Original subtitles

CLEMENT: I PAY ATTENTION

TO EACH AND EVERY ONE OF

MY CLIENTS PERSONALLY.

I WON'T PASS YOU OFF TO ANOTHER BROKER.

I ALSO TAILOR YOUR PORTFOLIO BASED UPON YOUR

SPECIFIC NEEDS.

YOU KNOW, AT THE END OF THE DAY WHO CAN YOU TRUST?

AS A MAN OF FAITH, AS A PEOPLE OF FAITH, THAT'S

ALL THAT MATTERS.

I'VE BEEN BLESSED WITH THE ABILITY TO DOUBLE AND

SOMETIMES TRIPLE YOUR MONEY.

NOW NORMALLY THE MINIMUM INVESTMENT IS $5,000

DOLLARS.

HOWEVER, I'LL PROMISE YOU THE SAME RETURN AS A

LARGER INVESTOR WITH A MINIMUM OF JUST $100

DOLLARS.

THE FUTURE IS NOW MY FRIENDS.

ARE THERE ANY QUESTIONS?

IN THE BACK.

PRESTON: I'M PRESTON WAINWRIGHT AND THIS IS MY

MOM AMANDA.

SHE'S A UNITED STATES POSTAL INSPECTOR WHICH

MEANS SHE SOLVES ANY CRIME THAT USES THE MAIL.

MY DAD WAS AN INSPECTOR TOO, ONE OF THE BEST,

UNTIL I LOST HIM AND THE USE OF MY LEGS IN A CAR

ACCIDENT.

NOW I'M FOLLOWING MY OWN DREAM WITH AN INTERNSHIP

IN THE CRIME LAB AND THE HELP OF MY BEST FRIENDS.

TOGETHER WE ARE THE INSPECTORS.

VERONICA: GREAT NEWS, CAMERON MCDANIEL BROKE HIS

LEG.

PRESTON: THAT'S GREAT NEWS?

NOAH: NOT FOR CAMERON; ISN'T HE A DANCE MAJOR?

VERONICA: OKAY, WELL MAYBE NOT SO GREAT FOR HIM.

BUT NOW HE CAN'T GO ON THE STUDY ABROAD TRIP AND I

WAS THE FIRST ON THE WAITING LIST.

NOAH: SO YOU'RE GOING TO GO TO ITALY?

VERONICA: I LEAVE IN A FEW DAYS.

PRESTON: WOW, THAT'S REALLY SOON.

VERONICA: I KNOW.

I HAVE SO MUCH TO PLAN AND PACK AND EVERYTHING.

PRESTON: ARE YOU SURE YOU WANT TO CAPITALIZE ON

SOMEBODY ELSE'S MISFORTUNE LIKE THAT?

I MEAN KARMICALLY SPEAKING.

VERONICA; WELL I...

NOAH: ALTHOUGH ONE MIGHT ALSO THINK THAT TURNING

DOWN AN OPPORTUNITY HANDED TO YOU BY FATE COULD ALSO

BE BAD KARMA.

VERONICA: I'M GONNA GO WITH WHAT HE SAID.

CIAO.

GEORGIA: MY SISTER RITA IS INVESTING WITH THIS NEW

FINANCIAL ADVISOR AND I JUST DON'T TRUST IT.

I MEAN SHE SAYS THE RETURNS HAVE BEEN 16

PERCENT OVER THE LAST THREE MONTHS.

BUT IT JUST FEELS WRONG.

AMANDA: WHERE DID SHE HEAR ABOUT IT?

GEORGIA: SOMEBODY FROM HER CHURCH WHO CLAIMS TO BE A

FAITH-BASED FINANCIER.

HIS COMPANY NAME IS ELATION CAPITAL AND

APPARENTLY A LOT OF THE CONGREGATION MEMBERS HAVE

INVESTED WITH HIM.

AMANDA: THESE FIGURES AREN'T ACTUAL PAYMENTS,

THEY'RE JUST PROJECTIONS.

GEORGIA: RITA CLAIMS THAT HE SENDS THE PAPERWORK TO

HER ONCE A MONTH.

AMANDA: YEAH, PAPERWORK FOR THE PROJECTIONS, NOT

RESULTS.

