Original subtitles

MCGOVERN: IT'S A NIGHTMARE.

THEY COMPLETELY DESTROYED MY CREDIT.

I HAD TO HIRE A LAW FIRM AND THAT'S NOT CHEAP.

I WAS LOOKING TO BUY A HOUSE BUT NOW THAT'S GONE

TOO.

I'M A SINGLE FATHER AND I'M ALREADY SPREAD SO

THIN.

AMANDA: BOY OR GIRL?

MCGOVERN: BOY; HE'S 6.

AMANDA: I'M SO SORRY YOU'RE GOING THROUGH THIS

MR. MCGOVERN.

I KNOW HOW DEVASTATING IDENTITY THEFT CAN BE.

HAVE YOU MANAGED TO MAKE OUT THAT LIST THAT I ASKED

FOR?

PLACES WHERE YOU MAY HAVE SHARED YOUR PERSONAL

INFORMATION?

MCGOVERN: OH YEAH.

THAT'S EVERYTHING I CAN REMEMBER.

AMANDA: WELL IF YOU CAN THINK OF ANYTHING ELSE

FEEL FREE TO CONTACT ME ANY TIME.

IN THE MEANTIME, I SUGGEST YOU CONTACT THE CREDIT

BUREAUS, FILE A FRAUD ALERT.

MCGOVERN: ALREADY IN THE WORKS.

THANKS.

AMANDA: I WISH THERE WAS MORE THAT WE COULD DO TO

HELP YOUR IMMEDIATE SITUATION, BUT PLEASE KNOW

THAT WE ARE DOING EVERYTHING POSSIBLE TO

FIND OUT WHO'S RESPONSIBLE.

PRESTON: I'M PRESTON WAINWRIGHT AND THIS IS MY

MOM AMANDA.

SHE'S A UNITED STATES POSTAL INSPECTOR WHICH

MEANS SHE SOLVES ANY CRIME THAT USES THE MAIL.

MY DAD WAS AN INSPECTOR TOO, ONE OF THE BEST,

UNTIL I LOST HIM AND THE USE OF MY LEGS IN A CAR

ACCIDENT.

NOW I'M FOLLOWING MY OWN DREAM WITH AN INTERNSHIP

IN THE CRIME LAB AND THE HELP OF MY BEST FRIENDS.

TOGETHER WE ARE THE INSPECTORS.

AMANDA: HERE'S THAT LIST OF ADDITIONAL VICTIMS FROM

OUR IDENTITY THEFT CASE.

THERE ARE ALSO PLACES AND WEBSITES WHERE PERSONAL

INFORMATION MAY HAVE BEEN COMPROMISED.

SEE IF YOU CAN CREATE A SPREADSHEET WITH THAT

DATA; CHECK FOR COMMONALITIES.

PRESTON: GOT IT.

I'LL HAVE IT DONE BEFORE I GO OUT.

AMANDA: YOU HAVE PLANS?

PRESTON: VERONICA AND I ARE GETTING TOGETHER.

AMANDA: OH.

YOU TWO SEEM TO BE SPENDING A LOT OF TIME

TOGETHER LATELY.

PRESTON: WE'RE JUST HANGING LIKE WE ALWAYS DO.

AMANDA: UH HUH.

PRESTON: THERE'S "UH HUH" ABOUT IT MOM, IT'S JUST

COFFEE.

AMANDA: HAVE FUN, LIKE YOU ALWAYS DO.

PRESTON: WE'LL TRY; IT'S JUST COFFEE.

NOAH: YO PRESTON!

PRESTON!

PRESTON: WHAT'S UP MAN?

WHAT ARE YOU...WHAT ARE YOU DOING HERE?

NOAH: JUST PICKING UP SOME CHILI FRIES.

PRESTON: AH, A LITTLE TIDE-OVER UNTIL DINNER?

NOAH: MY CHOLESTEROL IS GETTING LOW.

SO WHAT ARE YOU DOING HERE ALL ALONE?

PRESTON: JUST HANGING.

NOAH: DUDE, THINGS ARE NEVER THAT DESPERATE; YOU

KNOW YOU CAN ALWAYS CALL ME.

PRESTON: ALRIGHT, I'M...I'M MEETING VERONICA

HERE.

NOAH: AND YOU DIDN'T CALL ME?

WHERE'S THE LOVE?

PRESTON: IT WAS A LAST-MINUTE THING MAN.

