01:19:00,095
ใขใใฅใฏ
70
01:19:00,607 --> 01:19:01,631
่ฟทๅฝฉใฎ็ใง
71
01:19:06,239 --> 01:19:09,055
ๆใกๅใใ ใใคใงใๅใใพใใฎใง
72
01:19:10,079 --> 01:19:12,895
ใฏใ ใใใใใ้กใใใพใ ใใใใพใ
73
01:19:21,855 --> 01:19:27,999
ใใใชใใใซๆฑไบฌใซๆปใใชใใฆใ
74
01:19:29,535 --> 01:19:32,607
ใใฝใณใณใง้ใใใคใใฃใฆใใใใงใใใ
75
01:19:33,119 --> 01:19:34,399
ๆฏใใ
76
01:19:36,447 --> 01:19:37,471
ๆฑบใใใใ ใใ
77
01:19:46,175 --> 01:19:47,967
ใใผใซ ๅบใใฆใใใใชใใ
78
01:20:16,384 --> 01:20:22,272
ๅฟ
ๆญปใงใใฃใฆใฟ
79
01:20:55,040 --> 01:20:57,856
ใ็ถใใใ็ถใใ
80
01:20:59,904 --> 01:21:03,488
ๅ
ฌ่ชฒ่จผๆ
81
01:21:03,744 --> 01:21:09,888
ๅฏพ้ฆฌใใฆใใใ ใใ
82
01:21:10,144 --> 01:21:16,288
้ฃใใฆใใฆใญ
83
01:21:16,544 --> 01:21:18,080
ไผใฟใชใใ
84
01:25:54,048 --> 01:25:57,120
ใใใๆใใ
85
01:55:08,416 --> 01:55:09,696
ไฝใซๆฐใใคใใฆใญ
86
01:55:11,232 --> 01:55:12,768
ไปๅบฆใฏ
87
01:55:18,144 --> 01:55:19,424
ใใๅธฐใฃใฆใใใ ใ
88
01:56:09,344 --> 01:56:12,928
ใใใใๆฐใถๆๅพ ็พฉ็ใฎๅ
ใใ
89
01:56:13,184 --> 01:56:19,328
ไธๅใฎๆฌใๅฑใ ็พๅฎใจ ใใฃใฏใทใงใณใ็นใไบคใใใฒใจๅคใฎ
90
01:56:19,584 --> 01:56:24,704
ๆใฎใ่ฉฑ
5972