GEORGIA: IT COULD BE LEGIT, I'D JUST FEEL

BETTER IF I KNEW FOR SURE.

AND IF I MENTION IT THEN, YOU KNOW, SHE'S JUST GONNA

THINK I'M BEING THE KNOW IT ALL BIG SISTER.

AMANDA: WELL, HAPPY TO CHECK IT OUT FOR YOU.

GEORGIA: THANKS, I REALLY APPRECIATE IT.

AMANDA: ENOUGH TO BUY ME LUNCH?

GEORGIA: I BOUGHT YOU COFFEE.

MITCH: ELATION CAPITAL DOES NOT EXIST.

NOT AS AN LLC, A FUND OR A CORPORATION.

AMANDA: DOESN'T SURPRISE ME.

LOOK, CLEMENT ATWATER IS AN ALIAS.

HIS REAL NAME IS CHRISTOPHER PIERSON.

MITCH: WELL THINGS ARE NOT LOOKING GOOD FOR GEORGIA'S

SISTER.

WHAT IS IT WITH SISTERS AND SCAMS ANYWAY?

YOU KNOW WHAT MY SISTER GOT FOR ME FOR CHRISTMAS

LAST YEAR?

A STAR.

AN ACTUAL STAR LIKE IN THE FIRMAMENT, A STAR.

AMANDA: YOU MEAN THE STAR REGISTRY THING?

MITCH: YEAH.

YEAH, SO NOW I HAVE A STAR NAMED AFTER ME.

AMANDA: YOUR SISTER SOUNDS LIKE A STELLAR GIFT-GIVER.

MITCH: OH, YOU DIDN'T JUST SAY THAT.

AMANDA: YES I DID.

MITCH: WELL MY RESPECT FOR YOU HAS GROWN

ASTRONOMICALLY.

PRESTON: HERE YOU GO.

GEORGIA: THANK YOU.

THESE AREN'T THE DOCUMENTS I ASKED YOU FOR PRESTON.

WHAT'S GOING ON WITH YOU TODAY?

YOU DON'T SEEM LIKE YOU'RE ACTUALLY HERE.

PRESTON: I'M SORRY, I KNOW WHERE THE RIGHT ONE IS,

I'LL GO GRAB IT.

AMANDA: HEY PRESTON.

PRESTON: HI.

AMANDA: I WONDER WHAT'S GOING ON WITH HIM TODAY.

GEORGIA: I WAS JUST GONNA ASK YOU.

I MEAN HE'S BEEN MOODY AND DISTRACTED ALL AFTERNOON.

I HAVE NEVER SEEN HIM LIKE THIS.

AMANDA: YOU KNOW, HE WAS KIND OF QUIET AT BREAKFAST

THIS MORNING TOO.

GEORGIA: I MEAN AT HIS AGE THERE'S TWO THINGS THAT

MAKE YOU ACT LIKE THAT, RIGHT?

EITHER YOU GOT GIRL PROBLEMS OR WISH YOU HAD

GIRL PROBLEMS.

AMANDA: VERONICA IS GOING TO ITALY FOR THE SUMMER.

GEORGIA: AND THERE IT IS.

AMANDA: HE'S BEEN PRETTY QUIET ABOUT THAT AROUND

ME.

GEORGIA: WELL I'M SURE HE DOESN'T WANT TO BE

INTERROGATED.

AMANDA: WELL I'M HIS MOM, I'M SUPPOSED TO BE NOSY.

GEORGIA: YEAH, THAT'S WHAT FAMILY IS FOR.

AMANDA: SPEAKING OF, WE'VE BEEN LOOKING INTO YOUR

SISTER'S SITUATION.

YOUR INSTINCTS ARE RIGHT ON.

THERE'S SOMETHING FISHY ABOUT CLEMENT ATWATER AND

ELATION CAPITAL.

I'LL LET YOU KNOW WHEN WE HAVE SOMETHING MORE

CONCRETE TO TELL RITA.

WE'RE CONCERNED, NOT NOSY, RIGHT?

GEORGIA: YEAH.

AMANDA: YEAH.

GEORGIA: RIGHT.

AMANDA: RIGHT.

NOAH: COLISEUM?

VERONICA: [SENTENCE IN ITALIAN]

NOAH: PERFECTO.