NOAH: REALLY?

PRESTON: I MEAN...

NOAH: OH, WAIT A MINUTE, YOU'RE HAVING COFFEE WITH

VERONICA.

I GET IT.

PRESTON: NO...I'M NOT HAVING "COFFEE" WITH

VERONICA, OKAY, I'M HAVING COFFEE WITH VERONICA.

NOAH: YOU KNOW WHAT THEY SAY, WHERE THERE'S COFFEE

THERE'S FIRE.

PRESTON: DUDE, YOUR CHOLESTEROL IS CALLING

YOU.

NOAH: HEY, ISN'T THAT VERONICA'S OLD BOYFRIEND?

UH...WHAT'S HIS NAME?

PRESTON: DALLAS ALTMAN.

NOAH: LOOKS LIKE YOUR COFFEE JUST GOT PUT ON

ICE.

VERONICA: LOOK WHO I FOUND.

DALLAS: HEY GUYS.

NOAH: HEY DALLAS.

PRESTON: WHAT'S GOING ON?

YOU...YOU IN TOWN FOR THE WEEKEND?

DALLAS: LONGER.

NOAH: REALLY?

DALLAS: I TRANSFERRED TO JAMESTOWN.

VERONICA: ISN'T THAT AWESOME?

PRESTON: YEAH, IT'S WAY COOL.

VERONICA: WELL, WE'RE JUST GONNA GRAB SOME COFFEE AND

WE'LL JOIN YOU IN A MINUTE.

DALLAS: YEAH.

NOAH: GRAB SOME COFFEE?

WELL SHE CRIED FOR TWO WEEKS AFTER HE DUMPED HER

AND DROVE OFF INTO THE SUNSET.

PRESTON: WELL SHE'S OBVIOUSLY FORGIVEN HIM.

I GUESS EX-BOYFRIENDS ARE LIKE PUMPKIN SPICE LATTES,

RIGHT?

NO GOOD AND THEY COME BACK EVERY YEAR.

PRESTON: HEY.

AMANDA: HEY.

PRESTON: THAT RESEARCH YOU WANTED.

AMANDA: GREAT, THANKS.

ANYTHING?

PRESTON: YEAH, EVEN THOUGH THEY ALL HAVE DIFFERENT

BACKGROUNDS AND THEY'RE FROM ALL OVER THE AREA

THEY HAVE ONE THING IN COMMON, THEY'VE ALL BEEN

UNEMPLOYED IN THE PAST YEAR SO...

AMANDA: MMM...SOUNDS LIKE MORE THAN A COINCIDENCE.

KEEP DIGGING, SEE IF THERE'S ANYTHING TO THIS

UNEMPLOYMENT CONNECTION.

PRESTON: WILL DO.

HEY, YOU HAVE A MINUTE?

AMANDA: OF COURSE.

PRESTON: OKAY...

AMANDA: EVERYTHING OKAY?

PRESTON: YEAH, IT'S JUST...

VERONICA.

AMANDA: WHAT'S GOING ON?

PRESTON: GUESS WHO'S BACK IN TOWN?

AMANDA: WHO?

PRESTON: DALLAS ALTMAN.

AMANDA: OH.

DIDN'T HE GO AWAY TO SCHOOL?

PRESTON: YEAH.

HE TRANSFERRED TO JAMESTOWN.

I GUESS HE DIDN'T LIKE EASTERN.

AND VERONICA BROUGHT HIM TO COFFEE.

AMANDA: REALLY?

THAT MUST'VE BEEN DISAPPOINTING.

PRESTON: I WAS REALLY LOOKING FORWARD TO HANGING

OUT WITH JUST HER, YOU KNOW.

I KNOW I SAID IT WAS ONLY COFFEE BUT ...DALLAS IS

SUCH A...

SHE DESERVES SO MUCH BETTER THAN HIM.

AMANDA: WELL, MAYBE SHE NEEDS TO HEAR THAT FROM

YOU.

MITCH: OKAY, UM...DO YOU HAVE ANY REASON TO BELIEVE

THAT YOUR MAIL HAS BEEN TAMPERED WITH OR YOUR

COMPUTER HACKED?

MS. DOBBS: NO, NOT THAT I'M AWARE OF.

AMANDA: IF YOU DON'T MIND ME ASKING, HAVE YOU BEEN

UNEMPLOYED IN THE LAST YEAR OR SO?