[SENTENCE IN ITALIAN]

VERONICA: [SENTENCE IN ITALIAN]

NOAH: YOU'RE STILL AT IT?

PRESTON: YEAH, I'M IN THE ZONE.

WHAT'S THAT IN ITALIAN?

NOAH: I DON'T KNOW, BUT IN GERMAN IT'S

SCHWARZENEGGER.

[RINGING]

VERONICA: OH, THIS IS MY CALL FROM ITALY.

IT'S THE FAMILY I'M GOING TO BE STAYING WITH FOR MY

STUDY ABROAD.

BONJOURNO.

MARIO: HELLO VERONICA, I'M MARIO.

AND MY FAMILY CANNOT WAIT TO MEET YOU.

WE HAVE SO MUCH FUN PLANNED FOR YOU.

VERONICA: FUN IS GOOD.

MARIO: WE WANT TO SHOW YOU THE REAL ITALY.

MY MOTHER IS PREPARING A SPECIAL DINNER FOR THE DAY

YOU ARRIVE.

PRESTON: YEAH WELL BE CAREFUL, YOU MIGHT GAIN A

LOT OF WEIGHT WHILE YOU'RE THERE.

VERONICA: THAT SOUNDS GREAT, I'M REALLY EXCITED.

PRESTON: I WOULDN'T BE TOO EXCITED, PROBABLY LIVES IN

A TINY APARTMENT.

MARIO: AND WE CANNOT WAIT TO SHOW YOU OUR COUNTRY

VILLA IN TUSCANY.

YOU'RE REALLY COMING AT THE BEST TIME.

NOAH: A COUNTRY VILLA?

THEY PROBABLY HAVE A CITY MANSION!

PRESTON: STOP, STOP.

MARIO: I JUST WANTED TO MEET YOU AND TELL YOU, YOU

CAN CALL ME WITH ANY QUESTIONS YOU HAVE.

SEND ME YOUR FLIGHT AND I WILL PERSONALLY PICK YOU

UP FROM THE AIRPORT.

CIAO BELLA.

VERONICA: CIAO BACK AT YA.

PRESTON: I DON'T KNOW, I MEAN HE SEEMS LIKE A NICE

ENOUGH GUY BUT A LITTLE FAKE, RIGHT?

I MEAN WHAT'S WITH THAT...THAT PHONY ITALIAN

ACCENT?

VERONICA: HE'S FROM ITALY.

NOAH: YOU KIDDING, HE'S AWESOME, I LOVE THAT GUY.

VERONICA: THANK YOU NOAH.

SCROOGE.

WELL, I'M OFF TO GO GET BIGGER CLOTHES BECAUSE I'M

GONNA EAT MY FACE OFF.

PRESTON: HEY, A GUY LIKE THAT PROBABLY ALREADY HAS

A GIRLFRIEND, RIGHT?

NOAH: NO WAY.

WHY WOULD A DUDE THAT DREAMY SETTLE DOWN WITH

JUST ONE WOMAN?

I MEAN YEAH, PROBABLY GOT A GIRLFRIEND.

AMANDA: CLEMENT ATWATER, AKA CHRISTOPHER PIERSON.

IF NOTHING ELSE YOUR SISTER SHOULD TRY TO GET

HER MONEY BACK ASAP.

BUT IF WE'RE GOING AFTER THIS CHRISTOPHER PIERSON

WE'LL NEED WITNESSES AND EVIDENCE.

GEORGIA: YEAH, WELL MAYBE I CAN GET HER TO COME IN

AND TALK.

AMANDA: WE WANT TO RESPECT YOUR SISTER'S SITUATION

AND HER PRIVACY BUT HE SOLD THESE STOCKS TO OTHER

PARISHIONERS AND THEY DESERVE TO KNOW THAT THEIR

INVESTMENTS ARE PROBABLY BOGUS.

GEORGIA: WELL, YOU'RE RIGHT.

I'M HAVING DINNER AT RITA'S HOUSE TONIGHT.

AMANDA: MAKE SURE SHE BRINGS ALL THE MAIL SHE

HAS FROM ELATION CAPITAL.

MITCH AND I REALLY NEED TO GO THROUGH IT.