MS. DOBBS: NO, THANK GOODNESS.

I'VE BEEN AT THE SAME JOB FOR THREE YEARS NOW.

AMANDA: THANK YOU MS. DOBBS, WE REALLY

APPRECIATE YOU COMING IN TO TALK WITH US.

MS. DOBBS: NOT A PROBLEM.

MITCH: AN INSPECTOR WILL SEE YOU OUT.

MS. DOBBS: THANK YOU.

MITCH: THANK YOU.

AMANDA: SO MANY INTERVIEWS SO FEW CONNECTIONS.

MITCH: WE'LL FIND IT, WE ALWAYS DO.

NOAH: IT'S TOO BAD VERONICA HAD CHEMISTRY

HOMEWORK, SHE'S GONNA MISS THE CHANCE TO SEE HER

FAVORITE MOVIE ON THE BIG SCREEN.

PRESTON: "IT'S INCONCEIVABLE"

NOAH: "YOU KEEP SAYING THAT WORD, I DO NOT THINK IT

MEANS WHAT YOU THINK IT MEANS."

PRESTON: THIS IS GONNA BE SO COOL.

NOAH: WHOA.

PRESTON: WHAT?

DOES THAT LOOK LIKE HOMEWORK TO YOU?

NOAH: NO, BUT THERE DOES APPEAR TO BE SOME

CHEMISTRY.

MS. DOBBS: AND THAT'S WHEN IT CLICKED.

I REMEMBERED WHERE ELSE I HAD PROVIDED EXTENSIVE

PERSONAL INFORMATION.

MY FRIEND MARY, SHE TOLD ME ABOUT THIS RECRUITING

AGENCY THAT HAD CONTACTED HER AND WE FIGURED WE'D

GIVE IT A CHANCE TOGETHER.

SO WE REGISTERED AND NOW HER IDENTITY HAS BEEN

STOLEN AS WELL.

AMANDA: WHAT WAS THE NAME OF THIS AGENCY?

MS. DOBBS: RAYMUNDSON CONSULTING.

AMANDA: DO THEY HAVE A STREET ADDRESS?

MS. DOBBS: I DON'T KNOW, WE DID EVERYTHING ON-LINE.

AND POOR MARY, SHE HASN'T BEEN ABLE TO GET A JOB.

THEY USED HER NAME IN A ROBBERY SO NOW ANY TIME AN

EMPLOYER DOES A BACKGROUND CHECK...

MITCH: HER NAME COMES UP AS AN ALIAS.

WOW, THAT'S ROUGH.

AMANDA: WELL THANK YOU MS. DOBBS, WE'LL DEFINITELY

CHECK INTO RAYMUNDSON CONSULTING.

MS. DOBBS: GREAT, I HOPE IT HELPS.

MITCH: YEAH, YOU MAY HAVE JUST GIVEN US THE

CONNECTION WE'VE BEEN LOOKING FOR.

THANK YOU.

MS. DOBBS: THANK YOU.

VERONICA: HEY, CAN YOU HELP ME WITH THIS

CHEMISTRY ASSIGNMENT WE HAVE TO TURN IN TODAY?

PRESTON: YOU'RE NOT DONE WITH IT?

I THOUGHT THAT'S WHY YOU COULDN'T MAKE IT TO THE

MOVIE LAST NIGHT.

VERONICA: I MEAN I HAVE OTHER CLASSES YOU KNOW.

PRESTON: RIGHT.

MIGHT'VE BEEN THE CLATTER OF DISHES OR PEOPLE

CHATTERING THAT DISTRACTED YOU.

VERONICA: WHAT CHATTERING?

PRESTON: I DON'T KNOW, MAYBE IT WAS THE LAUGHING,

SNUGGLING.

VERONICA: YOU LOST ME.

PRESTON: AT THE UNIVERSITY GRIND, UNLESS THAT WAS

YOUR LONG-LOST TWIN SISTER THAT I SAW LAST NIGHT.

VERONICA: ARE YOU SPYING ON ME?

PRESTON: NO, NO OF COURSE NOT.

WE PASSED THERE ON THE WAY TO THE MOVIE.

VERONICA: THERE WAS NO SNUGGLING.

PRESTON: I DON'T KNOW, IT SURE LOOKED PRETTY COZY TO

ME.

I MEAN DID YOU FORGET WHAT HE DID TO YOU?

VERONICA; DALLAS IS DIFFERENT NOW, HE'S...HE'S

GROWN UP.

PRESTON: WHATEVER YOU SAY.

VERONICA: WHAT DOES THAT MEAN "WHATEVER I SAY?"

PRESTON: IT MEANS THAT...JUST BE CAREFUL,

OKAY?

A TIGER DOESN'T CHANGE ITS STRIPES.

VERONICA: DON'T WORRY ABOUT ME, I CAN TAKE CARE

OF MYSELF.

PRESTON: ARE YOU SURE?

BECAUSE YOU DIDN'T LAST TIME.

HE BROKE YOUR HEART REALLY BAD, REMEMBER THAT?

HISTORY TENDS TO REPEAT ITSELF.

VERONICA: WELL IT'S NOT YOUR PROBLEM, SO I'D

REALLY APPRECIATE IT IF YOU KEPT YOUR NEGATIVE

OPINIONS TO YOURSELF.

PRESTON: WELL DON'T COME CRYING TO ME WHEN HE

BREAKS YOUR HEART, AGAIN.

PRESTON: HEY.

AMANDA: HEY HONEY, DID YOU FIND OUT ANYTHING ABOUT

THE RAYMUNDSON CONSULTING GROUP?

PRESTON: YEAH, ACTUALLY SOMETHING VERY

INTERESTING.

AN EMPLOYEE BY THE NAME OF LAUREN KELLY POSTED SOME

PICTURES ON SOCIAL MEDIA OF A VERY EXPENSIVE

VACATION SHE TOOK WITH HER BOYFRIEND, TYLER BRISTOL.

AMANDA: WELL THAT'S INTERESTING BUT NOT

EXACTLY A CRIME.

PRESTON: YEAH, BUT IN ONE OF THE CAPTIONS SHE'S

BRAGGING ABOUT THIS DIAMOND BRACELET THAT HE

BOUGHT HER.

AMANDA: GO ON.

PRESTON: WELL HE OWNS A TELEMARKETING COMPANY; IT

DOESN'T EXACTLY GENERATE THE KIND OF INCOME THAT

WOULD SUPPORT THEIR LIFESTYLE.

AMANDA: THAT DOES SOUND SUSPICIOUS.

PRESTON: YOU THINK THERE'S A CONNECTION THERE?

AMANDA: WELL THAT MONEY HAS TO BE COMING FROM

SOMEWHERE AND FROM WHAT YOU'VE TOLD ME MY GUESS IS

LAUREN KELLY KNOWS WHERE.

LAUREN: HI, CAN I HELP YOU WITH SOMETHING?

MITCH: WELL YOU CAN IF YOU'RE LAUREN KELLY.

LAUREN: I AM.

WHAT CAN I HELP YOU WITH?

AMANDA: WE'D LIKE TO ASK YOU SOME QUESTIONS ABOUT

RECENT JOB APPLICANTS.

LAUREN: AND YOU ARE?

AMANDA: WE'RE WITH THE UNITED STATES POSTAL

INSPECTION SERVICE.

LAUREN: OH, IS THIS ABOUT POSTAGE 'CAUSE I ACTUALLY

DON'T HAVE ANYTHING TO DO WITH THAT?

THE MAIL DEPARTMENT IS DOWN THE HALL.

MITCH: NO, IT'S GOT NOTHING TO DO WITH

POSTAGE.

WE'RE HERE TO SEE YOU.

LAUREN: WHY DON'T WE GO INTO MY OFFICE.

AMANDA: HAVE YOU SHARED ANY JOB APPLICANT'S

PERSONAL INFORMATION WITH TYLER BRISTOL?

LAUREN: TYLER?

MITCH: NOW IS NOT THE TIME TO PLAY GAMES MS. KELLY.

THIS IS A SERIOUS SITUATION THAT COULD

AFFECT THE REST OF YOUR LIFE.

AMANDA: WE KNOW ABOUT THE EXPENSIVE VACATION IN

ANTIGUA AND THAT STUNNING BRACELET ON YOUR WRIST.

MITCH: YOUR COOPERATION COULD DETERMINE YOUR

FUTURE, SO HELP YOURSELF OUT.

LAUREN: I JUST GAVE TYLER SOME NAMES TO HELP HIM OUT

WITH HIS TELEMARKETING BUSINESS.