GEORGIA: I WILL DO MY BEST.

PRESTON: WHERE IS SHE?

NOAH: I STARTED FOLLOWING THIS MARIO DUDE ON-LINE.

HE'S GOT A SCOOTER, A SPORTS CAR AND A SCARF.

PRESTON: YEAH, THANKS FOR THE UPDATE.

HEY, VERONICA HASN'T MENTIONED ANYTHING ABOUT

OUR SUMMER ROAD TRIP HAS SHE?

MAYBE WE'LL DO IT NEXT YEAR OR...?

NOAH: NO, SHE DIDN'T MENTION IT.

PRESTON: THINK SHE JUST FORGOT ABOUT IT?

NOAH: I MEAN SHE'S GOT A FEW THINGS ON HER MIND

LIKE PLANE TICKETS, PASSPORTS, MARIOS.

[PHONE RINGING]

PRESTON: OH, THERE SHE IS.

HEY, WHERE ARE YOU?

VERONICA: HEY, I JUST WANTED TO LET YOU GUYS

KNOW I CAN'T MEET UP TODAY, I STILL HAVE A

MILLION THINGS TO DO BEFORE I GO.

PRESTON: UM...OKAY, NO WORRIES.

VERONICA: THANKS PRESTON.

WE'LL CATCH UP SOON.

PRESTON: THERE'S NOT REALLY A WHOLE LOT OF SOON

LEFT.

VERONICA: I KNOW, I'M SORRY.

WE'LL FIGURE SOMETHING OUT.

PRESTON: OKAY.

SO VERONICA IS NOT COMING.

SAYS SHE HAS TOO MUCH TO DO.

SHE'S GONNA BE GONE THE ENTIRE SUMMER.

YOU KNOW, FIRST SHE BAILS ON OUR ROAD TRIP, NOW SHE

CAN'T EVEN MEET UP WITH US?

I JUST...I DON'T KNOW WHEN I'M GONNA SEE HER AGAIN

BEFORE SHE LEAVES.

RITA: SO AFTER I TALKED TO YOU I CALLED CLEMENT, MY

FINANCIAL ADVISOR, AND I TOLD HIM THAT I WANTED TO

WITHDRAW SOME OF MY MONEY JUST TO SEE WHAT HE WOULD

SAY.

GEORGIA: MMM HMM.

RITA: HE ADVISED ME AGAINST IT.

GEORGIA: OF COURSE HE DID, HE WANTS TO KEEP YOUR

MONEY.

RITA: NO, HIS EXPLANATION MADE A LOT OF SENSE.

HE SAID THE STOCK HE INVESTED IN IS ABOUT TO

MAKE A 2 FOR 1 SPLIT.

GEORGIA: RITA, DON'T FALL FOR THAT.

GET YOUR MONEY BACK AND AT LEAST CONSIDER COMING IN

TO TALK TO AMANDA.

RITA: CHRIS IS NOT ONLY A SUCCESSFUL BUSINESSMAN,

HE'S A WELL-RESPECTED MEMBER OF OUR PARISH.

GEORGIA: WOW.

RITA: SEE, THIS, THIS IS WHAT YOU ALWAYS DO.

EVERY TIME I GET A LITTLE GOOD FORTUNE YOU RAIN ON

MY PARADE.

GEORGIA: GIRL I AM JUST TRYING TO HELP.

RITA: THEN HELP ME BY BEING SUPPORTIVE.

MARIO: I'M SO HAPPY YOU DECIDED TO STAY HERE WITH

ME FOREVER.

VERONICA: MY LIFE STARTED WHEN YOU PICKED ME UP AT

THE AIRPORT.

I CAN'T IMAGINE GOING BACK NOW.

MARIO: YOU DO NOT MISS YOUR FAMILY, YOUR FRIENDS?

VERONICA: MY FAMILY CAN VISIT ME AND I HAVE NEW

FRIENDS NOW.

THERE WAS NOAH, HE WAS FUNNY.

BUT OTHER THAN THAT, NO ONE COMES TO MIND.

NOAH: HELLO?

PRESTON?

PRESTON: WHAT?

SORRY.

NOAH: WHERE WERE YOU?

PRESTON: I WAS HAVING A DAYMARE.

NOAH: OH, I HAVE THOSE.

I HAVE A VIVID RECURRING ONE OF WHERE I'M LYING

UNDER A SOFT-SERVE ICE CREAM MACHINE WITH MY

MOUTH OPEN AND THE GUY STARTS YELLING AT ME,

PEOPLE ARE SLIPPING ALL OVER THE PLACE AND THEY

DRAG ME OUT OF THE CAFETERIA...

PRESTON: NOAH!

THAT ACTUALLY HAPPENED.

5TH GRADE, REMEMBER?

NOAH: YEAH, THAT EXPLAINS WHY IT'S SO VIVID.

PRESTON: IN MY DREAM VERONICA DECIDED THAT SHE

WAS GONNA STAY IN ITALY WITH MARIO FOREVER.

NOAH: WHAT?

NO WAY.

NO WAY THAT WOULD EVER HAPPEN.

PRESTON: BY THE WAY, WHAT'S WITH THE SCARF?

NOAH: NOTHING, NOTHING, I WAS JUST...COLD.

PRESTON: YOU BETTER GET WARMED UP REAL QUICK.

GIRL: LISTEN TO THIS, YOUR NEW FRIEND MARIO HOLDS THE

ITALIAN HANG GLIDING RECORD.

VERONICA: WOULD YOU PLEASE STOP ON-LINE STALKING MY

ABROAD FAMILY?

GIRL: AREN'T YOU CURIOUS?

VERONICA: I DON'T CARE ABOUT MARIO, I JUST...I

FEEL BAD FOR BAILING ON PRESTON AND NOAH.

WE'D PLANNED THIS ROAD TRIP AND THEN THIS CAME UP

AND WE NEVER REALLY TALKED ABOUT IT.

PRESTON: I'M MAD AT HER ABOUT A DREAM I HAD WHEN I

WASN'T EVEN ASLEEP, DOES THAT MAKE ME CRAZY?

NOAH: YES.

VERONICA: WHAT I REALLY FEEL BAD ABOUT IS NOT

SPENDING ANY TIME WITH PRESTON.

I'M NOT GONNA SEE HIM FOR MONTHS.

I'M GONNA MISS HIM AND I SHOULD TELL HIM THAT.

PRESTON: YOU KNOW WHAT, I'VE GOT TO MAKE A

DECISION.

I'LL CATCH UP WITH YOU LATER, OKAY?

PRESTON: HEY, VERONICA.

VERONICA: PRESTON, I'M SO GLAD YOU'RE HERE.

WE WERE LITERALLY JUST TALKING ABOUT YOU.

PRESTON: YEAH, I'M GLAD THAT I CAUGHT YOU.

LOOK, I KNOW THIS IS A REALLY BUSY TIME FOR YOU

AND I'VE GOT A LOT GOING ON TOO.

SO I JUST WANTED TO SAY HAVE A GREAT TIME AND

STUDY HARD AND MAKE THIS TRIP EVERYTHING THAT YOU

WANT IT TO BE.

AND I WILL SEE YOU WHEN YOU GET BACK.

AMANDA: AS YOU CAN SEE, CLEMENT ATWATER IS VERY

ACTIVE ON SOCIAL MEDIA.

HE WENT TO PARIS LAST SUMMER, HE'S GOT SEVERAL

INCOME PROPERTIES.

FOR A SPIRITUAL PERSON HE HAS HIS FEET FIRMLY

PLANTED IN THE MATERIAL WORLD.

GEORGIA: WELL THAT'S BECAUSE HE'S SPENDING ALL

THE MONEY ON HIMSELF.

AMANDA: OUR INVESTIGATION HAS KIND OF STALLED.

ANY CHANCE YOUR SISTER WILL CHANGE HER MIND?

GEORGIA: NO, SHE'S MAD AT ME RIGHT NOW FOR STICKING

MY NOSE IN.

AND SHE THINKS THAT CHRIS PIERSON, AKA CLEMENT

ATWATER, CAN DO NO WRONG.

AMANDA: WOULD IT HELP IF MITCH AND I PAID HER A

VISIT?

MAYBE IF SHE SEES HOW SERIOUSLY WE'RE TAKING IT

SHE MIGHT, YOU KNOW, SEE THE LIGHT.