AMANDA: WELL EVERY PERSON YOU SHARED WITH HIM HAS

BECOME THE VICTIM OF IDENTITY THEFT.

THAT MAKES YOU AN ACCESSORY.

LAUREN: NO, I THINK YOU'RE MAKING A MISTAKE.

TYLER IS A REALLY GOOD GUY.

HE PAID FOR MY KID'S TUITION.

MITCH: WE'RE TALKING ABOUT YEARS IN PRISON HERE MS.

KELLY.

LAUREN: I CAN'T GO TO PRISON.

PRESTON: HI.

VERONICA: HERE ARE YOUR BOOKS.

I FIGURED YOU'D WANT THEM BACK SINCE YOU DON'T TRUST

ME TO TAKE CARE OF THINGS ANYMORE.

PRESTON: HEY, VERONICA, WAIT!

FRANKLIN: WHAT WAS THAT ALL ABOUT?

ARE YOU FIGHTING?

PRESTON: MAYBE, I GUESS.

I DON'T REALLY KNOW WHAT FIGHTING WITH HER LOOKS

LIKE, I'VE NEVER FOUGHT WITH HER BEFORE.

FRANKLIN: YOU MUST'VE DONE SOMETHING TO GET THAT KIND

OF A REACTION.

PRESTON: NO, I WAS JUST TRYING TO TELL HER THAT

SHE'S MAKING A MISTAKE WITH THIS GUY SHE'S

SEEING.

FRANKLIN: SOUNDS LIKE THE MISTAKE WAS TELLING HER

INSTEAD OF JUST TALKING TO HER.

IF I WERE YOU I'D APOLOGIZE.

PRESTON: I'VE TRIED TO BUT...

FRANKLIN: NO, NO, NO, NO, JUST APOLOGIZE.

TRUST ME ON THAT ONE.

NOAH: DUDE, YOU'RE NOT GONNA BELIEVE THIS...

FRANKLIN: DOESN'T ANYBODY SAY "HELLO" OR "GOODBYE"

ANYMORE?

NOAH: HEY FRANKLIN.

PRESTON: BYE.

NOAH: CHECK THIS OUT.

THAT'S DALLAS BUT THAT'S DEFINITELY NOT VERONICA.

PRESTON: LOOKS LIKE HISTORY IS ABOUT TO REPEAT

ITSELF.

AMANDA: IT'S IMPERATIVE THAT YOU GET TYLER TO TALK

SPECIFICALLY ABOUT HIS INVOLVEMENT IN THE CRIMES.

LAUREN: OKAY.

MITCH: NOW DOES THAT FEEL OKAY?

LAUREN: IT'S FINE I GUESS.

I FEEL LIKE I'M GONNA FAINT.

AMANDA: DO YOU WANT TO SIT DOWN?

LAUREN: NO, NO, I CAN'T...

AMANDA: WHOA, WHOA, WHOA...

MITCH: DON'T...DON'T DO THAT.

LAUREN: I CAN'T BETRAY HIM, HE DIDN'T DO THIS, I

KNOW HE DIDN'T.

AMANDA: LAUREN, LAUREN, LOOK AT ME.

LOOK AT ME.

HE DID IT.

LAUREN: WHAT IF YOU'RE WRONG?

WHERE DOES THAT LEAVE ME AND MY DAUGHTER?

WHAT DO YOU THINK HE'S GONNA DO WHEN HE SEES THAT

I DON'T TRUST HIM?

THAT WILL BE THE END OF US, THEN WHAT ARE YOU

GONNA TELL ME?

NO, I CAN'T.

I CAN'T.

MITCH: LOOK, WE WOULDN'T PUT YOU THROUGH THIS IF WE

DIDN'T THINK HE WAS GUILTY.

BUT WE NEED EVIDENCE TO MAKE HIM ACCOUNTABLE FOR

WHAT HE'S DONE.

LAUREN: HE'S A GOOD GUY, HE REALLY IS.

AMANDA: NO, NO HE'S NOT.

HE PUT YOU AND YOUR DAUGHTER INTO HARM'S WAY.

THAT MAKES HIM A BAD GUY, A VERY BAD GUY.

MITCH: LOOK, YOU CAN COOPERATE WITH US AND BE

CONSIDERED FOR LENIENCY OR YOU CAN STICK WITH YOUR

BOYFRIEND AND TAKE THE SAME HEAT HE DOES.