SO TO SPEAK.

GEORGIA: GO AHEAD.

BUT ONCE HER MIND IS MADE UP IT'S REALLY HARD TO

CHANGE.

AMANDA: DETERMINATION RUNS IN THE FAMILY.

GEORGIA: NO, I'M DETERMINED, SHE'S JUST

HARD-HEADED.

PRESTON: HEY WHAT'S UP?

YOU WANTED TO SEE ME?

AMANDA: WHAT'S UP WITH YOU?

PRESTON: WHY DO I GET THE FEELING THAT YOU'RE GONNA

TELL ME?

AMANDA: I AM GOING TO.

BUT ONLY BECAUSE IT'S STARTING TO AFFECT

EVERYONE AROUND YOU, INCLUDING ME.

PRESTON: OKAY.

AMANDA: YOU'RE UPSET THAT VERONICA IS GOING TO

ITALY.

INSTEAD OF BEING HAPPY FOR HER YOU'RE ANGRY.

BUT YOU'RE NOT REALLY ANGRY.

PRESTON: YEAH, I JUST REALLY SCREWED THINGS UP.

I WENT TO GO TALK TO HER AND IT DID NOT GO THE WAY

THAT I WANTED IT TO AND SHE JUST DOESN'T DESERVE

THAT.

I THOUGHT THAT I WAS ANGRY, I THINK I'M JUST

SAD.

AMANDA: OKAY, YOU'RE NOT ASKING FOR MY ADVICE BUT

HERE IT IS.

SHE HASN'T LEFT YET.

DON'T LET HER GO WITHOUT MAKING THINGS RIGHT

BETWEEN YOU TWO.

IF YOU DON'T TAKE THIS CHANCE YOU MIGHT REGRET IT

FOR THE REST OF YOUR LIFE.

RITA: YOU'RE ONLY HERE BECAUSE GEORGIA WON'T LET

THIS THING GO.

AMANDA: THIS MAN IS USING THE FAITH AND TRUST THAT

YOU ALL SHARE TO EXPLOIT YOU AND STEAL FROM YOU.

RITA: I JUST DON'T WANT TO BELIEVE THAT CLEMENT WOULD

DO SOMETHING LIKE THIS.

HE'S HELPFUL, HE'S KIND, HE EVEN TEACHES A SEMINAR

ON FAITH AND FINANCE.

AMANDA: IS THIS CLEMENT ATWATER?

RITA: YES.

AMANDA: THIS WAS TAKEN AT ANOTHER CHURCH HE SCAMMED

IN WEST VIRGINIA.

THERE HE USED HIS REAL NAME, CHRISTOPHER PIERSON.

MITCH: WE NEED YOUR HELP RITA.

PRESTON: I DON'T KNOW DAD, IT'S JUST I GET REALLY

CONFUSED BETWEEN WHAT I SHOULD DO AND WHAT I

ACTUALLY WANT TO DO.

HAS THAT EVER HAPPENED TO YOU?

DAD: OF COURSE.

YOU JUST GOTTA LISTEN TO YOUR HEART.

PRESTON: DOES THAT ALWAYS WORK?

DAD: WELL YOU KNOW SOMETIMES IT'S GONNA FEEL

LIKE IT'S NOT.

BUT I LISTENED TO MY HEART AND IT LED ME TO YOUR MOM,

WHICH LED ME TO YOU.

I THINK THAT'S PRETTY GREAT.

RITA: THAT'S EVERYTHING I HAVE ON ELATION CAPITAL.

AMANDA: YOU MADE THE RIGHT MOVE RITA.

RITA: I WAS STILL ON THE FENCE BUT I MADE ANOTHER

CALL TO CLEMENT OR CHRIS OR WHATEVER HIS NAME IS

THINKING I SHOULD PULL OUT SOME OF MY MONEY, AND I

GOT A DISCONNECTED NUMBER.

GEORGIA: SO HOW ABOUT WE GO GRAB A CUP OF COFFEE?

RITA: I THOUGHT YOU SAID DINNER.

GEORGIA: OKAY DINNER.

AMANDA: SHE GETS DINNER?

I ONLY GOT COFFEE.

GEORGIA: TOMORROW?

AMANDA: I HAVE PLANS.

MITCH: DISCONNECTED NUMBER, HUH?

IT LOOKS LIKE PIERSON IS ALREADY ON THE MOVE.

AMANDA: I WONDER IF THERE ARE ANY FAITH AND FINANCE

SEMINARS GOING ON NEARBY?

CLEMENT: NOW FOLKS I'VE BEEN BLESSED WITH THE

ABILITY TO DOUBLE AND SOMETIMES TRIPLE YOUR

MONEY.

NOW NORMALLY THE MINIMUM INVESTMENT IS $5,000

DOLLARS.

HI THERE, WELCOME.

WE'RE JUST TALKING A LITTLE BUSINESS.

YOU'RE NOT INTERRUPTING.

MITCH: ACTUALLY WE'RE HERE TO INTERRUPT.

CLEMENT: I KEEP AN OPEN MIND.

I'M ALWAYS INTERESTED TO HEAR WHAT PEOPLE HAVE TO

SAY.

AMANDA: HOW ABOUT CHRIS PIERSON?

WHAT DOES HE HAVE TO SAY?

UNITED STATES POSTAL INSPECTORS,

YOU'RE UNDER ARREST FOR MAIL FRAUD.

MITCH: THAT CONCLUDES THIS EVENING'S SEMINAR FOLKS.

IF YOU'D PLEASE USE THE EXITS.

MR. PIERSON, YOU JUST STAY RIGHT WHERE YOU ARE.

AMANDA: LUCKY WE HAPPENED TO BE IN THE NEIGHBORHOOD,

RIGHT MITCH?

MITCH: WELL THE LORD WORKS IN MYSTERIOUS WAYS.

YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN SILENT.

PRESTON: SO, WHAT DID YOU THINK?

VERONICA: I THINK THAT WAS FANTASTIC.

THANKS FOR DINNER.

PRESTON: NO, THANK YOU FOR MAKING TIME FOR THIS.

VERONICA: ARE YOU KIDDING?

OF COURSE.

I DON'T MAKE TIME FOR YOU, IT'S US.

I'M REALLY GONNA MISS YOU GUYS.

PRESTON: YEAH.

VERONICA: I'M GONNA MISS YOU.

YOU'RE GONNA MISS ME TOO, RIGHT?

PRESTON: YEAH, OF COURSE I'M GONNA MISS YOU.

I LOVE YOU.

VERONICA: I LOVE YOU TOO.

YOU'RE MY BEST FRIEND.

PRESTON: WAIT, WAIT, WAIT.

VERONICA: I'M SORRY.

I'M REALLY SORRY.

WE...WE'RE FRIENDS, WE DON'T NEED TO...

PRESTON: NO, NO, NO, NO, NO, NO.

I FELT THAT.

VERONICA: WHAT?

PRESTON: WHEN YOU TOUCHED MY KNEE I FELT THAT.

AMANDA: INVESTMENT OPPORTUNITIES OR GET RICH

QUICK SCHEMES ARE A FAVORITE OF FRAUDSTERS.

WHETHER THEY'RE SELLING SECURITIES, OIL WELLS OR

GOLD COINS, FRAUDULENT PROMOTERS WILL TRY TO GET

YOU TO INVEST YOUR MONEY AND LOTS OF IT.

THE ONLY THING YOU CAN RELY ON, YOU WON'T GET

ANYTHING BACK.

GUY: BUT THERE ARE WAYS TO PREVENT THIS.

INDEPENDENTLY VERIFY THE CLAIMS, NEVER INVEST

SOLELY ON WHAT YOU READ IN A NEWSLETTER, AND DO YOUR

HOMEWORK.

INVESTIGATE BEFORE YOU INVEST.

BEWARE OF PROMOTERS WHO PRESSURE YOU TO BUY BEFORE

YOU HAVE A CHANCE TO FULLY CONSIDER AN OPPORTUNITY.

DON'T FALL FOR THE LINE THAT YOU'LL LOSE OUT ON A

ONCE IN A LIFETIME CHANCE TO MAKE BIG MONEY IF YOU

DON'T ACT QUICKLY.

REMEMBER, IF IT SOUNDS TOO GOOD TO BE TRUE,

IT PROBABLY IS.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0