BUT WHERE DOES THAT LEAVE YOUR DAUGHTER?

LAUREN: WHAT KIND OF LENIENCY CAN I GET?

AMANDA: WE CAN'T PROMISE ANYTHING BUT WE CAN

EXPLAIN TO THE ASSISTANT U.S. ATTORNEY THAT YOU WERE

DUPED INTO PROVIDING THOSE NAMES AND THAT THERE WAS NO

CRIMINAL INTENT ON YOUR PART.

THAT SHOULD WORK IN YOUR FAVOR.

YOU CAN DO THIS.

LAUREN: OKAY, OKAY.

NOAH: SOMEONE HAS TO TELL VERONICA THAT DALLAS

HASN'T CHANGED A BIT.

WHO KNOWS HOW MANY OTHER GIRLS HE'S SEEING.

PRESTON: SHE WON'T LISTEN TO ME.

SHE'S ALREADY UPSET; SHE SAID I WAS MEDDLING, SHE

TOLD ME TO STAY OUT OF IT.

NOAH: THIS IS DIFFERENT.

FRIENDS PROTECT THEIR FRIENDS.

PRESTON: I DON'T KNOW.

NOAH: LOOK MAN, NO MATTER HOW MUCH THE TRUTH MIGHT

HURT VERONICA IT'S IN HER BEST INTEREST.

IT'S THE RIGHT THING TO DO.

PRESTON: YOU'RE RIGHT, I WILL TELL HER.

SHE'S NOT GONNA LIKE IT THOUGH.

TYLER: THERE'S MY GIRL.

YOU LOOK BEAUTIFUL.

LAUREN: THANK YOU.

TYLER: HOW WAS WORK?

LAUREN: IT WAS GOOD.

TYLER: GOOD, GOOD.

SO YOU SAID YOU'VE GOT SOME MORE NAMES FOR ME?

LAUREN: YEAH I DO, I JUST...HAVE TO ASK YOU

SOMETHING.

TYLER: SURE.

IS EVERYTHING OKAY?

LAUREN: YEAH, NO, EVERYTHING'S FINE, I

JUST...I'VE BEEN WONDERING WHERE ALL THIS MONEY IS

COMING FROM.

YOU KNOW, THE CAR AND OUR VACATIONS AND MY BRACELET

AND THE TUITION.

TYLER: HEY, WHAT'S ALL THIS OUT OF THE BLUE.

LAUREN: NO, IT'S NOT OUT OF THE BLUE IT'S BEEN

COMING FOR A WHILE.

TYLER: I OWN A SUCCESSFUL BUSINESS IF YOU HAVEN'T

NOTICED.

LAUREN: NO, I HAVE NOTICED.

IT'S JUST NOBODY MAKES THAT KIND OF MONEY FROM A

SMALL SALES MARKETING COMPANY.

TYLER: HONEY, MY COMPANY IS GLOBAL.

LAUREN: TYLER, DON'T PLAY ME FOR A FOOL.

I HAVE GIVEN YOU HUNDREDS OF NAMES AND ADDRESSES.

IF I'M GONNA RISK MY JOB I NEED TO KNOW WHAT'S GOING

ON.

TYLER: ALRIGHT.

TYLER: UNDERSTAND, I WASN'T TRYING TO TRICK YOU

HONEY.

I WAS PROTECTING YOU.

THE LESS YOU KNOW THE BETTER.

LAUREN: WELL I WANT TO KNOW.

TYLER: I'VE GOT A LITTLE THING GOING ON THE SIDE.

NOTHING HANDS-ON, NOBODY GETS HURT.

IT ALL HAPPENS THROUGH THE MAIL, BUT WE OPEN UP

CREDIT CARDS IN OTHER PEOPLES' NAMES.

WE MAX THEM OUT, PAY THE MINIMUM ON THE BILLS AND

THE CREDIT CARD COMPANY PICKS UP THE TAB.

THEY CAN AFFORD IT, RIGHT?

LAUREN: I WANT A CUT.

TYLER: A CUT?

NO CAN DO HON.

I'VE GOT PARTNERS.

LAUREN: ALRIGHT, WELL I NEED A CARD THEN FOR MY

BABY.

TYLER: OKAY, FINE, BUT YOU HAVE TO BE CAREFUL.

ALRIGHT, YOU CAN'T SHOP WHERE ANYONE KNOWS YOU.

LAUREN: OKAY.

HERE'S THAT LIST OF NAMES.

TYLER: GREAT.

LAUREN: SEE YOU TONIGHT.

TYLER: OKAY.

MITCH: U.S. POSTAL INSPECTORS, DON'T MOVE.

AMANDA: TYLER BRISTOL, YOU'RE UNDER ARREST FOR

IDENTITY THEFT AND MAIL FRAUD.

TYLER: YOU GOTTA BE KIDDING ME.

MITCH: MINIMUM OF FIVE YEARS IS NOTHING TO KID

ABOUT.

AMANDA: NOT TO MENTION THE HEAVY FINES.

SURE HOPE THAT CAR IS PAID FOR.

MITCH: YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN SILENT.

ANYTHING YOU SAY CAN AND WILL BE USED AGAINST YOU

IN A COURT OF LAW.

YOU HAVE A RIGHT TO AN ATTORNEY.

IF YOU CANNOT AFFORD AN ATTORNEY ONE WILL BE

APPOINTED FOR YOU.

VERONICA: I GUESS YOU WERE RIGHT.

PRESTON: I THOUGHT ABOUT NOT SHOWING IT TO YOU BUT

BEST FRIENDS WATCH OUT FOR EACH OTHER, RIGHT?

I REALLY WANTED TO APOLOGIZE FOR THE FIGHTING

AND FOR HOW I SPOKE TO YOU.

VERONICA: I'M SORRY TOO.

I JUST...I WAS BEING STUBBORN.

I JUST WANTED TO BELIEVE THAT DALLAS HAD CHANGED.

BUT I GUESS LEOPARDS DON'T CHANGE THEIR STRIPES, HUH?

PRESTON: SPOTS.

LEOPARDS - SPOTS, TIGERS - STRIPES.

VERONICA: RIGHT.

WHAT DO SNAKES HAVE?

DALLAS: HEY BABE, THERE'S MY GIRL.

VERONICA: HEY.

DALLAS: OOH, BANANA CREAM PIE, MY FAVORITE.

VERONICA: I REMEMBERED.

I ORDERED IT JUST FOR YOU.

IT'S TODAY'S TWO-TIMING SPECIAL.

DALLAS: WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

VERONICA: LET ME SPELL THIS OUT FOR YOU.

VERONICA: IT GOES GREAT WITH A PUMPKIN SPICE LATTE.

VERONICA: THE LOOK ON HIS FACE WHEN I HIT HIM WITH

THE PIE WAS PRICELESS.

AND THEN HE YELLS AFTER ME "OKAY, CALL ME TOMORROW."

YEAH RIGHT.

NOAH: WHAT A WASTE OF A GOOD PIE.

PRESTON: NO KIDDING.

NOAH: SO WHAT, CAN I START THIS MOVIE NOW?

VERONICA: YEAH.

PRESTON: YEAH.

VERONICA: HEY, DO ME A FAVOR, DON'T EVER STOP

LOOKING OUT FOR ME.

PRESTON: AS YOU WISH.

AMANDA: IDENTITY THEFT IS STILL ONE OF THE FASTEST

GROWING CRIMES VICTIMIZING MILLIONS OF AMERICANS EACH

YEAR.

WITH THE INTERNET AND SO MANY OTHER AVENUES TO

STEAL OUR PERSONAL INFORMATION TOTAL

PROTECTION AGAINST ID THEFT IS DIFFICULT, BUT

THERE ARE SOME MEASURES YOU CAN TAKE TO HELP

REDUCE THE RISK OF IDENTITY THEFT.

GUY: KEEP YOUR PERSONAL INFORMATION PRIVATE.

NOW THAT MAY SOUND LIKE A NO-BRAINER, BUT PEOPLE

STILL GIVE OUT SOCIAL SECURITY NUMBERS, DATE OF

BIRTH, MOTHER'S MAIDEN NAME OR CREDIT CARD

NUMBERS OVER THE PHONE AND ONLINE TO COMPLETE

STRANGERS.

DON'T DO IT UNLESS YOU INITIATED THE CALL OR

EMAIL OR KNOW EXACTLY WHO YOU'RE TALKING TO.

MONITOR YOUR ACCOUNTS FOR FRAUD AND IF YOU FEEL

YOU'RE A VICTIM CONTACT THE CREDIT BUREAUS AND PUT

A FRAUD ALERT ON YOUR ACCOUNTS.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0